Jump to content

Фрэнк Горшин

Фрэнк Горшин
Горшин в роли Загадочника , 1966 год.
Рожденный
Фрэнк Джон Горшин мл.

( 1933-04-05 ) 5 апреля 1933 г.
Питтсбург , Пенсильвания, США
Умер 17 мая 2005 г. (17 мая 2005 г.) (72 года)
Место отдыха Католическое кладбище Голгофы
Образование Университет Карнеги-Меллон
Занятия
  • Актер
  • комик
  • импрессионист
Годы активности 1956–2005
Супруг
Кристина Рандаццо
( м. 1957)
Дети 1
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1953–1954

Фрэнк Джон Горшин младший (5 апреля 1933 – 17 мая 2005) был американским актером, комиком и импрессионистом. Он много раз появлялся в качестве гостя на телевизионных эстрадных и ток-шоу , в том числе «Шоу Эда Салливана» , «Сегодня вечером со Стивом Алленом в главной роли» , «Шоу Дина Мартина» и «Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» .

Как актер он сыграл Риддлера в телесериале и «Бэтмен» был номинирован на премию «Эмми» за эту роль.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Горшин родился 5 апреля 1933 года в Питтсбурге , штат Пенсильвания, в семье католических родителей Фрэнсис, швеи, и Фрэнка Горшина-старшего, железнодорожника. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он был словенского происхождения . Его отец, Фрэнк-старший, был американцем словенского происхождения во втором поколении, родители которого эмигрировали в Америку из Словении . Его мать, Фрэнсис или Фанни, урожденная Прешерен, молодой девушкой приехала в Соединенные Штаты из Регрча-Вас, недалеко от Ново-Место , главного города Нижней Крайны в Словении. Оба его родителя были активными членами словенской общины Питтсбурга. Они пели в Словенском певческом обществе Прешерена, названном в честь великого словенского поэта Франса Прешерена .

В интервью Фрэнсис рассказала, что ее сын, выросший в словенской семье, до того, как пошел в школу, говорил в основном на словенском языке. [ 4 ] [ 5 ] В возрасте 15 лет он устроился на неполный рабочий день билетером в театр Шеридан-сквер. [ 6 ] Он запомнил манеры увиденных им звезд экрана и создал импрессионистический номер. Он еще учился в старшей школе, когда получил свою первую оплачиваемую работу, которую он получил в качестве приза на конкурсе талантов в Питтсбурге в 1951 году: недельную работу в нью-йоркском ночном клубе Джеки Хеллера «Карусель». Его родители настояли на том, чтобы он согласился на помолвку, хотя его 15-летнего брата всего две ночи назад сбила машина и убила. [ 6 ]

После окончания средней школы Пибоди Горшин поступил в Техническую школу драмы Карнеги (ныне известная как Университет Карнеги-Меллон ) в Питтсбурге. В свободное от учебы время он работал в местных спектаклях и ночных клубах. [ 6 ]

В 1953 году Горшина призвали в армию США и отправили в Германию. Полтора года он прослужил конферансье при спецслужбах . Во время службы в армии Горшин познакомился с Морисом Бергманом, который позже познакомил его с голливудским агентом Полом Конером . Горшина в армии Послужной список был позже уничтожен во время пожара в Национальном центре кадрового делопроизводства США в 1973 году.

Уволившись из армии, Горшин вернулся к публичной деятельности и в 1956 году стал плодовитым киноактером. Он также появлялся в различных телесериалах, в том числе в роли Хэнка Баттса с Майклом Лэндоном в роли Джима Мэйсона, в эпизоде ​​1958 года «Тень Белль Старр» синдицированного вестерна « Пограничный доктор в главной роли » с Рексом Алленом . В 1959 году он получил роль моряка Пуласки в трех эпизодах Джеки Купера канала CBS военного ситкома/драмы «Хеннеси» . После этого Горшин сыграл роли в ABC криминальной драме канала «Неприкасаемые» . В 1961 году Горшин ярко выступил в роли импрессиониста, убивающего свою невесту под влиянием одного из своих знаменитых персонажей в «Защитниках» . Он 12 раз играл главную роль в шоу Эда Салливана на канале CBS , его первое появление состоялось 17 июня 1962 года. Он появился на шоу 9 февраля 1964 года, в тот же вечер, когда The Beatles и Дэви Джонс . дебютировали [ 7 ] В 1963 году Горшин сыграл главную роль в многолетнем ABC военном сериале «Бой!». как Pvt. Уортон, который ложно приписывал себе героизм своего мертвого друга, но позже искупил себя, спасая сержанта. Сондерс. В другом эпизоде ​​1965 года он сыграл рядового. Гэвин, танкист, который отказался от обучения танковым операциям в армии США.

Горшин был популярен в ночных клубах, особенно в Лас-Вегасе , где он был первым импрессионистом, возглавившим главные выставочные залы. [ 6 ] Он также был первым хедлайнером-импрессионистом в Empire Room нью-йоркского отеля Waldorf-Astoria . [ 6 ] Среди его самых популярных впечатлений были Берт Ланкастер (преувеличенный жесты рук Ланкастера) и Кирк Дуглас (преувеличенный стиснутые зубы Дугласа), а также Марлон Брандо (подражающий его косоглазию). Он также был популярен благодаря имитации телесных и лицевых сходств, а также идеальной имитации голоса, акцента, интонаций и манер голоса. Стройное спортивное телосложение Горшина, широкий рот и светлые глаза под сильными бровями были идеальными характеристиками для экранных приспешников.

В 1957 году он попал в автокатастрофу, когда уснул за рулем своей машины после 39-часовой поездки из Питтсбурга без сна. Он направлялся на кинопробы в Голливуд на роль старшины Руби в фильме « Беги молча, беги глубоко» . Он получил перелом черепа и провел четыре дня в коме; газета Лос-Анджелеса ошибочно сообщила, что он был убит. [ 6 ] Роль досталась Дону Риклзу . [ 8 ]

Первая роль Горшина в кино — «Между раем и адом» . В конце 1950-х Горшин сыграл роли в фильмах категории B, таких как «Девушка-хот-род» (1956), «Дрэгстрип-девушка» (1957) и «Вторжение людей-блюдце» (1957). В 1960 году он появился в фильме «Звонят колокола» , сыграв актера-метода и производя впечатление Марлона Брандо . Как драматический актер, он часто играл «крутых парней», подобных тем, которых играл один из его любимых объектов впечатлений, Джеймс Кэгни , на которого он, как говорили, был похож. Тем не менее, он сделал комический поворот в роли хипстерского джазового басиста Бэзила (в паре с певицей Конни Фрэнсис ) в фильме «Там, где мальчики» (1960), в роли неуклюжего похитителя в Хейли Миллс автомобиле «Этот проклятый кот!» (1965), а также в роли начальника за решеткой за смех в Отто Премингера комедии Skidoo (1968).

В 1962 году Горшин получил роль Билли Роя Фикса в эпизоде ​​​​«Танцор огня» NBC современного западного телесериала « Империя в главной роли » с Ричардом Иганом в роли владельца ранчо Джима Редиго.

Он был номинирован на премию «Эмми» (выдающаяся роль актера второго плана в комедии) за роль Загадочника в ABC телесериале 1960-х годов «Бэтмен» в главных ролях с Адамом Уэстом и Бертом Уордом . Изображение Горшина персонажа включало пронзительное, невменяемое кудахтанье, вдохновленное Томми Удо ( Ричард Уидмарк ) в «Поцелуе смерти» (1947). Горшину не нравился оригинальный комбинезон Риддлера из комиксов, и в качестве альтернативы он создал зеленый деловой костюм и котелок с вопросительными знаками, вариант которых позже будет адаптирован в самих комиксах. Он сыграл Загадочника в десяти эпизодах сериала, а также в театральном фильме , хотя Джон Эстин дважды появлялся в этой роли в 1967 году, когда Горшин был недоступен. Горшин был очень зол из-за того, что его заменил Эстин в роли Загадочника, но он согласился вернуться к Бэтмену в роли Загадочника в третьем сезоне в эпизоде ​​под названием «Кольцо вокруг Загадочника». Он повторил роль в телефильме 1979 года. Легенды о супергероях .

У Горшина также была запоминающаяся роль в эпизоде ​​​​Звездного пути 1969 года « Пусть это будет вашим последним полем битвы » в роли фанатичного полубелолицого, получернолицого инопланетянина Беле с планеты Черон. Вопреки распространенным слухам и нескольким новостным статьям, Горшин не получил за эту роль номинацию на «Эмми». [ 9 ]

Горшин выступает с Лу Ролзом в 1977 году.

В начале 1970-х Горшин появился на Бродвее в спектаклях «Джимми» (1969) и «Парни и куколки» (1971). Он неоднократно появлялся в качестве приглашенной звезды в таких телесериалах, как «Название игры» (1969), «Айронсайд» (1974), «Гавайи Five-O» (1974), «Получите Кристи, любовь!» (1975), «Ангелы Чарли» (1977) и «Чудо-женщина» (1977). В 1979 году он сыграл межпланетного убийцу Сетона Келлогга в двухсерийном эпизоде ​​телесериала « Бак Роджерс в 25 веке » под названием «Заговор с целью убийства города».

В 1982 году Горшин сыграл и спел роль вспыльчивого короля Гамы в телевизионной постановке Гилберта и Салливана оперы «Принцесса Ида» , в рамках PBS сериала «Совершенный Гилберт и Салливан» , а затем в живых выступлениях на других площадках. [ 10 ]

Он также появился в роли злодея Дэна Вескера в мини-сериале «Голиаф ждет» (1981); и сыграл роль Смайли Уилсона в мыльной опере ABC «На краю ночи » (1981–82), где он использовал свои таланты перевоплощения, чтобы подражать другим исполнителям сериала. В течение этого десятилетия он также снялся в качестве приглашенной звезды в таких эпизодах, как «Падший парень» (1984), «Она написала убийство» (1988) и «Монстры» (1989).

В 1990-е годы он сыграл вора в законе гангстера в фильме «Человек-метеор» (1993), сыграл злого колдуна брата Септимуса в эпизоде ​​«Сказки о резном камне» сериала « Боишься ли ты темноты?» (1993), озвучил персонажа преподобного Джека Чиз в эпизоде ​​Шоу Рена и Стимпи (1995). Примечательно, что он появился в фильме Терри Гиллиама « 12 обезьян » (1995) в роли грубоватого начальника Мадлен Стоу психиатра . Горшин также озвучил Даффи Дака и Фогхорна Ливорно в от Looney Tunes короткометражном фильме Superior Duck 1996 года , а также озвучил Фогхорна и Йосемитского Сэма 1997 года в фильмах «Pullet Surprise» и «From Hare to Eternity» . соответственно

В последние годы жизни Горшин сыграл знаменитого комика Джорджа Бернса на Бродвее в моноспектакле « Скажи спокойной ночи, Грейси» (2002), который был номинирован на премию «Тони» 2003 года за лучшую пьесу. [ 11 ] [ 12 ] и воссоединился с несколькими своими коллегами по Бэтмену в телевизионном фильме « Возвращение в Бэт-пещеру: Злоключения Адама и Берта» , в котором он появился в роли самого себя. Горшин умер в день выхода DVD телефильма. Он сыграл строгого легендарного профессора юридического факультета Гарвардского университета Джона Х. Кейнса в корейской драме « История любви в Гарварде» (2004) и озвучил злодея Хьюго Стрэнджа в трех эпизодах «Бэтмен» мультсериала 2005 года. Он также озвучил персонажей Мариуса и Лисандра в компьютерной ролевой игре Diablo II .

Последнее появление Горшина на телевидении было в « Серьезной опасности », эпизоде ​​сериала CBS «CSI: Исследование места преступления» , который вышел в эфир через два дня после его смерти; эпизод, который снял Квентин Тарантино , был посвящен его памяти. Хотя он был известен своими впечатлениями, его роль в CSI была такой же, как и он сам.

Последней ролью Горшина стала озвучка в неизданном анимационном художественном фильме «Огненный пес» .

Личная жизнь

[ редактировать ]

8 апреля 1957 года Горшин женился на Кристине Рандаццо. У них родился сын Митчелл, позже они расстались, но оставались в браке до его смерти. [ 8 ]

Последним живым выступлением Горшина стало в Мемфисе выступление « Скажи спокойной ночи, Грейси» , в котором он сыграл Джорджа Бернса . Он закончил выступление и 25 апреля 2005 года сел в самолет, направлявшийся в Лос-Анджелес. После того, как во время полета у него возникли серьезные проблемы с дыханием, экипаж ввел аварийный кислород. При приземлении самолет встретила машина скорой помощи, и Горшина перевезли в больницу Бербанка, где он скончался спустя три недели, 17 мая 2005 года, в возрасте 72 лет от рака легких , осложненного эмфиземой и пневмонией . [ 13 ] Горшин большую часть своей взрослой жизни был заядлым курильщиком , выкуривая до пяти пачек сигарет в день. Его коллега по фильму «Бэтмен» Адам Уэст однажды заявил, что «Фрэнк может превратить сигарету в пепел одной затяжкой». Когда Горшин появлялся в ночных клубах или на других живых выступлениях, публику предупреждали не приходить на нее, если она не любит курить, поскольку он часто курил на сцене.

Горшин похоронен на католическом кладбище Голгофа в районе Хейзелвуд в Питтсбурге .

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1956 Гордый и нечестивый Гарри В титрах не указан
1956 Девушка-хот-род Плоский верх
1956 Между раем и адом Рядовой Миллард - Компания G В титрах не указан
1956 Сбежавшие дочери Томми Бернс
1957 Правдивая история Джесси Джеймса Чарли Форд
1957 Девушка-дрэгстрип Томми Бернс
1957 Деликатный преступник Умник на улице В титрах не указан
1957 Вторжение людей-блюдцов Джо Грюн
1957 Портленд Экспос Джо
1958 Танковый батальон ПФК «Скидс» Мэдиган
1958 Торпедный забег Подводный член экипажа В титрах не указан
1959 Ночь четверти луны Расистский панк В титрах не указан
1959 Чернокнижник Билли Гэннон В титрах не указан
1960 Звонят колокола Блейк Бартон
1960 Шпильки Лониган Кенни Килларни
1960 Великий Самозванец Барни
1960 Где мальчики Базилик
1961 Кольцо Огня Фрэнк Хендерсон
1961 История Джорджа Рафта Мокси Кьюсак
1961 Плывите на кривом корабле Джордж М. Уилсон
1965 Этот чертов кот! Игги
1966 Поездка за пределы мести Тод Уиздом
1966 Бэтмен Эдвард Нигма/Риддлер
1968 Скиду Тот человек
1978 Рекордный город Хамелеон
1981 Подземные тузы Фред Крюгер
1981 Верхняя кора [ де ] Гарри Вернер, он же Нэш
1985 Горячий курорт г-н Грин
1986 Весь путь в гору Щука
1986 Голливудский отряд полиции Уолш
1987 Великое приключение гномов Холлер, Карло, Омар, принц Густав Голос
1989 Похитители тел из Беверли-Хиллз Док
1989 Полночь Рон Сапфир
1989 Сингапурская гавань
1992 Проблемы с телом Джонни Зеро
1992 Убийства на Голливудском пляже Зоран
1992 Сладкое правосудие Билли Джо Ривас
1993 Человек-Метеор Энтони Бейер (наркобарон)
1993 Любовь! Осел
1994 Слава Цезарю Пит Девитт
1994 Большая история Детский репортер, редактор, старший репортер Голос, короткий
1995 12 обезьян доктор Флетчер
1995 Мистер Расплата: Интерактивный фильм Сам Камея
1996 Улучшенная утка Даффи Дак , Фогхорн Ливорно Голос, короткий
1997 Курочка-сюрприз Фогхорн Ливорно Голос, короткий
1997 От Зайца до Вечности Йосемити Сэм Голос, короткий
1997 Кровавая Луна Шеф Уильям Хатчинс
1997 Сумерки ледяных нимф Каин Болл
1997 Порог
1997 Лучше, чем когда-либо Воля
1997 После игры (он же «Последняя раздача ») Бенни Уолш
1997 Гай Мэддин: В ожидании «Сумерек» Документальный фильм
1999 Человек века Роман Наварро
1999 Финальное полоскание Главный
1999 Игровой день Сэм Сигал
1999 Правила (для мужчин)
1999 Искусство убийства В титрах не указан
1999 Все встряхнулись Шериф Дадстон
2000 Удача в розыгрыше Стерлинг Джонсон
2000 3-я Бетховена дядя Морри Ньютон Видео
2000 Сундук с ценностями Гарольд Белфаст Короткий
2000 Каслрок Мак
2002 Удача High Times Тонкий мужчина
2002 Манна Небесная Эд
2003 Невеста по почте Русский Доктор
2005 Ангелы с углами Джордж Бернс, Шеллин
2005 Лучшее от Фрэнка Горшина Сам Видео
2005 Букаро Судить
2005 Огненный пес Голос
2006 Трейлерный парк «Существо солнечной стороны вверх» Бурдус

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1956 Альфред Хичкок представляет Страница Эпизод: «Приманка»
1957 Военно-морской журнал Капитан Рэй Дункан Эпизод: «Операция Ленд-лиз Адти: Амскрей!»
1957 Беспокойный пистолет Ковбой с певцом Эпизод: «Дуэль в Локвуде»
1958 Тихая служба Торпедист 1-го класса Ларкин Эпизод: «История Молотилки»
1959 Миллионер Иметь значение Эпизод: «История доктора Джозефа Фрая» [ 14 ]
1959 Хеннеси Моряк Пуласки, береговой патруль, ВМС США 3 серии
1959 Детективы Билли МакГирт Эпизод: «Дело Стрегера»
1959 Иметь оружие – будет путешествовать Марти (Хулиган) Эпизод: «Сыновья Аарона Мердока»
1959 Пограничный доктор Хэнк Баттс Эпизод: «Тень Белль Старр»
1960 Мистер Лаки Джерри Муско Эпизод: «Последний смех»
1961 Защитники Гарри Симмс Эпизод: «Сто жизней Гарри Симмса»
1962 Понимание Алессандро Серенелли Эпизод: «Убийца»
1962 Неприкасаемые Херби Кэтчер Эпизод: «Горох»
1963 Бой! Рядовой Уортон Эпизод: «Медаль»
1963 Голый город Алан Старки Эпизод: «За этим местом обитают драконы»
1964 Час Альфреда Хичкока Лью Райделл Сезон 2 Эпизод 30: «Второй приговор»
1964 Шоу Реджиса Филбина Сам Эпизод: «Эпизод № 1.23»
1965 Бой! Рядовой Гэвин Эпизод: «Адская машина»
1966 Человек по имени Шенандоа Отто Эпизод: «Клоун»
1966 Пароль All-Stars Сам (знаменитый участник) Эпизод - 25.11.1966
1966 Мюнстеры Честная сделка Дэн Эпизод: «Герман, шиномонтажник»
1966 Шоу Роджера Миллера Сам Эпизод: «Эпизод № 1.14»
1966 Шоу Дэнни Кея Сам Эпизод: «Эпизод № 4.11»
1966 Час Красного Скелтона Насти МакМин Эпизод: «Что ты делал на свалке, папочка?»
1966 Шоу Дина Мартина Сам Эпизод: «№ 2.3 и № 2.21»
1966 Шоу Сэмми Дэвиса-младшего Сам Эпизод: «Эпизод № 1.11»
1966-1967 Бэтмен Эдвард Нигма/Риддлер 10 серий
1967 Гориллы Гарнизона Дастин Эпизод: «Воровской праздник»
1969 Звездный путь В Эпизод: « Пусть это будет твое последнее поле битвы »
1969 Высокий Чапараль Стинки Фланаган Эпизод: «Вонючий Фланаган»
1969 Киноигра Сам Эпизод: «9.12.1969»
1970 Вирджиния Датч Майли Эпизод: «Следуй за лидером»
1970 Крафт Мьюзик Холл Сам Эпизод: «Копикаты»
1971 Стажеры Джо Калико Эпизод: «Претендент»
1971 О'Хара, Казначейство США Маленький Вилли Эпизод: «Операция: Подкуп»
1971 Шоу Мерва Гриффина Сам Эпизод: «Салют ужасу»
1969-1971 Смех Роуэна и Мартина Сам (приглашенный исполнитель) 2 серии
1971-1972 Голливудские площади Внешний вид гостя 5 серий
1972 Час комедии ABC (также известный как Копыкаты ) Сам, постоянный актерский состав 7 серий
1974 Доктор Саймон Локк Чарли Кребер Эпизод: «Заимствованные проблемы»
1974 Айронсайд Дориан Эпизод: «Что нового с Марком?»
1974 Двигайся дальше Такер Дж. Полсен Эпизод: «Хорошо для смеха»
1974 Гавайи Пять-О Тайник Эпизод: «Добро пожаловать в наш филиал»
1975 Небесное ограбление Бен Хардингс Телевизионный фильм
1975 спецназ Джонни Ризи Эпизод: «Испытание»
1975 Женщина-полицейский Дэвид Гриффин Эпизод: «Блеск с пулей»
1975 Жареная знаменитость Дина Мартина: Сэмми Дэвис-младший. Сам ТВ специальный
1975 Жаркое знаменитостей Дина Мартина: Джеки Глисон Сам ТВ специальный
1976 Блестящий Новый год Рудольфа Сэр 1023, Кварта Голос, телефильм
1976 Дина! Сам Эпизод: Эпизод № 2.138"
1977 Ангелы Чарли Гарри Дана Эпизод: «Ангелы в море»
1977 Чудо-женщина Хоффман, Тоймен Эпизод: «Смертельные игрушки»
1978 Величайшие герои Библии Окран Эпизод: «История Моисея»
1979 Легенды о супергероях Загадочник Эпизод: «Вызов»
1979 Машина смерти на автостраде Ральф Чендлер Телевизионный фильм
1979 Бак Роджерс в 25 веке Сетон Келлогг Эпизод: «Заговор с целью уничтожить город»
1981 Голиаф ждет И Вескер Телевизионный фильм
1982 Остров сокровищ Бен Ганн Телевизионный фильм
1982 Принцесса Ида Король Гама Телевизионный фильм
1986 Шедевр убийства Пьер Рюден Телевизионный фильм
1988 Она написала убийство Арнольд Гольдман Эпизод: «Траур среди глициний»
1988 Новые площади Голливуда Внешний вид гостя Эпизод: «30 мая 1988 г.»
1988 Позднее шоу Сам Эпизод: «28 апреля 1988 г.»
1990 Коллекционер комиксов Сам Документальный короткометражный фильм
1994 Вы боитесь темноты? Брат Септимус Эпизод: «Сказка о резном камне»
1995 Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена Юрист-шулер, он же адвокат «Убивай, убей, убей» Эпизод: «Вой, вой, вой»
1995 Шоу Рена и Стимпи Преподобный Джек Чиз Голос, серия: «Преподобный Джек Чиз» [ 15 ]
1997 Джонни Браво Барни Стоун, Клови Голос, серия: "Blarney Buddies" [ 15 ]
1999 Смелые и красивые Джордж, бездомный Телесериал
1999 VH-1 Где они сейчас? Сам Документальный сериал, Эпизод: «Супергерои»
2000 Биография Сам Эпизод: «Адам Уэст: За капюшоном»
2001 Черный скорпион Бенджамин Тикерман, По часовой стрелке Эпизод: «Время преступлений»
2003 57-я ежегодная премия Тони Сам Специальное телевидение
2003 Возвращение в Бэт-пещеру: Злоключения Адама и Берта Сам Телевизионный фильм
2004 История любви в Гарварде Профессор Джон Кейнс Телевизионный фильм
2004 Биография Сам Эпизод: «Женщина-кошка: ее многочисленные жизни»
2005 Бэтмен Хьюго Стрэндж Голос, 3 серии [ 15 ]
2005 CSI: Исследование места преступления Сам Эпизод: « Серьезная опасность »
2006 Доктор Вегас Эдгар Роудс Эпизод: «Ради любви или денег»
2006 Ткач снов г-н Рем Телевизионный фильм

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2000 Диабло II Мариус / Лисандр Голос [ 15 ]

Выступления на сцене

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ «Биография Фрэнка Горшина (1934-)» . Filmreference.com . Проверено 17 июня 2010 г.
  2. ^ «Звездные файлы: Фрэнк Горшин» . Бродвей.com . Проверено 27 ноября 2007 г.
  3. ^ «Некролог: Фрэнк Горшин» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
  4. ^ Гобец, Эдвард (16 июля 2015 г.). «Фрэнк Горшин» . Словенская American Times . Кливленд.
  5. ^ Берган, Рональд (20 мая 2005 г.). «Фрэнк Горшин» . Хранитель . Лондон.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мартин, Терри. «Официальный сайт Фрэнка Горшина: Биография» . Джон Стэкс Продакшнс. Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Проверено 14 сентября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. Фрэнк Горшин об Эде Салливане, 9 февраля 1964 г., на YouTube.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Фрэнк Горшин» . Pabook.libraries.psu.edu. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  9. ^ «Фрэнк Горшин» . Телевизионная академия .
  10. ^ Кознин, Аллан (18 января 2000 г.). «Музыкальный обзор: изящная капитуляция нахальной феминистки Гилберта и Салливана» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ «Лауреаты и номинанты премии Тони 2003 года» . Архивировано из оригинала 16 марта 2006 года.
  12. ^ Бакли, Майкл (8 октября 2002 г.). «Рецензия на Горшина в роли Джорджа Бернса, 2002 год, с фотографией» . Театрмания.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  13. ^ МакКинли, Джесси (19 мая 2005 г.). «Фрэнк Горшин, «Бэтмен» Риддлер, умер в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Гианакос, ЖЖ (1980). Программирование телевизионных драматических сериалов: полная хроника, 1947–1959 (на баскском языке). Пугало Пресс. ISBN  978-0-8108-1330-4 . Проверено 22 ноября 2022 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Фрэнк Горшин (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 15 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  16. ^ " Фрэнк Горшин - Загадочник " на Discogs
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2286571cecce397a6ce37dbc2f7e00dc__1713468900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/dc/2286571cecce397a6ce37dbc2f7e00dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Gorshin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)