✖


Jump to content

Юрий Ловенталь

«Джимми Бенедикт» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о бейсболисте, см. Джим Бенедикт .
Юрий Ловенталь
Ловенталь на Comic-Con в Сан-Диего 2018
Рожденный ( 1971-03-05 ) 5 марта 1971 г. (53 года)
Альянс, Огайо , США
Другие имена
  • Шон Робертс [а]
  • Джимми Бенедикт [б]
Альма-матер
Занятия
  • Актер озвучивания
  • продюсер
  • сценарист
Годы активности 1995 – настоящее время
Работает Полный список
Супруг
( м. 2001 г.)
Дети 1
Веб-сайт Юриловенталь .с

Юрий Ловенталь (родился 5 марта 1971 г.) [4] [5] [6] — американский актёр озвучивания, известный своими работами в мультфильмах, аниме и видеоиграх. Среди его выдающихся ролей в анимации и аниме — Саске Учиха в «Наруто» , подросток Бен Теннисон в «Бене 10» , Джинносукэ в «Афро-самураях» , Саймон в «Гуррен-Лаганне» и Сузаку Куруруги в «Код Гиас» . В видеоиграх он озвучивает Лората Нара в Blizzard Entertainment от Diablo III , Принца в Ubisoft от Prince of Persia , Хаяте/Эйна в Dead or Alive , Мэтта Миллера в Saints Row: The Third и Saints Row IV , а также Питера Паркера. / Человек-паук в различных видеоиграх, связанных с этим персонажем, в частности, в воплощении, представленном в серии Marvel's Spider-Man от Insomniac Games .

у него есть продюсерская компания Monkey Kingdom Productions Вместе со своей женой Тарой Платт , где они сняли несколько художественных фильмов и веб-сериал с живыми актерами под названием Shelf Life . Он является соавтором книги «Актер озвучивания за кадром» .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Юрий Ловенталь родился в Альянсе, штат Огайо , но вырос в Нэшвилле, штат Теннесси . [7] позже переезд в Северную Вирджинию . [8] [9] Его отец работал в Агентстве США по международному развитию , и он провел два года в Нигере в Африке. [8] Он мало занимался актерским мастерством до окончания средней школы, когда в старшем классе попробовал себя в драматическом классе, но этого было достаточно, чтобы заинтересовать его актерским мастерством. [10] Его раннее знакомство с аниме произошло в таких шоу, как Speed ​​Racer , Star Blazers и Battle of the Planets . [11]

В Колледже Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, штат Вирджиния , он посещал уроки театра, но специализировался на исследованиях Восточной Азии, где на третьем курсе учился за границей в Осаке , Япония. [12] Он также участвовал в школьной программе гимнастики и ROTC . [8] После окончания учебы в 1993 году он присоединился к Японской программе обмена и обучения (JET), где работал координатором по международным связям, помогая иностранным учителям английского языка в префектуре Сига . Находясь в JET, он продолжал участвовать в театре и актерском мастерстве. [8] [10] [12] После двух лет пребывания там он все еще хотел попробовать себя в роли актера на постоянной основе, переехал в Нью-Йорк и участвовал в театральных постановках, выходивших за пределы Бродвея. [8] Он провел шесть лет в Нью-Йорке, снимаясь в театре и в независимых фильмах. [10] [12] [13] [14]

Карьера закадрового голоса

[ редактировать ]

Юрий Ловенталь переехал в Лос-Анджелес и работал над игровыми и театральными ролями. [15] [16] [17] В дополнение к своей работе на камеру он и его жена Тара Платт посещали уроки закадрового озвучивания, которые вел Рик Зифф . [8] [10] Позже Зифф стал режиссером английского дубляжа аниме-шоу под названием SD Gundam Force ; там он получил свою первую дублированную роль в аниме и вскоре попробовал себя в других ролях в аниме, а также в других озвучках в анимации, рекламе и видеоиграх. Ловенталь вспоминал, что его первое озвучивание в видеоигре, возможно, также было для SD Gundam Force . [18]

Первой крупной ролью Ловенталя в озвучке видеоигр была роль Принца в Ubisoft фильме «Принц Персии: Пески времени» . В интервью Critical Gamer он описывает эту роль как «очень удачный случай для меня, потому что в итоге получилась суперигра. Мы постоянно прослушиваемся для самых разных проектов, и видеоигры — одна из них». часть, которую я люблю». Он сказал, что «[он чувствовал], что [он] в каком-то смысле создал эту роль». Ловенталь не вернулся, чтобы озвучить Принца в «Воине внутри» , и его заменил Робин Аткин Даунс . Ловенталь чувствовал, что это было сознательное решение Ubisoft, чтобы оно соответствовало общему изменению тональности игры, и считал, что это правильное решение. В «Двух престолах» он вернулся, чтобы сыграть эту роль, поскольку фанаты заявили, что отдают предпочтение его изображению персонажа. [19] Принц стал одной из любимых ролей Ловенталя, и он был рад вернуться к роли в «Забытых песках» . [20] По словам Ловенталя, его хорошо принятая игра оказывала на него давление в будущих играх как со стороны болельщиков, так и со стороны персонала, поскольку ему нужно было оставаться верным своему первоначальному образу и улучшать его. В конечном итоге это дало ему мало творческой свободы с персонажем после «Песков времени» . [18] Что касается перезагрузок после игровых фильмов, сотрудники хотели, чтобы принц был изображен иначе, чем Ловенталь, и поэтому изменили роль. [19]

Ловенталь продолжал озвучивать другие аниме-шоу, в том числе главного героя Хару Глори в Rave Master , который участвовал в Cartoon Network . от Toonami составе [21] Он также озвучил персонажа в Zatch Bell! который имел заметный успех на Cartoon Network. Он снялся в ряде аниме-шоу, таких как: Girls Bravo, где он сыграл Юкинари , [22] Scraped Princess , где он озвучил Лео Скорпуса , [23] Kyo Kara Maoh , где он озвучил Юри Сибуя , и Saiyuki Reload , где он озвучил Сон Гоку . [1] Когда он проходил прослушивание в «Наруто» , режиссером которого был тот же человек, что и «Мастер рейва» , он пробовался на несколько ролей, включая Саске Учиху и Ируку , и ему перезвонили по поводу Саске. В интервью Silionera Ловенталь сказал: «Это определенно позволяет мне отправляться в некоторые темные места по мере продолжения сериала. И это делает Саске намного более интересным как персонаж. И играть намного интереснее». [23] Аниме Наруто стало одним из самых популярных аниме-шоу в США. [24] и его продолжение «Наруто Шиппуден» также транслировалось на канале Adult Swim. [25]

В 2007 году Ловенталь получил роль Джинносукэ, также известного как «Кума» , воина с головой плюшевого мишки, в аниме « Афро-самурай» сыграл , в котором Сэмюэл Л. Джексон главную роль в главной роли. В интервью Eastern Kicks Ловенталь сказал, что что ему понравилось в Джинно, так это то, что он «начинает как один парень, а заканчивается в совсем другом, очень-очень темном месте. К тому же мне пришлось надрать задницу Сэму Джексону. И они продолжают приносить он воскрес из мертвых, чтобы я мог снова поиграть. И он безумный киборг-машина смерти с двумя мечами и головой гигантского плюшевого мишки. Что тебе не нравится?» [26] Он также сказал, что они записали озвучку «Афро-Самурая» отдельно, поэтому ему не удалось лично встретиться с Джексоном до вечеринки, посвященной выпуску соответствующей видеоигры, несколько лет спустя. [8] [26] Люк Кэрролл из Anime News Network охарактеризовал озвучку Ловенталя как «хорошее исполнение», но «недостаточное, чтобы в лучшем случае сделать его чем-то большим, чем средний дубляж». [27] Деннис Амит из J-ENT! думал, что озвучка сделана хорошо. [28] Ловенталь повторит эту роль в полнометражном фильме 2009 года « Афросамурай: Воскрешение» . [29] [30] Стив Фриц из Newsarama написал: «Последовательность действий по-прежнему на высшем уровне, а вокальные выступления Джексона, [Люси] Лью, Ловенталя и компании стоят денег». [31]

Другие главные роли в аниме включают Сузаку Куруруги в «Код Гиас» , который транслировался на канале Adult Swim, [32] и Саймон в «Гуррен-Лаганне» , который проходил на Toonami.

В 2006 году Ловенталь получил роль Супермена в мультсериале «Легион супергероев» . В интервью The Oklahoman Ловенталь вспомнил, что он читал для «Молниеносного парня» и «Брэйниака 5» на первоначальном прослушивании, и его снова пригласили сыграть Супермена. Во время обратного звонка он начал читать «Супермена» и «Брэйниака 5», когда продюсеры остановили его. Позже ему сообщили, что он получил главную роль, и им не нужно было больше слышать о нем в других ролях. [33]

Ловенталь на Phoenix Comicon в 2013 году

В 2008 году Ловенталь озвучил 15-летнего Бена Теннисона в фильме «Бен 10: Alien Force» . [34] [35] , действие которой происходит через пять лет после выхода оригинального сериала Премьера « Силы пришельцев» , установила рекорды рейтингов Cartoon Network среди ключевых демографических групп. [36] В роли Бена Ловенталю помогал режиссер сериала Глен Мураками , с которым он работал над «Юными Титанами: Проблемы в Токио» . В начале шоу Мураками посоветовал Ловенталю изобразить Бена менее остроумным, чем его 10-летний образ, и не хотел, чтобы Бен «перешел к нытью, Люк Скайуокер». Шоу продлили на второй сезон, [37] за ним последуют «Бен 10: Абсолютный пришелец» , выходивший с 2010 по 2012 год, и «Бен 10: Омниверс». [38] который проходил с 2012 по 2014 год. В Omniverse возраст Бена был увеличен до 16 лет. [35] Ловенталь сказал, что он не осознавал, насколько популярно шоу за пределами Северной Америки, пока он не поехал в Австралию, Англию и Ирландию и не увидел детей, носящих товары с Беном 10 . Он также сказал, что на съездах комиксов он мог спокойно ходить по залам до показа «Бена 10» , после чего его «выгнали». [35] Ловенталь также принимал участие в сериале «Принцесса-Лебедь» , транслируемом прямо на видео, начиная с 2012 года с «Рождества принцессы-лебедя» , где он озвучивал принца Дерека, а затем в 2014 году с «Принцессой-лебедем: сказка королевской семьи» и в 2016 году с «Королевской семьей ». «Царевна-лебедь: Принцесса завтра», «Пират сегодня» , где он исполнил главную роль. [39] Из этих видео он также был сценаристом фильмов «Рождество» и «Сказка королевской семьи» . [40] [41]

Ловенталь озвучил Зейна в Lego Ninjago: Nindroids в 2014 году. В том же году он также озвучил Бедмана в английском дубляже Guilty Gear Xrd -Sign- , первой игры из подсерии Guilty Gear Xrd . Ловенталь также озвучил главного героя в Persona 3 и Йосуке Ханамуру Persona 4 . Он также озвучивает Сесила Харви в римейке Final Fantasy IV для Nintendo DS и снова в Dissidia: Final Fantasy на PSP . В сериале Dead or Alive он озвучивает Хаяте/Эйна. Он озвучивает Мэтта Миллера, лидера банды Декера в Saints Row: The Third ; и в его продолжении . С 2020 года он озвучивал Дайнслейфа в Genshin Impact , озвучивая почти все видеоролики «Collected Miscellany» для новых персонажей. Ловенталь также озвучил Лората Нара в Blizzard Entertainment от Diablo III , и хотя фанаты предполагали, что он повторит свою озвучку для предстоящей Diablo IV , актер Ральф Айнесон заменил Ловенталя в качестве голоса. Ловенталь озвучил и обеспечил захват движения для Человека-паука/Питера Паркера. в Sony «Человеке-пауке» (2018) для PS4 и повторил роль в «Человеке-пауке: Майлз Моралес» (2020) и «Человеке-пауке 2» (2023); ранее он озвучивал Человека-паука в мобильной версии The Amazing Spider-Man 2 видеоигры . Кирк Маккинд из Eurogamer охарактеризовал Ловенталя как «человека, которого вы убили больше всего» за его участие в более чем 200 видеоиграх. [42]

В феврале 2023 года гость Ловенталя озвучил Бенни Баро, подростка-мусорщика и добытчика ипсиума, в «Звездных войнах: Плохая партия» . [43]

Позже, в 2023 году, Ловенталь также озвучил Томаса Врбаду/Смоука , ниндзя, специализирующегося на скрытных и дымовых атаках, в Mortal Kombat 1 . [44]

В начале 2024 года он появился как голосовой пакет «Default Helldiver Voice 2» в Helldivers 2 . [45]

Актерская и продюсерская карьера

[ редактировать ]

Ловенталь участвовал в нескольких игровых проектах вместе со своей компанией Monkey Kingdom Productions вместе с женой Тарой Платт. В 2008 году они выпустили «Мошенники» — псевдодокументальный фильм , в котором рассказывается о некоторых из их посещений конгрессов. [5] Они сняли психологический триллер под названием «Тамблинг после» , который получил почетную награду на кинофестивале Accolade. [46] [47] В 2011 году Ловенталь и Платт выпустили Срок годности» веб-сериал « , в котором они выступают в роли фигурок в среде, похожей на «Историю игрушек» , но с более взрослым юмором. [48] [49] [50] Ловенталь сказал в интервью, что он хотел сделать шоу для ботаников: «Я хотел сделать то, что мы с друзьями будем смотреть. В нем есть четыре S: секс, социальные комментарии, фарс и супергерои». [51] В 2014 году они сняли короткометражный фильм на тему стимпанка под названием « Топси МакГи против небесных пиратов» , который был официально выбран на Международном кинофестивале в Нью-Йорке. [52] [53] и был финалистом независимого фестиваля короткометражных фильмов Dragon Con в категории стимпанк. [54] [55]

В 2010 году Ловенталь сыграл главную роль в «Ван фон Хантер» псевдодокументальном фильме , снятом совместно с основателем Tokyopop Стюартом Леви и основанном на одноименных комиксах. В фильме он играет размахивающего мечом варвара из фантастического мира, которого бросают на Землю и снимают в фильме о мече и волшебстве. Фильм был представлен на нескольких кинофестивалях , [56] и был официальным отбором на кинофестивале Fantasia. [57] и специальный приз зрительских симпатий на MockFest 2010. Ловенталь также получил награду за лучший персонаж на MockFest. [58]

Он стал соавтором сценария «Аркадиан» фильма Деккера Дрейера , вдохновленного андеграундными научно-фантастическими комиксами 1970-х и 1980-х годов. [59] В 2015 году он присоединился к Уила Уитона веб-сериалу «Могила Титанов» в качестве главного актера, в котором он играет персонажа по имени С'Леткк. Сериал транслирует компания Geek & Sundry . [60] [61] В 2016 году он снялся в роли Гленна Лаудера в фильме «Инцидент в Фениксе» , снятом продюсером Китом Аремом , о четырех парнях, которые пытались проследить за появлением НЛО в огнях Феникса и в конечном итоге подверглись нападению инопланетян. [62] [63] [64] Фильм получил награды и номинации на кинофестивалях. [65] [66] Планируется, что он примет участие в независимом фильме под названием Any Bullet Will Do с Марком Райаном в главной роли , снятом в Монтане. [67]

Он и Платт являются соавторами книги « Актер закадрового озвучивания: что происходит за микрофоном» , выпущенной в 2010 году. [68] [69] Он также стал соавтором комедийно-нуарной новеллы « Трудный город» вместе с Китом Икеда-Барри в рамках 72-часового конкурса авторов романов. Он был выпущен в 2013 году. [70] В 2016 году он выпустил новеллу в виде еженедельной серии подкастов. [71] [72]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Ловенталь и его жена Тара Платт в 2016 году.

Ловенталь познакомился с актрисой Тарой Платт на выпускном фильме Нью-Йоркского университета , где они играли друг против друга в романтической комедии под названием Model Chaser . [10] Через шесть месяцев после начала их отношений Ловенталь помог Платту переехать через всю страну в Лос-Анджелес, чтобы Платт мог участвовать там в прослушиваниях для новых телешоу. Первоначально он планировал прилететь обратно после переезда, но в середине поездки он сделал ей предложение в Боулинг-Грин, штат Огайо , и они поженились в Лас-Вегасе в 2001 году. [8] [37] В 2004 году они основали компанию Monkey Kingdom Productions. В 2016 году у них родился сын. [73]

Ловенталь назвал себя «евреем из Теннесси». [74] [75] [76]

Фильмография

[ редактировать ]
Основная статья: Фильмография Юрия Ловенталя

Книги

[ редактировать ]
  • Ловенталь, Юрий; Платт, Тара (2010). Актер закадрового озвучивания: каково это за микрофоном . Баг-бот-пресс. 259 стр. ISBN  9780984074006 . OCLC   429727108 .

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
2019 Награды DICE Выдающиеся достижения в области характера Человек-паук Марвела номинирован [77]
2024 Награды Британской академии игр Исполнитель главной роли Человек-Паук Марвел 2 номинирован [78]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как указано в Marmalade Boy [1] [2]
  2. ^ Как указано в Hanaukyo Maid Team , Saiyuki Reload , Kyo Kara Maoh! и Дикие Гриндеры [1] [3]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Лиза Дж. Слосс (Slingshot PR). "Юри Ловенталь завершает инди-ужастик "Death's Door", записывает аниме "Kyo Kara Maoh", "Saiyuki Reload", "Girls Bravo" и "The Mars Daybreak" ( пресс-релиз). PR-сеть . Проверено 21 июля 2016 г.
  2. ^ Мармеладный мальчик . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, английский состав.
  3. ^
  4. ^ Ссылки на дни рождения:
  5. ^ Jump up to: а б Рейнольдс, Брэндон Р. (17 мая 2016 г.). «Актеры озвучивания персонажей видеоигр известны, но при этом почти невидимы» . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  6. ^ Сапеха, Чад (4 сентября 2018 г.). «Обзор «Человека-паука» от Marvel: выдающийся супергеройский боевик с хорошим потенциалом для роста» . Финансовый пост . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  7. ^ Ловенталь, Юрий [@YuriLoventhal] (19 сентября 2018 г.). «Родился в Альянсе. Через несколько недель переехал в Нэшвилл. Вырос в Нэшвилле!» ( Твиттер ) . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Twitter .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Грисет, Рич (весна 2013 г.). «Фигуры речи: Юрий Ловенталь '93 обретает свой голос» . Уильяма и Мэри Журнал выпускников . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г. — через WM.edu .
  9. ^ Бейтман, Том (22 декабря 2005 г.). «Интервью Юрия Ловенталя» . Роботех.com ​ . Гармония Голд США . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Брайант, LB (18 марта 2015 г.). «Интервью Юрия Ловенталя: «Я, скорее всего, буду делать это до последнего вздоха » . Просмотрщик . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  11. ^ Ховел, Энн (31 августа 2011 г.). «Когда говорит Юрий Ловенталь, отаку слушают» . Выродок! – CNN . Радиовещательная система Тернера . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «В центре внимания Юрий Ловенталь, уважаемый артист озвучивания, актер и автор» . Ассоциация выпускников JET Южной Калифорнии . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Проверено 20 июля 2016 г.
  13. ^ Нидеркорн, Уильям С. (31 мая 1998 г.). «В центре города продавец пиццы рассказывает, в какую сторону дует ветер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г. Юрий Ловенталь, актер труппы «Нада», вспоминал вечер, когда он и несколько друзей сильно проголодались после того, как пошли в Mercury Lounge послушать группу.
  14. ^ «Нежеланная работа хочу» . Инди-театр сейчас . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  15. ^ Кендт, Роб (19 декабря 2003 г.). «Назовите это «Цирк Скруджа» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 20 июля 2016 г. Актерский состав идеален, как для цирковой труппы, так и для «Кэрол»: надувной толстяк (Э. Белл), порхающая женщина (Эрин Беннетт) и ее сценическая мама-зафтиг-дива (Ли Энн Мур), худощавый герой (Дуглас Р. Клейтон), сладкоголосая исполнительница главной роли (Сара Андервуд) и трио невероятно разносторонних клоунов: Юрий Ловенталь, Мэтт Гулд и блестящая Мадлен Фальк.
  16. ^ Николс, Ф. Кэтлин Фоули; Дэрил Х. Миллер; Дэвид К. (3 октября 2003 г.). « Бумажный сын» — ловкая смесь комедии и серьезности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г. Среди других выдающихся людей — Кларк, кардинал Керра Сета Лордигана и портной по эпидермису Юрия Ловенталя. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ «Святые дураки - Основная сцена 2004 - Полуночное возрождение промывания мозгов» . Театральная труппа «Святые дураки» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б К, Люк (7 июня 2010 г.). "Юрий Ловенталь: Интервью MCM Expo 2010 (часть первая)" . Критический геймер . Великобритания. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б К., Люк (8 июня 2010 г.). «Юрий Ловенталь: интервью MCM Expo 2010 (часть вторая)» . Критический геймер . Великобритания. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  20. ^ Алессандра, Лорен (6 августа 2010 г.). «Юрий Ловенталь, среди прочего, о принце Персии» . Игровой союз . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  21. ^ Болл, Райан (10 мая 2004 г.). «Вечеринки Cartoon Network с Rave Master» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  22. ^ Сантос, Карло (12 октября 2005 г.). «Девочки Браво» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г. Иногда есть английские дубляжи, в которых второстепенные персонажи более интересны, чем главные. Лиам О'Брайен — полтора бунта, как Фукуяма в этом томе, и его персонаж должен терроризировать больше девушек только для того, чтобы мы могли услышать эту вкрадчивую речь. Лулу Чан столь же жизнерадостна в роли Кирие, играя встревоженную противоположность Фукуяме. Вот если бы только Юрий Ловенталь и Мишель Рафф — Юкинари и Михару соответственно — могли соответствовать этой энергии.
  23. ^ Jump up to: а б Йип, Спенсер (1 марта 2006 г.). «Юрий Ловенталь говорит о Саске» . сайт силиконра.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  24. ^ Кох, Кэмерон (13 мая 2016 г.). « Гандам наконец-то возвращается в Тунами в июне» . Тех Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  25. ^ Виз Медиа (8 ноября 2013 г.). «Viz Media объявляет о запуске аниме-сериала Наруто Шиппуден на Toonami от Adult Swim в 2014 году» (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г. - через Anime News Network .
  26. ^ Jump up to: а б «Эксклюзивное интервью: Юрий Ловенталь (Джинно – афросамурай)» . Восточные удары . 7 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  27. ^ Кэрролл, Люк (13 августа 2007 г.). «Афросамурай – Дуб.DVD – Необрезанный» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  28. ^ Амит, Деннис (11 июня 2010 г.). «Афросамурай: Полные сеансы убийств (обзор Blu-ray-диска с аниме J!-ENT)» . J!-ENT Онлайн . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  29. ^ Грин, Скотт. «Крутые напоминания об аниме - Афросамурай: Воскрешение на Spike TV сегодня вечером - Баккано! На DVD во вторник» . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  30. ^ Ислер, Рэмси (13 января 2009 г.). «Афросамурай: Обзор воскрешения – страница 2 из 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  31. ^ Фриц, Стив (29 января 2009 г.). «Обзор DVD: Афросамурай: Воскрешение» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  32. ^ Айслер, Рэмси (15 сентября 2008 г.). «Код Гиас: Обзор «Битвы за Кюсю» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г. Юрий Ловенталь озвучил Сузаку с подходящим сочетанием вины и убежденности, но все это происходит очень быстро и без особой реакции со стороны Юфимии.
  33. ^ Прайс, Мэтью (20 марта 2009 г.). «Следующий уровень: голос актера демонстрирует героическое качество» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  34. ^ Саиди, Николь (12 октября 2010 г.). «Гики и город: Нью-Йоркский Comic Con собирает рекордное количество зрителей» . Выродок! – CNN.com . Радиовещательная система Тернера. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Ито, Роберт (15 марта 2012 г.). « Бен 10: Джереми Лин из мира супергероев?» . Комплекс героя – Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  36. ^ Муди, Аннемари Муди (23 апреля 2008 г.). «Бен 10: Инопланетная сила устанавливает рекорды Cartoon Network» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б Фриц, Стив (6 января 2009 г.). «Голоса: разговор с Юрием Ловенталем и Тарой Платт» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  38. ^ «Взгляд внутрь омнивселенной Бена 10» . ИОЛ . ЮАР. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  39. ^ Хауэлл, Эй Джей (3 сентября 2016 г.). «[ОБЗОР] «Царевна-лебедь: принцесса завтра, пират сегодня!» " . Ротоскопы . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  40. ^ Эдвардс, Шейни (25 февраля 2014 г.). — А лягушка-луноходка? . Она знает . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  41. ^ Рольф, Донна. «Царевна-Лебедь: Сказка королевской семьи» . Фонд «Голубь» . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  42. ^ МакКин, Кирк (20 октября 2013 г.). «Человек, которого ты убил больше всего» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  43. ^ Паттон, Джошуа М. (23 февраля 2023 г.). «Плохая партия потеряла свой корабль, и ее вор похож на Человека-паука» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  44. ^ @domcianciolo (15 июля 2023 г.). " .#MK1 уже сыгран! @mattyangking Лю Кан @KariWahlgren Милена/Китана @vicchao Kenshi @AlanLeeVO - Шанг Цунг @KaijiTang Sub-Zero @dicek2g Скорпион @AndrewSBowen Джонни @VRodriguezIII Рейден @T Not Love @Long Smoke in " (Tweet) ). Проверено 15 июля 2023 г. - через Twitter .
  45. ^ Тротон, Джеймс (13 февраля 2024 г.). «Юрий Ловенталь подтверждает, что это он в Helldivers 2» . Геймер . Проверено 11 марта 2024 г.
  46. ^ «Архив победителей, август 2009 г.» . Глобальный киноконкурс Accolade . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 3 января 2017 г.
  47. ^ «Кувыркается после» . Голливудский фестиваль Fringe . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  48. ^ «Мошенники: Юрий Ловенталь и Тара Платт» . Universityobserver.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  49. ^ Оганесян, Лиз (9 февраля 2012 г.). «Срок годности: Юрий Ловенталь и Тара Платт оживляют фигурки в веб-сериалах» . Еженедельные блоги Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  50. ^ «Тара Платт и Юрий Ловенталь рассказывают о своем веб-сериале «Срок годности», своем опыте участия в Comic-Con, советах о том, как добиться успеха в озвучке и многом другом!» . коллайдер.com . 16 июля 2012. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  51. ^ Прайс, Мэтью (7 июля 2011 г.). «Юрий Ловенталь и Тара Платт сыграют главные роли в «Сроке годности» » . Оклахоман . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  52. ^ Резник, Дэвид Л. (28 октября 2015 г.). «Дом там, где искусство: как инди-кинорежиссерам удается совмещать личную и профессиональную жизнь?» . Киномейкер . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  53. ^ NYCIFF [@NYCIFF] (31 марта 2015 г.). «Топси МакГи против Небесных пиратов» входит в подборку #коротких фильмов #NYCIFF. Посмотрите остальные http://buff.ly/1BMKwzR» ( твит ) . Проверено 3 января 2017 г. — через Twitter .
  54. ^ «Топси МакГи против Небесных пиратов» . Фестиваль независимого кино Dragon Con . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 3 января 2017 г.
  55. ^ «Награды кинофестиваля 2015» . Фестиваль независимого кино Dragon Con . 2015. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 3 января 2017 г.
  56. ^ «SCENE представляет Fantasia 2010 — Фильмы и расписание — Ван фон Хантер» . fantasiafestival.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  57. ^ «Ван фон Хантер - официальный отбор на фестивале Fantasia 2010» . Сеть новостей аниме . 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  58. ^ Токиопоп (20 декабря 2010 г.). «Ван фон Хантер получает награды на MockFest 2010» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  59. ^ «Андерграундный научно-фантастический фильм «Аркадиан» завершает основные съемки» . 24 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Получено 3 января 2017 г. - через PRWEB .
  60. ^ Бертон, Бонни (28 июня 2015 г.). «Уил Уитон рассказывает зловещую историю в новом веб-сериале «Могила Титанов»» . cnet.com . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  61. ^ Titansgrave BTS: создание персонажей с Лорой Бэйли, Хэнком Грином, Элисон Хейслип и Юрием Ловенталем . Компьютерщик и всякая всячина . 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 13 декабря 2022 г. - через YouTube .
  62. ^ Шек, Фрэнк (11 апреля 2016 г.). « Инцидент в Фениксе»: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  63. ^ Снайдер, Майк (29 февраля 2016 г.). «Трансмедийный фильм исследует «Инцидент в Фениксе» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  64. ^ Делия, Джон (8 апреля 2016 г.). «Инцидент в Фениксе, где правда борется с вымыслом» . Журнал Эйсэд . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  65. ^ ICE Film Fest (20 февраля 2016 г.). «Спасибо всем, кто пришел на...» Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2017 г. - через Facebook. Спасибо всем, кто пришел сегодня на ICE Film Fest, и всем кинематографистам, представившим свои фильмы на рассмотрение. Мы хотели бы поздравить наших победителей 2016 года. Победителем в номинации «Лучший короткометражный фильм» стал «Хэнк». Победителем в номинации «Лучший полнометражный фильм» стал «Инцидент в Фениксе». Победителем зрительских симпатий стал «Проект Неемия». А победителем Best of Fest стал «Проект Феникс».
  66. ^ «Инцидент в Фениксе — Официальный сайт фильма» . phoenixincident.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 3 января 2017 г.
  67. ^ «Эксклюзив! TNWU беседует с голливудским пиратом Марком Райаном» . talknerdywithus.com . 25 марта 2016. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  68. ^ Макгиннис, Джефф (10 июля 2012 г.). «Актриса озвучивания Тара Платт любит создавать новые миры» . Толедо Фри Пресс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  69. ^ Ловенталь, Юрий; Платт, Тара (31 марта 2010 г.). Платт, Кэндис (ред.). Актер закадрового озвучивания: каково это за микрофоном . Баг-бот-пресс. ISBN  978-0984074006 .
  70. ^ Ловенталь, Юрий; Икеда-Барри, Кейт (1 января 2013 г.). Крутой город . Баг-бот-пресс. ISBN  978-0984074013 .
  71. ^ «Юрий Ловенталь» . Подоматик . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  72. ^ Заргари, Шахаб (17 апреля 2016 г.). «Эксклюзивное интервью с Юрием Ловенталем о его новой аудиокниге: Tales from Tough City» . Поднимайтесь ежедневно . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  73. ^ Тара Платт [@taraplatt] (14 июня 2016 г.). «Июньский баг с @TaraPlatt и @YuriLowenthal — Jelly Belly, Whatta Lark и сэром Саганом!» ( Твиттер ) . Проверено 30 января 2016 г. — через Twitter . , относится к Тара Платт; Юрий Ловенталь (14 июня 2016 г.). «Июньский баг 2016» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 30 января 2017 г. - через Campamp-archive2.com.
  74. ^ Ловенталь, Юрий [@YuriLoventhal] (18 сентября 2010 г.). «Я еврей из Теннесси, вы все. RT @JackCox: @YuriLoventhal, так вы русский еврей или каково ваше этническое происхождение?» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г. - через Twitter .
  75. ^ Ловенталь, Юрий [@YuriLoventhal] (29 июня 2012 г.). «Святой #FF, мне осталось около 50 подписчиков до 10 тысяч! Кто бы мог подумать, что кто-нибудь когда-нибудь подпишется на маленького еврейского ребенка из Нэшвилла. Спасибо! #благодарность» ( твит ). Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 13 декабря 2022 г. - через Twitter .
  76. ^ Уиллс, Адам (11 июля 2011 г.). «Лучшие выборы GeekHeeb для Comic-Con» . GeekHeeb — Еврейский журнал . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 13 января 2016 г.
  77. ^ «Награды DICE от Video Game Details Marvel's Spider-Man» . интерактивный.орг . Академия интерактивных искусств и наук . Проверено 22 февраля 2024 г.
  78. ^ «20-я премия BAFTA Games Awards: номинации и победители» . БАФТА . 7 марта 2024 г. . Проверено 12 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Юрием Ловенталем .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yuri_Lowenthal&oldid=1234787074"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7aece973055fd46c377618588be491b__1721092020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/1b/e7aece973055fd46c377618588be491b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yuri Lowenthal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)