Jump to content

Команда горничных Ханаукио

Команда горничных Ханаукио
Обложка первого тома манги
Команда горничных Ханаукио
( Ханаукё Мейдо Тай )
Жанр Гарем [1]
Манга
Написал Морисигэ
Опубликовано Акита Шотен
английский издатель
Журнал Ежемесячный чемпион по сёнэну
Демографический Сёнэн
Оригинальный запуск 2000 2006
Объемы 14
Аниме телесериал
Режиссер Идея Ясунори
Написал Идея Ясунори
Музыка Тамия Терашима
Студия Дауме
Оригинальная сеть ВАУ ВАУ
Оригинальный запуск 8 апреля 2001 г. - 29 июня 2001 г.
Эпизоды 12
Оригинальная видеоанимация
Режиссер Идея Ясунори
Написал Идея Ясунори
Музыка Тамия Терашима
Студия Дауме
Выпущенный 9 сентября 2001 г. - 7 ноября 2001 г.
Эпизоды 3
Аниме телесериал
Команда горничных Ханаукио: La Verite
Режиссер Такуя Нонака
Продюсер: Хироюки Осима
Хироши Исида
Написал Юкки Ханада
Музыка Мичиру Осима
Студия Дауме
Лицензия:
Оригинальный запуск 4 апреля 2004 г. - 20 июня 2004 г.
Эпизоды 12

Hanaukyo Maid Team ( японский : 花右京メイド隊 , Хепберн : Hanaukyō Meido Tai , букв. «Hanaukyō Maid Corps») — японская серия манги, созданная Морисигэ .

«Hanaukyo Maid Team» рассказывает о маленьком мальчике Таро Ханаукё, который унаследовал огромное семейное состояние и, что более важно, сотни сотрудников, работающих в семейном особняке. Несмотря на то, что они одеты и номинально называются «горничными», для большинства сотрудников существуют отдельные, хотя иногда и необычные, отделы (включая оборону, науку, общественное питание и т. д.). Вероятно, различные обширные проекты в доме покрывают большую часть его расходов.

Оригинальное аниме, которое транслировалось в рамках сводной программы Anime Complex , было прервано, когда в сериале возникли проблемы с производством. Позже Continuity была перезагружена для новой серии Hanaukyo Maid Team: La Verite ( Hanaukyo Maid Tai — La Verite в Японии ). Многие из ранних эпизодов близко отражают друг друга, с некоторыми вариациями. В обеих версиях аниме используются одни и те же актеры озвучивания.

Английское аниме La Verite изначально было лицензировано Geneon Entertainment в Северной Америке, но Sentai Filmworks приобрела лицензию в 2016 году после истечения срока действия лицензии Geneon. [2] Студия Ironcat лицензировала мангу в Северной Америке; Ironcat в 2005 году обанкротилась, выпустив только первые три тома манги на английском языке. В настоящее время не планируется, чтобы другая компания получила лицензию и выпустила оставшиеся тома.

Персонажи

[ редактировать ]
Таро 花右京 太郎, Hanaukyō TarōХанаукё
Озвучивает : Юки Кайда ( Kaida Yuki ) , Юрий Ловенталь (английский)
Невысокий, тихий, терпеливый и убедительный мальчик средней школы, который унаследовал дом своего загадочного дедушки в возрасте 14 лет. Распространенным источником юмора является его отношение к чрезмерной трудовой этике горничных. Его отталкивают заискивающие женщины. (В оригинальном аниме-сериале это было преувеличено до почти аллергической реакции на любой контакт с женщиной, кроме одной.) Он думает о своих служанках как о друзьях и семье, а не о служанках, и обращается с ними как с таковыми, к большому ужасу некоторый. Его явно привлекает Мариэль. В первом английском томе манги его имя пишется как «Таро Ханаукё». Интересно, что Таро показан косплеящим Махоро из Mahoromatic , даже произнося свою крылатую фразу: «Я думаю, что все грязные мысли очень плохи».
Мариэль ( Мариэль , Мариеру )
Озвучивает : Рие Танака ( Rie Tanaka ) , Карен Страссман (английский)
Мариэль неофициально считается «главной» горничной в доме. По сути, она «идеальная» горничная — внимательная, вежливая, скромная, умная и красивая. Ее преданность граничит с одержимостью и позже становится основным сюжетом. (В оригинальном аниме-сериале у нее были фиолетовые волосы, а не синие). В конце концов выясняется, что она была продуктом Project: Blue Silent Bell , проекта генной инженерии, направленного на создание идеальной горничной для Тару. Ее истинные чувства и эмоции скрыты под слоями эмоционального программирования, и в конце сериала Тару берет на себя обязательство выявить их. (Во всяком случае, ее преданность и привязанность к Таро кажутся искренними, несмотря на программу.) Интересно, что в одном из эпизодов Мариэль показана в косплее Чи из «Чобиты» , которую также озвучила Ри Танака.
Икуё Сузуки ( Сузуки Икуё , Сузуки Икуйо )
Озвучивает: Мою Аришима Джессика английский / ( Штраус )
Одна из подруг Таро, 17-летняя горничная в толстых очках, часто с лукаво-озорным видом. Она является главой технологического отдела и специализируется на механике и странных изобретениях, некоторые из которых взрываются или иным образом выходят из строя довольно забавными способами. Как ни странно, она тоже отаку . В одном эпизоде, изобилующем отсылками к другим аниме, она приводит нескольких других персонажей на всемирно известный «Рынок комиксов» («Комикетто» для краткости по-японски) в Токио со своим самодельным додзинси .
Конове Цуруги ( Меч Коноэ , Цуруги Конове )
: Акико Хирамацу / ) Озвучивает Мишель Рафф (английский
21-летняя глава отдела безопасности, она носит военную форму под фартуком горничной. У нее суровый характер, но обычно она заботится об интересах каждого. У нее слабость к собакам, и это один из редких случаев, когда она нарушает свой чрезмерно серьезный вид. Часть «мы» в Конове на самом деле представляет собой иероглиф катаканы «мы» (ヱ). Она очень серьезно относится к своей работе в качестве главы службы безопасности и личного телохранителя Таро, что поначалу вызывает напряженность между ней и Таро из-за его кажущейся недостаточной осторожности. Позже она учится «рассветляться», но по-прежнему очень защищает Таро.
Яшима Санаэ ( Санаэ Яшима , Санаэ Яшима )
Озвучивают: Юкако Хаякава ( оригинальное Акено аниме) и Ватанабэ ( Кейт Хиггинс La Verite)/ ( английский)
Темнокожая 15-летняя горничная, служащая адъютантом Коноэ, изначально появляется в первой серии (с другим цветом волос, более светлой кожей и без имени). Она становится полностью раскрытым персонажем в более позднем сериале «Hanaukyo Maid». Она специализируется на рукопашном бою, но, к сожалению, другие горничные редко воспринимают ее всерьез, которых она часто отчитывает. Ей также приходится постоянно поправлять других людей, настаивая на том, что Санаэ (обычно имя девочек) — это ее фамилия. В то время как Коноэ видит в ней ученицу, сама Яшима безнадежно и довольно явно влюблена в Коноэ. Это часто заставляет ее мечтать о различных лесбийских фантазиях, а Коноэ отвечает на ее чувства, что приводит к довольно неловким моментам.
Синтия ( Шиншиа Рандоравиджа ) / ( Гуресу Ландлавизар ) Грейс
Озвучивает: Томоко Канеда Сэнди / ( ) Фокс английский
Молчаливая 10-летняя блондинка, которую хвалили, эксплуатировали и впоследствии избегали за ее гениальность. Похоже, у нее развилась еще одна личность по имени «Грейс»: громкая, упрямая и жесткая личность, способная защитить себя. Очевидно, они по очереди «осознают», пока другой спит, хотя могут разговаривать друг с другом. Позже предполагалось, что такое расположение физически вредно. [3] и усугубляется склонностью Грейс к переутомлению. В роли Грейс она отвечает за отдел компьютерной безопасности, а также за кибер-сердце особняка Ханаукио — суперкомпьютер MEMOL .
Рюука Джихио ( Король милосердия , Джихио Рюка )
Озвучивает: Такахаси / ) Риеко Венди Ли (английский
Потенциальная хозяйка столь же богатого дома-конкурента Ханаукио, раздраженная условием, что она станет хозяйкой своего дома, если выйдет замуж за главу семьи Ханаукё. Она пришла в еще большую ярость, обнаружив, что нынешний руководитель - «плаксивый карлик», но позже он начал ей чем-то нравиться. Она фанатка военной техники, а позже начинает одержимое соревнование, чтобы победить Мариэль и проявить себя, вплоть до того, что присоединилась к дому в качестве горничной и, в конечном итоге, возглавила Департамент физического здоровья. Ее резкость и вспыльчивость иногда приносят пользу. Естественно, в доме Рюки, кажется, тоже есть большой персонал, но это красивые мужчины, а не милые горничные.
Хокусай Ханаукё ( Hokusai , Hanaukyō Hokusai )
Voiced by: Jouji Yanami /Sean Roberts (English)
Дедушка Таро. В более поздних сериях он появляется только дважды в виде не очень заметного видеоизображения. Он главный злодей сериала.
Лимон ( Ремон , Ремон ) , Маррон ( Марон , Марон ) и Дыня ( Мерон , Мерон )
Озвучивают: Ёсидзуми / Ребекка Форштадт , Май Кадоваки / Стефани Ше (Маррон) и Юя Ёсикава Ким / Кодзуэ (Лимон ) Май Гест (Дыня)
Идентичные тройни, работающие в Департаменте физического здоровья ( お側御用隊 , Особа Гоё-тай ) . Из-за их сомнительного воображения это обычно заключается в том, что они пытаются совершать различные непристойные действия с Таро перед сном и во время сна, чего он, тем не менее, похоже, избегает (в первом аниме его попытки увернуться от них гораздо менее успешны, самым простым примером являются трое из они загнали его в угол в постели в конце первого эпизода. В манге ему удалось сбежать, в аниме одна из девушек выключает свет и выскакивают три сердечка, и мы слышим, как Таро зовет на помощь). Одним из возможных объяснений этого является тот факт, что все трое испытывают к нему явное вожделение.
Примечание: в оригинальном аниме-сериале их разные однородные цвета делали их немного более отличимыми друг от друга. они известны как Ичиго ( Клубника ) , Ринго ( Яблоко ) и Санго ( Санго , Клен) В оригинальном аниме-сериале . озвучивает Ринго Ватанабэ Когуре Эма и Хадзуки Кагава Санго Юки , .

Перезагрузить

[ редактировать ]

Hanaukyo Maid Team: La Verite — это ремейк сериала, в котором задействована та же студия с другим продюсерским составом.

Оригинальный сериал
Вступительная тема: «Ханаукио Мэйдо-тай но Ута» (花右京メイド隊の歌) Рие Танака, Мою Аришима, Томоко Канэда и Акико Хирамацу (как команда горничных Ханаукио)
Конечная тема: «Сансёку но Химицу» Эмы Когуре (в роли Ринго), Хадзуки Кагавы (в роли Ичиго) и Юки Ватанабэ (в роли Санго)
La Verite
Вступительная тема: «Голос сердца» Ри Танака (в роли Мариэль) †
Конечная тема: «Осевашимасу!» («Позаботьтесь о себе!») Кодзуэ Ёсидзуми (Лимон), Май Кадоваки (в роли Маррона) и Юя Ёсикава (в роли Дыни)

† Инструментальная версия "Voice of Heart" также используется в качестве фоновой музыки для серии путеводителей, выпущенных TV Tokyo и PROTX.

  1. ^ Мартин, Терон (13 июля 2005 г.). «Команда горничных Ханаукио: Правда» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 декабря 2015 г.
  2. ^ «Лицензии Sentai Filmworks, «Команда горничных Ханаукё: Верите» » .
  3. ^ Команда горничных Ханаукё: La Verite, эпизод 3

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 873cfd29ed950031dbfaeb8d7e729003__1709086620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/03/873cfd29ed950031dbfaeb8d7e729003.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hanaukyo Maid Team - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)