Jump to content

Чобиты

Чобиты
первого тома с участием Чи танкобона Обложка
Чобиты
( Чобитцу )
Жанр
Манга
Написал Зажим
Опубликовано Коданша
английский издатель
Выходные данные Молодой журнал КС
Журнал Еженедельный молодой журнал
Демографический Его
Оригинальный запуск Сентябрь 2000 г. - октябрь 2002 г.
Объемы 8 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Морио Асака
Продюсер:
  • Тацуя Оно
  • Юичи Сэкидо
  • Тецуо Геншо
Музыка Кейтаро Таканами
Студия сумасшедший дом
Лицензия:
Оригинальная сеть ТВС
Английская сеть
Оригинальный запуск 2 апреля 2002 г. - 24 сентября 2002 г.
Эпизоды 27+OVA ( Список серий )

Чобиты ( яп . ちょびっツ , Хепберн : Чобитцу ) — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная японским коллективом манги Clamp . он выпускался в Kodansha издательства сэйнэн- манги журнале Weekly Young Magazine С сентября 2000 года по октябрь 2002 года , а его главы были собраны в восемь переплетенных томов . «Чобиты» были адаптированы как 26-серийный аниме- телесериал, транслировавшийся на канале TBS с апреля по сентябрь 2002 года. Кроме того, он породил две видеоигры , а также различные товары, такие как фигурки моделей, коллекционные карточки, календари и артбуки.

В сериале рассказывается история Хидеки Мотосувы, студента колледжа, который находит заброшенный человек ( パソコン , PasoKon ) или персональный компьютер (パーソナルコンピュータ pāsonaru konpyūta ) в антропочеловеческой форме, который он называет « Чи » после единственного слова, которое он назвал. изначально может говорить. По мере развития сериала они вместе исследуют тайны происхождения Чи и вопросы об отношениях между людьми и компьютерами. Действие манги происходит в той же вселенной, что и Angelic Layer , через несколько лет после событий этой истории, и, как и Angelic Layer , она исследует отношения между людьми и электронными устройствами, имеющими форму людей. «Чобиты» по-разному разветвляются на многие другие истории, такие как «Цубаса: Хроники резервуара» , «xxxHolic» и «Кобато».

В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Tokyopop в 2002 году и была переиздана Dark Horse Comics в 2009 году, а затем Kodansha Comics в 2020 году. Аниме-сериал был лицензирован Geneon в 2002 году и повторно лицензирован. компанией Funimation в 2010 году.

Сериал рассказывает о жизни Хидеки Мотосувы, сдержанного студента , пытающегося поступить в университет, обучаясь в подготовительной школе Секи в Токио. Помимо девушки, он мечтает иметь персональный компьютер ( パソコン ) : андроид, используемый в качестве персонального компьютера, который стоит дорого. Однажды вечером, возвращаясь домой, он натыкается на личность в виде красивой девушки с волосами до пола, лежащей на куче мешков для мусора, и несет ее домой, не замечая, что на землю упал диск. Заведя ее, она сразу же с обожанием относится к Хидеки. Единственное слово, которое этот человек, кажется, способен произнести, - это «чи» ( ちぃ , Чии ) , поэтому он называет ее так. Хидеки предполагает, что с ней что-то не так, и поэтому на следующее утро он просит своего соседа Хирому Синбо проанализировать ее с помощью своего мобильного персонального компьютера Сумомо. После того, как Сумомо терпит крах во время попытки, они приходят к выводу, что она должна быть построена по индивидуальному заказу.

Шинбо знакомит Хидеки с Минору Кокубундзи, двенадцатилетним вундеркиндом, который специализируется на создании персональных компьютеров по индивидуальному заказу. Личности Минору, в том числе Юзуки, довольно исключительная личность, созданная по индивидуальному заказу, также не способны анализировать Чи, и поэтому они приходят к выводу, что она может быть одной из Чобитов, легендарной серии личностей, которые, по слухам, обладают свободной волей и эмоциями. Хотя это возможно, Минору уверен, что это всего лишь слухи. Юзуки также добавляет, что она не похожа ни на одну модель человека в любой доступной базе данных, и поэтому в конце концов она должна быть сделана на заказ.

Основная часть сюжета связана с тем, что Хидеки пытается научить Чи словам, концепциям и соответствующему поведению в перерывах между своим плотным графиком учебы и работы. В то же время Чи, кажется, развивает чувства к Хидеки на эмоциональной глубине, которой она не должна обладать, и Хидеки борется со своими чувствами к ней. Необходимость узнать больше о Чи, ее таинственных функциях и прошлом становится притяжением для персонажей сериала.

Чувства Хидеки к Чи усиливаются, несмотря на то, что она является человеком, и несмотря на болезненный опыт его друзей, связанный с другими людьми. Чи узнает о своей цели через серию книжек с картинками под названием «Город без людей» , которые она находит в книжном магазине. В книгах говорится о многих разных вещах, связанных с человеческими и личными отношениями: о личностях и их удобстве в качестве друзей и любовников, о том, что есть вещи, которые они не могут делать, и о том, действительно ли отношения между человеком и человеком являются односторонними. Там же говорится о сериале «Чобиты»; чем они отличаются от других людей и на что они не способны в отличие от других людей. Эти книжки с картинками пробуждают другое «я» Чи, ее родную сестру Фрейю, которая знает об их прошлом и помогает Чи понять, что ей следует делать, когда она решит, кто ее «человек только для меня». Вместе Чи и Хидеки исследуют отношения между людьми и людьми, а также между своими друзьями и своими собственными.

Производство

[ редактировать ]

Clamp — творческая группа, состоящая из Сацуки Игараси , Агехи Окавы , Цубаки Нэкои и Моконы — написала и проиллюстрировала «Чобиты» , которая является первой их мангой, ориентированной на читателей-мужчин старшего возраста ( сэйнэн-манга ). [ 3 ] Идея создания «Чобитов» возникла из опыта группы с компьютерами, которые при возникновении трудностей выдавали неразборчивые сообщения об ошибках, чему они добавили концепции «более сексуальный оттенок». [ 4 ] После завершения предыдущей манги Cardcaptor Sakura , [ 5 ] группа успешно представила «Чобиты» японскому журналу манги Weekly Young Magazine . [ 4 ] Клэмп писал четырнадцать страниц в неделю для Chobits еженедельного выпуска , всего пятьдесят шесть страниц в месяц. [ 5 ] Название манги происходит от «Чоби», имени кошки по месту прежней работы Нэкоя, которое группа превратила в «Чобиты», поскольку персонажи Эльда и Фрейя были близнецами. [ 4 ]

Окава первым разработал Хидеки и Чи. [ 5 ] Дизайн Чи как персонального компьютера стал результатом желания Окавы усилить чувство «эмоционального дискомфорта», возникающего при эмоциональной вовлеченности в что-то, что считалось просто безжизненной машиной. [ 4 ] Характеристика главного героя Хидеки оказалась для нее сложной задачей; вначале она считала «отстраненным» мужчиной, который постепенно нагревается эмоционально, или мужчиной, одержимым сексом. [ 4 ] Она решила, что ни одна из характеристик не подходит Чи, и остановилась на образе нищего и доброжелательного студента. [ 4 ] В соответствии с традициями жанра романтической комедии группа планировала представить обычных персонажей, таких как пожилая соседка и физически привлекательная подруга детства; в случае с Чобитами «друг детства» так и не появился. [ 4 ] Работа выполнена шариковой ручкой, чтобы передать ощущение «грубых» линий. [ 4 ] цветные страницы выполнены акриловой гуашью. [ 5 ]

«Чобиты» начинались как манга, написанная и проиллюстрированная Clamp , коллективом четырех японских художников манги . Он появлялся как сериал в сэйнэн -манги журнале Weekly Young Magazine с 43-го номера за 2000 год по 48-й выпуск за 2002 год. [ 3 ] Kodansha объединила восемьдесят восемь глав в восемь переплетенных томов и опубликовала их с 14 февраля 2001 г. по 29 ноября 2002 г. [ 6 ] [ 7 ]

В 2002 году Tokyopop лицензировал Chobits для перевода на английский язык в Северной Америке и продавал его как часть своей новой неперевернутой линии манги, которая читается справа налево. [ 8 ] Раньше переведенная манга обычно менялась с исходного порядка чтения на слева направо, чтобы лучше подходить западным читателям. [ 8 ] Tokyopop публиковал сериал с 23 апреля 2002 г. по 7 октября 2003 г. [ 9 ] [ 10 ] а его перевод был распространен в Австралии и Новой Зеландии компанией Madman Entertainment . [ 11 ] Лицензия Tokyopop заключена в 2009 году. [ 12 ] На Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году Dark Horse Manga анонсировала полное издание сериала в честь 10-летия Clamp. [ 13 ] В 2010 году два тома были опубликованы 24 марта и 29 сентября соответственно. [ 14 ] [ 15 ]

После истечения срока действия лицензии Dark Horse Comics издательство Kodansha USA Publishing объявило о публикации в 2019 году под линейкой Kodansha Classics. [ 16 ] [ 17 ] Издание, посвященное 20-летию Чобиты, было анонсировано в 2020 году. [ 18 ]

Chobits также издается в Гонконге на традиционном китайском издательстве Jonesky , в Сингапуре на упрощенном китайском издательстве Chuang Yi , в Южной Корее издательством Daiwon CI , во Франции издательством Pika Édition , в Испании издательством Norma Editorial , в Мексике издательством Grupo Editorial Vid , в Италии от Star Comics (которая выпустила его в сериале в Express ), в Германии — от Egmont Manga & Anime (который выпустил его в сериале в Manga Power [ de ] ), в Польше — от Japonica Polonica Fantastica , в Бразилии — от JBC , а в Швеции — от Carlsen Verlag .

Артбук по мотивам сериала под названием Your Eyes Only был опубликован издательством Kodansha; в Северной Америке он был лицензирован компанией Tokyopop. [ 19 ] Кроме того, вымышленная книга с картинками «Город без людей» , написанная в серии Титосэ Хибия ; в Японии в виде книжки с картинками была выпущена [ 20 ]

Анимационная адаптация Chobits была произведена Madhouse , Tokyo Broadcasting System , Pioneer LDC и Movic под руководством Морио Асаки , Хисаси Абэ разработал персонажей, а Кэйтаро Таканами написал музыку. [ 21 ] Сериал транслировался в 26 сериях со 2 апреля 2002 г. по 24 сентября 2002 г. на канале TBS. Позже он был выпущен на 8 DVD. [ 22 ] Оригинальные эпизоды 9 и 18 представляют собой «резюме», в которых подводятся итоги предыдущих событий. Эти эпизоды были перенумерованы для выпуска DVD как эпизоды 8.5 и 16.5 соответственно и удалены из исходной последовательности и опубликованы вместе на финальном DVD. В результате сериал на DVD состоит из 24 серий. Кроме того, есть два OVA только для DVD : 27-й эпизод, пересказывающий сериал (серия с номером 24.5), и 6-минутный специальный выпуск «Чоббиты: Слива и Котоко Доставить». Вступительная тема - «Let Me Be With You» в исполнении Round Table с участием Нино . Конечные темы: «Raison d'être» (Причина быть) Ри Танаки (эпизоды 1–13), « Нингё-химэ » (Принцесса-русалка) Риэ Танаки (эпизоды 14–25) и «Катакото но Кои». (Неуклюжая любовь) Риэ Танака и Томокадзу Сугита (серия 26). Конечная тема OVA - «Book End Bossa» от Round Table с участием Нино.

Чобиты в Северной Америке были лицензированы компанией Geneon в июле 2002 года. [ 23 ] которая выпустила серию на 7 DVD. Этот выпуск распространяется в Соединенном Королевстве (на 6 DVD вместо 7, с размещением обзорных эпизодов и специальных дополнений на диске 6) компанией MVM Films . [ 24 ] а в Австралии и Новой Зеландии — Madman Entertainment . [ 25 ] На выставке Anime Boston 2010 североамериканский дистрибьютор аниме Funimation объявил, что они лицензируют спасенных Чобитов и выпустят сериал на DVD и Blu-ray 26 апреля 2011 г. и 10 мая 2011 г. соответственно. [ 26 ] [ 27 ] Аниме-сериал дебютировал на телевидении в США 9 мая 2011 года на канале Funimation . [ 28 ]

Сериал также лицензирован на Тайване компанией Proware Multimedia, во Франции и Нидерландах компанией Kazé , в Германии компанией ADV Films , а затем Kaze Germany, а также в России компанией MC Entertainment . Сериал транслировался в Корее на канале AniOne TV, во Франции на канале Europe 2 TV , в Испании на каналах Animax España и Buzz Channel, в Португалии на канале Animax Portugal и в Польше на канале Hyper.

Саундтреки

[ редактировать ]

Два саундтрека из аниме выпустила компания Pioneer . Оригинальный саундтрек Chobits 001 был выпущен 1 июля 2003 года, а оригинальный саундтрек Chobits 002 - 7 октября 2003 года. Были выпущены три сингла: вступительная тема "Let Me Be with You" группы Round Table с участием Нино и две финальные темы Рие Танака ". Raison d'être» и «Нингё Химэ». Кроме того, характерных песен 17 февраля 2004 года был выпущен альбом Chobits Character Song Collection .

Одно музыкальное произведение в аниме, прозванное фанатами «Темой Темного Чи» (потому что оно появляется в «режиме Фрейи»), появляется в саундтреке к фильму Best of Chobits . Оригинальное название трека - «Fuuma (Dialogue Mix)» и «Kamui (Dialogue Mix)», которые доступны в соответствующих синглах «Fuuma» Single и «Kamui» Single из X. саундтрека

Видеоигры

[ редактировать ]

В 2002 году Marvelous Entertainment выпустила в Японии только игру Chobits для Nintendo Game Boy Advance под названием Chobits: Atashi Dake no Hito . Игра была доступна в комплекте с прозрачным синим Game Boy Advance с наклейкой Чи над кнопками A + B и логотипом Chobits над крестовиной. [ 29 ]

В 2003 году Брокколи выпустил игру для Sony PlayStation 2 под названием Chobits: Chii Dake no Hito , Bishōjo визуальный роман . Как и игра Game Boy Advance, она также была выпущена только в Японии.

В 2002 году была выпущена еще одна версия игры для ПК, в которой использовались Macromedia и QuickTime в качестве фоновой поддержки . Эта игра называется «Коммуникационная игра» , в которой игрок может «поговорить» с Чи и научить ее говорить. Внутри он также содержал несколько небольших игр, например, игру с клавиатурой.

Отзывы были неоднозначными. Шэнон К. Гаррити из Anime News Network раскритиковала описание персокомов в сериале как «послушных» и «идеальных», написав: «Люди — это идеальные женщины, лишенные всего, что делает настоящих женщин несовершенными слугами мужчин, то есть , можно сказать, все, что делает женщину человеком». [ 30 ] Финн Кларк написал: «Тематический двигатель шоу основан на женщинах, которые являются объектами. В жанре, который всегда рискует объективировать женщин, здесь это сделано буквально». [ 31 ] Адаптацию раскритиковали за смещение акцента с Хидеки на Чи, в частности за наличие эпизодов, посвященных тому, как Чи «делает милые вещи» и предоставляет фан-сервис . [ 32 ] Хелен Маккарти в книге «500 основных аниме-фильмов» заявила, что главная сила OVA — это «вопрос о том, как мы используем технологии и могут ли они быть заменой, а не поддержкой реальной жизни». [ 33 ]

  1. ^ Кимлингер, Карл (11 августа 2011 г.). «Полный бокс-сет DVD Chobits [Классический] - Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Цзин, Джеки; Ловеридж, Линзи (10 мая 2020 г.). «5 лучших аниме CLAMP — Список» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июня 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Клэмп (июнь 2007 г.). Зажмите кисеки Том. 7. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп . п. 4. ISBN  978-1-59532-611-9 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Клэмп (июнь 2007 г.). Зажмите кисеки Том. 7. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 11. ISBN  978-1-59532-611-9 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Зажим (январь 2005 г.). Зажим для обоев North Side (1989–2002 гг.) . Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. стр. 100-1 154–5. ISBN  978-1-59182-902-7 .
  6. ^ Чобиты (1) | [Чобиты (1) | Kodansha Comics Plus] (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  7. ^ «Чобиты, том 8» (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Tokyopop обязуется выпустить неудавшуюся мангу» . Сеть новостей аниме. 29 января 2002 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  9. ^ «Чобиты, том 1» . Токиопоп. Архивировано из оригинала 19 декабря 2002 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  10. ^ «Чобиты, том 8» . Токиопоп. Архивировано из оригинала 12 декабря 2003 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  11. ^ «Безумец > Манга > Каталог > Чобиты» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Проверено 18 августа 2008 г.
  12. ^ «Tokyopop подтверждает прекращение действия лицензий Kodansha» . Сеть новостей аниме. 31 августа 2009 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  13. ^ «Темная лошадка — Comic-Con International в Сан-Диего 2009» . Сеть новостей аниме . 25 июля 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  14. ^ «Чобиты Том 1 Omnibus Edition TPB :: Профиль :: Dark Horse Comics» . Манга «Тёмная лошадка» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  15. ^ «Чобиты Том 2 Omnibus Edition TPB :: Профиль :: Dark Horse Comics» . Манга Тёмная лошадка. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  16. ^ «Коданша лицензирует 6 новых манг, приобретает Саюки, Чобиты, Клевер» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 г. Проверено 30 марта 2020 г.
  17. ^ «Обзор AX2019: все наши новые объявления о лицензировании и многое другое!» . Издательство Коданша США . 6 июля 2019 г.
  18. ^ «В центре внимания авторов: CLAMP! Распродажа редкой цифровой манги (заканчивается 15 июня)» . Издательство Коданша США . 9 июня 2020 г.
  19. ^ Клэмп (8 января 2008 г.). Художественная книга Чобиты: Только твои глаза . ТокиоПоп. ISBN  978-1598165951 .
  20. ^ Беверидж, Крис (23 мая 2003 г.). «Чобиты Том № 2: Пустой город (из 7)» . Мания.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Проверено 24 августа 2008 г. Я даже пошла и купила настоящую версию книги, созданную после выхода сериала, и прочитала ее дочери перед сном.
  21. ^ "Чобиты" (на японском языке). 22 Источник: августа 2008 г.
  22. ^ «DVD&Video情報» (на японском языке). Токийская радиовещательная система . Проверено 22 августа 2008 г.
  23. ^ Филлипс, Джордж (11 июля 2002 г.). «AX 2002: Панель пионеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2019 г.
  24. ^ «MVM Films :: Лицензиары DVD с аниме :: Каталог» . mvm-films.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  25. ^ «Безумец > Безумец Аниме > Каталог > Чобиты» . Безумец Развлечения . Проверено 22 августа 2008 г.
  26. ^ Ядао, Джейсон (11 апреля 2010 г.). «Дополнения для Kawaii Kon поступают в последнюю минуту» . Гонолулу Стар-Бюллетень .
  27. ^ «Funimation добавляет фильмы «Чобиты, Эдем Востока»» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2010 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
  28. ^ «20-я неделя FUNimation 2011» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
  29. ^ «Nintendo выпустит Chobits GBA» . Всемирный отчет Nintendo. 04 сентября 2002 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  30. ^ Гаррити, Шэнон К. «Манга «Дом Джейсона Томпсона из 1000 человек - специальное гостевое издание: Чобиты»» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июня 2013 г.
  31. ^ Кларк, Финн. «Чобиты» . FinnClark.com . Проверено 2 июня 2013 г.
  32. ^ Карпентер, Кристина (2002). «Чобиты» . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 24 августа 2008 г. «В то время как манга-версия «Чобиты» больше концентрируется на точке зрения Хидеки, где он раскрывает секреты Чии, аниме — это Чии, Чии и ничего, кроме Чии. Теперь, если бы речь шла больше о Чии, раскрывающем аспекты своей личности, в основном пересказ манги с ее точки зрения, а не с точки зрения Хидеки, это было бы хорошо. Вместо этого три четверти сериала посвящены наблюдению за тем, как Чии делает милые мелочи.
  33. ^ Маккарти, Хелен . 500 основных аниме-фильмов: полное руководство . — Харпер Дизайн, 2009. — С. 49. — 528 с. — ISBN   978-0061474507

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 861f3e0b04b3e195ee1c1c0c9f4eead2__1721584500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/d2/861f3e0b04b3e195ee1c1c0c9f4eead2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chobits - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)