Чобиты
Чобиты | |
![]() первого тома с участием Чи танкобона Обложка | |
Чобиты ( Чобитцу ) | |
---|---|
Жанр | |
Манга | |
Написал | Зажим |
Опубликовано | Коданша |
английский издатель |
|
Выходные данные | Молодой журнал КС |
Журнал | Еженедельный молодой журнал |
Демографический | Его |
Оригинальный запуск | Сентябрь 2000 г. - октябрь 2002 г. |
Объемы | 8 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Морио Асака |
Продюсер: |
|
Музыка | Кейтаро Таканами |
Студия | сумасшедший дом |
Лицензия: |
|
Оригинальная сеть | ТВС |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 2 апреля 2002 г. - 24 сентября 2002 г. |
Эпизоды | 27+OVA |
Чобиты ( яп . ちょびっツ , Хепберн : Чобитцу ) — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная японским коллективом манги Clamp . он выпускался в Kodansha издательства сэйнэн- манги журнале Weekly Young Magazine С сентября 2000 года по октябрь 2002 года , а его главы были собраны в восемь переплетенных томов . «Чобиты» были адаптированы как 26-серийный аниме- телесериал, транслировавшийся на канале TBS с апреля по сентябрь 2002 года. Кроме того, он породил две видеоигры , а также различные товары, такие как фигурки моделей, коллекционные карточки, календари и артбуки.
В сериале рассказывается история Хидеки Мотосувы, студента колледжа, который находит заброшенный человек ( パソコン , PasoKon ) или персональный компьютер (パーソナルコンピュータ pāsonaru konpyūta ) в антропочеловеческой форме, который он называет « Чи » после единственного слова, которое он назвал. изначально может говорить. По мере развития сериала они вместе исследуют тайны происхождения Чи и вопросы об отношениях между людьми и компьютерами. Действие манги происходит в той же вселенной, что и Angelic Layer , через несколько лет после событий этой истории, и, как и Angelic Layer , она исследует отношения между людьми и электронными устройствами, имеющими форму людей. «Чобиты» по-разному разветвляются на многие другие истории, такие как «Цубаса: Хроники резервуара» , «xxxHolic» и «Кобато».
В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Tokyopop в 2002 году и была переиздана Dark Horse Comics в 2009 году, а затем Kodansha Comics в 2020 году. Аниме-сериал был лицензирован Geneon в 2002 году и повторно лицензирован. компанией Funimation в 2010 году.
Сюжет
[ редактировать ]Сериал рассказывает о жизни Хидеки Мотосувы, сдержанного студента , пытающегося поступить в университет, обучаясь в подготовительной школе Секи в Токио. Помимо девушки, он мечтает иметь персональный компьютер ( パソコン ) : андроид, используемый в качестве персонального компьютера, который стоит дорого. Однажды вечером, возвращаясь домой, он натыкается на личность в виде красивой девушки с волосами до пола, лежащей на куче мешков для мусора, и несет ее домой, не замечая, что на землю упал диск. Заведя ее, она сразу же с обожанием относится к Хидеки. Единственное слово, которое этот человек, кажется, способен произнести, - это «чи» ( ちぃ , Чии ) , поэтому он называет ее так. Хидеки предполагает, что с ней что-то не так, и поэтому на следующее утро он просит своего соседа Хирому Синбо проанализировать ее с помощью своего мобильного персонального компьютера Сумомо. После того, как Сумомо терпит крах во время попытки, они приходят к выводу, что она должна быть построена по индивидуальному заказу.
Шинбо знакомит Хидеки с Минору Кокубундзи, двенадцатилетним вундеркиндом, который специализируется на создании персональных компьютеров по индивидуальному заказу. Личности Минору, в том числе Юзуки, довольно исключительная личность, созданная по индивидуальному заказу, также не способны анализировать Чи, и поэтому они приходят к выводу, что она может быть одной из Чобитов, легендарной серии личностей, которые, по слухам, обладают свободной волей и эмоциями. Хотя это возможно, Минору уверен, что это всего лишь слухи. Юзуки также добавляет, что она не похожа ни на одну модель человека в любой доступной базе данных, и поэтому в конце концов она должна быть сделана на заказ.
Основная часть сюжета связана с тем, что Хидеки пытается научить Чи словам, концепциям и соответствующему поведению в перерывах между своим плотным графиком учебы и работы. В то же время Чи, кажется, развивает чувства к Хидеки на эмоциональной глубине, которой она не должна обладать, и Хидеки борется со своими чувствами к ней. Необходимость узнать больше о Чи, ее таинственных функциях и прошлом становится притяжением для персонажей сериала.
Чувства Хидеки к Чи усиливаются, несмотря на то, что она является человеком, и несмотря на болезненный опыт его друзей, связанный с другими людьми. Чи узнает о своей цели через серию книжек с картинками под названием «Город без людей» , которые она находит в книжном магазине. В книгах говорится о многих разных вещах, связанных с человеческими и личными отношениями: о личностях и их удобстве в качестве друзей и любовников, о том, что есть вещи, которые они не могут делать, и о том, действительно ли отношения между человеком и человеком являются односторонними. Там же говорится о сериале «Чобиты»; чем они отличаются от других людей и на что они не способны в отличие от других людей. Эти книжки с картинками пробуждают другое «я» Чи, ее родную сестру Фрейю, которая знает об их прошлом и помогает Чи понять, что ей следует делать, когда она решит, кто ее «человек только для меня». Вместе Чи и Хидеки исследуют отношения между людьми и людьми, а также между своими друзьями и своими собственными.
Производство
[ редактировать ]Clamp — творческая группа, состоящая из Сацуки Игараси , Агехи Окавы , Цубаки Нэкои и Моконы — написала и проиллюстрировала «Чобиты» , которая является первой их мангой, ориентированной на читателей-мужчин старшего возраста ( сэйнэн-манга ). [ 3 ] Идея создания «Чобитов» возникла из опыта группы с компьютерами, которые при возникновении трудностей выдавали неразборчивые сообщения об ошибках, чему они добавили концепции «более сексуальный оттенок». [ 4 ] После завершения предыдущей манги Cardcaptor Sakura , [ 5 ] группа успешно представила «Чобиты» японскому журналу манги Weekly Young Magazine . [ 4 ] Клэмп писал четырнадцать страниц в неделю для Chobits еженедельного выпуска , всего пятьдесят шесть страниц в месяц. [ 5 ] Название манги происходит от «Чоби», имени кошки по месту прежней работы Нэкоя, которое группа превратила в «Чобиты», поскольку персонажи Эльда и Фрейя были близнецами. [ 4 ]
Окава первым разработал Хидеки и Чи. [ 5 ] Дизайн Чи как персонального компьютера стал результатом желания Окавы усилить чувство «эмоционального дискомфорта», возникающего при эмоциональной вовлеченности в что-то, что считалось просто безжизненной машиной. [ 4 ] Характеристика главного героя Хидеки оказалась для нее сложной задачей; вначале она считала «отстраненным» мужчиной, который постепенно нагревается эмоционально, или мужчиной, одержимым сексом. [ 4 ] Она решила, что ни одна из характеристик не подходит Чи, и остановилась на образе нищего и доброжелательного студента. [ 4 ] В соответствии с традициями жанра романтической комедии группа планировала представить обычных персонажей, таких как пожилая соседка и физически привлекательная подруга детства; в случае с Чобитами «друг детства» так и не появился. [ 4 ] Работа выполнена шариковой ручкой, чтобы передать ощущение «грубых» линий. [ 4 ] цветные страницы выполнены акриловой гуашью. [ 5 ]
СМИ
[ редактировать ]Манга
[ редактировать ]«Чобиты» начинались как манга, написанная и проиллюстрированная Clamp , коллективом четырех японских художников манги . Он появлялся как сериал в сэйнэн -манги журнале Weekly Young Magazine с 43-го номера за 2000 год по 48-й выпуск за 2002 год. [ 3 ] Kodansha объединила восемьдесят восемь глав в восемь переплетенных томов и опубликовала их с 14 февраля 2001 г. по 29 ноября 2002 г. [ 6 ] [ 7 ]
В 2002 году Tokyopop лицензировал Chobits для перевода на английский язык в Северной Америке и продавал его как часть своей новой неперевернутой линии манги, которая читается справа налево. [ 8 ] Раньше переведенная манга обычно менялась с исходного порядка чтения на слева направо, чтобы лучше подходить западным читателям. [ 8 ] Tokyopop публиковал сериал с 23 апреля 2002 г. по 7 октября 2003 г. [ 9 ] [ 10 ] а его перевод был распространен в Австралии и Новой Зеландии компанией Madman Entertainment . [ 11 ] Лицензия Tokyopop заключена в 2009 году. [ 12 ] На Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году Dark Horse Manga анонсировала полное издание сериала в честь 10-летия Clamp. [ 13 ] В 2010 году два тома были опубликованы 24 марта и 29 сентября соответственно. [ 14 ] [ 15 ]
После истечения срока действия лицензии Dark Horse Comics издательство Kodansha USA Publishing объявило о публикации в 2019 году под линейкой Kodansha Classics. [ 16 ] [ 17 ] Издание, посвященное 20-летию Чобиты, было анонсировано в 2020 году. [ 18 ]
Chobits также издается в Гонконге на традиционном китайском издательстве Jonesky , в Сингапуре на упрощенном китайском издательстве Chuang Yi , в Южной Корее издательством Daiwon CI , во Франции издательством Pika Édition , в Испании издательством Norma Editorial , в Мексике издательством Grupo Editorial Vid , в Италии от Star Comics (которая выпустила его в сериале в Express ), в Германии — от Egmont Manga & Anime (который выпустил его в сериале в Manga Power ), в Польше — от Japonica Polonica Fantastica , в Бразилии — от JBC , а в Швеции — от Carlsen Verlag .
Артбук по мотивам сериала под названием Your Eyes Only был опубликован издательством Kodansha; в Северной Америке он был лицензирован компанией Tokyopop. [ 19 ] Кроме того, вымышленная книга с картинками «Город без людей» , написанная в серии Титосэ Хибия ; в Японии в виде книжки с картинками была выпущена [ 20 ]
Аниме
[ редактировать ]Анимационная адаптация Chobits была произведена Madhouse , Tokyo Broadcasting System , Pioneer LDC и Movic под руководством Морио Асаки , Хисаси Абэ разработал персонажей, а Кэйтаро Таканами написал музыку. [ 21 ] Сериал транслировался в 26 сериях со 2 апреля 2002 г. по 24 сентября 2002 г. на канале TBS. Позже он был выпущен на 8 DVD. [ 22 ] Оригинальные эпизоды 9 и 18 представляют собой «резюме», в которых подводятся итоги предыдущих событий. Эти эпизоды были перенумерованы для выпуска DVD как эпизоды 8.5 и 16.5 соответственно и удалены из исходной последовательности и опубликованы вместе на финальном DVD. В результате сериал на DVD состоит из 24 серий. Кроме того, есть два OVA только для DVD : 27-й эпизод, пересказывающий сериал (серия с номером 24.5), и 6-минутный специальный выпуск «Чоббиты: Слива и Котоко Доставить». Вступительная тема - «Let Me Be With You» в исполнении Round Table с участием Нино . Конечные темы: «Raison d'être» (Причина быть) Ри Танаки (эпизоды 1–13), « Нингё-химэ » (Принцесса-русалка) Риэ Танаки (эпизоды 14–25) и «Катакото но Кои». (Неуклюжая любовь) Риэ Танака и Томокадзу Сугита (серия 26). Конечная тема OVA - «Book End Bossa» от Round Table с участием Нино.
Чобиты в Северной Америке были лицензированы компанией Geneon в июле 2002 года. [ 23 ] которая выпустила серию на 7 DVD. Этот выпуск распространяется в Соединенном Королевстве (на 6 DVD вместо 7, с размещением обзорных эпизодов и специальных дополнений на диске 6) компанией MVM Films . [ 24 ] а в Австралии и Новой Зеландии — Madman Entertainment . [ 25 ] На выставке Anime Boston 2010 североамериканский дистрибьютор аниме Funimation объявил, что они лицензируют спасенных Чобитов и выпустят сериал на DVD и Blu-ray 26 апреля 2011 г. и 10 мая 2011 г. соответственно. [ 26 ] [ 27 ] Аниме-сериал дебютировал на телевидении в США 9 мая 2011 года на канале Funimation . [ 28 ]
Сериал также лицензирован на Тайване компанией Proware Multimedia, во Франции и Нидерландах компанией Kazé , в Германии компанией ADV Films , а затем Kaze Germany, а также в России компанией MC Entertainment . Сериал транслировался в Корее на канале AniOne TV, во Франции на канале Europe 2 TV , в Испании на каналах Animax España и Buzz Channel, в Португалии на канале Animax Portugal и в Польше на канале Hyper.
Саундтреки
[ редактировать ]Два саундтрека из аниме выпустила компания Pioneer . Оригинальный саундтрек Chobits 001 был выпущен 1 июля 2003 года, а оригинальный саундтрек Chobits 002 - 7 октября 2003 года. Были выпущены три сингла: вступительная тема "Let Me Be with You" группы Round Table с участием Нино и две финальные темы Рие Танака ". Raison d'être» и «Нингё Химэ». Кроме того, характерных песен 17 февраля 2004 года был выпущен альбом Chobits Character Song Collection .
Одно музыкальное произведение в аниме, прозванное фанатами «Темой Темного Чи» (потому что оно появляется в «режиме Фрейи»), появляется в саундтреке к фильму Best of Chobits . Оригинальное название трека - «Fuuma (Dialogue Mix)» и «Kamui (Dialogue Mix)», которые доступны в соответствующих синглах «Fuuma» Single и «Kamui» Single из X. саундтрека
Видеоигры
[ редактировать ]В 2002 году Marvelous Entertainment выпустила в Японии только игру Chobits для Nintendo Game Boy Advance под названием Chobits: Atashi Dake no Hito . Игра была доступна в комплекте с прозрачным синим Game Boy Advance с наклейкой Чи над кнопками A + B и логотипом Chobits над крестовиной. [ 29 ]
В 2003 году Брокколи выпустил игру для Sony PlayStation 2 под названием Chobits: Chii Dake no Hito , Bishōjo визуальный роман . Как и игра Game Boy Advance, она также была выпущена только в Японии.
В 2002 году была выпущена еще одна версия игры для ПК, в которой использовались Macromedia и QuickTime в качестве фоновой поддержки . Эта игра называется «Коммуникационная игра» , в которой игрок может «поговорить» с Чи и научить ее говорить. Внутри он также содержал несколько небольших игр, например, игру с клавиатурой.
Прием
[ редактировать ]Отзывы были неоднозначными. Шэнон К. Гаррити из Anime News Network раскритиковала описание персокомов в сериале как «послушных» и «идеальных», написав: «Люди — это идеальные женщины, лишенные всего, что делает настоящих женщин несовершенными слугами мужчин, то есть , можно сказать, все, что делает женщину человеком». [ 30 ] Финн Кларк написал: «Тематический двигатель шоу основан на женщинах, которые являются объектами. В жанре, который всегда рискует объективировать женщин, здесь это сделано буквально». [ 31 ] Адаптацию раскритиковали за смещение акцента с Хидеки на Чи, в частности за наличие эпизодов, посвященных тому, как Чи «делает милые вещи» и предоставляет фан-сервис . [ 32 ] Хелен Маккарти в книге «500 основных аниме-фильмов» заявила, что главная сила OVA — это «вопрос о том, как мы используем технологии и могут ли они быть заменой, а не поддержкой реальной жизни». [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кимлингер, Карл (11 августа 2011 г.). «Полный бокс-сет DVD Chobits [Классический] - Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Цзин, Джеки; Ловеридж, Линзи (10 мая 2020 г.). «5 лучших аниме CLAMP — Список» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Клэмп (июнь 2007 г.). Зажмите кисеки Том. 7. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп . п. 4. ISBN 978-1-59532-611-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Клэмп (июнь 2007 г.). Зажмите кисеки Том. 7. Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. п. 11. ISBN 978-1-59532-611-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Зажим (январь 2005 г.). Зажим для обоев North Side (1989–2002 гг.) . Лос-Анджелес, Калифорния: Токиопоп. стр. 100-1 154–5. ISBN 978-1-59182-902-7 .
- ^ Чобиты (1) | [Чобиты (1) | Kodansha Comics Plus] (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ «Чобиты, том 8» (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Tokyopop обязуется выпустить неудавшуюся мангу» . Сеть новостей аниме. 29 января 2002 года . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Чобиты, том 1» . Токиопоп. Архивировано из оригинала 19 декабря 2002 года . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Чобиты, том 8» . Токиопоп. Архивировано из оригинала 12 декабря 2003 года . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Безумец > Манга > Каталог > Чобиты» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Проверено 18 августа 2008 г.
- ^ «Tokyopop подтверждает прекращение действия лицензий Kodansha» . Сеть новостей аниме. 31 августа 2009 года . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Темная лошадка — Comic-Con International в Сан-Диего 2009» . Сеть новостей аниме . 25 июля 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
- ^ «Чобиты Том 1 Omnibus Edition TPB :: Профиль :: Dark Horse Comics» . Манга «Тёмная лошадка» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ «Чобиты Том 2 Omnibus Edition TPB :: Профиль :: Dark Horse Comics» . Манга Тёмная лошадка. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ «Коданша лицензирует 6 новых манг, приобретает Саюки, Чобиты, Клевер» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 г. Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ «Обзор AX2019: все наши новые объявления о лицензировании и многое другое!» . Издательство Коданша США . 6 июля 2019 г.
- ^ «В центре внимания авторов: CLAMP! Распродажа редкой цифровой манги (заканчивается 15 июня)» . Издательство Коданша США . 9 июня 2020 г.
- ^ Клэмп (8 января 2008 г.). Художественная книга Чобиты: Только твои глаза . ТокиоПоп. ISBN 978-1598165951 .
- ^ Беверидж, Крис (23 мая 2003 г.). «Чобиты Том № 2: Пустой город (из 7)» . Мания.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Проверено 24 августа 2008 г.
Я даже пошла и купила настоящую версию книги, созданную после выхода сериала, и прочитала ее дочери перед сном.
- ^ "Чобиты" (на японском языке). 22 Источник: августа 2008 г.
- ^ «DVD&Video情報» (на японском языке). Токийская радиовещательная система . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ Филлипс, Джордж (11 июля 2002 г.). «AX 2002: Панель пионеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «MVM Films :: Лицензиары DVD с аниме :: Каталог» . mvm-films.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ «Безумец > Безумец Аниме > Каталог > Чобиты» . Безумец Развлечения . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ Ядао, Джейсон (11 апреля 2010 г.). «Дополнения для Kawaii Kon поступают в последнюю минуту» . Гонолулу Стар-Бюллетень .
- ^ «Funimation добавляет фильмы «Чобиты, Эдем Востока»» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2010 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
- ^ «20-я неделя FUNimation 2011» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
- ^ «Nintendo выпустит Chobits GBA» . Всемирный отчет Nintendo. 04 сентября 2002 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ Гаррити, Шэнон К. «Манга «Дом Джейсона Томпсона из 1000 человек - специальное гостевое издание: Чобиты»» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Кларк, Финн. «Чобиты» . FinnClark.com . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Карпентер, Кристина (2002). «Чобиты» . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 24 августа 2008 г.
«В то время как манга-версия «Чобиты» больше концентрируется на точке зрения Хидеки, где он раскрывает секреты Чии, аниме — это Чии, Чии и ничего, кроме Чии. Теперь, если бы речь шла больше о Чии, раскрывающем аспекты своей личности, в основном пересказ манги с ее точки зрения, а не с точки зрения Хидеки, это было бы хорошо. Вместо этого три четверти сериала посвящены наблюдению за тем, как Чии делает милые мелочи.
- ^ Маккарти, Хелен . 500 основных аниме-фильмов: полное руководство . — Харпер Дизайн, 2009. — С. 49. — 528 с. — ISBN 978-0061474507
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ламарр, Томас (июль 2006 г.). «Платонический секс: извращение и аниме сёдзё (часть первая)». Анимация . 1 (1): 45–59. дои : 10.1177/1746847706065841 . S2CID 193228688 .
- Ламарр, Томас (март 2007 г.). «Платонический секс: извращение и аниме сёдзё (часть вторая)». Анимация . 2 (1): 9–25. дои : 10.1177/1746847706068899 . S2CID 62879554 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница ЗАЖИМА
- Страница Токиопоп
- Страница издательства Kodansha USA: Издание, посвященное 20-летнему юбилею Chobits
- Pioneer/Geneon Entertainment (США) Inc. -сайт Chobits Английский DVD-аниме с аниме (Архив)
- TSB Chobits Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Чобиты — Официальный сайт аниме от Funimation
- Чобиты (манга) в Anime News Network энциклопедии
- Манга сериал
- 2000 манга
- Дебют аниме-телесериала 2002 года.
- Чобиты
- манга 2001 года
- Crunchyroll аниме
- Фантастика об искусственном интеллекте
- Названия комиксов Dark Horse
- Генеон США
- Коданша манга
- Сумасшедший дом (компания)
- NBCUniversal Entertainment Япония
- Комиксы о роботах
- Романтическая комедия в стиле аниме и манги
- Научно-фантастическое аниме и манга
- Его манга
- Оригинальные программы TBS Television (Япония)
- Токиопоп названия
- Работы Клэмпа (художников манги)