Волшебный торговый центр Абенобаши

Волшебный торговый центр Абенобаши
	Обложка североамериканского DVD всей серии
Магия Анобаши☆Торговая улица ; ( Абенобаши Махо Сётэнгай )
Жанр	Комедия ; Исэкай ; Пародия ;
Создано	Гайнакс
Манга
Написал	Сатору Акахори
Иллюстрировано	Рюсей Дегучи
Опубликовано	Коданша
английский издатель	NA : Токиопоп ;
Журнал	Ежемесячный журнал Z
Демографический	Его
Оригинальный запуск	Сентябрь 2001 г. - август 2002 г.
Объемы	2
Манга
Манга Абенобаши Махо ☆ Сётэнгай
Написал	Кенджи Цурута
Опубликовано	Коданша
Журнал	Ежемесячно во второй половине дня
Демографический	Его
Оригинальный запуск	Сентябрь 2001 г. - май 2002 г.
Объемы	1
Аниме телесериал
Режиссер	Хироюки Ямага ; Масаюки Кодзима ( подразделение ) ;
Продюсер:	Хироюки Ямага ; Масафуми Фукуи ; Тайцзи Суино ; Тошимичи Ооцуки ;
Написал	Хироюки Ямага ; Сатору Акахори ;
Музыка	Широ Сагису
Студия	Гайнакс ; сумасшедший дом ;
Лицензия:	NA : AEsir Holdings ;
Оригинальная сеть	Kids Station , Sun TV , KBS , tvk , TV Сайтама
Английская сеть	США : Anime Network , G4 ( Anime Unleashed ) ;
Оригинальный запуск	4 апреля 2002 г. - 27 июня 2002 г.
Эпизоды	13

Волшебный торговый центр Abenobashi ( японский : アベノ橋魔法☆商店街 , Hepburn : Abenobashi Mahō Shōtengai ) — японский аниме- телесериал, созданный Gainax , с анимацией, произведенной Gainax и Madhouse , и режиссёром Хироюки Ямага . С апреля по июнь 2002 года он транслировался в 13 эпизодах на Kids Station. Лицензия на выпуск сериала на английском языке в Северной Америке была получена компанией ADV Films .

Адаптация манги , автором которой является Сатору Акахори и иллюстрированная Рюсеем Дегучи, выпускалась в Kodansha компании сейнэн- манги журнале Monthly Magazine Z с сентября 2001 по август 2002 года, а ее главы были собраны в два тома танкобон . Лицензия на выпуск на английском языке в Северной Америке была получена компанией Tokyopop . Другая манга Кенджи Цуруты под названием Manga Abenobashi Mahō ☆ Shōtengai выпускалась в журнале Kodansha's Monthly Afternoon с сентября 2001 по май 2002 года.

История

Фон

В эпоху Хэйан (794–1185) Абэ-но Сэймэй был близким другом детства дворянина по имени Масаюки и его жены Мунэ. Пока он был вдали от дворца, Масаюки часто просил Сэймэя остаться рядом с его женой, охраняя ее и составив ей компанию. Однако за то время, что они провели вместе, Мунэ и Сэймэй полюбили друг друга, и у них возникли все более романтические отношения. Без их ведома Масаюки вскоре узнал об этом романе, и его охватило горе и ревность. Однажды, когда Сэймэй был в поездке в Киото , Масаюки огрызнулся, убил Мунэ и покончил жизнь самоубийством. Руководствуясь предчувствием, Сэймэй помчался обратно в родной город и обнаружил, что опоздал. Преодолевая чувство вины, он решил провести запрещенный онмё , ритуал воскрешения мертвых, перенеся себя и тела Масаюки и Мунэ в совершенно другой мир, в котором они были еще живы. При этом Сэймэй вскоре оказался «мистером Абэ» в Осаке середины 20-го века , где Мунэ Имамия и Масаюки Асахина были ранее существовавшими жителями этого альтернативного мира. Масаюки был амбициозным, но в значительной степени неудачливым молодым человеком, который заручился помощью г-на Абэ, чтобы построить Абенобаши. Торговый пассаж . Он также был безумно влюблен в Муне, местную девушку, которую он пытался добиться (без особого успеха) при каждом удобном случае. Однако вскоре Мунэ влюбился в Эйба, постоянно преследуя его и предлагая ему бенто . Какое-то время Эйб пытался сопротивляться ее ухаживаниям, но в конце концов он не смог сдержать свои чувства и занялся сексом с Мьюн в своей квартире. Без их ведома мгновенно ревнивый Масаюки случайно узнал правду. На следующую ночь он сильно напился и пригласил Эйба встретиться с ним в храме Абено, планируя убить его спрятанным мясницким ножом , когда он прибудет. Поначалу ничего не подозревавший, Эйб прибыл на место происшествия, но как только он увидел дряхлеющего Масу, он понял, что происходит. Он быстро попрощался с Масаюки, затем исчез, вернувшись к своей работе в эпоху Хэйан, оставив после себя беременную Мунэ; ее ребенок - отец Саши.

Сюжет

Друзья детства Аруми и Сасси — жители коммерческого района Абенобаши в Абено-ку, Осака . После несчастного случая они попадают в альтернативный мир меча и волшебства . Их попытка вернуться в реальность приводит к тому, что они пересекают ряд бессмысленных миров, построенных на научной фантастике , войне, фэнтези , симуляторах свиданий и американских фильмах. Каждый альтернативный Абенобаши представляет собой сюрреалистическое проявление интересов отаку Сасси , населенное аналогами родственников и знакомых главного героя, а также синеволосого незнакомца, известного как Эвтус.

Их стремление вернуться домой по своей сути является bildungsroman, потому что измерения Абенобаши — это в основном миры хобби, которые становятся все более изощренными. Сасши не хочет идти домой и фактически является единственной силой, которая перемещает их между мирами. Преследуя кошку в первом эпизоде, дед Аруми упал с крыши и был госпитализирован. Из-за этой новой травмы, давящей на него, в дополнение к его опасениям по поводу возможного разрушения торгового пассажа и отъезда Асахины, Сасши больше не хотел или не мог справляться с реальностью, и даже без его ведома он заставил их измерение переписать. себя в миры, отражающие его эскапистские навязчивые идеи.

Персонажи

Главные герои

Сатоши «Сасши» Имамия ( Сатоши Имамия , Сатоши Имамия ): Озвучивает: Томо Саэки (японец); Люси Кристиан (английский); Младший брат Саяки, он не по годам развитый, гиперактивный 12-летний типичный мальчик из Осаки. У него огромная страсть к коллекционированию , ролевым играм , научной фантастике , динозаврам , оружию и визуальным романам . Семья Сасши раньше владела местной баней «Черепашья баня», но была вынуждена отказаться от нее и переехать из-за планов реконструкции района торговых рядов Абенобаши. Сасши проводит ленивые дни, тусуясь со своим лучшим другом Аруми. Посещая каждый мир, Сасши быстро изучает уловки, стоящие за каждым из них, и в конечном итоге начинает играть по «правилам» мира. Настоятельно намекают, что он испытывает чувства к Аруми и не позволяет им вернуться из-за того, что она уезжает на Хоккайдо .
Аруми 朝比奈あるみ, Asahina ArumiАсахина: Озвучивает: Юки Мацуока (японец); Джессика Бун (английский); Лучшая подруга и одноклассница Саши, ей тоже 12 лет, она практически выросла вместе с ним в торговых рядах Абенобаши. Разумная и прагматичная девушка, которая контрастирует с Сасси. Эксцентричный отец и упрямый дед Аруми управляют французским рестораном в Торговом центре, известным как «Гриль-Пеликан». Однако похоже, что семья Асахина закроет магазин в ближайшем будущем в рамках реконструкции этого района и переедет на Хоккайдо, что вынудит Аруми покинуть Сасси. Она выражает сильное отвращение ко всем мирам, которые они с Сасси посещают.

Другие персонажи

Eutus (ユータス, YūtasuЕвт: Озвучивает: Рикия Кояма (японец); Крис Паттон (английский); Повторяющийся элемент измерений Абенобаши, который разделяет связь с Сасши, утверждая, что он обречен скитаться по измерениям, пока причина этого несчастья не будет устранена. Его настоящая личность - легендарный онмёдзи Абэ-но Сэймэй , в конечном итоге тот, кто создал торговый центр Абэнобаши в облике г-на Абэ. Это, в свою очередь, обеспечивает существование Сасши и Аруми, причем Абэ является (незаконнорожденным) дедушкой первого по отцовской линии.
Масаюки Асахина «Дедушка Маса» ( 雅ジイ , «Маса-дзи» ): Озвучивает: Такеши Аоно (японский); Энди МакЭвин Джон Гремиллион (молодой) (английский); Упрямый и своенравный дед Аруми и основатель ресторана Grill Pelican, Масаюки работает здесь с момента создания торгового пассажа и подружился с руководителем его строительства Абэ. На самом деле Масаюки изначально был другом Абэ в прошлом, совершив убийство своей жены Муне из ревности к Абэ и покончив с собой. Хотя Абэ удалось возродить этих двоих в современную эпоху, история почти повторилась, и Абэ вынужден оставить двоих, чтобы присматривать за Абенобаши. Однако Масаюки не выдерживает травм, полученных при падении с крыши Решётки Пеликана, и умирает. Отказ Сасси принять эту реальность является одной из причин, по которой он и Аруми не могут вернуться в свое измерение, при этом Масаюки часто изображается как фигура высокого авторитета или важности в каждом параллельном мире.
- Муне Муне: Озвучивает: Ая Хисакава (японец); Кайта Кокер (английский); Роскошная рыжая в очках в разных измерениях Абенобаши в различных ролях, от антагониста до комедийных персонажей, которые всегда выполняются с большим талантом, который выделяет ее даже на сюрреалистическом фоне миров хобби. Мунэ-Мунэ почти всегда ищет Эвтус, причина связана с тем фактом, что она является параллельной версией бабушки Сасши по отцовской линии Мунэ Имамии в ее юности. Первоначально во времена Абэ она была женой Масаюки, и ее влюбленность в Абэ привела к ее смерть от руки мужа. Пытаясь решить эту проблему, Абэ сумел возродить Муне в современную эпоху. Однако история чуть не повторилась, и Абэ ушел с разбитым сердцем Мьюне. Она вышла замуж и создала семью, управляя Черепашьей баней, прежде чем умерла естественной смертью. Имя Мунэ буквально переводится как «грудь» и является игрой слов на выдающейся груди ее параллельного «я».
Г-жа Аки ( Аки-урожденная ): Озвучивает: Кодзи Исии (японец); Джейсон Дуглас (английский); Переодетый мужчина с чрезмерно ласковым отношением к тетушке. Будучи пожизненным жителем торгового пассажа Абенобаши, он хорошо осведомлен об истории этого района и его людях. В каждом параллельном мире его часто изображают в различных комедийных женских ролях.
Саяка 今宮沙也香･小鬼, Imamiya SayakaИмамия: Озвучивает: Акеми Окамура (японец); Моника Риал (английский); Старшая сестра Саши. Стереотипная девочка-подросток, она стремится быть крутой, избегая влияния семьи Осака. Она сидит на диете и интересуется гаданием. Саяка появляется в измерениях Абенобаши вместе с Мунэ-мунэ и г-жой Аки.
Кохей ( Кохей -сан , Кохей-сан ): Озвучивает: Кацуюки Кониси (японец); Джон Гремиллион (английский); Теневой бизнесмен, который владеет ларьком, продающим еду, а также множество разных безделушек, которые могут быть, а могут и не быть такими полезными, как он утверждает. Кажется, у Кохея всегда есть дружеские отношения с Саши и Аруми, особенно когда он видит возможность выжать из них деньги. В каждом параллельном мире он изображается как своего рода продавец.
Арата Имамия: Озвучивает: Наоки Тацута (японец); Джон Сваси (английский); Отец Саши и Саяки.
Мицуё Имамия: Озвучивает: Кёко Хиками (японец); Кира Винсент-Дэвис (английский); Мать Саши и Саяки.
Тару Имамия: Озвучивает: Такеши Ватабе (японец); Майк Макрей (английский); Дед Саши и Саяки.

СМИ

Манга

Адаптация манги Сатору Акахори и иллюстрированная Рюсеем Дегучи выпускалась в ежемесячном журнале Kodansha 's Monthly Magazine Z с выпуска за сентябрь 2001 года по август 2002 года, а ее главы были собраны в два тома танкобон, выпущенных 19 марта и 19 июля 2002 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Лицензию на выпуск манги на английском языке в Северной Америке получила компания Tokyopop , которая опубликовала оба тома 10 августа и 9 ноября 2004 года соответственно. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Манга вышла из печати в 2009 году. ^{[ 7 ]}

Другая адаптация манги Кенджи Цуруты под названием Manga Abenobashi Mahō ☆ Shōtengai ― Abeno no Machi ni Inori o Komete ― См . также ― «Манга Magical Shopping Arcade Abenobashi: Praying for The City of Abeno») была опубликована в журнале Kodansha Monthly Afternoon из Выпуск за сентябрь 2001 г. по майский выпуск 2002 г., том танкобон выпущен 20 апреля, ^{[ 8 ]}

Аниме

Волшебный торговый пассаж Абенобаши производства Gainax и Madhouse . Режиссер сериала — Хироюки Ямага , Кодзима сценарий — Масаюки . Оригинальный дизайн персонажей был разработан Кенджи Цурутой . Музыку написал Сиро Сагису. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Сериал будет состоять из 13 серий на Kids Station с 4 апреля по 27 июня 2002 года. ^{[ 11 ]}^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

В Северной Америке ADV Films объявила о приобретении сериала у Anime Boston в апреле 2003 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Сериал был выпущен на четырех DVD с 16 декабря 2003 г. по 20 апреля 2004 г. ^{[ 15 ]} Сериал транслировался в G4 аниме-блоке Anime Unleashed в 2005 году. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он также транслировался онлайн на Anime Network в 2009 году. ^{[ 19 ]} AEsir Holdings переиздала серию на одном DVD 11 декабря 2012 года. ^{[ 20 ]}

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 12 ]}
01	«Тайна! Абенобаши ☆ Торговый ряд» Транслитерация: « Фусиги! Абено-баши ☆ Сётэнгай » ( японский : Фусиги! アベノ Мост☆Торговая улица )	Масахико Оцука	Хироюки Ямага	4 апреля 2002 г. ( 04.04.2002 )
Многие местные магазины закрываются, и появляется новый торговый район. И теперь Сасси и Аруми вскоре обнаруживают, что они больше не в Осаке, а вместо этого внезапно перенеслись в странный и волшебный мир.
02	«Приключение! Абенобаши ☆ Торговая галерея меча и волшебства ( мир РПГ ) » Транслитерация: « Бокен! Абено-баши ☆ Кен — Махо Сётэнгай » ( японский : Приключение! Абено-баши ☆ Торговая улица Меча и Магии )	Масаюки Кодзима	Сатору Акахори Хироюки Ямага	11 апреля 2002 г. ( 11 апреля 2002 г. )
Осаки больше нет, Аруми и Сасси попадают в мир, полный драконов и странных мифических существ. Здесь присутствуют все знакомые лица из дома, но совершенно разные личности, и эти двое внезапно участвуют в борьбе со злой силой.
03	«Подключайся! Абенобаши ☆ Торговый центр Великого Млечного Пути ( научной фантастики мир ) » Транслитерация: « Гаттаи! Абено-баши ☆ Дайгинга Сётэнгай » ( японский : 合合! アベノ Мост ☆Торговая улица Даигинга )	Хироюки Имаиси	Сатору Акахори	18 апреля 2002 г. ( 18 апреля 2002 г. )
Сасши и Аруми верили, что странный гоблин, которого они встретили, когда впервые прибыли в Средние века, сможет отправить их домой. Теперь они застряли в футуристической версии своего дома, и механические бои могут быть их единственным способом спастись.
04	«Зажигай! Абенобаши ☆ Гонконгская торговая галерея боевых искусств ( боевых искусств мир ) » Транслитерация: « Моэйо! Абено-баши ☆ Хонкон Какуто Сётэнгай » ( японский : Моэё! Абено-баши ☆ Гонконгская боевая торговая улица )	Широ Эбису	Юкки Ханада	25 апреля 2002 г. ( 25 апреля 2002 г. )
Кажется, гоблин просто не может все исправить. Еще одна попытка отправить Аруми и Сасши домой привела к тому, что они оказались в Гонконге, и Сасши зачислен для тренировок и участия в предстоящем турнире.
05	«Вымирание! Абенобаши ☆ Торговый центр древних динозавров ( Доисторический мир) » Транслитерация: « Дзэцуметсу! Абено-баши ☆ Кодай Кёрю Сётэнгай » ( японский : Вымирание! Абено-баши ☆ Торговая улица древних динозавров )	Ацуши Такахаши	Сатору Акахори	2 мая 2002 г. ( 2002-05-02 )
Сасши и Аруми были уверены, что на этот раз они возвращаются домой. Вместо этого они оказываются в доисторической версии своего дома, дополненной обычным набором странных родственников, которых они привыкли видеть.
06	«В ночном тумане! Абенобаши ☆ Крутые торговые ряды ( Крутой мир) » Транслитерация: « Йогири но! Абено-баши ☆ Хадобойрудо Сётэнгай » ( японский : Йогири но! Абено-баши ☆ Крутая торговая улица )	Хироюки Очи	Юкки Ханада	9 мая 2002 г. ( 09.05.2002 )
Теперь Сасши и Аруми находятся в новой версии своего дома, атмосфера которой очень похожа на гангстерские фильмы 1930-х годов, но в конечном итоге они оба работают на противоположных сторонах, конечно, непреднамеренно.
07	«Воспоминания! Рождение ☆ Волшебной торговой галереи (Абенобаши, конец 1950-х годов, во время оккупации союзников ) » Транслитерация: « Кайсо! Махо Сётэнгай ☆ Тандзё » ( японский : Воспоминания! Волшебный торговый центр ☆ Рождение )	Масахико Оцука	Хироюки Ямага	16 мая 2002 г. ( 16 мая 2002 г. )
Более мрачный взгляд на волшебный торговый пассаж, рассказанный теми, кто был там около 50 лет назад.
08	«Заставь трепетать свое сердце! Абенобаши ☆ Торговый центр кампуса ( мир симулятора свиданий ) » Транслитерация: « Токимэкэ! Абено-баши ☆ Гакуэн Сётэнгай » ( японский : Токимэкэ! Абено-баши ☆Гакуэн Сётэнгай )	Мицуюки Масухара	Юкки Ханада	23 мая 2002 г. ( 23 мая 2002 г. )
Сасши думает, что они с Аруми, возможно, вернулись в свой мир, пока не замечает всех милых школьниц, толпами бродящих вокруг. Именно в этот момент он понимает, что они нашли свой путь в видеоигре-симуляторе свиданий.
09	«Оно плачет! Песочница ☆ Хэйанкё (Абенобаши в период Хэйан ) » Транслитерация: « Наку йо! Угуису ☆ Хэйанкё » ( японский : Cry! Угуису☆Хейанкё )	Ацуши Такахаши	Хироюки Ямага	30 мая 2002 г. ( 30 мая 2002 г. )
Аруми покинула Саши просто из-за разочарования, и, вероятно, потому, что она похожа на гоблина, а также, вероятно, из-за того, что ее рост превышает 50 футов. Ютус согласился помочь Сасши вернуться домой и раскрывает ему правду, а также их кармическую связь.
10	«Пушистый, Баббл ♡ Абенобаши ☆ Сказочный торговый пассаж ( Сказочный мир) » Транслитерация: « Повапова ♡ Абено-баши ☆ Мерухен Сётэнгай » ( японский : Повапова ♡ Абено-баши ☆Мерухен Сётэнгай )	Кентаро Накамура	Юкки Ханада	6 июня 2002 г. ( 06.06.2002 )
Будучи преисполнен решимости найти идеальное место, которое сделает Аруми счастливым и где ему не придется иметь дело со смертью ее дедушки, Сасси помещает их двоих в сказочный мир. Но Аруми совсем не счастлив.
11	«Резолюция !! Абенобаши ☆ Торговый центр Battlefield ( войны мир ) » Транслитерация: « Кецудан !! Абено-баши ☆ Сендзё Сётэнгай » ( японский : Решение !! Абено-баши ☆ Торговая улица Battlefield )	Хироюки Очи	Сатору Акахори	13 июня 2002 г. ( 13 июня 2002 г. )
После неприятностей в парке развлечений Сасши и Аруми находятся в состоянии войны.
12	«Огромный разворот ?! Абенобаши ☆ Голливудские торговые ряды ( Голливуда мир ) » Транслитерация: « Дайгьякутен !? Абено-баши ☆ Хариуддо Сётэнгай » ( японский : Дайгьякутен !? Абено-баши ☆ Торговый район Голливуда )	Мицуюки Масухара	Юкки Ханада	20 июня 2002 г. ( 20.06.2002 )
Теперь они оба попадают в мир любимых фильмов Сасси.
13	«Возвращение к жизни! Легендарный экзорцист ☆» Транслитерация: « Ёмигере! Мабороси но Онмёдзи ☆ » ( японский : Возрождение! Иллюзорный Онмёдзи ☆ )	Тадаши Хирамацу	Хироюки Ямага	27 июня 2002 г. ( 27.06.2002 )
Аруми и Сасши наконец возвращаются домой. Но дедушка Аруми все равно будет мертв. Сасши отказывается позволить этому случиться, поэтому он снова прыгает в другой мир. Но, в конце концов, он не сможет забыть реальность... если только он не сможет забыть ошибки прошлого.

Прием

Волшебный торговый пассаж Абенобаши получил награду за выдающиеся достижения в области анимации на Японском фестивале медиаискусств 2002 года . ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Агнерян, Марал (23 сентября 2002 г.). «Волшебный торговый район Абенобаши - Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ Ловеридж, Линзи (19 августа 2017 г.). «8 аниме, которые были исекай до того, как стали крутыми — список» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ Магический мост Ано☆Торговая улица (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Магический мост Ано☆Торговая улица (2) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «Абенобаши: Волшебная торговая галерея, том 1» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «Абенобаши: Волшебный торговый пассаж, том 2» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «TOKYOPOP Inc. Распроданные названия» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Манга Abe no Bridge Magic☆Торговая улица (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «Новые планы Gainax в отношении аниме» . Сеть новостей аниме . 30 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Abe no Bridge Magic ☆ Торговая улица – ПЕРСОНАЛ (на японском языке). Гайнакс . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Барнс, Джереми (9 января 2002 г.). «Новые иллюстрации и информация для Абенобаши Махо Шотэнгай» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Магия Анобаши☆Торговая улица . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Макдональд, Кристофер (20 апреля 2003 г.). «Объявления о приобретении Anime Boston» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Макдональд, Кристофер (28 апреля 2003 г.). «ADV продвигает новые приобретения» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «Волшебная торговая галерея Абенобаши» . abenobashidvd.com . АДВ фильмы . Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Донг, Бамбук (17 января 2005 г.). «Абенобаши выйдет в эфир на G4: ТВ для геймеров» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Макдональд, Кристофер (7 февраля 2005 г.). «Абенобаши в аниме, выпущенном сегодня вечером» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Макдональд, Кристофер (16 февраля 2005 г.). «G4 объявляет новую линейку аниме Unleashed» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Лу, Иган (19 июня 2009 г.). «Anime Network добавляет Абенобаши и другие игры в Интернет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ «Section23 Films объявляет декабрьский список» . Раздел 23 через Anime News Network . 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
^ «Награда за выдающиеся достижения — Абенобаши Махо Шотэнгай | Награда | Анимационный отдел | 2002 [6-й] | Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Волшебный торговый центр Abenobashi в Gainax (на японском языке)
Волшебный торговый центр Абенобаши на IMDb
Волшебный торговый центр Абенобаши (аниме) в Anime News Network энциклопедии

[ANN-Review-1] Jump up to: ^а ^б Агнерян, Марал (23 сентября 2002 г.). «Волшебный торговый район Абенобаши - Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 3 января 2019 г.

[2] Ловеридж, Линзи (19 августа 2017 г.). «8 аниме, которые были исекай до того, как стали крутыми — список» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.

[3] Магический мост Ано☆Торговая улица (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[4] Магический мост Ано☆Торговая улица (2) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[5] «Абенобаши: Волшебная торговая галерея, том 1» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Проверено 22 января 2021 г.

[6] «Абенобаши: Волшебный торговый пассаж, том 2» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 22 января 2021 г.

[7] «TOKYOPOP Inc. Распроданные названия» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 22 января 2021 г.

[8] Манга Abe no Bridge Magic☆Торговая улица (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[9] «Новые планы Gainax в отношении аниме» . Сеть новостей аниме . 30 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Проверено 22 января 2021 г.

[Gainax-10] Jump up to: ^а ^б Abe no Bridge Magic ☆ Торговая улица – ПЕРСОНАЛ (на японском языке). Гайнакс . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 22 января 2021 г.

[11] Барнс, Джереми (9 января 2002 г.). «Новые иллюстрации и информация для Абенобаши Махо Шотэнгай» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[media-arts-12] Jump up to: ^а ^б Магия Анобаши☆Торговая улица . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[13] Макдональд, Кристофер (20 апреля 2003 г.). «Объявления о приобретении Anime Boston» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.

[14] Макдональд, Кристофер (28 апреля 2003 г.). «ADV продвигает новые приобретения» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[15] «Волшебная торговая галерея Абенобаши» . abenobashidvd.com . АДВ фильмы . Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года . Проверено 22 января 2021 г.

[16] Донг, Бамбук (17 января 2005 г.). «Абенобаши выйдет в эфир на G4: ТВ для геймеров» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[17] Макдональд, Кристофер (7 февраля 2005 г.). «Абенобаши в аниме, выпущенном сегодня вечером» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 22 января 2021 г.

[18] Макдональд, Кристофер (16 февраля 2005 г.). «G4 объявляет новую линейку аниме Unleashed» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[19] Лу, Иган (19 июня 2009 г.). «Anime Network добавляет Абенобаши и другие игры в Интернет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.

[20] «Section23 Films объявляет декабрьский список» . Раздел 23 через Anime News Network . 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.

[21] «Награда за выдающиеся достижения — Абенобаши Махо Шотэнгай | Награда | Анимационный отдел | 2002 [6-й] | Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Гайнакс
Founders	Hideaki Anno Hiroyuki Yamaga Shinji Higuchi Takami Akai Toshio Okada Yasuhiro Takeda Yoshiyuki Sadamoto
Television series	Nadia: The Secret of Blue Water (1990–1991) Neon Genesis Evangelion (1995–1996) Kare Kano (1998–1999) Modern Love's Silliness (1999) Oruchuban Ebichu (1999) Mahoromatic: Automatic Maiden (2001–2002) Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002) Mahoromatic: Something More Beautiful (2002–2003) Petite Princess Yucie (2002–2003) This Ugly yet Beautiful World (2004) Melody of Oblivion (2004) He Is My Master (2005) AniKuri15* (animated sequence) (2007–2008) Gurren Lagann (2007) Shikabane Hime: Aka (2008) Shikabane Hime: Kuro (2009) Hanamaru Kindergarten (2010) Panty & Stocking with Garterbelt (2010) The Mystic Archives of Dantalian (2011) Medaka Box (2012) Medaka Box Abnormal (2012) Stella Women's Academy, High School Division Class C3 (2013) Magica Wars (2014) Wish Upon the Pleiades (2015)
OVA/ONAs	Appleseed (1988) Mahjong Hishō-den: Naki no Ryū (1988–1990) Gunbuster (soundtracks) (1988–1989) Beat Shot (1989) Circuit no Ōkami II: Modena no Tsurugi (1990) Honō no Tenkōsei (1991) Money Wars (1991) Otaku no Video (1991) K.O. Beast (1992–1993) Casshan: Robot Hunter (1993–1994) FLCL (2000–2001) Anime Tenchou (2002) Mahoromatic: Summer Special (2003) Re: Cutie Honey (2004) Diebuster (2004–2006) Mahoromatic: I'm Home Special (2009) Wish Upon the Pleiades (2011) Masamune Datenicle (2016–2018)
Films	Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1987) Nadia: The Secret of Blue Water (1991) Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (1997) The End of Evangelion (1997) Revival of Evangelion (1998) Gunbuster vs. Diebuster (2006) Gurren Lagann The Movie: Childhood's End (2008) Gurren Lagann The Movie: The Lights in the Sky are Stars (2009)
Video games	Princess Maker (1991–2007) Alisia Dragoon (1992) Musashi: Samurai Legend (2005)
Related	Gaina Khara Trigger Shouji Saeki Daicon III and IV Opening Animations Kaiketsu Noutenki Daicon Film's Return of Ultraman Yamata no Orochi no Gyakushū
Category

v т и «Сумасшедший дом» Телесериал
Pre-2000s	Gamba no Bouken (1975) Jetter Mars (1977) Nobody's Boy: Remi (1977–1978) Treasure Island (1978–1979) Galactic Patrol Lensman (1984–1985) Yawara! (1989–1992) DNA² (1994) Azuki-chan (1995–1998) Trigun (1998) Cardcaptor Sakura (1998–2000) Master Keaton (1998–2000) Bomberman B-Daman Bakugaiden (1998–1999) Super Doll Licca-chan (1998–1999) Pet Shop of Horrors (1999) Jubei-chan: The Secret of the Lovely Eyepatch (1999) Di Gi Charat (1999–2001) Reign: The Conqueror (1999) Magic User's Club (1999) Bomberman B-Daman Bakugaiden V (1999–2000)
2000–2005	Boogiepop Phantom (2000) Carried by the Wind: Tsukikage Ran (2000) Hidamari no Ki (2000) Sakura Wars (2000) Hajime no Ippo: The Fighting! (2000–2002) Beyblade (2001) Galaxy Angel (2001–2004) Shingu: Secret of the Stellar Wars (2001) Chance Pop Session (2001) Magical Meow Meow Taruto (2001) X (2001–2002) Aquarian Age: Sign for Evolution (2002) Chobits (2002) Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002) Pita-Ten (2002) Dragon Drive (2002–2003) Hanada Shōnen Shi (2002–2003) Panyo Panyo Di Gi Charat (2002) Rizelmine (2002) Mirage of Blaze (2002) Ninja Scroll: The Series (2003) Texhnolyze (2003) Gungrave (2003–2004) Gunslinger Girl (2003–2004) Uninhabited Planet Survive! (2003–2004) Di Gi Charat Nyo! (2003–2004) Gokusen (2004) Jubei-chan: The Counter Attack of Siberia Yagyu (2004) Paranoia Agent (2004) Tenjho Tenge (2004) Monster (2004–2005) BECK: Mongolian Chop Squad (2004–2005) Sweet Valerian (2004) Strawberry 100% (2005) Akagi (2005–2006) Paradise Kiss (2005) Oku-sama wa Joshi Kōsei (2005)
2006–2010	Kiba (2006–2007) Strawberry Panic! (2006) Nana (2006–2007) The Story of Saiunkoku (2006–2008) Black Lagoon (2006) Yume Tsukai (2006) Otogi-Jūshi Akazukin (2006–2007) Kemonozume (2006) A Spirit of the Sun (2006) Death Note (2006–2007) Tokyo Tribe 2 (2006–2007) Claymore (2007) Oh! Edo Rocket (2007) Princess Resurrection (2007) Dennō Coil (2007) Devil May Cry (2007) Shigurui (2007) Kaiji: Ultimate Survivor (2007–2008) Neuro: Supernatural Detective (2007–2008) Mokke (2007–2008) MapleStory (2007–2008) AniKuri15* (2007–2008, animated sequence) Chi's Sweet Home (2008–2009) Allison & Lillia (2008) Kamen no Maid Guy (2008) Top Secret ~The Revelation~ (2008) Kaiba (2008) Ultraviolet: Code 044 (2008) Casshern Sins (2008–2009) Kurozuka (2008) Mōryō no Hako (2008) One Outs (2008–2009) Stitch! (2008–2010) Chaos;Head (2008) Hajime no Ippo: New Challenger (2009) Rideback (2009) Sōten Kōro (2009) Needless (2009) Kobato (2009–2010) Aoi Bungaku (2009)
2010s	Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin (2010) The Tatami Galaxy (2010) Highschool of the Dead (2010) Marvel Anime (2010–2011) Kaiji: Against All Rules (2011) Hunter × Hunter (2011–2014) Chihayafuru (2011–2020) The Ambition of Oda Nobuna (2012) Btooom! (2012) Photo Kano (2013) Sunday Without God (2013) Hajime no Ippo: Rising (2013–2014) Ace of Diamond (2013–2016) Magical Warfare (2014) The Irregular at Magic High School (2014) No Game No Life (2014) Hanayamata (2014) Parasyte -the maxim- (2014–2015) Death Parade (2015) My Love Story!! (2015) Overlord (2015–2022) One-Punch Man (2015) Prince of Stride: Alternative (2016) Alderamin on the Sky (2016) All Out!! (2016–2017) ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (2017) Marvel Future Avengers (2017–2018) A Place Further than the Universe (2018) Cardcaptor Sakura: Clear Card (2018) Okko's Inn (2018) Mr. Tonegawa (2018) Boogiepop and Others (2019) Ace of Diamond Act II (2019–2020) Afterlost (2019) No Guns Life (2019–2020)
2020s	Sonny Boy (2021) The Vampire Dies in No Time (2021–2023) Takt Op. Destiny (2021) Police in a Pod (2022) Bibliophile Princess (2022) My Love Story with Yamada-kun at Lv999 (2023) The Gene of AI (2023) Frieren: Beyond Journey's End (2023–2024) Trillion Game (2024) Orb: On the Movements of the Earth (2024)
Category

v т и Ежемесячная дневная серия
Current	Historie (2003) Big Windup! (2003) Vinland Saga (2005) Wandering Island (2011) [on hiatus] Fragile (2014) Wave, Listen to Me! (2014) Toppu GP (2016) I Want to Hold Aono-kun so Badly I Could Die (2016) Issak (2017) Blue Period (2017) Yakuza Fiancé (2017) Heavenly Delusion (2018) Skip and Loafer (2018) Wandance (2019) Medalist (2020) The Darwin Incident (2020) Tengu no Daidokoro (2021) A Kingdom of Quartz (2022)
1980s–90s	Oh My Goddess! (1988–2014) Parasyte (1989–1994) Spirit of Wonder (1989–1994) Gunsmith Cats (1991–1997) Compiler (1992–1993) Ice Blade (1992–1999) Blade of the Immortal (1993–2012) Ikkyū (1993–1995) Yugo (1994–2004) Yokohama Kaidashi Kikō (1994–2006) Blue World (1995–1997) Vendémiaire no Tsubasa (1995–1997) Inugami (1996–2002) Icaro (1997) Blame! (1997–2003) Hiroki Endo's Tanpenshu (1997–2001) Kamikaze (1997–2003) Cannon God Exaxxion (1997–2004) Eden: It's an Endless World! (1997–2008) Shadow Star (1998–2003) From Kobe (1998–2006) Space Family Carlvinson (1999–2000)
2000s	Smuggler (2000) Nasu (2000–2002) Yume Tsukai (2001–2003) Dead End (2001–2002) Manga Abenobashi Mahō Shōtengai (2001–2002) Genshiken (2002–2006) Stone (2002) Little Forest (2002–2005) Mushishi (2002–2008) Mokke (2003–2009) Shadow Skill (2003–2014) Love Roma (2003–2005) Tokko (2003–2004) Me and the Devil Blues (2003–2008) Undercurrent (2004–2005) Voices of a Distant Star (2004–2005) Shion no Ō (2004–2008) Gunsmith Cats Burst (2004–2008) Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (2005–2008) Sora no Manimani (2005–2011) The Place Promised in Our Early Days (2005–2006) Mysterious Girlfriend X (2006–2014) Kujibiki Unbalance (2007) Kabu no Isaki (2007–2013) Oh! Edo Rocket (2007–2009) Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo: Kiri no Hōmonsha (2009) Knights of Sidonia (2009–2015) Suiiki (2009–2010)
2010s	Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo: Suiyobi ni Goyojin (2010) 5 Centimeters per Second (2010–2011) Break of Dawn (2011) Kyō no Yuiko-san (2011–2015) Gon (2012–2013) Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo: Jyoō Heika no Maneki Neko (2012) Land of the Lustrous (2012–2024) Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo: Makyo no Jyoō Heika (2012–2013) Nemesis no Tsue (2013) The Gods Lie (2013) The Garden of Words (2013) Designs (2015–2019) Black-Box (2015–2019) She and Her Cat (2016) In Hand: Himokura Hakase to Majime na Migiude (2016) Life 2: Giver/Taker (2016–2018) Ogami-san Can't Keep It In (2016–2019) Atari no Kitchen! (2016–2018) The Golden Sheep (2017–2019) When a Cat Faces West (2018–2020) Blade of the Immortal – Bakumatsu Arc (2019–2024) Weathering with You (2019–2020) The Decagon House Murders (2019–2022) Aa Shūkatsu no Megami-sama (2019–2021)
2020s	Sing a Bit of Harmony (2021–2022) Chaos Game (2022–2024) Suzume (2022–2023)
Afternoon Season Zōkan (defunct)	Mushishi (1999–2002) NOiSE (2000–2002) Shadow Skill (2000–2002) Mokke (2000–2002) Ohikkoshi (2000–2001)
Website: afternoon.kodansha.co.jp