✖


Jump to content

Небесное заблуждение

Небесное заблуждение
первого тома танкобон Обложка с участием Кируко (сзади) и Мару (спереди)
Великий Небесный Демон
( Тэнгоку Даймакё )
Жанр
Манга
Написал Масакадзу Исигуро
Опубликовано Коданша
английский издатель
Выходные данные После полудня КС
Журнал Ежемесячно во второй половине дня
Демографический Его
Оригинальный запуск 25 января 2018 г. – настоящее время
Объемы 10 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Хиротака Мори
Написал Макото Фуками
Музыка Кенсуке Ушио
Студия Производство ИГ
Лицензия: Распространение на платформе Disney
Оригинальная сеть Токио MX , HTB , RKB , ТВ Айти , MBS , BS11 , AT-X
Оригинальный запуск 1 апреля 2023 г. – 24 июня 2023 г.
Эпизоды 13 ( Список серий )
икона Портал аниме и манги

Небесное заблуждение ( яп . 天国大魔境 , Хепберн : Тэнгоку Даймакё , букв.   « Небесный Гранд Макё » ) — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная Масакадзу Исигуро . он выпускается в Monthly Kodansha сейнэн- манга- журнале Afternoon С января 2018 года танкобон , а по состоянию на февраль 2024 года его главы собраны в десять томов .

История разделена на две сюжетные линии: одна включает в себя персонажей Мару и Кируко , которые путешествуют по постапокалиптическому миру, чтобы достичь области под названием «Рай», а другая история сосредоточена на группе детей, которые живут в школе, также называемой «Рай». «Небеса» от своего начальства. Сериал был вдохновлен мангой, прочитанной Исигуро в университете, с намерением отличить ее от его предыдущей работы « И все же город движется» , изображая правильную динамику между двумя главными героями, а также зло, с которым они сталкиваются. В сериале используется несколько гендерных тем и стихийных бедствий, вдохновленных личными чувствами Исигуро. Манга была принята положительно, с похвалой за ее загадочность и отношения между персонажами.

Адаптация аниме- телесериала, созданная Production IG, транслировалась с апреля по июнь 2023 года. Режиссер Хиротака Мори и его коллеги работали вместе, чтобы правильно передать сеттинг манги, одновременно балансируя экранное время, которое Мару и Кируко делят с Небесными учениками. Аниме-адаптация была встречена положительно за анимацию и акцент на отношениях и гендерных вопросах. Его часто называют одним из лучших аниме 2023 года.

Помещение

[ редактировать ]

Во внешнем мире прошло 15 лет с тех пор, как беспрецедентная катастрофа полностью уничтожила современную цивилизацию. Группа детей живет в учреждении, изолированном от внешнего мира. Однажды одна из них, девушка по имени Токио, получает сообщение: «Хочешь выйти наружу?» Мимихиме, еще одна девочка, живущая в том же учреждении, имеет предсказание и говорит расстроенному Токио, что два человека придут снаружи, чтобы спасти ее, у одного из которых такое же лицо, как у нее, в то время как директор школы говорит ей, что внешний мир — это Ад. Тем временем мальчик по имени Мару , похожий на Токио, путешествует по опустошенной Японии вместе со своим телохранителем, девочкой по имени Кируко , в поисках рая. Мару ищет человека, у которого есть его лицо, и они часто сталкиваются с врагами в виде воров или существ, похожих на кайдзю, которых они называют «людоедами». Повествование постоянно переключается между раем и адом, расширяя каждую сторону персонажей. [2]

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Maru (マルМару
Основная статья: Мару ( Небесное заблуждение )
Озвучивает: Ген Сато [3] (японский); Джонатан Леон [4] (Английский)
15-летний мальчик, путешествующий вместе с Кируко. Он опытен в боевых искусствах.
Кируко / ) / Haruki (春希Харуки
Основная статья: Кируко
Молодая женщина от 18 до 20 лет, которая путешествует с Мару. Она ищет врача, который сделал ей операцию, и знакомого друга.
  • Кирико Такехая ( Такехая Кирико , Такехая Кирико )
Озвучивает: Саяка Сенбонги [3] (японский); Анджали Кунапани [4] (Английский)
Старшая сестра Харуки, участвовавшая в гонках на электромобилях в Токио.
  • Харуки Такехая ( Такехая Харуки , Такехая Харуки )
Voiced by: Mariya Ise [5] (японский); Маккензи Этвуд [6] (Английский)
Младший брат Кирико Такехая, который уважает Робин Инадзаки.

Академия Такахара

[ редактировать ]
Tokio (トキオТокио
Озвучивает: Хибику Ямамура [3] (японский); Бриттани Лауда [4] (Английский)
Молодая девушка, живущая в учреждении, изолированном от внешнего мира. Она похожа на Мару.
Kona (コナКона
Озвучивает: Тосиюки Тойонага [3] (японский); Эй Джей Беклс [4] (Английский)
Самый старший из детей учреждения, талантливый художник, хотя его рисунки кажутся своеобразными.
Mimihime (ミミヒメМимихиме
Озвучивает: Мисато Фукуэн [3] (японский); Тиа Баллард [4] (Английский)
Социально некомпетентная девушка из учреждения, похоже, ясновидящая.
Shiro (シロШиро
Озвучивает: Сюнсуке Такеучи [3] (японский); [4] (Английский)
Наблюдательный, технически подкованный мальчик, которого, кажется, привлекает Мимихиме.
Kuku (ククКуку
Озвучивает: Томойо Куросава [3] (японский); Мадлен Моррис [4] (Английский)
Самая младшая из детей, она очень подвижная и любопытная.
Taka (タカТака
Озвучивает: Юки Шин [3] (японский); Джон Чой [4] (Английский)
Очень спортивный и энергичный ребенок.
Anzu (アンズАнзу
Озвучивает: Мисато Мацуока [3] (японский); Кортни Лин [6] (Английский)
Молодая девушка в учреждении, которая любит танцевать и плавать.
Tarao (タラオТарао
Озвучивает: Кей Синдо [5] (японский); Ксанте Хьюнь [6] (Английский)
Маленький мальчик из Токио, страдающий изнурительной болезнью.
Iwa (イワИва
Озвучивает: Сатоми Кобаши [ ja ] [5] (японский); Фелесия Анхель [6] (Английский)
Молодая девушка, которую привлекает ее одноклассник Нанаки. Их часто можно увидеть целующими друг друга.
Nanaki (ナナキНанаки
Озвучивает: Аяно Сибуя [ ja ] [5] (японский); Риса Мэй [6] (Английский)
Молодая девушка, которую привлекает ее одноклассник Ива. Их часто можно увидеть целующими друг друга.
Asura (アスラАсура
Озвучивает: Мамико Ното [5] (японский); Элл [6] (Английский)
Один из детей тревожной внешности, с целительскими и телекинетическими способностями, который был близок Коне, когда они были моложе.
Ома ( Ома , Ома )
Озвучивает: Хина Кино [5] (японский); Мэдлин Дорро [6] (Английский)
Молодая робкая девочка, которая избегает других детей из-за своей силы, вызывающей сильные галлюцинации при зрительном контакте.
Nata (ナタНата
Озвучивает: Рихо Сугияма [5] (японский); Дженнифер Лози [6] (Английский)
Одна из новеньких в академии, запутавшаяся в схемах взрослых.
Мичика Такедзука ( Такэдзука Мичика , Такэдзука Мичика )
: Май Нисикава Озвучивает ​ [5] (японский); Кейли Миллс [6] (Английский)
Одна из новеньких девушек академии, обладающая развитыми физическими способностями и отстраненным характером.
Mako (マコМако
Озвучивает: Аю Мацура [ ja ] [5] (японский); Кейтлин Элизабет [6] (Английский)
Новичок в академии, который дружит с Натой. Он обладает способностью сжимать и разрушать материю.
Sakuya (サクヤСакуя
Озвучивает: Харуна Микава [ ja ] [5] (японский); Эбби Веффер [6] (Английский)
Один из новеньких в академии и друг Наты. У нее есть способность сканировать местность вокруг себя и даже видеть сквозь предметы.
Сино Каминака ( Сино Каминака , Каминака Шино )
Озвучивает: Масако [ картинка] Исобе [7] (японский); Анзу Лоусон [6] (Английский)
Пожилой директор учреждения, страдающий параличом нижних конечностей.
Mina (ミーナМина
Озвучивает: Ая Хисакава [3] (японский); Лиза Ортис [6] (Английский)
Искусственный интеллект управляет объектом.
Юко Аошима ( Aoshima , Yūko Аошима Юко )
Озвучивает: Ацуми Танезаки [7] (японский); Дженнифер Сан Белл [6] (Английский)
Медсестра и переводчик в учреждении, которую повысили до помощника директора.
Терухико Саватари ( Саруватари )
Озвучивает: Тадаси Муто [ ja ] [7] (японский); Ник Мартино [6] (Английский)
В учреждении работает врач.
Eikichi Kaminaka Каминака 上仲永吉Эйкичи
Озвучивает: Косуке Этигоя [ ja ] [5]
Эйкичи - муж директора Академии Такахара Шино Каминаки. Он также является высокопоставленным руководителем академии.

Снаружи

[ редактировать ]
Робин Инадзаки ( 稲崎 露敏 , Инадзаки Робин )
Озвучивает: Казуя Накаи [7] (японский); Эрик Вейл [4] (Английский)
Друг детства Кируко и своего рода наставник, пропавший много лет назад.
Ран Кавасима ( Ran Kawashima , Kawashima Ran )
Озвучивает: Канон Амане [ ja ] [5] (японский); Кристина Валенсуэла [6] (Английский)
Ран — странный и веселый ребенок, живший с Харуки в приюте Фунаяма.
Кен Тачибана ( Тачибана Кен , Татибана Кен )
Озвучивает: Кохей Амасаки [5] (японский); Харрисон Сюй [6] (Английский)
Кен — один из друзей детства Харуки, живший в приюте Фунаяма.
Totori (トトリТотори
Озвучивает: Мисато Мацуока [5] (японский); Денин Мелоди [6] (Английский)
Тотори — молодая девушка, которая вместе с бандитами ловит и грабит людей.
Mizuhashi (水橋Мидзухаси
Озвучивает: Сейко Тамура [ ja ] [5] (японский); Марси Эдвардс [4] (Английский)
Мизухаси — лидер культа Ливиуменов, недовольных технологией, заменяющей их тела, предположительно во имя человеческих экспериментов.
Kuwata (桑田Кувата
Озвучивает: Ютака Аояма [5] (японский); Брук Чалмерс [4] (Английский)
Кувата — один из правых людей Мизухаси, у которого есть свои собственные планы.
Йонеда ( Йонеда )
Йонеда — один из правых людей Мизухаси, который поможет ему сбежать, когда начнутся атаки на Бессмертный Орден.
Джуичи ( Юичи , Джуичи )
Озвучивает: Сюнсуке Сакуя [5] (японский); Джона Скотт [6] (Английский)
Мусорщик и мошенник с темным прошлым, который встречает Мару и Кируко во время их путешествий.
Sakae (坂江Сакаэ
Озвучивает: Чихару Савасиро [5]
Сакаэ - член Министерства реконструкции, ответственный за поиск Мару и Кируко, подозреваемых в том, что они помогли Робину в побеге.
Heima (平馬Хейма
Сакаэ - член Министерства реконструкции, ответственный за поиск Мару и Кируко, подозреваемых в том, что они помогли Робину в побеге.
Марин Инадзаки ( Марин Инадзаки , Инадзаки Марин )
Младшая сестра Робина, умершая перед концом света.
Тору Фунаяма ( Тору Фунаяма , Тору Фунаяма )
Высокий и импозантный, но на самом деле добрый человек, основавший приют Фунаяма, где выросли Харуки, Кирико и Робин.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Юмено Кюсаку (слева) и Кацухиро Отомо (справа) повлияли на Исигуро при создании сериала.

После того, как Масакадзу Исигуро закончил «И все же город движется» , он потратил около года на создание новой серии. [8] , его особенно вдохновляла ранняя эпоха Кодзики из Японии, отношения между людьми и искусственным интеллектом Когда он думал о написании манги « Небесное заблуждение» . Первоначальная концепция возникла в 2013 году как концепт-арт для обложки журнала Monthly Comic Ryū в 2013 году. [9] Было непреднамеренное сходство с его любимой работой «Акира» , например, постапокалиптический сеттинг и динамика Мару и Кируко. Однако Исигуро решил продолжать рисовать его, как Акира , уделяя пристальное внимание фону и тому, как главные герои пытаются есть. Исигуро стремится правильно написать «зло» в своей манге, в отличие от «И все же город движется » . «Небесное заблуждение» — это рухнувший мир, поэтому социальные конструкции, такие как законы и правозащитные группы, больше не функционируют. Поскольку цель состоит в том, чтобы сделать «Небесное заблуждение» отличным от его предыдущих работ, Исигуро надеется привлечь новую аудиторию. [10] Придумав эскизы молодых персонажей, подходящих для аудитории сёнэн -манги , члены редакции Afternoon предложили Исигуро снова написать для их сэйнэн- журнала. [11] В отличие от «И все же город движется» , «Небесное заблуждение» использует более мрачные тона, особенно детские заблуждения. Тем не менее, он хочет, чтобы вернувшийся фанат тоже прочитал «Небесное заблуждение» . Один из детей, Токио, живет в загадочном учреждении. Ей нравятся фэнтезийные картины, нарисованные ее подругой Коной, и она коллекционирует их. Кона может представить себе вещи, которых он никогда раньше не видел. Это перекликается с заявлением Исигуро о том, что он рисует бред. В конце первого тома были изложены многие сюжетные линии, но, чтобы сохранить загадочную тему, некоторые события прямо предвещаются. [12]

Исигуро придумал мангу, когда был студентом университета. В основу сюжета легла история гонки по автодрому, где Земля разрушается в середине гонки, а главный герой вот-вот погибнет. В названии он хотел использовать игру слов, чтобы создать двусмысленность. Поскольку появится персонаж «рай», он использует «рай», но он также хотел использовать «дай» в середине, а затем добавил «ад». Обложки стали более детализированными, особенно выражение лица Кируко. [13] Достигнув финала, Исигуро планирует, сделать ли название явным. Существа-людоеды, похожие на кайдзю, с которыми сражаются Мару и Кируко, основаны на существах из прошлого, таких как организмы кембрийского периода. Их формы часто соответствуют используемому им стилю рисования. Темы научной фантастики, которые он рисовал с детства и продолжает исследовать в «Небесном заблуждении», возникли под влиянием покойного дуэта манги Фудзико Фудзио . [9]

Исигуро думал о манге много лет. Поскольку ему нравилось гулять, он часто фантазировал о мире, разрушенном катастрофой, и вдохновлялся аниме, где главный герой бродил один, как Кирико из Armored Trooper Votoms . Ему понравилась идея героя, путешествующего в одиночку в боевых доспехах через пустыню, что вдохновило главных героев. На начальном этапе он планировал изобразить мир, больше похожий на пустыню. Когда вышел первый том, компания Minami Kamakura Film Commission предоставила видео-продвижение, и, как оказалось, ранее они выпустили видео на музыку Кенши Ёнэдзу , с тем же изображением: Мику в куртке на фоне пустыни. Он решил изменить сюжет и вернулся к более урбанистической обстановке, хотя рисовать фоны с большим количеством зданий было сложно. Концепция академии была смоделирована по мотивам Юмено Кюсаку романа «Догура Магура » ( Dogra Magra [ ru ; zh ; ja ] , 1935). Первоначальная длина манги была увеличена из-за того, что Исигуро счел финал слабым. В процессе работы над сериалом Исигуро иногда приходится полностью переписывать панели или исправлять неправильно написанный сценарий, чтобы превратить его в лучшую версию. [11]

Родственная динамика дуэта Мару и Мируко была основана на личной жизни Исигуро. Его вдохновил случай, когда он заметил человека, интересующегося его сестрой. Другой аспект динамики главных героев был вдохновлен фильмами о приятелях . Дизайн Мару основан на Коне из «И все же город движется», вдохновленный тем, как , ДжоДжолион восьмая сюжетная арка JoJo's Bizarre Adventure, повторно использует предыдущих персонажей. [13] Вначале Мару испытывает чувства к Кируко, не зная, что его телохранитель - мужчина внутри тела девушки. Исигуро назвал эту предпосылку «транссексуальной научной фантастикой», намекая на возможность того, что Мару все еще любит Кируко, несмотря на то, что знает правду. [14]

Темы

[ редактировать ]

Когда Исигуро приступил к написанию сериала, он почувствовал определенный дискомфорт по поводу происходящего в Японии. Кажется, это было где-то в 2017–2018 годах, когда Япония искала недостатки в своем управлении в преддверии летних Олимпийских игр 2020 года . он испытал Дежа вю из-за скандала с пустой новогодней едой. В то время происходили землетрясения и цунами, лишившие людей всех привычек. Чувствуя зловещее сходство между тем временем и настоящим, он хотел передать ощущение угрозы, которое все больше ощущало общество. Кредо сериала — быть осторожным, иначе они могут столкнуться с чем-то поистине ужасным. Персонаж Тотори также был написан, чтобы доказать, что люди, которых легко можно рассматривать как злодеев, важны для других, поэтому ей грустно узнать о смерти лидера банды. [11] Читая мангу, автор хочет, чтобы читатель испытал страх, который проявляется в разных формах. Одним из центральных аспектов минимального «рая» для людей является возможность «чувствовать себя чрезвычайно комфортно в собственном поле зрения». В зависимости от ситуации или точки зрения это место может показаться адом. Идея поиска рая является одной из самых важных моральных ценностей сериала. [15]

Исигуро не помнит точно, когда ему пришла в голову мысль, что тело девушки содержит мозг ее младшего брата, но это был ряд здравых соображений, из которых он понял, что это именно та история, которую он хотел рассказать. Его всегда вдохновляли истории братьев и сестер, поэтому он хотел создать свою собственную историю о том, как брат и сестра меняются местами, где брат заботится о сестре. Он отвергал совпадения, связанные с магией, и хотел создать более реалистичный и точный мир, чтобы показать, что происходит во время пересадки мозга. Он также был против идеи превращения мужчины в женщину, что приводило к извращенным шуткам о декольте и отсутствии пениса. Вместо этого он хотел, чтобы сценарий Кируко был более реалистичным. Другая тема касается того, как изменятся отношения, если чей-то пол поменяется. Он часто описывает метафорические ситуации, в которых менструальный цикл Кируко вызван столкновением губ Мару при пробуждении от галлюцинации после нападения Хируко. [11] Кируко представляет собой градацию духовной сексуальности. Школа изображена как своего рода мысленный эксперимент в мире, где сексуальные элементы отменены. [9]

Приспособление

[ редактировать ]

Для аниме-адаптации Production IG оператор-постановщик Кентаро Ваки назначил Хиротаку Мори режиссером, основываясь на их близких отношениях. Мори беспокоился о том, сможет ли он с этим справиться, но ему помогли режиссеры Юдзи Канеко и Ваки. [16] Мори был знаком с продюсером анимации Масаси Охира долгое время с тех пор, как он начал заниматься режиссурой, и это побудило его работать над этим. Он чувствовал, что собирается хорошо провести время. Несмотря на то, что ожидания были завышены, Мори чувствовал себя увереннее в том, что ему нужно сделать правильный продукт и оправдать всеобщие ожидания. Его особенно привлекла предпосылка двух сюжетных линий и то, как она изменится в будущем. [17] Писатель Макото Фуками ранее прочитал «И все же город движется» , что пробудило в нем интерес к «Небесному заблуждению» . Предложение снять аниме поступило еще до выхода четвертого тома, поэтому у сотрудников были сомнения, как его закончить. Повествование первых глав было сокращено, чтобы рассказать более прямую историю. Фуками отметил, что постоянные подшучивания между Кируко и Мару важны для сеттинга сюжета, поэтому они не стали их обрезать. [18] Однако Мори сказал, что, поскольку все эпизоды длились 20 минут, необходимо было решить, сколько экранного времени должна разделить каждая сторона аниме, чтобы правильно показать свои истории. [19]

Для Мори самое сложное — это боевые сцены. Наибольшую известность имели людоеды, которые были вдохновлены идеей ужаса. [19] Последовательность действий Мару была анимирована Тэцуей Такеучи, который хотел сочетать хореографию в стиле уся с активной операторской работой. Ему также помогал Ре Араки. [20] Мор считает, что со звуком и движением это выглядело бы лучше, и именно поэтому он считает, что есть смысл сделать это в анимации, что привело к дополнительным усилиям по этому поводу. Кроме того, поскольку манга черно-белая, он хотел добавить цвета в мир, в котором они живут, например, в руины и школу, чтобы он выглядел более привлекательным. Что касается Мару, то он думает, что он очень чист и еще ничего не знает. Мори находит его привлекательным тем, что он не странно натирает и ярок. У режиссера сложилось впечатление, что Мару встречает Кируко из места, где он не знает своего прошлого, и постепенно обретает эго. С другой стороны, Кируко находится в сложной ситуации с Мару, и у нее слишком тяжелое прошлое, с которым она не может справиться в одиночку. В результате ему нравятся эти двое, и он думает, что это взаимодополняющие отношения. [17] Токио рассматривается как чисто подростковый персонаж. У нее другая чистота, чем у Мару, и у него создается впечатление, что Мару сумел сохранить свою невиновность, даже несмотря на то, что он прошел через множество трудностей, но Токио жил, не подвергаясь внешнему давлению. Мори думает, что он персонаж, который символизирует интерес и отвращение к различным вещам, рождающимся в подростковом возрасте. [17]

Мори считает, что оригинальное произведение уже содержит послание, которое хочет передать Исигуро, поэтому производственная сторона не добавляет ничего другого в качестве плюса, но в этом произведении действительно много элементов, таких как катастрофы, технологии и так далее. Он также считает, что было бы неплохо, если бы зрители могли выбирать, что выбрать среди разбросанных элементов и как этим насладиться, и чувствует, что у этой работы есть силы сделать это. увеличивать. Вот почему Мори считает, что его обязанностью является создание аниме, чтобы правильно передать это, не искажая слишком сильно. Намеки взяты из первого эпизода, поэтому Мори рад, если зрители смогут увидеть это с разных точек зрения, например, заинтересовавшись тайной или полюбив мировоззрение Мару и Кируко, путешествующих по руинам. С продюсерской стороны самым сложным было производство первой серии. Это вводная часть, поэтому аниматоры хотели, чтобы зрителю понравилась картина мира и героев, с нетерпением ждали будущего. [17] Сериал должен был выйти в эфир в двенадцати эпизодах, но был добавлен один эпизод, чтобы обеспечить правильное завершение. [16]

Ген Сато , японский актер озвучивания Мару, обнаружил, что, хотя Мару выражает несколько эмоций, о нем мало что известно, поэтому ему стало трудно озвучивать персонажа. [21] в то время как Хибику Ямамура , японская актриса озвучивания Токио, считает ее деликатным персонажем, из-за чего к ней трудно правильно подойти. [21] Что касается аниме-адаптации, режиссеру и продюсерам пришлось подумать об общей структуре, поэтому Исигуро пришлось рассказать им историю до конца. Из-за этого он попросил редакцию назначить отдельного редактора специально для аниме. Первый сезон призван адаптировать первые шесть томов манги. [11] И у Сато, и у Саяки Сенбонги изначально были проблемы с пониманием Мару и Кируко соответственно, поскольку в первых эпизодах было мало известной информации об их прошлом, и Сато сказал, что Мару была одной из его самых сложных работ. Однако Исигуро связался с ними и сказал, что им удалось заставить своих персонажей взаимодействовать должным образом, как он и предполагал. [22]

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]
Основная статья: Список «Небесного заблуждения» глав

Написанный и проиллюстрированный Масакадзу Исигуро , «Небесное заблуждение» стартовало в Kodansha издательства сэйнэн- манги журнале «Monthly Afternoon» 25 января 2018 года. [23] «Коданша» объединила главы в отдельные тома танкобон . Первый том вышел 23 июля 2018 года; [24] В тот же день был выпущен рекламный видеоролик первого тома, снятый Тасуку Ватанабэ. [25] По состоянию на 22 февраля 2024 года вышло десять томов. [26]

В Северной Америке сериал лицензирован Denpa на английском языке . [27] Первый том вышел 31 декабря 2019 года. [1]

Аниме

[ редактировать ]
Основная статья: Список «Небесного заблуждения» эпизодов

об адаптации аниме - телесериала производства Production IG . 18 октября 2022 года было объявлено [28] [29] Режиссером сериала выступил Хиротака Мори, сценарий написал Макото Фуками , дизайном персонажей занимался Уцусита из Лаборатории Минаката, а музыку написал Кенсуке Ушио . [30] Он транслировался с 1 апреля по 24 июня 2023 года на канале Tokyo MX не знаю » . и других сетях. Начальная тема - «Невинное высокомерие» в исполнении Биша, а финальная тема - «Даремо Каремо Докомо Нанимо Сиранаи» «Я никого нигде Anything) в исполнении ASOBI Doumei [ jp ] . [7] Disney Platform Distribution приобрела лицензию на распространение аниме и транслировала сериал по всему миру на Disney+ и в США на Hulu . [3] Avex Pictures выпустила сериал на двух бокс-сетах Blu-ray 30 августа и 27 сентября 2023 года. [31]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Официальный путеводитель был выпущен 22 ноября 2022 года. Он включает подробную информацию о сеттинге, сюжете, персонажах, а также интервью с Исигуро. [32]

Прием

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

К декабрю 2018 года тираж манги составил более 130 000 экземпляров. [33]

Heavenly Delusion заняла первое место в рейтинге Manga ga Sugoi Такараджимаши Kono ! Рейтинг 20 лучших сериалов манги для читателей-мужчин за 2019 год. [34] «Небесное заблуждение» было одной из работ, рекомендованных жюри на 24-м и 25-м Японском фестивале медиаискусства в 2021 и 2022 годах соответственно. [35] [36] Манга была удостоена французской премии Дарума в категории «Лучший сценарий» на церемонии вручения наград Japan Expo Awards [ fr ] в 2023 году. [37] [38]

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензируя первый том, Anime News Network похвалила повествование « Небесного заблуждения» за то, что оно сосредоточено на привлекательных отношениях Кируко и Мару, а также на дизайне персонажей Исигуро. Более того, они считали, что, хотя том исследует тайны Кируко, существует еще слишком много загадок, которые сюжету предстоит раскрыть в будущем. [2] Французский сайт Manga News счел это помещение захватывающим из-за раскрываемых в нем загадок. [39] Sigue en Serie также прокомментировала загадки сериала, что побудило бы читателей быстрее перейти к следующим томам, чтобы лучше понять сюжет через две параллельные сюжетные линии. [40] В третьем томе Manga News отметили, что события обеих сюжетных линий связаны между собой, особенно с точки зрения Токио, в то время как путешествие дуэта было отмечено как скорее комичное, чем трагическое, в отличие от того, как Исигуро пишет главы. Они по-прежнему считали, что оба сюжета таят в себе интересные загадки, связи которых не так-то легко раскрыть. [41] Журнал Brutus включил «Heavenly Delusion» в свой список «Самых опасных манги», в который вошли произведения с наиболее «стимулирующими» и заставляющими задуматься темами. [42]

Саги о Винланде » Автор « Макото Юкимура выразил интерес к темам «Небесного заблуждения» из-за идеи рая, а также того, как Исигуро рассказывает две истории одновременно, которые связаны между собой по мере продолжения повествования. [43]

Аниме

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Первый эпизод получил положительный отклик от Anime News Network из-за антиутопической предпосылки и количества персонажей, хотя его сравнивали с Blame! и анимация, созданная как для людей, так и для монстров. [44] Они заметили, что в сериале большое внимание уделяется гендеру, а не «опыту Кируко в отношении транс-мужчин», а скорее как средству допроса и игры с жесткими гендерными конструкциями в более обобщенном смысле. Гендер влияет на всех нас, по всему спектру. идентичности и презентации, поэтому важно критически и гибко подходить к гендерным вопросам». Они также похвалили отношения между Мару и Кируко за то, насколько они заботятся друг о друге, и отметили, что инцестуозный «ракурс воспоминаний может быть просто сенсацией ради самого этого, но я не против этого дополнительного всплеска табу, когда полная картина это интересно?» [45] Аниме-феминистке понравилась обработка анимации, а также динамика между двумя главными героями: Мару была подозрительно похожа на другого человека, фигурирующего в параллельной истории. Тем не менее, они упомянули о масштабах гендерного насилия, когда люди пытаются напасть на Мару и Кируко. [46] После того, как в конечном итоге выяснилось, что Кируко - молодой человек, которому пересадили мозг в тело его сестры, сайт с оптимизмом отнесся к поведению главного дуэта; потому что Мару по-прежнему выглядит таким же симпатичным, когда признается в своих чувствах Кируко, и не звучит гомофобно в ответ на поворот. Однако они были обеспокоены последствиями этого поворота для чувств Кируко, поскольку ее ранние сцены из первого эпизода теперь заставили ее выглядеть инцестуозной. [47] Ресурсы комиксов также отметили гендерные нормы сериала из-за того, насколько «сложными» они нашли отношения Мару и Кируко, поскольку Мару, кажется, все еще сохраняет свою привязанность к Кируко, несмотря на то, что знает, что она на самом деле мужчина, в то время как Кируко сравнивали с трансгендерным персонажем, который пытается принять идея иметь женское тело. [48]

Перед выходом сериала Polygon заявили, что, несмотря на отсутствие в штате производства талантливых создателей, кроме студии и композитора Кенсуке Ушио, они отметили, что сериал выглядит интригующе, а анимация впечатляет. [49] Clarin и Meristation сравнили аниме с видеоигрой The Last of Us из-за постапокалиптической обстановки, которую оно обеспечивает, когда основной дуэт исследует такие области, как два главных героя, Элли и Джоэл. [50] [51] NME наслаждался загадочностью и отсутствием экспозиционных свалок, положительно сравнивая сюжет с «Оставленными» и «Станцией одиннадцать» . [52] IGN назвал анимацию и динамику главных героев лучшими в аниме. [53] The Philippine Star похвалила сериал за то, что он сосредоточил внимание на гендерной дисфории через отношения между Мару и Кируко, не прибегая к квирбейту аудитории, похожей на «переключателей», таких как Ранма ½ и Сейлор Мун . [54]

Озвучивая персонажа Кируко, Саяка Сенбонги была рада озвучить ее, поскольку она знала о манге еще до того, как ее выбрали, и ей понравился этот персонаж. [21] Исигуро похвалил работу Сенбонги в пятом эпизоде, когда он описал психическое расстройство Кируко, вмешавшись в сценарий, чтобы добавить в аниме новые строки. [55] Более того, Исигуро считает, что Production IG сделала Кируко более сексуально привлекательным, чем он сам. [56] Сцена, где Тотори пытается соблазнить Мару, также привлекла внимание Исигуро, поскольку он нашел ее более эротичной, чем в манге. [57] Более того, Исигуро утверждал, что плакал при просмотре 8-й серии, к своему большому удивлению, поскольку изначально он написал ее сам. [58] Назвав его «рожденным в этой истории по чистой необходимости», Исигуро был удивлен, что Робин стал самым ненавистным персонажем в сериале. [15]

Похвалы

[ редактировать ]

В рамках награды Anime Trending Spring 2023 Heavenly Delusion выиграла общую премию «Spring 2023 Anime Awards». Благодаря этой награде сериал стал достоин номинации «Аниме года». [59] Исигуро был рад этой награде, считая себя фанатом аниме-адаптации, созданной Production IG. [60] Он также получил награды жанра весны 2023 года в категориях «Любимое сверхъестественное» и «Любимая мистика или психология». [61] На 10-й церемонии награждения Anime Trending Awards «Heavenly Delusion» выиграло «Аниме года», «Лучшее за режиссуру эпизодов и раскадровку», «Лучшее за пейзажи и визуальные эффекты», «Мистическое или психологическое аниме года» и «Сверхъестественное аниме года». [62] [63] На 8-й премии Crunchyroll Anime Awards в 2024 году сериал был номинирован на лучший новый сериал, лучшую драму, лучшую режиссуру (Хиротака Мори), лучшую операторскую работу (Кэнтаро Ваки) и лучший вступительный эпизод («Невинное высокомерие» Биша ) . [64]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
2023 13-я церемония вручения премии Newtype Anime Awards Лучшая работа (ТВ) Небесное заблуждение 10 место [65]
Лучший режиссер Хиротака Мори 6 место
Лучший сценарий Макото Фуками 2 место
Лучшая студия Производство ИГ Выиграл
2024 8-я церемония вручения премии Crunchyroll Anime Awards Лучший новый сериал Небесное заблуждение номинирован [64]
Лучшая драма номинирован
Лучший режиссер Хиротака Мори номинирован
Лучшая операторская работа Кентаро Ваки номинирован
Лучшая вступительная часть «Невинное высокомерие Биша » номинирован
10-я премия за тренды аниме Аниме года Небесное заблуждение Выиграл [62] [63]
Лучший адаптированный сценарий Макото Фуками номинирован
Лучшее в анимации Небесное заблуждение номинирован
Лучшее в режиссуре эпизодов и раскадровке Эпизод 8: «Их выбор» Выиграл
Лучшее в пейзажах и визуальных эффектах Небесное заблуждение Выиграл
Вступительная музыкальная тема года «Невинное высокомерие» Биша номинирован
Аниме года в жанре боевик или приключение Небесное заблуждение номинирован
Мистическое или психологическое аниме года Выиграл
Научно-фантастическое или меха-аниме года номинирован
Сверхъестественное аниме года Выиграл
Награды Японии Экспо Дарума за лучшее аниме номинирован [66]
Дарума за лучшее саспенс-аниме номинирован [67]
Дарума за лучший оригинальный саундтрек номинирован [68]
Дарума за лучшее открытие «Невинное высокомерие» Биша номинирован [69]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Небесное заблуждение, том 1» . Денпа . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мур, Кейтлин (17 июля 2020 г.). «Небесное заблуждение GN 1 – Рецензия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ходжкинс, Кристалин (3 февраля 2023 г.). «Аниме «Небесное заблуждение» раскрывает основной состав, апрельский дебют, эксклюзивную трансляцию на Disney+ по всему миру» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Матео, Алекс (13 апреля 2023 г.). В аниме «Небесное заблуждение» появился английский дубляж . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Небесное заблуждение (2023) японский состав» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Небесное заблуждение (2023)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Ходжкинс, Кристалин (27 февраля 2023 г.). «Основное промо-видео аниме Heavenly Delusion раскрывает премьеру 1 апреля, другие актеры и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  8. ^ Кобер, Марсель (12 декабря 2023 г.). «Интервью: Масакадзу Исигуро о небесном заблуждении, гендере, рае и аде» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Линзи, Ловеридж (25 сентября 2023 г.). «Создание ада на небесах с создателем небесных иллюзий Масакадзу Исигуро» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  10. ^ Специальное интервью Масакадзу Исигуро «Великий демон небес» . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Исигуро, Масакадзу (2022). Официальный путеводитель по комиксам «Небесный демонический мир» Коданша , стр. 108–119 .  978-4-06-528578-7 .
  12. ^ Специальное интервью Масакадзу Исигуро «Великий демон небес» . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Специальное интервью Масакадзу Исигуро «Великий демон небес» . Комикс Натали (на японском языке). Наташа, ООО 23 июля 2018. с. 2. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  14. ^ «Эта манга потрясающая 2019» 1 место для мужчин! Тайная история рождения «Великого Небесного Демона» (на японском языке). Коданша . 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б Кобер, Марсель (12 декабря 2023 г.). «Интервью: Масакадзу Исигуро о небесном заблуждении, гендере, рае и аде» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б Уэскотт, Адам (25 мая 2024 г.). «Режиссер «Небесных иллюзий» Хиротака Мори о создании захватывающего аниме о конце света» . Новости Crunchyroll . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Режиссер «Великого демона небес» Дайки Мори говорит, что «ответственность аниме» — использовать очарование оригинального произведения и передавать его, не искажая. . Телевидение [ да ] через Yahoo! Япония (на японском языке). 1 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  18. ^ Ота, Саки (25 сентября 2023 г.). «Противостояние жизни и смерти в небесном заблуждении» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Нейша (14 июня 2024 г.). «Режиссер «Небесного заблуждения» обсуждает, как сохранить историю прямолинейной» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  20. ^ Чирудеда, Кевн (5 мая 2023 г.). «Производственные заметки Тэнгоку Даймакё: исключительная адаптация перед исключительными проблемами» . Сакугаблог . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Выпущен двойной визуал телевизионного аниме «Heaven Daimakyo»! Актеры озвучки Хадзиме Сато, Аяка Сенбонги, Хибики Ямамура, Тосиюки Тойонага и другие подтверждены, а трансляция на TOKYO MX начнется в апреле 2023 года! . Animate Times (на японском языке). 3 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  22. ^ «Великий Демон Небес» Хадзиме Сато, Аяка Сенбонги, Хибики Ямамура, Мисато Фукуэн и Сюнсуке Такеучи, «Команда Макё» и «Команда Небес» впервые беседуют . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 24 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. . Проверено 30 июня 2024 г.
  23. ^ Ресслер, Карен (24 ноября 2017 г.). «Мушиши, и все же город движется, каждый из создателей Геншикена выпускает новую мангу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.

    Дневной выпуск за март 2018 г. . Ежемесячный полдень . Коданша . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.

    Масакадзу Исигуро возвращается в Афуту впервые за 18 лет и начинает приключенческую историю мальчиков и девочек «Небесный Даймакё». . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Проверено 18 ноября 2020 г.

  24. ^ Великий Небесный Демон (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  25. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 июля 2018 г.). «Манга Tengoku Dai Makyō Масакадзу Исигуро получила 30-секундный анимационный видеоролик» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  26. ^ Небесный Демон (10) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  27. ^ Ресслер, Карен (17 ноября 2018 г.). «Denpa лицензирует «Небесное заблуждение» Масакадзу Исигуро, мангу «Удовольствие и коррупция Ю Сомэи» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  28. ^ «Heaven Daimakyo» Масакадзу Исигуро будет превращено в телевизионное аниме в 2023 году, анимация произведена Production IG. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 18 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Проверено 18 октября 2022 г.
  29. ^ Ходжкинс, Кристалин (18 октября 2022 г.). «Манга «Небесное заблуждение» Масакадзу Исигуро получит телевизионное аниме в 2023 году от Production IG» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  30. ^ Ходжкинс, Кристалин (25 ноября 2022 г.). «В промо-видео аниме-тизера Heavenly Delusion представлен полный состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  31. ^ Беверидж, Крис (25 апреля 2023 г.). «Avex Pictures планирует выпуск бокс-сетов Blu-ray с аниме-сериалом «Небесное заблуждение»» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  32. ^ Официальный путеводитель «Великий Демон Небес» будет выпущен одновременно с восьмым томом, объясняющим тайны произведений. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 22 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Проверено 22 ноября 2022 г.
  33. ^ Ходжкинс, Кристалин (1 января 2019 г.). «Сводка недавно опубликованных данных о количестве тиражей манги и серии ранобэ — декабрь 2018 г.» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  34. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 декабря 2018 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг сериалов 2019 года для читателей-мужчин» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  35. ^ «Подразделение манги – 2021 [24-й] Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  36. ^ «Подразделение манги – 2022 [25-й] Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  37. ^ «Les vanqueurs des Daruma 2023» . Japan Expo (на французском языке). 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  38. ^ Исигуро, Масакадзу [@masakazuishi] (16 июля 2023 г.). Я понял общую идею. На выставке Japan Expo, проходившей во Франции, моя работа «Небеса Даймакё» была выбрана на премию Japan Expo Award (DARUMA Award) за лучший сценарий в категории манга. Господин Т., отвечавший за награду, посетил Japan Expo совершенно по другой причине, но, услышав о награде, его внезапно пригласили на подиум. Спасибо! ! ! ! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 17 июля 2023 г. - через Twitter .
  39. ^ «Путешествие за пределы рая, том 1» . Новости манги (на французском языке). 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  40. ^ Ламас, Патрисия (30 ноября 2021 г.). «Рецензия: «Небесное заблуждение 1 и 2», секретная манга» . Sigue En Serie (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  41. ^ «Путешествие за пределы рая, том 3» . Новости манги (на французском языке). 13 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  42. ^ Моррисси, Ким (18 декабря 2019 г.). «Семья шпионов × включена в список самой опасной манги 2019 года по версии журнала Brutus» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  43. ^ Юкимура, Макото [@makotoyukimura] (31 марта 2023 г.). Эй, сегодня начинается аниме «Heaven's Great Demonic Anime»! Я не планировал запись. Давай сделаем это. В апреле наплыв новых программ. Великий Небесный Демон интересен. Бывают моменты, когда читаешь что-то подобное и думаешь: «Между тем и этим есть связь!» Вероятно, это оказывает хорошее воздействие на мозг. Станьте умнее. доброе утро. ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 5 июня 2023 г. - через Twitter .
  44. ^ «Руководство по предварительному просмотру аниме весны 2023 года: Небесное заблуждение» . Сеть новостей аниме . 1 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  45. ^ Джонс, Стив (23 апреля 2023 г.). «Небесное заблуждение. Эпизоды 1–4» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  46. ^ Прикетт, Тони Сан (3 апреля 2023 г.). «Тэнгоку Даймакё (Небесное заблуждение) – Эпизод 1» . Аниме Феминистка . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  47. ^ «Весенний трехсерийный выезд 2023 года» . Аниме Феминистка . 28 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  48. ^ Галло, Алиса (18 апреля 2023 г.). «Небесное заблуждение, Скип и бездельник смело бросают вызов гендерным нормам аниме» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  49. ^ Туссен, Иган; Радулович, Петрана; Ли, Джулия (9 марта 2023 г.). «Аниме, которое стоит посмотреть весной 2023 года» . Полигон . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  50. ^ «Серия Distopica Anime Estilo The Last of Us» . Кларин (на испанском языке). 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  51. ^ Барраган, Роберто (6 апреля 2023 г.). «Это Tengoku Daimakyou, новое аниме в стиле The Last of Us, которое побеждает на Disney+» . Меристация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  52. ^ Джунаини, Хидзир (31 марта 2023 г.). « Рецензия на «Тэнгоку Даймакё»: поверьте в райские иллюзии этого аниме» . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  53. ^ Сайед, Райан (1 апреля 2023 г.). «Премьера «Небесного заблуждения» — рецензия» . ИГН . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  54. ^ Уй, Джеральд (5 апреля 2023 г.). «ОБЗОР: Атмосферное постапокалиптическое аниме «Тенгоку Даймакё» исследует гендерную дисморфию» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  55. ^ Исигуро, Масакадзу [@masakazuishi] (2 мая 2023 г.). По сути, все, что я сказал, это «да», «хорошо» и «отлично», но это был редкий случай, когда мне было что сказать о сценарии аниме. Я пытался объяснить дополнительными строками, почему она так расстроена и как она волновалась, поэтому попросил ее через игру показать внутренние переживания Харуки, ведь картинки движутся, есть голос и музыка. Это одна из моих немногих работ. ( Твиттер ) . Проверено 6 мая 2023 г. - через Twitter .
  56. ^ Исигуро, Масакадзу [@masakazuishi] (12 мая 2023 г.). Я не знаю, как объяснить, насколько хорошо люди двигаются, поэтому просто скажу, что мне нравится, насколько сексуально меняется выражение лица Кируко. ( Твиттер ) . Проверено 12 мая 2023 г. - через Twitter .
  57. ^ Исигуро, Масакадзу [@masakazuishi] (10 мая 2023 г.). Хм. Это определенно более эротично, чем в манге. ( Твиттер ) . Проверено 10 мая 2023 г. - через Twitter .
  58. ^ Джонс, Стив (22 мая 2023 г.). «Небесное заблуждение. Эпизод 8» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  59. ^ @AniTrendz (16 июля 2023 г.). «Весна 2023 Anime Awards 🏆АНИМЕ СЕЗОНА: Tengoku-Daimakyo Studio: Production IG (1-я победа в титуле) Аниме, занявшее 17-е место в рейтинге аниме до весны 2023 года, только что ВЫИГРАЛО АНИМЕ СЕЗОНА и одержало самую крупную победу в камбэке. аниме в истории аниме-трендов! Выиграв этот сезон, Тенгоку-Даймакио также получил номинацию на звание «Аниме года» на #10thATA!» ( Твиттер ) . Проверено 16 июля 2023 г. - через Twitter .
  60. ^ Исигуро, Масакадзу [@masakazuishi] (16 июля 2023 г.). Я являюсь оригинальным автором, но чувствую, что отвечаю за сценарий оригинального аниме «Небесные демоны» от Production IG, поэтому я рад, что аниме хвалят. На самом деле, вы можете думать обо мне как о фанате аниме «Heaven Daimakyo». ( Твиттер ) . Проверено 16 июля 2023 г. - через Twitter .
  61. ^ «Весенняя аниме-премия 2023» . Анитрендз . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  62. ^ Jump up to: а б «10-я церемония вручения наград за тренды аниме» . Аниме в тренде . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 9 марта 2024 г.
  63. ^ Jump up to: а б Хазра, Адриана (9 марта 2024 г.). «Небесное заблуждение» получило 10-ю награду за тренды аниме . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.
  64. ^ Jump up to: а б Хазра, Адриана (2 марта 2024 г.). «Все победители Crunchyroll Anime Awards 2024» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  65. ^ Объявлены результаты премии Newtype Anime Award 2021-2022: лучший фильм достаётся фильмам «Скала Бокки!» и «Sword Art Online the Movie». . ЖИЗНЬ (на японском языке). 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  66. ^ «Аниме Дарума дю Лучшее» . Мангаколлек (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  67. ^ «Дарума дю Лучшее аниме в саспенсе» . Мангаколлек (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  68. ^ «Дарума из лучшей оригинальной группы» . Мангаколлек (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  69. ^ «Открытие Дарума дю Мейёр» . Мангаколлек (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heavenly_Delusion&oldid=1238887881"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46451b02f6bb593b840b9d90a5de351d__1722914460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/1d/46451b02f6bb593b840b9d90a5de351d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heavenly Delusion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)