Лиза Ортис

Лиза Ортис
Лиза Ортис
	Ортис в 2023 году
Занятия	Актриса озвучивания ; голосовой режиссер ;
Годы активности	1996 – настоящее время
Веб-сайт	Лисаортиз .с

Лиза Ортис — американская актриса озвучивания и режиссер озвучивания. ^[1] Она наиболее известна своими ролями в английских аниме- адаптациях, таких как Лина Инверс в Slayers и Эми Роуз в Sonic X. Она озвучивала последнего персонажа в основной и дополнительной Sonic the Hedgehog с 2005 по 2010 год. видеоиграх ^[2] С 2016 года она озвучивает английский дубляж аниме «Покемон» , а также выполняет различные роли, начиная с первого сезона. В 2021 году она повторила роль Тао Цзюня в аниме Netflix « Король Шаманов» .

Карьера

Лиза появлялась в названиях SDI Media , NYAV Post , 4Kids Entertainment , Central Park Media , Headline Studios, TAJ Productions и DuArt Film and Video . Ее первой крупной ролью в озвучке была Сабрина, лидер спортзала в многолетнем аниме-сериале «Покемоны».

На Katsucon 2002 года в Балтиморе, штат Мэриленд , Лиза призналась, что ее озвучка началась с того, что ее брат украл ее машину, что привело к тому, что она встретила друга, чтобы забрать машину, который затем пригласил ее на кастинг для « Записей о войне Лодосса». .

Ортис — президент Noise of O Productions. ^[3] LLC, звукозаписывающей компании, снимавшей игры и анимацию, в том числе Modern Combat 5 и Super 4 .

Фильмография

Дубляж аниме

Accel World – никелевая кукла ^[4]
Анимация бегуна Куроми - Микико «Куроми» Огуро
Аркадный игрок Фубуки — Чизуру
Ария – Ай Айно
Арте – Дафна ^[5]
Боевая арена Тошинден – Эллис
Боевая игра за 5 секунд – Мион
Боевой шкипер — Саори Татибана
Синий пол – Алисия Уистл
Boogiepop Phantom – Саки Ёсисава
Comic Party — Чиса Цукамото, Минами Макимура
Потомки тьмы — Мария Вонг
Полное погружение – Королева Правительство ^[6]
Gall Force: Eternal Story – Элуза, Пони
Сила Галла: Новая Эра – Гранат
Геобридеры – Санаэ
Солдат Джо: Сигма 6 – Джинкс ^[7]^[8]^[9]
Его и ее обстоятельства — Цубаса Сибахимэ
Икки Тоусен — Каку Бунва
«Кудзибики дисбаланс» — Каоруко Ямада
Невероятные приключения ДжоДжо: Каменный океан – Узник ^[10]
Легенда химии – Коран
Волшебное ДоРеМи – Патина, Пенни
Клуб пользователей магии - Нанака Накатоми
Мобильный костюм Gundam SEED - Натарле Бадгируэль (дубляж NYAV Post)
Моя геройская академия — Бернин
Бюро сверхъестественных расследований Мухё и Родзи - Имаи
Время от времени, здесь и там — ЛаЛа Ру
Цифровые блоки - десять (американская версия с голосом Коррины в 2021 году)
One Piece – Тони Тони Чоппер (4 детей)
Покемоны – Ошавотт, Коррина, Литтен и другие. ^[2]
Серия Queen's Blade - Мелона (в титрах - Дарла Чейни, сезоны 1–2 и OVA, в титрах - Трина Хильбе, сезон 3), Ехидна
Царство OVA – круглосуточно
Запись войны Лодосса - Дидлит
Девушка-революционерка Утена – Сиори Такацуки
Самурай Дипер Кё — Мика
Теневая Звезда Наруто – Джун Эдзуми
Король Шаманов — Джун Тао , Сумей Тао
Истребители – Лина Инверс
Slayers Evolution-R – Лина Инверс
Slayers Next – Лина Инверс
Революция убийц – Лина Инверс
Slayers Try - Лина Инверс
Соник Икс — Эми Роуз ^[2]
Космический пират Мито – Мито и Ранбан в экзокостюме
Тама и друзья — Шопен
В тот раз я перевоплотился в слизь — Фрей
Безответственный капитан Тайлор — Азалин, Эми, Юми Ханнер
ToHeart – Томоко Хосина
Твин Сигнал – Крис Знак
Ultimate Muscle - Роксана
Virgin Fleet - Хацуки Фудзивара, Мари Сакисака
Мир Наруэ — Кирири Кайбашира, Кёко Кудо, Манака Оатари/Волшебница №4
Yu-Gi-Oh! – Serenity Wheeler
Ю-Ги-О! GX — Минди, Линда, Ясмин, Влюбленная дева, ГЕРОЙ Стихий Бурстинатрикс
Yu-Gi-Oh! 5D's – Patty, Claire, Barbara
Ю-Ги-О! ЗЕКСАЛ II – Ханазо Лотос
Зетман - Томоми, учитель плавания (эпизод 5)

Анимация

44 кота — Джампи, Габи, Астрикот, Сэнди, Джинни и другие.
Друзья ангела — Мики, Кабирия
Cubix: роботы для всех – Babysix
Хаотично – Лулу
Хаотик: Тайны затерянного города - Унда, Слуга воды
Маленькие и большие монстры - Аманда
Рататуинг - Кэрол
Падре Пио — Дополнительные голоса
Черепашки-ниндзя - Джанна
Маленькие машинки в приключениях в Родополисе – Крис Крэш
Маленькие тачки 3: Форсаж – Крис Крэш
Вива Пиньята – госпожа. Вихрь, Бетти Банникомб
Клуб Винкс - Муса, Айси, Цифра, Митци (дубляж всех 4 детей, сезоны 1–3), Гризельда (дубляж 3Beep, сезон 8), другие

Фильмы

Юность Утены - Сиори Такацуки, Девушка-тень Э-ко
Берсерк: Арка Золотого Века — Анна
Exte: Наращивание волос – Юко Мидзусима
Galaxy Express 999 Eternal Fantasy - Мэтел
Остров Импи – Пинг
Страна чудес Импи – Пинг
Время Евы — Рина
Уголь. Команда Непобедимых - Роза
Приключения в озвучке - Сама
Сказочная принцесса и единорог – Офира
One Piece Film: Red — Санни-кун

Видеоигры

Fire Emblem Heroes – Еремия ^[2]
Fire Emblem Warriors: Three Hopes - Дополнительные голоса ^[11]
Grand Theft Auto: Vice City — пешеход, коммерческий диктор
Shaman King: Сила духа - Тао Цзюнь
Удар - Идзанами
Еж Соник - Эми Роуз (2005–2010) ^[2]^[10]
PokéPark 2: Wonders Beyond – Ошавотт
Street Fighter V – Ноембелу
Клуб Винкс : Видеоигра (ПК/PS2) – Айси и Муса
Октопат-путешественник – Танцоры
Богиня победы: Никке – Эфир и Долла
Путь в никуда — Бай И, Джоан

Интернет

Соник и Тейлз R — Эми Роуз

Производственные кредиты

Голосовой режиссер

Ссылки

^ Гийу, Джастин (13 июля 2017 г.). «Надо озвучить их всех — разговор с Лизой Ортис» . Опренпад . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный сайт» . Лиза Ортис . Проверено 27 июня 2021 г.
^ «Лина и Дидлит заходят в комнату: интервью с Лизой Ортис» . Аниме Вестник . 9 апреля 2017 года . Проверено 17 марта 2023 г.
^ «Новые гости: Джессика Калвелло и Лиза Ортис» . www.animectx.com . 21 февраля 2017 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
^ «Арте» . Звуковая студия Cadence . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ «Полное погружение: эта потрясающая ролевая игра нового поколения с полным погружением даже хуже, чем реальная жизнь!» . Звуковая студия Cadence . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «Солдат Джо: Сигма 6: В ролях» . Yojoe.com . Проверено 17 сентября 2012 г.
^ «Список голосовых составов на Voice Chasers» . Voicechasers.com. 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2014 г.
^ «Солдат Джо: Сигма 6 (сериал, 2005–2006) — IMDb» . IMDB .
^ Jump up to: ^а ^б «Лиза Ортис (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 2 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Актриса озвучивания Лиза Ортис появится на Otakon 2016» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт
Лиза Ортис на Facebook
Лиза Ортис на IMDb
Лиза ОРТИЗ в Anime News Network энциклопедии

Предшественник Дженнифер Дуйяр	Английский голос Эми Роуз (видеоигры) 2005–2010	Преемник Синди Робинсон

[Lisa_Interview_2017-1] Гийу, Джастин (13 июля 2017 г.). «Надо озвучить их всех — разговор с Лизой Ортис» . Опренпад . Проверено 14 июля 2017 г.

[lisaortiz.com-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный сайт» . Лиза Ортис . Проверено 27 июня 2021 г.

[3] «Лина и Дидлит заходят в комнату: интервью с Лизой Ортис» . Аниме Вестник . 9 апреля 2017 года . Проверено 17 марта 2023 г.

[4] «Новые гости: Джессика Калвелло и Лиза Ортис» . www.animectx.com . 21 февраля 2017 года . Проверено 7 ноября 2018 г.

[5] «Арте» . Звуковая студия Cadence . Проверено 12 апреля 2021 г.

[6] «Полное погружение: эта потрясающая ролевая игра нового поколения с полным погружением даже хуже, чем реальная жизнь!» . Звуковая студия Cadence . Проверено 28 июля 2021 г.

[yojoe-7] «Солдат Джо: Сигма 6: В ролях» . Yojoe.com . Проверено 17 сентября 2012 г.

[voice-8] «Список голосовых составов на Voice Chasers» . Voicechasers.com. 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2014 г.

[imdb-9] «Солдат Джо: Сигма 6 (сериал, 2005–2006) — IMDb» . IMDB .

[btva-10] Jump up to: ^а ^б «Лиза Ортис (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 2 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[11] «Воины Fire Emblem: Три надежды (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2022 г.

[12] «Актриса озвучивания Лиза Ортис появится на Otakon 2016» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]