✖


Jump to content

Тиа Баллард

Тиа Баллард
Баллард в Animate! Колумбус в 2024 году
Рожденный
Тиа Линн Баллард

( 1986-05-11 ) 11 мая 1986 г. (38 лет)
Париж, Техас , США
Другие имена Эбигейл Хартман, Микала Валлемо
Образование Парижский младший колледж
Род занятий Актриса озвучивания, режиссер ADR
Годы активности 2009 – настоящее время

Тиа Линн Баллард (родилась 11 мая 1986 г.) [ 1 ] американская актриса озвучивания и режиссер ADR, сотрудничающая с Funimation и Sentai Filmworks . Некоторые из ее заметных ролей - Кусано в «Секирей» , Мизоре Сираюки в «Розарио + Вампир» , Рин Огата в «Верховке » , «Хэппи в Хвосте Феи» , Эрис в «Милашках планеты кошек» , Нанами Момозоно в «Поцелуе Камисамы » , Кокоми Терухаси в «Катастрофической жизни Сайки К.» , Ноль Два в «Дорогой во Франксе» , Ицуки Накано в «Квинтэссенция пятерняшек» и Яширо Нэнэ в «Ханако-куне, прикованном к туалету» . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]
Баллард в 2010 году

Баллард родился и вырос в Париже, штат Техас . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Интерес к озвучке у нее появился, когда она посетила местный аниме-конвент, увидела группу актеров озвучивания и узнала, что Funimation находится всего в двух часах езды от ее родного города. Во время учебы в Парижском младшем колледже , [ 3 ] она была участницей программы Disney College , после чего сменила специальность на театр. [ 4 ] Баллард получил высшее образование в 2006 году со степенью младшего специалиста в области театра и искусства. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

Первый концерт Балларда по озвучке был в Funimation, где она работала с Моникой Риал . [ 4 ] Она сыграла молодого Асима в Dragonaut: The Resonance . Позже у нее была более крупная роль Рэйчел Кэлвин в «Железных стволах» . [ 3 ]

Помимо озвучки, Баллард стал соавтором онлайн-комикса на тему Super Mario Bros. под названием Koopasta . [ 8 ] [ 9 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
Список озвучек в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2010 –12 Секирей Кусано   [ 10 ]
2010 Рин: Дочери Нменосины Руон Камияма   [ 10 ]
2010 Ударные ведьмы Амаки Сува   [ 11 ]
2008 Розарио + Вампир Серия Мизоре Сираюки   [ 4 ] [ 12 ]
2011 Хаос;Голова Молодой Такуми   [ 10 ]
2011 Райдбэк Рин Огата   [ 11 ]
2011 Стальной алхимик: Братство Шао Мэй, молодая Триша Элрик   [ 13 ]
2011 –19 Хвост Феи Счастливый   [ 14 ] [ 15 ]
2012 Милашки планеты кошек Эрис   [ 16 ]
2012 Тенчи Муйо! Война с Геминаром! Мария Нанадан   [ 17 ]
2012 Сики Мэгуми Симидзу   [ 18 ]
2012 Замораживание Элизабет Мэбли , Тайси Фенил В роли Эбигейл Хартман [ 19 ]
2013 Шангри-Ла Томока Ямадзаки   [ 20 ]
2013 Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло Алвис Хэмилтон   [ 21 ]
2013 Санкарея: Бессмертная любовь Реа Санька   [ 22 ]
2013 Макен-ки! ряд Там есть Кушия   [ 23 ]
2013 Маленькие Разрушители! Комари Камикита   [ 24 ]
2013 Акварион Эвол Сазанка Бьянка [ 25 ]
2013–18 Средняя школа DxD Серафалл Левиафан
2014 –15 поцелуев Камисамы Серия Нанами Момозоно   [ 26 ] [ 27 ]
2014 Атака Титана Ханна Диамант Также младшая средняя школа [ 28 ]
2014 – настоящее время «Свидание в прямом эфире» Серия Ёсино   [ 29 ]
2014 ВИКОСС Серия Хитоэ Уэмура Помощник директора АДР [ 30 ]
2014 карнавал Элеска [ 31 ]
2014 – настоящее время Дьявол работает неполный рабочий день! Чихо Сасаки   [ 32 ] [ 33 ]
2014–16 Log Horizon Серия Нуреха [ 34 ]
2015 Фронт Кровавой Блокады Алигула [ 35 ]
2015 Бен-То Умэ Ширауме   [ 36 ]
2015 World Break: Ария проклятия святого мечника Майя Шимон   [ 37 ]
2015 Д-Фраг! Такао   [ 38 ]
2015 Гиперпространственная Нептуния: Анимация Пиши Замена Сэнди Фокса [ 39 ]
2015 Гангста Артур   [ 40 ]
2015 Лучший учитель отаку Котаро Араки
2015 Тюремная школа Мари Курихара   [ 41 ]
2015 Академия Небесных Волшебников Мисора Уайт   [ 42 ]
2015 Серафим Конца Тайчи Хякуя Эпс. 1–3, 10 [ 43 ]
2015 – настоящее время Бесплатно! Чигуса Ханамура
2016 Лорд Стрелок и Ванадис Смотреть Помощник содиректора ADR [ 44 ]
2016 Но-Рин Нацуми «Бекки» Бекки   [ 45 ]
2016 Размер Ш Где Аюкава? Эп. 6 [ 46 ]
2016 Черный дворецкий: Книга цирка Зверь [ 47 ]
2016 А ты думал, что в сети никогда не бывает девушек? Нанако Акияма / Сетте [ 48 ]
2016 Аокана - Четыре ритма в синеве Рэйко Сатоин [ 49 ]
2016 Ярость Бахамута: Бытие Амира [ 50 ]
2016 Гаро: Анимация Длина Помощник директора АДР [ 51 ]
2016 Буду Двухвостым!! Mega Neptune Mk. II   [ 52 ]
2016 Головоломка и драконы X Деви   [ 53 ]
2016 Катастрофическая жизнь Сайки К. Кокоми Терухаши [ 54 ]
2016 Альдерамин в небе Хиса Эп. 9
2016 Люблю жить! Солнечный свет!! — сценарист АДР
2016 Апельсин Река Уеда Эп. 3 [ 55 ]
2016 Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Арка Будущего Дайсаку Бандай [ 56 ]
2016 Истории охотников на монстров: езда дальше Авиния [ 57 ]
2016 Целуй его, а не меня — директор АДР
Сценарист 		[ 58 ]
2016 Замковый город Одуванчик Аой Сакурада   [ 59 ]
2016 Дракон Хаоса Кокаку   [ 60 ]
2016 Логотипы Аквариона Сёко Ивагами [ 61 ]
2016 Моя история любви!! Ринко Ямато   [ 62 ]
2017 Жемчуг дракона Зет Кай Коричневый [ 63 ]
2017 Жемчуг Дракона Супер Маррон, Кавей [ 64 ]
2017 шейкеры для рук Мать Тазуны [ 65 ]
2017 Фуука Томоми [ 66 ]
2017 Сага о Тане Злой Мэри Сиу [ 67 ]
2017 Хаос;Ребенок Юи Татибана [ 68 ]
2017 Конец света Фиракорлибия-Дорио [ 69 ]
2017 Месть Масамунэ-куна Сонока Канеко Эп. 1 [ 70 ]
2017 Мириады цветов призрачного мира Куруми Кумамакура [ 71 ]
2017 Цепная хроника: Свет Гаэксетаса Феликс директор АДР [ 72 ]
2017 Королевский наставник — [ 73 ]
2017 Круглосуточный магазин «Друзья мальчика» Коконо Минова [ 74 ]
2017 Алиса и Зороку Санаэ Касимура [ 75 ]
2017 Сакура Квест Сиори Синомия [ 76 ] [ 77 ]
2017 КанКолле: Коллекция Кантай Акаги   [ 78 ]
2017 В другом мире с моим смартфоном Против Урнеа Ортлинде директор АДР
2017 Джун Тайсен: Война зодиака — Помощник директора ADR (эпизод 4)
2017 Геймеры! Агури [ 74 ]
2017 Новая игра Хадзиме Шинода [ 79 ]
2017 Жизнь кентавра Мичи Инукай [ 80 ]
2017–21 Черный клевер Сильфида (Белл) [ 81 ]
2017 Конохана Китан Иори (Ткачиха) [ 82 ]
2017 Урахара Саюми [ 83 ]
2018 Девушка-волшебница Аска из спецназа Эбби [ 84 ]
2018 Дорогая во Франксе Код: 002 / Ноль Два [ 85 ]
2018 Повелитель Энтома Василиса Зета [ 86 ]
2018 Расцветай в тебе Юу Който   [ 87 ]
2018 Харукана Получить Харука [ 88 ]
2018 Космический линкор Тирамису PAC2-AR [ 89 ]
2018 UQ держится! Синобу Юки, Миса Какидзаки [ 90 ]
2018 – настоящее время Моя геройская академия Томоко Сиретоко / Рэгдолл
2018 Какуриё: ночлег и завтрак для спиртных напитков — Со-директор ADR [ 91 ]
2018 Проект по воспитанию девочки-волшебницы Сестра Нана [ 92 ]
2018 Повелитель Рагнарока и Благословитель Эйнхерия. Эфил, Эферия [ 93 ]
2018 Б'т Х Я тебя люблю 2018 дубляж [ 94 ]
2018 Лорд Вермилиона: Багровый Король Джулия Итидзё [ 95 ]
2018 Cardcaptor Sakura: Очистить карту Фанрен Ли
2018 – настоящее время В тот раз я перевоплотился в слизь Шуна [ 96 ]
2018 Сага о Земле Зомби — Помощник директора АДР [ 97 ]
2019 Квинтэссенция квинтуплетов Ицуки Накано [ 98 ]
2019 Мой сосед по комнате — кот — Помощник директора ADR (эпизод 9)
2019 –21 Корзина фруктов (2019) Кагура Сома [ 99 ]
2019 Коно Ото Томаре! Звуки жизни — директор АДР [ 100 ]
2019 Ничиджу — Помощник директора АДР [ 101 ]
2019–22 Арифурета: от обычного к сильнейшему в мире Юэ [ 102 ]
2019 Осторожный герой: Герой побежден, но слишком осторожен. В розыске Помощник директора АДР [ 103 ] [ 104 ]
2019 Азур Лейн Лаффи [ 105 ]
2019 Кемоно Мичи — Помощник директора АДР [ 106 ]
2020 Бофури Касуми [ 107 ]
2020 Идентификатор – вторжение Ты [ 108 ]
2020 Вместе Цубамэ Коясу [ 109 ]
2020 Игра Дарвина Рейн [ 110 ]
2020 Прикованная к туалету Ханако-кун Нэнэ Ясиро [ 111 ]
2020 Грисайя: Призрачный триггер Идзуми Ямамото [ 112 ]
2020 Узаки-чан хочет потусоваться! — директор АДР
В роли Микалы Валлемо 		[ 113 ]
2020 Военачальники Сигрдрифы Сонока Ватарай [ 114 ]
2020 Наш последний крестовый поход, или Возвышение нового мира Шаноротте Грегори [ 115 ]
2021 Волна, послушай меня! Мидзухо Намба
2021 Сакура Войны Анимация Комачи Оба [ 116 ]
2021 Странствующая ведьма: Путешествие Элейны Селена [ 117 ]
2021 Полное погружение Мелисса Эп. 5 [ 118 ]
2021 Эдемс Ноль Счастлив, Иччи [ 10 ]
2021 Пример использования Vanitas Здесь [ 119 ]
2021 Сонни Бой Мидзухо [ 120 ]
2021 Исключен из отряда героя Рути [ 121 ]
2021 Ирина: Космонавт-вампир. Ирина [ 122 ]
2021 Гаранддолл Рамбл Мусаси [ 123 ]
2022 Матросская униформа Акеби Как [ 124 ]
2022 Ахарен-сан ва Хакаренай Мияхира [ 125 ]
2022 Шпион × Семья Карен Эпизод: «Операция Стрикс» [ 10 ]
2022 Цукимичи: Лунная фантазия Эмма [ 126 ]
2022 Стрелять! Цель в будущее Аяка [ 127 ]
2022 Дневники слизи: в тот раз я перевоплотился в слизь Шуна [ 128 ]
2022 Черный призыватель Мельфина [ 129 ]
2023 Тенгоку Даймакё Мимихиме, Дополнительные голоса 11 серий [ 130 ]
2024 Невеста древнего мага Джейд Ариэль [ 10 ]
2024 Fairy Tail: 100-летний квест Счастливый [ 131 ]

Фильм

[ редактировать ]
Список озвученных выступлений в видео, художественных и телефильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2010 Летние войны Кана Джинноучи   [ 132 ]
2012 Стальной алхимик: Священная звезда Милоса Карина [ 10 ]
2012 Фафнер в лазури: Мертвый агрессор: небо и земля Мива Хино [ 10 ]
2012 Blood-C: Последняя тьма Хиро «Цуки» Цукияма [ 133 ]
2012 Evangelion: 3.0 Вы можете (не) переделать Мидори Китаками [ 134 ]
2012 Fairy Tail the Movie: Жрица Феникса Счастливый
2013 Сякуган но Шана: Фильм Марианна [ 10 ]
2014 Фильм One Piece: Z Молодой Зи [ 10 ]
2015 Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' Коричневый [ 10 ]
2016 Эскафлон Сора [ 135 ]
2017 Хвост Феи: Крик Дракона Счастливый [ 136 ]
2022 Фильм «Квинтэссенция квинтуплетов» Ицуки Накано [ 137 ]
2023 Черный клевер: Меч Короля-волшебника Белл, Милли [ 10 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2010 Комический джемпер: Приключения капитана Смайли Geisha Puppets, Hent High Student, "I Love U" (вокал)   [ 4 ] [ 138 ]
2011 Речь монстра Присцилла   [ 4 ] [ 10 ]
2012 Пограничье 2 Обычная женщина № 3   [ 10 ]
2015 Жемчуг Дракона Ксеноверс Патруль времени [ 35 ]
2016 Уличный боец ​​V Цзяньюй, Телефонный голос, Марлоу [ 10 ]
2016 Жемчуг дракона Ксеноверс 2 Патруль времени [ 10 ]
2017 Орки должны умереть! освобожденный Айви [ 10 ]
2017 Бит Акибы Рию Момосе   [ 10 ]
2018 Их дерущиеся стада бархат   [ 139 ]
2019 Пограничье 3 Киллавольт фанатка   [ 35 ]
2020 Жемчуг дракона Z: Царапина Коричневый   [ 140 ]
2021 Пчела-Кролик: Проект Михаил Харуко Касиваги   [ 10 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Индекс рождаемости в Техасе, 1903–1997 гг . Микрофиша. п. 37. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  2. ^ «Биография Тиа Баллард» . AnimeCons.co. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Баллок, Накай (25 мая 2011 г.). «Интервью InParisTexas с Тиа Баллард, актрисой озвучивания аниме» . В Париже, Техас . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мид, Майкл (9 февраля 2012 г.). «Тиа Баллард – Мозги, красота, смех… и глупые голоса» . Аниме Съели Мой Мозг . Беседовал Майкл Мид. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  5. ^ «Округ Ламар, Техас, Генеалогия и семейная история» . Gen.1starnet.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  6. ^ «Рекордное количество выпускников на стадионе Нойес» . Парижский младший колледж . 13 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  7. ^ Баллард, Тиа. «Тиа Баллард (Это я! Тиа Б.!)» . Майспейс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  8. ^ Баллард, Тиа. «Купаста – Хиатус!» . Купаста Комикс . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  9. ^ Баллард, Тиа (11 июля 2010 г.). «Вот вещи, которые вам понравятся!» . Живой Журнал . Проверено 31 августа 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Тиа Баллард (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  11. ^ Перейти обратно: а б «Тиа Баллард» . Кристаллические кислоты . Проверено 2 мая 2016 г.
  12. ^ Рохас, Джастин (12 ноября 2010 г.). «Объявления актеров из аниме США» . Анимационные развлечения . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  13. ^ «Alcon 2011 открывает регистрацию и объявляет гостей-актёров озвучки» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  14. ^ Рохас, Джастин (11 августа 2011 г.). «Funimation Entertainment объявляет полный состав англоязычного состава Fairy Tail» . Анимационные развлечения . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  15. ^ Финнеган, Эрин (5 декабря 2011 г.). «Создание группы – срок годности» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 2 мая 2016 г. По крайней мере, дубляж был достойным. Тиа Баллард отлично справляется со своей ролью Хэппи, говоря «Да» миллион раз и миллионом способов.
  16. ^ Funimation (8 мая 2012 г.). Cat Planet Cuties – доступно на комбинированном BD/DVD 15.05.12 – Интервью с актерами . Ютуб . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года. Звезды Тиа Баллард (Эрис) и Бриттни Карбовски (Манами) рассказывают нам о том, как они записывали Cat Planet Cuties. Они обсуждают время, проведенное на стенде, свои любимые моменты и подписывают специальный призовой пакет для одного счастливчика.
  17. ^ Грин, Скотт (19 января 2013 г.). «ВИДЕО: Ранний взгляд на английский дубляж Tenchi Muyo War On Geminar» . Кранчиролл .
  18. ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Сики» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  19. ^ Мид, Майкл (10 сентября 2012 г.). «Обзоры аниме — Заморозка (Дуб-версия)» . Журнал «Аниме съели мой мозг» . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  20. ^ Мид, Майкл (17 сентября 2012 г.). «Обзоры аниме — Шангри-Ла (Дуб-версия)» . Журнал «Аниме съели мой мозг» . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  21. ^ Ресслер, Карен (15 февраля 2013 г.). «Funimation раскрывает последнее изгнание: Fam, английский состав Silver Wing, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  22. ^ Funimation (22 июля 2013 г.). «Английское объявление об актерском составе Санкареа» . Анимация. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  23. ^ Беверидж, Крис (30 августа 2013 г.). «FUNimation представляет «Макен-Ки!» Дубляж аниме и трейлер» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  24. ^ Лу, Иган (23 октября 2013 г.). «Маленькие охотники! Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  25. ^ Ходжкинс, Кристалин (24 сентября 2013 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа Aquarion EVOL» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  26. ^ Лу, Иган (21 февраля 2015 г.). «Funimation представляет английский актерский состав второго сезона Kamisama Kiss» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  27. ^ Лу, Иган (9 декабря 2013 г.). «Трейлер аниме Kamisama Kiss Shojo с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  28. ^ Ловеридж, Линзи (3 мая 2014 г.). Премьера «Атаки Титанов» на Toonami состоится в субботу . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  29. ^ Лу, Иган (2 апреля 2014 г.). «Funimation представляет актерский состав и трейлер английского дубляжа Date A Live» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  30. ^ 91.8 The Fan [@918thefan] (13 июня 2015 г.). «Эксклюзивное объявление AnimeNEXT!» ( Твиттер ) . Проверено 2 мая 2016 г. — через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) – содержит скриншот актерского состава Wixoss.
  31. ^ «Funimation объявляет об английском актерском составе Karneval» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  32. ^ «Funimation объявляет о втором раунде сериала «Дьявол» на неполный рабочий день! Дубляжный состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  33. ^ Премьера английского дубляжа второго сезона аниме состоится 4 августа . Сеть новостей аниме . 3 августа 2022 г. Проверено 3 августа 2022 г.
  34. ^ Sentai Filmworks объявляет актерский состав английского дубляжа "Log Horizon 2" . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Тиа Баллард (210 изображений персонажей)» . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  36. ^ «Funimation представляет трейлер английского дубляжа Бен-То» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  37. ^ «Funimation объявляет о разрыве мира: Ария проклятия святого мечника в английском дубляже» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  38. ^ «D-Frag! В английском дубляже участвуют Уитни Роджерс и Тиа Баллард» . Сеть новостей аниме. 21 января 2015. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  39. ^ Ли, Мишель (6 марта 2015 г.). «Гиперпространственная Нептуния»: актерский состав и дата выхода . Funimation Блог . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  40. ^ Кристофер Бевинс [@VoiceofBevins] (16 октября 2015 г.). «Джефф Джонсон, Ян Фергюсон, @tiatoony и @Bowling4day соответственно!» ( Твит ) – через Твиттер .
  41. ^ «Английское объявление актеров, краткий обзор тюремной школы» . Funimation.com . 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  42. ^ «Объявление об актерском составе на английском языке, краткий обзор Академии Небесных Волшебников» . Funimation.com . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  43. ^ « Мир кровавого наследия ». Серафим Конца . Эпизод 1. 2015 год. Событие происходит во время финальных титров.
  44. ^ «Funimation раскрывает актерский состав лорда Стрелка и Ванадиса для февральского DVD/BD» . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  45. ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Но-Рина» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  46. ^ « Ветер Африки ». Размер Ш. Эпизод 6. 2016.
  47. ^ «Funimation раскрывает состав аниме «Тёмный дворецкий: Книга цирка» и «Книга убийств», даты выхода» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  48. ^ FUNimation (11 мая 2016), А вы думали, что в сети никогда не бывает девушек? - Broadcast Dub Preview , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 9 июля 2017 г.
  49. ^ «Funimation объявляет о выпуске английского дубляжа аниме Aokana» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  50. ^ «Funimation раскрывает Rage of Bahamut: английский дубляж Genesis Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  51. ^ «Funimation раскрывает роль Гаро в анимационном дубляже» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  52. ^ «Funimation раскрывает, что будет Двухвостый !! Дубляжный состав аниме» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 г.
  53. ^ «Джош Грелль, звезда Джастина Бринера в английском трансляционном дубляже Funimation's Puzzle & Dragons X» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  54. ^ Беверидж, Крис (1 августа 2016 г.). « Представлен актерский состав аниме-дубляжа «Катастрофическая жизнь Сайки К»» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  55. ^ «Объявление актеров SimulDub на английском языке для Orange осенью 2016 г.» . Анимация . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  56. ^ «Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Broadcast High School, анонс дубляжа» . Funimation.com . 28 июля 2016. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  57. ^ «Анонс осени 2016 года — истории Monster Hunter продолжаются — Funimation — блог!» . Funimation - Блог! . 28 октября 2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  58. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Поцелуй его, а не меня»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  59. ^ «Объявление об актерском составе на английском языке - Одуванчик в замковом городе» . Анимация. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  60. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Chaos Dragon» . Сеть новостей аниме . 30 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  61. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме-логотипов Aquarion» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  62. ^ «Моя история любви !! В английском дубляже Тиа Баллард играет Ринко Ямато» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  63. ^ Браун
  64. ^ «Новая вступительная часть Dragon Ball Super представлена ​​на скриншотах» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  65. ^ «Линейка Simuldub зимой 2017: хендшейкеры» . Анимация . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  66. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Fuuka» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  67. ^ «Тиа БАЛЛАРД» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  68. ^ «Официальная линейка SimulDub зимой 2017 — Funimation — Блог!» . Funimation - Блог! . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  69. ^ «Лайнап Simuldub весны 2017: WorldEnd» . Анимация . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  70. ^ «Funimation объявляет о создании английского дубляжа аниме «Месть Масамунэ-куна»» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  71. ^ «Объявление актерского состава Myriad Colors Phantom World на английском языке» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  72. ^ «Funimation раскрывает состав аниме-сериала Chain Chronicle в английском дубляже» . Anime News Network.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  73. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Королевский наставник»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для фильмов «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  75. ^ «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для аниме «Серебряный страж», «Алиса и Зороку» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  76. ^ «Объявления об актерах на английском языке – весна SimulDubs 2017» . Анимация. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  77. ^ «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  78. ^ "Английский дубляж KanColle с участием Джинни Тирадо, Тиа Баллард" . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  79. ^ «НОВАЯ ИГРА! (Сезон 1) Объявление актеров на английском языке — Funimation — Блог!» . Funimation - Блог! . 14 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  80. ^ «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для сериала «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина» — Новости — Сеть новостей аниме: AU» . Сеть новостей аниме . 26 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  81. ^ «[Главная тема] Черный клевер» . Анимация . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  82. ^ «Конохана Китан» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  83. ^ «Осенний состав Simuldub 2017: Урахара» . Анимация . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  84. ^ «[Мастер темы] Девушка-волшебница Аска из спецназа» . Анимация . Проверено 27 декабря 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Фунимация» . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  86. ^ «За актерами озвучивания/Оверлорд» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  87. ^ «Официальный список актеров Bloom Into You из издания DUBCAST» . Хидив . 26 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  88. ^ «Состав Simuldub 2018: прием Харуканы» . Анимация . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  89. ^ «Осенний состав Simuldub 2018: космический линкор Тирамису Цвай» . Анимация . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  90. ^ « Держатель UQ!» Объявлен актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме. 16 октября 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  91. ^ «Линейка Simuldub 2018: Какуриё: Ночлег и завтрак для спиртных напитков» . Анимация . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  92. ^ «Летний состав 2018: проект по воспитанию волшебниц» . Анимация . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  93. ^ «Состав Simuldub 2018: Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия» . Анимация . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  94. ^ «Б'т Х» . Звуковая студия Cadence . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  95. ^ «Состав Simuldub 2018: Lord of Vermilion» . Анимация . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  96. ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь (подтверждено)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  97. ^ «Осенний состав Simuldub 2018: Сага о Зомбиленде» . Анимация . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  98. ^ «[Главная тема] Квинтэссенция квинтуплетов» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  99. ^ «Твиттер» . 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  100. ^ «[Главная тема] Коно Ото Томаре!: Звуки жизни» . Анимация . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  101. ^ "Объявление актеров английского дубляжа Nichijou" . Сеть новостей аниме . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  102. ^ «[Мастер-тема] Арифурета: от обычного к сильнейшему в мире» . Анимация . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  103. ^ «[Главная тема] Освоен осторожный герой» . Анимация . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  104. ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (15 января 2020 г.). «Я думаю, вы имеете в виду… @TiaToony» ( твит ) . Получено 7 апреля 2020 г. - через Twitter .
  105. ^ «[Главная тема] Дублированный Азур Лейн» . Анимация . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  106. ^ «[Главная тема] Кемоно Мичи: Дублирование Rise Up» . Анимация . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  107. ^ «КАСУМИ Тиа Баллард» .
  108. ^ «Идентификатор [главной темы]: Вторжение» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  109. ^ «Тиа БАЛЛАРД» . Проверено 26 июня 2022 г.
  110. ^ «[Мастер-тема] Игра Дарвина» . Анимация . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  111. ^ «[Главная тема] Ханако-кун, привязанная к туалету» . Анимация . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  112. ^ @FrontwingInt (23 апреля 2020 г.). «Мы очень рады поделиться с вами окончательным актерским составом английского дубляжа Grisaia Phantom Trig от @SoundCadence…» ( Твит ) . Проверено 24 апреля 2020 г. - через Twitter .
  113. ^ Тиа Баллард [@TiaToony] (10 сентября 2020 г.). «Просто продолжение! Я режиссирую это под псевдонимом, но это я! Я так доволен тем, как получается шоу. Это весело, трогательно и игриво. Красное сердце. Мы получили это. Все мои любовь!" ( Твиттер ) . Проверено 10 сентября 2020 г. - через Twitter .
  114. ^ «Объявление об актерском составе английского дубляжа Warlords of Sigrdrifa» . Анимация . 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  115. ^ «Наш последний крестовый поход, английский дубляж, раскрыт состав актеров» . Анимация . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  116. ^ «Готовы к битве: Sakura Wars: английский дубляж анимации выходит на Funimation» . Анимация . 1 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  117. ^ Баллард, Тиа [@TiaToony] (12 марта 2021 г.). «Вышла девятая серия «Блуждающей ведьмы»! Я играю Селену, чья сцена боя очень похожа на Вена из «Ковбоя Бибопа», которого я фанатела. ;) Этот персонаж пугающий и душераздирающий, и меня изящно направляла @morganlaure. ❤️ @FUNimation " ( Твиттер ) . Получено 3 апреля 2021 г. - через Twitter .
  118. ^ «Полное погружение: эта потрясающая ролевая игра нового поколения с полным погружением даже хуже, чем реальная жизнь!» . Звуковая студия Cadence . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  119. ^ «Твиттер» . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  120. ^ «Funimation Streams английский дубляж научно-фантастического аниме Sonny Boy от Madhouse» . Сеть новостей аниме . 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  121. ^ «Funimation раскрывает, что их изгнали из английского дубляжа аниме Hero's Party» . Сеть новостей аниме . 20 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  122. ^ «Funimation раскрывает Ирину: английский дубляж аниме-вампира-космонавта» . Сеть новостей аниме . 14 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  123. ^ «Аниме Rumble Garanndoll раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  124. ^ «Funimation Streams: английский дубляж аниме «Морячная униформа Акеби»» . Сеть новостей аниме . 27 января 2022 г. . Проверено 27 января 2022 г.
  125. ^ «Crunchyroll транслирует английский дубляж романтической комедии «Ахарен-сан ва Хакаренай» 15 апреля» . Сеть новостей аниме . 14 апреля 2022 г. Проверено 14 апреля 2022 г.
  126. ^ «Crunchyroll представляет Skeleton Knight, Tsukimichi English Dubs в четверг» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2022 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.
  127. ^ «Crunchyroll транслирует английский дубляж «Стреляй! Цель в будущее» футбольного аниме» . Сеть новостей аниме . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 июля 2022 г.
  128. ^ «Аниме «Дневники слизи» получило английский дубляж» . Сеть новостей аниме . 20 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
  129. ^ Английский дубляж Black Summoner раскрывает актерский состав и съемочную группу, а также дату выхода . Кранчиролл . 22 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  130. ^ В аниме «Небесное заблуждение» появился английский дубляж . Сеть новостей аниме . 13 апреля 2023 г. . Проверено 13 апреля 2023 г.
  131. ^ «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . 21 июля 2024 г. Проверено 21 июля 2024 г.
  132. ^ Летние войны . Анимация . 2011.
  133. ^ «Funimation раскрывает волчьих детей и дубляж фильмов Blood-C» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  134. ^ «Funimation представляет состав английского дубляжа Evangelion 3.0» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  135. ^ «Эскафлон» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  136. ^ «Fairy Tail: Dragon Cry Film откроется в кинотеатрах США и Канады в августе» . Сеть новостей аниме . 14 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  137. ^ «Crunchyroll показывает в кинотеатрах типичный фильм «Квинтуплеты»» . Сеть новостей аниме . 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  138. ^ «Comic Jumper: The Adventures of Captain Smiley (id; Twisted Pixel, 2010) :: Книги журнала Star-T Magazine» (на испанском языке). Star-tmag.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  139. ^ Мане6 (10 февраля 2018 г.). «Представляем актерский состав «Боевых стад»» . Официальный форум Them's Fightin' Herds . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  140. ^ «Dragon Ball Z какрот, Конец и титры — YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tia_Ballard&oldid=1241269562"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbea2217d69dbd9c4c5378d1625f013f__1724133060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/3f/cbea2217d69dbd9c4c5378d1625f013f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tia Ballard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)