Гаранддолл Рамбл
Гаранддолл Рамбл | |
![]() Ключевой визуал | |
Девушка-батарейка из обратного мира ( Гьякутен Секаи но Денчи Сёдзё ) | |
---|---|
Жанр | Меха |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Масаоми Андо |
Написал | Макото Уэдзу |
Музыка | Юсуке Сирато |
Студия | Жаворонок |
Лицензия: | Анимация
|
Оригинальная сеть | AT-X , Токио MX , ytv , BS11 |
Оригинальный запуск | 11 октября 2021 г. – 27 декабря 2021 г. |
Эпизоды | 12 |
Манга | |
Иллюстрировано | Левая рука |
Опубликовано | Кадокава Шотен |
Журнал | Комикс Ньютайп |
Демографический | Его |
Оригинальный запуск | 12 октября 2021 г. – настоящее время |
Объемы | 1 |
Роман серии | |
Гьякутен Секаи но Денчи Сёдзё: Гаран Сэнки | |
Написал | Укё Кодачи |
Опубликовано | Какуюму |
Оригинальный запуск | 16 декабря 2021 г. – настоящее время |
Рамбл Гаранндолл ( World аниме « , Хепберн : Denchi Shōjo перевод анимированный -Twisting Battery Girls») — оригинальный японский Gyakuten Sekai no -телесериал, Лерче . Он выходил в эфир с октября по декабрь 2021 года. адаптация манги «Левая рука» — это с иллюстрациями Кадокавы Сётэн и веб-романа Укё Кодачи под названием Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo: Garan Senki ( 逆転世界ノ電池少女).伽藍戦記 ) начнет сериализацию на Какуюму в декабре.
Персонажи
[ редактировать ]- Хосомичи 久導細道, Kudō HosomichiКудо
- Озвучивает: Сейитиро Ямасита [ 1 ] (японский); Нази Тарша [ 2 ] (Английский)
- Рин Акаги ( Акаги Рин , Акаги Рин )
- Озвучивает: Файруз Ай [ 1 ] (японский); Линдси Сайдел [ 2 ] (Английский)
- Юки 蒼葉夕紀, Aoba YukiАоба
- Озвучивает: Айна Судзуки [ 1 ] (японский); Сара Виденхефт [ 2 ] (Английский)
- Миса Куроки ( Миса Куроки , Куроки Миса )
- Озвучивает: Сиори Идзава [ 1 ] (японский); Терри Доти [ 2 ] (Английский)
- Акацуки Синономе ( Синономе Акацуки , Синономэ Акацуки )
- Озвучивает: Такума Терашима [ 3 ] (японский); Адам Гиббс [ 2 ] (Английский)
- Хаяте Маками ( Макан Хаяте , Маками Хаяте )
- Озвучивает: Рина Хидака [ 3 ] (японский); Сара Секора [ 2 ] (Английский)
- Мусаси 佐斯神ムサシ, Sashigami MusashiСашигами
- Озвучивает: Юкиё Фудзи [ 3 ] (японский); Тиа Баллард [ 2 ] (Английский)
- Якумо Камидзуру ( Якумо в стиле Синсуи , Камидзуру Якумо )
- Озвучивает: Сино Симодзи [ 3 ] (японский); Кейли Миллс [ 2 ] (Английский)
- Бальзак Ямада ( Барузакку Ямада , Барузакку Ямада )
- Озвучивает: Томокадзу Сугита [ 3 ] (японский); Брендан Блабер [ 2 ] (Английский)
- Мими Кагуразака ( Кагуразака Мими , Кагуразака Мими )
- Озвучивает: Аки Тойосаки [ 3 ] (японский); Кейтлин Барр [ 2 ] (Английский)
- Андзю Мунаката ( Мунаката Анджу , Мунаката Андзю )
- Озвучивает: Такамицу Фукучи [ 3 ] (японский); Алехандро Сааб [ 2 ] (Английский)
- Ukai (鵜飼Укай
- Озвучивает: Кенитиро Мацуда [ 3 ]
- Меган ( очки )
- Озвучивает: Такахиро Мидзусима [ 3 ]
- Кепка ( кепка , Кьяппу )
- Озвучивает: Сёта Хаяма [ 3 ] (японский); Стивен Фу [ 2 ] (Английский)
- Pocha (ポチャПоча
- Озвучивает: Хаято Канеко [ 3 ]
СМИ
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]Оригинальный 12-серийный аниме-проект был представлен 2 апреля 2021 года. Его продюсирует Лерче , режиссер Масаоми Андо, сценарий Макото Уэдзу . Оригинальный дизайн персонажей предоставлен Акио Ватанабэ , а Кейко Куросава адаптирует дизайн для анимации. Larx Entertainment продюсирует анимацию в формате 3DCG, а Дайсуке Като выступает в роли директора компьютерной графики. Egg Firm . Производством сериала занимается [ 4 ] Сериал транслировался с 11 октября по 27 декабря 2021 года на каналах AT-X , Tokyo MX , ytv и BS11 . [ 1 ] [ 5 ] Миа Регина исполнила вступительную песню «Fever Dreamer», а Айна Сузуки исполнила финальную песню «Reverse-Rebirth». [ 6 ] Funimation лицензировала сериал за пределами Азии. [ 7 ] Muse Communication лицензировала сериал в Южной и Юго-Восточной Азии. [ 8 ]
5 декабря 2021 года Funimation объявила, что сериал получит английский дубляж , премьера которого состоялась на следующий день. [ 2 ]
Список серий
[ редактировать ]Нет. | Заголовок [ 9 ] [ 10 ] | Режиссер [ 9 ] | Написал [ 9 ] | Раскадровка [ 9 ] | Исходная дата выхода в эфир [ 11 ] |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Я бы хотел поменяться ролями с вами (если возможно)!» Транслитерация: « Кими то (Декиреба) Гьякутен Ситай! » ( яп .: Я хочу переломить ситуацию с вами (если возможно)! ) | Ёшихито Нисёдзи | Кузурю | Масаоми Андо | 11 октября 2021 г. |
2 | «Я хочу верить в тебя (каким-то образом)!» [ а ] Транслитерация: « Кими о (Нантока) Синдзитай! » ( яп .: Я хочу (каким-то образом) верить в тебя! ) | Косаку Танигучи | Кузурю | Ёшихито Нисёдзи | 18 октября 2021 г. |
3 | «Видите это? (На удивление) потрясающее возвращение!» Транслитерация: « Мита ка! (Масака но) Дай Гьякутен!! » ( Японский : Вы видели! (Неожиданно) большой разворот!! ) | Кошо Тора, Мицуё Ёконо | Кузурю | Гоичи Ивахата | 25 октября 2021 г. |
4 | «Несмотря ни на что, я буду айдолом (Последний в Японии)!» Транслитерация: « Я айдол! Нантетатте (Нихон Сайго но) Ватаси ва Айдору! » ( яп .: Нантетатте (последний в Японии) ) | Шиничиро Кимура | Ясухиро Наканиси | Шиничиро Кимура | 1 ноября 2021 г. |
5 | «Я имею в виду, что я айдол (независимо от того, что кто-то говорит)!» Транслитерация: « Nantettatte (Dare ga Nan to Iō to) Watashi wa Aidoru! » ( японский : кто бы что ни говорил, я айдол! ) | Юсуке Камада | Ясухиро Наканиси | Хиромицу Канадзава | 8 ноября 2021 г. |
6 | «Откровение Акибы Апокалипсиса (о котором никто не просил)!» Транслитерация: « Има Акасо (Киитенай Кедо) Акиба Мокусироку! » ( яп .: Давайте раскроем это сейчас (я не слышал) Акиба Мокусироку! ) | Шиничиро Кимура | Кузурю | Томойо Охаси | 15 ноября 2021 г. |
7 | «(Выходите!) Лучший способ жить взаперти!» Транслитерация: « (Детэкой!) Хакоири Сэйкацу но Сусуме! » ( яп .: (Выходи!) Рекомендация для жизни в коробке! ) | Такахиро Танака | Хаято Казено | Хитоюки Мацуи | 22 ноября 2021 г. |
8 | «(Добро пожаловать!) Лучший способ жить взаперти!» Транслитерация: « (Ёкосо!) Хакоири Сэйкацу но Сусуме! » ( Яп .: (Добро пожаловать!) Рекомендация для жизни в коробке! ) | Юсуке Камада | Хаято Казено | Тадахито Мацубаяси | 29 ноября 2021 г. |
9 | «(Веселое) Откровение Апокалипсиса Акибы!» Транслитерация: « Има Акасо (Сёши) Акиба Мокусироку! » ( яп .: Давайте раскроем это сейчас (перестанем смеяться) Акиба Мокусироку! ) | Косаку Танигучи | Кузурю, Ясухиро Наканиси, Хаято Казено | Тадахито Мацубаяси | 6 декабря 2021 г. |
10 | «Посмотрите на это! Перестановка ролей (предательства)!» Транслитерация: « Мита ка! (Урагири но) Дай Гьякутен! » ( Яп .: Вы видели! (Предательство) Великое изменение! ) | Шиничиро Кимура | Кузурю | Хиромицу Канадзава | 13 декабря 2021 г. |
11 | «Я хочу верить в тебя (на этот раз)!» Транслитерация: « Кими о (Има Косо!) Синдзитай! » ( яп .: Я хочу верить в тебя (сейчас!)! ) | Юсуке Камада | Кузурю | Юсуке Камада | 20 декабря 2021 г. |
12 | «Я хочу переломить ситуацию вместе с тобой (и всеми остальными)!» Транслитерация: « Кими то (Минна де!) Гьякутен Ситай! » ( яп .: Я хочу переломить ситуацию с вами (всеми!)! ) | Косаку Танигучи, Масаоми Андо | Кузурю | Хиромицу Канадзава, Масаоми Андо | 27 декабря 2021 г. |
Манга
[ редактировать ]Адаптация манги с иллюстрацией Left Hand начала сериализацию онлайн на Kadokawa Shoten 12 октября 2021 года. сайте манги Comic Newtype [ 5 ] [ 12 ] Он собран в одном томе танкобон .
Нет. | Дата выхода в Японии | Японский ISBN |
---|---|---|
1 | 26 февраля 2022 г. [ 13 ] | 978-4-04-112091-0 |
2 | 9 сентября 2022 г. [ 14 ] | 978-4-04-112843-5 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Название написано так, как я хочу (каким-то образом) поверить в тебя! ! в эпизоде.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo: первое видео аниме Rumble Garanndoll, анонс актерского состава, сюжетное вступление, октябрьский теледебют » новостей аниме Сеть 2 июля , Получено 2 , июля
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Хазра, Адриана (6 декабря 2021 г.). «Аниме Rumble Garanndoll раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2021 г.). «Аниме Rumble Garanndoll раскрывает 11 актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Масаоми Андо и Лерче представляют оригинальный аниме-проект Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo » новостей аниме Сеть 2 апреля , Получено 29 , апреля
- ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (17 сентября 2021 г.). «Видео Rumble Garanndoll Anime показывает больше сотрудников, финальную песню Айны Судзуки, дебют 11 октября» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (4 сентября 2021 г.). «Миа Регина и Айна Судзуки исполняют тематические песни для Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo: Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (9 сентября 2021 г.). «Параллельные миры? RUMBLE GARANDOLL присоединяется к линейке аниме Funimation осенью 2021 года» . Анимация . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «【ОБЪЯВЛЕНИЕ О РАСПРОСТРАНЕНИИ В ОКТЯБРЕ】 《RUMBLE GARANDOLL》 ⚠️Это не объявление о загрузке на YouTube! ⚠️ Для всех любителей научной фантастики!» . Фейсбук . 19 сентября 2021 г. Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Сутори|Тереби Аниме «Гьякутен Секаи но Денчи Сёдзё» Косики Сайто» Сюжет|ТВ аниме «Reverse World Battery Girl» официальный сайт [Сюжет|Официальный сайт телевизионного аниме "RUMBLE GARANDOLL". denchi-project.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
- ^ «РАМБЛ ГАРАНДОЛЛ | Смотрите на Funimation» . Анимация . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Хосо Дзёхо|Тереби Аниме «Гьякутен Секаи но Денчи Сёдзё» Косики Сайто» Информация о трансляции | Официальный сайт телевизионного аниме «Gyakuten Sekai no Battery Girl» [Информация о трансляции|Официальный сайт телевизионного аниме «RUMBLE GARANDOLL». denchi-project.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
- ^ Битва за восстановление культуры мании начинается! Стартовала адаптация комикса «Reverse World Battery Girl» (на японском языке). Натали . 12 октября 2021 г. . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ Девушка-батарейка из обратного мира (1) [Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo (1)] (на японском языке, дата обращения 30 . марта 2022 г. )
- ^ Девушка-батарейка из обратного мира (2) [Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo (2)] (на японском языке, дата обращения 20 сентября 2023 г. ) .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт аниме (на японском языке)
- Рамбл Гаранндолл (аниме) в Anime News Network энциклопедии