Jump to content

Рикия Кояма

Рикия Кояма
Рикия Кояма
Кояма на Anime Expo 2012
Рожденный ( 1963-12-18 ) 18 декабря 1963 г. (60 лет)
Киото , Япония [ 1 ]
Другие имена Рикки ( Рики , Рикки ) [ 2 ]
Рики ( Рики-чан , Рики-чан )
Занятия
Годы активности 1987 – настоящее время
Агент Театральная труппа Хайюза
Высота 173 см (5 футов 8 дюймов)

Рикия Кояма ( 小山 力也 , Кояма Рикия , родился 18 декабря 1963 года) — японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик, в настоящее время сотрудничающий с театральной труппой Хайюдза . Он сделал популярные роли озвучивания в Hajime no Ippo , Utawarerumono , Kamen no Maid Guy и Yakuza , а также стал широко известен благодаря озвучиванию Ямато в Naruto Shippuden и Когоро Моури (второй голос, 2009 – настоящее время) в Case Closed . Кроме того, он известен тем, что озвучивал довольно высоких или массивных нечеловеческих злодеев, таких как Койот Старрк в «Бличе» , Фукуро в «Хвосте Феи» и Глубоководного Короля в «Ванпанчмене» . Он является официальным художником дубляжа Джорджа Клуни , Кифера Сазерленда , Дуэйна Джонсона и Ма Дон Сока . Кроме того, он озвучил множество ролей Дензела Вашингтона , Киану Ривза и Гая Пирса .

Биография

[ редактировать ]

К тому времени, когда Кояма учился в старшей школе, его голос уже приобрел то качество, которое он имеет сегодня, и когда он тогда отвечал на телефонные звонки, его собственная тетя иногда принимала его за отца. [ 4 ] После окончания средней школы Рицумейкан в 1982 году Кояма поступил на юридический факультет Университета Рицумейкан . [ 1 ] Он стал членом труппы художественного театра «Ритсумейкан». [ 5 ] В то время он исполнял произведения Минору Бецуяку и Кохея Цука . После окончания колледжа в 1987 году он переехал из Киото в Токио. [ 1 ] изучать театральное искусство в колледже драмы и музыки Тохо Гакуэн . [ 5 ] Он был членом плавательного клуба и без колебаний носил купальник. После окончания школы он присоединился к театральной труппе «Хайюза» и дебютировал в качестве актера в спектакле «Камен Райдер Блэк RX» в 1989 году. [ 5 ] В RX он сам исполнил большую часть боевых сцен, включая проволочные фу и взрывы напалма, за исключением некоторых опасных сцен. [ 5 ] Благодаря его связям с продюсерами сериала Нагафуми Хори и Сусуму Ёсикавой, он часто появлялся в качестве гостя в серии Metal Hero Series , за которую они отвечали. [ 5 ]

Кояма дебютировал в качестве актера озвучивания в сериале «Скорая помощь». [ 5 ] и изначально занимался дубляжом, но с 2000-х годов он также появлялся во многих аниме и видеоиграх. Кроме того, Utawarerumono Radio привело к резкому увеличению числа радиопрограмм, в которых он работал с различными актрисами озвучивания. В аниме он играет многих суровых персонажей, но охватывает гамму от серьезных до шутливых, от хороших парней до хладнокровных злодеев, от комических ролей до динамичных и от похотливых персонажей, таких как Кристофор в игре Infinite Undiscovery , до отстраненных и свободных. -одухотворенная роль Леонарда в сериале «Анжелика» . Поскольку он больше работал актером озвучивания, Кояма нечасто появлялся в качестве актера. В 2009 году его попросили сыграть роль Джо из Хейза в «Десятилетии Камен Райдер» , ту же роль, которую он сыграл в «RX» , но он отказался от нее из-за своего возраста и дискомфорта от образа этой роли. [ 5 ]

Кояма также активно выступал в качестве театрального актера, активно участвуя в постановках в Европе (Англия, Франция, Нидерланды, Румыния, Италия и Россия) примерно с 2000 года, а его роль Антонио в «Венецианском купце» в 2001 году получила премию Награда за выдающееся исполнение на 9-й церемонии вручения театральной премии Йомиури. [ 6 ] В 2011 году Кояма выиграл Премию памяти Кея Томиямы на 5-й церемонии вручения наград Seiyu Awards . [ 7 ]

Роль Джека Бауэра в фильме «24» Коямы — одна из самых популярных его ролей. В конце 2010 года он встретил Кифера на кампании 24 финала сезона и на мероприятии, посвященном Дню благодарения фанатов. [ 8 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевизионная анимация

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Другие примечания
1998 Покемон Доктор Проктор
2000 Хадзиме но Иппо Мамору Такамура
Детектив Конан Саку Норифуми (эп. 199–200)
2001 Рисунок 17 ДД/Дайсуке Домото
Похититель душ Закхей (эп.6)
2002 Детектив Конан Кияма Томонори (эп. 282–283)
Волшебный торговый центр Абенобаши Давай, Эйб
2003 ДНКангел Начальник полиции Хиватари
Крокет! Хороший
Астробой Катарский
Свиток ниндзя: серия Дзюбей Кибагами
2004 Фафнер в лазури Сейитиро Канаме
Призрак в доспехах: Автономный комплекс Хидео Кузе
Монстр Питер Юргенс
2005 Акаги Нанго
Эврика Семь Норб
Щиток для глаз 21 Ген «Мусаси» Такекура
Полнометаллическая паника! Второй рейд Бельфанган Грузо
Ноэн – Моу Хитори но Кими э Королева
Паталиро Саюки! Са Годжо
График скорости Генба Рёгоку
2006 Крэш Би-Даман Джубе Санада
Buso Renkin Виктор
Аякаси Аяши Аби
Судьба/ночь схватки Кирицугу Эмия [ 9 ]
Мед и клевер 2 Мак Карлос
Наруто Хотаруби
Тайю но Мокусироку Чан
Утаварерумоно Поисковая система
Ведьмин клинок Рейджи Такаяма
Ёмигаэру Сора — Спасательные крылья Дзюнзо Куроки
2007 Отбеливать Койот Старрк
Наруто: Шиппуден Ямато
Скажи нет стигме Джемма Каннаги
Кои суру Тенши Анжелика ~Кагаяки но Ашита~ Леонард
Кайдзи Накаяма
Сказки героев Койо Мугай
2008 Пожиратель душ Синигами
Га-Рей: Ноль Кудо Кузуно
Рин ~Дочери Мнемозины~ Ишика
Морио и Хако Будет сделано
Аканэ-Иро ни Сомару Сака Седжиро Сугишита
Камен, но горничная Когараши
Синий Дракон Голос Небесного Мира
Нейро: Сверхъестественный детектив Докута Куроо
Сигофуми: Письма усопших Микава Кирамеки
Яттерман Чак Пауэр
Голго 13 Голубоглазый Залат
2009 Хадзиме-но Иппо: Новый претендент Такамура Мамору
Специи и волк 2 Марк Коул
Серия Аой Бунгаку К
Детектив Конан Когоро Мори (эп. 553 – настоящее время) Заменен Акира Камия [ 10 ]
Райдбэк Тенширо Окакура
Соутен Куро Лу Бу
Уминэко но Наку Коро ни Рудольф Уширомия
Кобато . Генко
2010 Дюрарара!! Сюдзи Некава
Катанагатари Суда Эмонзаэмон
Аракава под мостом Секи Ичиномия
Хвост Феи Фукуро
Легенда о легендарных героях Лиераль Леутолу
Аниме Марвел: Железный Человек Росомаха/Логан
Радуга: Ниша Рокубо-но Шичинин Рокуроута Сакураги
Синряку! Ика Мусумэ! Отец Аюми Токиты
2011 Судьба/Ноль Кирицугу Эмия
Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло Яшбал Ананд
Нура: Восстание клана Ёкай: Столица демонов Абэ-но Сэймэй
Аниме Марвел: Росомаха Росомаха/Логан
Аниме Марвел: Люди Икс Росомаха/Логан
Аниме Марвел: Блэйд Росомаха/Логан
Хёгэ Моно Ода Нобунаге
Синряку!? Отец Аюми Токиты
2012 Охотник × Охотник Джинг Фрикс сериал 2011 года
Взрыв бури Самон Кусарибе
Джинга и Кикофф!! Масару Ханамиша
Королевство Ван Ци
Альтернатива Muv-Luv — полное затмение Ибрагим Догулу
Тантей Опера Милки Холмс: Акт 2 Красавчик Бута
Мировая война синий Генерал Алекс
Повседневная жизнь старшеклассников Отец Хиденори
2013 Собака и ножницы Тодзи Накахара, Даймон Хотокезака
Хадзиме-но Иппо: Восхождение Такамура Мамору
Старшая школа DxD Новинка Азазель
Происхождение покемонов Джон
Devil Survivor 2: Анимация Роналдо Курики
2014 Космический Денди Братья Блохи
Черная пуля Три Кагетане
Концерт Нобунаги Сибата Кацуиэ
Паразит - максима- Гиши
Сэнгоку Басара: Конец суда Курода Канбей
Терра Формарс Донателло К. Дэвис
Зарытое сокровище Нананы Отец Юго
Капитан Земля Цутому Нисикубо
Токио ESP Кудо Кузуно
Зарытое сокровище Нананы Отец Юго
Но-Рин Хадзиме Менджо
Аргеволлен Тошикадзу Кайенский
2015 Фронт Кровавой Блокады Клаус фон Райнгерц
Продовольственные войны!: Шокугэки но Сома Дзёитиро Юкихира
Тяжелый объект Морской воск
Героическая легенда об Арслане Люциан
Средняя школа DxD BorN Азазель
Мой секрет монстра Генджиро Сирагами
Люпен Третий, часть IV Чезаре Альбертини
Ванпанчмен Морской король
Жизнь Сэйю! Сам
Гаро: Багровая луна Ватанабэ-но Тсуна
Ушио и Тора Занимать
Один кусочек Галера, Кирос (продолжается до 2016 г.)
Пожиратель богов Йоханнес фон Судьба (продолжался до 26 марта 2016 г., когда вышла в эфир 13 серия)
Антимагическая академия: 35-й испытательный взвод Ороти Кусагани
2016 Аджин: получеловек Пожарный
Альдерамин в небе Солвенарес Игсем
Все! Тадакадзу Тайра
Бродячие собаки Бунго Фукудзава Юкичи [ 11 ]
Берсерк Мозг
Бейблэйд взрыв Кайза «Джака» Джакуенджи
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School – Сторона: Отчаяние Джин Киригири
Продовольственные войны! Шокугэки-но Сома: Вторая пластина Дзёитиро Юкихира
Катастрофическая жизнь Сайки К. Том
Ворота Шунья Кенгун
2017 Гинтама Нептун Сёкаку
ИД-0 Грейман [ 12 ]
Хина Логи: Из «Удачи и логики» Страфанский Елистратова [ 13 ]
Бейблейд Взрыв Бог Кайза «Джака» Джакуенджи
Гуру Магического Круга Гуру Гочинко (эп. 4 – 5, 10)
UQ держится! Джек Френд [ 14 ]
Альтаир: летопись сражений Корантен Пино
Смеющийся продавец НОВИНКА Аши Юмеми (эп.8)
Вселенная Digimon: Монстры приложений Дантемон (эп.24)
Продовольственные войны! Сёкугэки-но Сома: Третья пластина Дзёитиро Юкихира
2018 Смертельные укусы Рейичи Шидо [ 15 ]
Будущая карта Buddyfight Повелитель Демонов Дракон, Батзз
Семь смертных грехов: возрождение заповедей Саратраса
Бейблэйд Бёрст Чозетсу Кайза «Джака» Джакуенджи
Девушки с Бэк-стрит Джин Такамура
Цирк Каракури Наруми Като [ 16 ]
Анголмуа: Записи о монгольском вторжении Онитакэмару
Зоиды Дикие Фуа-гра
2019 Продовольственные войны! Сёкугэки-но Сома: Четвертая тарелка Дзёитиро Юкихира
2020 Детектив-миллионер Баланс: без ограничений Кацухиро Такей [ 17 ]
Супер ХхЭрос Рассказчик [ 18 ]
Сонная принцесса в замке демонов Нет, ёжик [ 19 ]
Гимнастический самурай Бритни [ 20 ]
Черный клевер Данте Зогратис
2021 Бунго Бродячие Псы Один! Фукудзава Юкичи [ 21 ]
Кийо в Киото: из дома Майко Онии-сан [ 22 ]
Мушоку Тенсей: Реинкарнация без работы Перугиус Дола [ 23 ]
Cestvs: Римский боец Зафар [ 24 ]
Виви: Песня Флюоритового Глаза Антонио
В этот раз я перевоплотился в слизь 2 сезон Дагрюэль [ 25 ]
2022 Полиция в капсуле Тамоцу Ходзё [ 26 ]
Сайюки Перезагрузка: Зероин Гатти Ненехок [ 27 ]
демон Хейго Ирино [ 28 ]
Детектив Конан: Преступник Ханзава Когоро Мори [ 29 ]
Урусей Яцура отец Лама [ 30 ]
2023 Золотой Камуй 4-й сезон Нихейджи Нодзава [ 31 ]
Класс для героев Король Гильгамеш [ 32 ]
Нежить Невезение Билли [ 33 ]
Четыре рыцаря Апокалипсиса Пеллегард [ 34 ]
Прохождение VRMMO-жизни некоего чувака в шелке [ 35 ]
2024 Компания Магилумьер ООО Кодзи Сигэмото [ 36 ]
2025 #Compass 2.0: Система анализа боевого провидения Лучано [ 37 ]

Оригинальная видеоанимация (OVA)

[ редактировать ]

Original net animation (ONA)

[ редактировать ]

Аниме фильмы

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Неизвестная дата

Роли Токусацу

[ редактировать ]

Другое живое действие

[ редактировать ]

Дубляж ролей

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]

Анимация

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «ИНТЕРВЬЮ РИЦУМЕИ, актер Гекидан Хайюза / актер озвучивания Рикия Кояма» (PDF) . Информационный бюллетень для выпускников «Ритсумейкан», № 222. Рицумейкан Университет , октябрь 2005 г., стр. 8–10 . Проверено 23 октября 2019 г.
  2. ^ «Комментарий Рикии Коямы» . Биографическая энциклопедия . Проверено 25 февраля 2020 г.
  3. ^ «Рикия Кояма» . Банк данных талантов . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Проверено 25 февраля 2020 г.
  4. ^ Комментарии актеров трансляции «Заложник» ② 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рикия Кояма» . . 163 ((ЗИМА 2019 «[Интервью ] ) )  978-4-7986-1842-5 .
  6. ^ «Результаты 9-й премии Yomiuri Theater Awards (2002)» Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  7. ^ «Объявление победителя 5-й премии актеров » . озвучивания Архивировано из оригинала 07 марта 2011 г. Проверено 5 марта 2011 г. .
  8. ^ «Я встретил мистера Кифера Сазерленда !!» г. Проверено 29 октября 2014
  9. ^ Ооти, Йоко. «Официальное искусство Fate/stay Night». (Январь 2007 г.) Newtype США . стр. 101–107.
  10. ^ «Акира Камия из детектива Конана покинет роль Когоро Мури» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2009 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  11. ^ Объявлены актеры аниме « Бродячие псы Бунгу» . Кранчиролл . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
  12. ^ «Аниме ID-0 представляет промо-видео, сюжет, другие актеры, визуальные эффекты, телепремьеру 9 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2017 г.
  13. ^ «Хина Логи: из аниме «Удача и логика» раскрывает актерский состав, персонал и исполнителей музыкальных тем, премьера 1 июля (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 мая 2017 г.
  14. ^ «UQ Holder Anime раскрывает еще 5 актеров, премьера 2 октября» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 сентября 2017 г.
  15. ^ «Аниме Killing Bites раскрывает визуальные эффекты, больше актеров и персонал» . Сеть новостей аниме . 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  16. ^ «Аниме «Цирк Каракури» представляет актерский состав, персонал, видео, октябрьский дебют, потоковую передачу на Amazon» . Сеть новостей аниме . 31 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  17. ^ «Fugō Keiji Balance: Unlimited Anime представляет промо-видео, актерский состав, премьера 9 апреля» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  18. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (1 мая 2020 г.). «Dokyū Hentai HxEros Anime раскрывает еще четырех актеров и исполнителя финальной песни» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2021 г.
  19. ^ В аниме «Сонная принцесса в замке демонов» задействованы Хиро Симоно и Рикия Кояма . Сеть новостей аниме . 27 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  20. ^ «Аниме Taiso Samurai TV от MAPPA раскрывает больше актерского состава, видео и визуальных эффектов» . Сеть новостей аниме . 22 сентября 2020 г. . Проверено 22 сентября 2020 г.
  21. ^ «Бродячие псы Бунго Ван! Аниме подтверждает возвращение актеров» . Сеть новостей аниме . 4 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г.
  22. ^ «Аниме Майко-сан Чи но Маканай-сан раскрывает актерский состав, персонал, серию из 12 частей, дебют 25 февраля» . Сеть новостей аниме . 20 января 2021 г. . Проверено 20 января 2021 г.
  23. ^ «Мушоку Тенсей: аниме-реинкарнация безработных» с участием Кенджиро Цуда, Юки Игучи, Рикии Коямы, Кенго Каваниси» . Сеть новостей аниме , 26 февраля 2021 г .. Проверено 26 февраля 2021 г.
  24. ^ «Первое полное аниме-видео Cestvs: The Roman Fighter TV представляет больше актеров и сотрудников, вступительную песню Dragon Ash, дебют 14 апреля» . Сеть новостей аниме . 10 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
  25. ^ «В этот раз я перевоплотился в слизи. Во втором сезоне аниме представлены 4 новых актера» . Сеть новостей аниме . 21 августа 2021 г. . Проверено 21 августа 2021 г.
  26. ^ «Полиция в аниме-капсуле» публикует новые актеры, премьера 5 января» . Сеть новостей аниме . 19 ноября 2021 г. . Проверено 19 ноября 2021 г.
  27. ^ «Первое полное видео аниме Saiyuki Reload -ZEROIN- раскрывает больше актеров, январский дебют» . Сеть новостей аниме . 29 августа 2021 г. . Проверено 29 августа 2021 г.
  28. ^ «Первое видео Deaimon Anime с английскими субтитрами раскрывает больше актеров и сотрудников» . Сеть новостей аниме . 21 сентября 2021 г. . Проверено 21 сентября 2021 г.
  29. ^ «Детектив Конан: Преступник аниме Ханзава раскрывает двух вернувшихся актеров» . Сеть новостей аниме . 14 сентября 2022 г. . Проверено 14 сентября 2022 г.
  30. ^ «Новое аниме Урусей Яцура раскрывает актерский состав родителей Атару/Лума» . Сеть новостей аниме . 5 октября 2022 г. . Проверено 5 октября 2022 г.
  31. ^ В 4-м сезоне аниме «Золотой Камуи» задействован Рикия Кояма . Сеть новостей аниме . 12 июня 2023 г. . Проверено 12 июня 2023 г.
  32. ^ «Новое видео аниме «Класс героев» раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 21 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
  33. ^ «Аниме Undead Unluck TV раскрывает больше актеров, дебют 6 октября» . Сеть новостей аниме . 20 августа 2023 г. . Проверено 20 августа 2023 г.
  34. ^ Аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря апокалипсиса» раскрывает трех актеров» . Сеть новостей аниме . 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  35. ^ Ходжкинс, Кристалин (24 ноября 2023 г.). «Прохождение аниме VRMMO Life одного чувака с участием Рикии Коямы и Юрики Кубо» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 ноября 2023 г.
  36. ^ «Аниме Magilumiere Co. Ltd. раскрывает больше актеров, премьера в октябре 2024 года» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2023 г. . Проверено 16 декабря 2023 г.
  37. ^ «Аниме #Compass 2.0 раскрывает актерский состав и персонал, выйдет в эфир в 2025 году» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2024 г. . Проверено 28 апреля 2024 г.
  38. ^ «Руруни Кеншин - Романтическая история фехтовальщика Мэйдзи - Воспоминания» ( получено 15 апреля 2021 г. ).
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Рикия Кояма (визуальное руководство по озвучке) — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  40. ^ Премьера мультсериала «Покемоны студии Wit Studio: Hisuian Snow Web» состоится 18 мая» . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
  41. ^ «Новый трейлер Pluto Anime дебютирует 26 октября; больше актеров и сотрудников» . Сеть новостей аниме . 1 июля 2023 г. . Проверено 1 июля 2023 г.
  42. ^ «Тизер аниме-сезона Chi's Sweet Summer Vacation 3DCG раскрывает больше актеров, июльский дебют на Netflix» . Сеть новостей аниме . 25 апреля 2024 г. Проверено 26 апреля 2024 г.
  43. ^ «Детектив Конан: Опубликован первый полный трейлер фильма «Иджиген-но-Снайпер»» . Сеть новостей аниме . 31 декабря 2013 г. Проверено 2 января 2014 г.
  44. ^ «Танец с дьяволами: Fortuna Film переделывает Нэсту с Рикией Коямой» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2017 г.
  45. ^ «Трилогия аниме-фильмов Psycho-Pass SS раскрывает больше актеров, персонала и информации о песнях» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 октября 2020 г.
  46. ^ «Клип из аниме-фильма Human Lost показывает Кенитиро Мацуду и Рикию Кояму в качестве актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 мая 2019 г.
  47. ^ «Туннель в лето, выход на прощание» Проверено eiga.com 12 июля 2022 г.
  48. ^ Персонажи, в ПРОЕКТЕ появляющиеся " ` `
  49. ^ «Granblue Fantasy вики: Сорис» . Гранблю Фэнтези вики . 27 марта 2023 г. . Проверено 27 марта 2023 г.
  50. ^ «Система анализа #Compass Battle Providence | Игра для смартфона» # Система анализа Compass Battle Providence (на японском языке) , получено 19 октября 2021 г. .
  51. ^ «Компьютерная версия NightCry, игры ужасов, унаследовавшей дух «Clock Tower», теперь доступна. Ужасающая трагедия начинается на роскошном круизном лайнере Famitsu , 29 марта 2016 г. Получено в августе. 26, 2017 .
  52. ^ «Jujutsu Kaisen: Phantom Parade: игра для смартфонов: вступительный фильм и оригинальные персонажи» . Сеть новостей аниме . 7 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  53. ^ «Код:Реализовать ~Sousei no Himegimi~ Официальный сайт Японии» . Проверено 5 мая 2015 г.
  54. ^ «Чудесный мир» . eiga.com Проверено 15 мая 2021 г.
  55. ^ "Ками☆Voice" . eiga.com Проверено 15 мая 2021 г.
  56. ^ «35-летний старшеклассник» . Дата обращения 15 мая 2021 года .
  57. ^ «Не пропустите это мгновенное выступление!!» «[Идите по голубому небу] Актер озвучивания Рикия Кояма впервые появляется в Тайге в роли «Последнего старейшины» сёгуната Эдо . Орикон , 14 мая 2021 г. , . 2021 .
  58. ^ «Отделение неотложной помощи ERII Проверено 18 » февраля 2020 г.
  59. ^ «Послеполуденная дорога «Бэтмен и Робин, мистер Фриз наносит ответный удар» Бэтмен и Супермен» Проверено . 25 марта 2021 года .
  60. ^ «Миротворец» Проверено . 1 марта 2021 года .
  61. ^ «Вне поля зрения» Star Channel . Проверено 28 февраля 2021 года .
  62. ^ Три короля» . « Проверено 1 марта 2021 года .
  63. ^ Perfect Storm , Канал получено 1 марта 2021 г.
  64. ^ брат!» Получено 1 г. марта 2021 «О ,
  65. ^ «БЕЗОПАСНЫЙ полет в неизвестность» . Warner Bros. Japan , дата обращения 6 июля 2019 г.
  66. ^ "Океаны 11" . Звездный канал Проверено 1 марта 2021 года .
  67. ^ «Исповедь (2002)» . 2019 Проверено 7 июля года .
  68. ^ "Devoce Show" . 2019 Проверено 23 июля года .
  69. ^ «Двенадцать друзей Оушена» Проверено 9 . июля 2019 года
  70. ^ Спокойной ночи и удачи» . « Проверено 16 декабря 2020 г.
  71. ^ «シリアナ» . Звездный канал . Проверено 7 июля 2019 г.
  72. ^ "Оушен 13" . Звездный канал Проверено 1 марта 2021 года .
  73. ^ «Сжечь после прочтения» Star Channel . Проверено 8 сентября 2019 года .
  74. ^ «Какэхики — начало любви [буки]» . 2021 Проверено 1 марта года .
  75. ^ «Козел, мужик, мужик, стена и [удар]» . 2019 Проверено 8 июля года .
  76. ^ «Пробег, моя жизнь» . января Проверено 6 2020 г.
  77. ^ Последняя цель» . « Проверено 2 марта 2021 года .
  78. ^ «Супервторник: день, когда мы продали справедливость» . 2019 Проверено 8 июня года .
  79. ^ Невесомость» . « Проверено 1 марта 2021 года .
  80. ^ «Денежный монстр» Проверено . 1 марта 2021 года .
  81. ^ «Славься, Цезарь!» 1 Получено марта 2021 года .
  82. ^ «Флэш — японская дублированная версия» . г. Проверено 17 ноября 2023 .
  83. ^ «Дайсуке Намикава и Тошия Мията играют одну из главных ролей в роли учителя и ученика в дублированной версии «Blue You're Alright». «Мечта сбылась » . Cinema Today . 18 мая 2024 г. Проверено 21 мая. 2024 .
  84. ^ «◎Прокатный релиз/Dangerous Game: Six Days in Hammersmith, японский дубляж: Рикия Кояма/DVD Кифер Сазерленд» Проверено . 25 марта 2021 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Узник крепости 107» Кифер Сазерленд [Арендованная версия] Yo8235» Получено 25 . марта 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ "i-img900x1200-1607104448zdebek847745.jpg" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  87. ^ DVD "Аэропорт 24 часа" . Проверено 4 ноября 2021 года .
  88. ^ «Gunblast/Кифер Сазерленд» ( проверено 25 марта 2021 г. ).
  89. ^ «Последний солдат (США, '06)» Проверено 4 . ноября 2021 года
  90. ^ "The Sentinel/The Star-Spangled Banner" ( ) Проверено 1 марта 2021 г. .
  91. ^ «Зеркала [удар]» . года Проверено 1 марта 2021 .
  92. ^ «Недостающая точка» . ноября Проверено 4 2021 г.
  93. ^ «TOUCH/Touch [DVD]» Проверено . 2021 4 ноября г. .
  94. ^ «Помпеи» . 2021 Проверено 1 марта года .
  95. ^ «Дикий пистолет Проверено » 4 ноября 2021 г.
  96. ^ «Выживший: Роковой президент» . Дата обращения 4 ноября 2021 года .
  97. ^ "Маршалл Лоу" Проверено . 1 марта 2021 года .
  98. ^ «Дневные развлечения» Дневная дорога «Собиратель костей» Четверг — А. Джоли! " . TV Tokyo . Проверено 4 ноября 2021 года .
  99. ^ «Антвон ​​Фишер/Ты из дома (ЭКСКЛЮЗИВ) [DVD]» . Амазонка . 23 мая 2008 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  100. ^ «Кризис Америки» . Проверено 1 марта 2021 года .
  101. ^ забег» . « Опасный Проверено 1 марта 2021 года .
  102. ^ «Полет» . Проверено 1 марта 2021 года .
  103. ^ "Король Скорпионов" . 2019 Проверено 23 июля года .
  104. ^ "Rundown Rocking the Amazon" Проверено 2 . марта 2021 г.
  105. ^ «Гангстеры: Приземление на завтра» . года Проверено 1 марта 2021 .
  106. ^ "Сказки Саутленда" Проверено . 28 февраля 2021 г.
  107. ^ «Форсаж МЕГА МАКС» Фукикаэру , дата обращения 20 июля 2020 г.
  108. ^ Форсаж ЕВРО МИССИЯ" . " Проверено 2 марта 2021 года .
  109. ^ Форсаж SKY MISSION» . « Проверено 2 марта 2021 г.
  110. ^ «Дайсуке Оно, Ацуко Танака, Ватару Такаги, Дзюн Фукуяма и другие присоединятся к последней части «Форсажа: ICE BREAK!» Поступили комментарии от великолепных актеров озвучивания японской анимационной версии . » Times , 11 апреля 2017 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  111. ^ "Спасатели " . Малибу Проверено 13 января 2020 года .
  112. ^ «Рикия Кояма x Кадзухиро Ямадзи x Коичи Ямадера x Миюки Савасиро! Талантливые люди собираются для новой дублированной версии «Waispi»» Проверено . 16 июля 2019 г. .
  113. ^ «Круиз по джунглям — японская дублированная версия» ( ) получено 29 июля 2021 г. .
  114. ^ «Небесный меч. Легенда о ЗУ» . NBCUniversal Japan , дата обращения 27 апреля 2019 г.
  115. ^ «Project BB [Режиссерская версия] [Blowout]» ( получено 1 марта 2021 г. ).
  116. ^ «Дракон x Мах!» Sony Pictures Japan , дата обращения 21 мая 2019 г.
  117. ^ «Белая пуля» Sony Pictures Japan , дата обращения 27 мая 2019 г.
  118. ^ «Зов героев» Двойник Проверено 30 июля 2020 г.
  119. ^ «Невидимый шпион» . Проверено 8 февраля 2021 года .
  120. ^ "Белый шторм/" . Дата обращения 8 февраля 2021 г.
  121. ^ «Матрица» . 2021 Проверено 1 марта года .
  122. ^ «Матрица: Перезагрузка» . 2019 Проверено 6 мая года .
  123. ^ революции» . « Матричные Проверено 6 мая 2019 года .
  124. ^ «Трилогия Matrix <4K ULTRA HD и HD Digital Remaster Blu-ray> выпущена в среду, 7 ноября» Проверено . 14 апреля 2021 г. .
  125. ^ «Матрица 2: Перезагрузка» Проверено . 13 февраля 2023 года .
  126. ^ Матрица 3: Революция» . « Проверено 13 февраля 2023 года .
  127. ^ «Matrix Resurrections: японская дублированная версия Рикия Кояма возвращается в роли Нео, Дзюнъити Сувабе, Юичи Накамура, Маая Учида, Кенджиро Цуда» . MANTANWEB , 19 ноября 2021 г. . \date= 2021-11-19 . MANTAN
  128. ^ Земля" . " Солнечная Проверено 1 марта 2021 года .
  129. ^ «Константин (2005)» . 2019 Проверено 23 июля года .
  130. ^ «Сканер мрачный [Удар] [R-15]» Проверено . 1 марта 2021 г.
  131. ^ «Киану Ривз борется с тигром» Star Channel , получено 1 марта 2021 года .
  132. ^ «Рассвет Гармонии» Star Channel , получено 1 марта 2021 г.
  133. ^ "Дайвер" . 2021 Проверено 1 марта года .
  134. ^ "Перл-Харбор" Проверено . 6 июля 2019 года .
  135. ^ «Hardwire: Украденные воспоминания» Проверено . 1 марта 2021 года .
  136. ^ " шкала" . Временная Проверено 5 июля 2019 года .
  137. ^ «ИГРОК [吹]» . Звездный канал . Проверено 6 мая 2019 г.
  138. ^ «Царь Египта» . Проверено 24 сентября 2019 г.
  139. ^ "ラビナス [DVD]" . Амазонка . 10 марта 2006 г. Проверено 28 июля 2019 г.
  140. ^ "Мементо" . 2021 Проверено 28 февраля года .
  141. ^ Monkey Magic Son Goku» г. близнеца Получено 31 июля 2020 « Рождение
  142. ^ «Путешествие на Запад: Король обезьян против Костяной леди» . Sony Pictures Japan , дата обращения 27 мая 2019 г.
  143. ^ «Путешествие на Запад: Страна женщин» Проверено . 30 июля 2020 г.
  144. ^ «(Blowout) Интервью с вампиром [телевизионная версия Токио]» Получено 26 . ноября 2021 года
  145. ^ "Роковая женщина (2002)" . 2019 Проверено 10 июля года .
  146. ^ «Дневное развлечение» Дневная дорога «Баллистика» Если попасть в цель, разрушение неизбежно! » . TV Tokyo . Проверено 4 декабря 2021 г.
  147. ^ «Выживание в тюрьме» . Дата обращения 1 марта 2021 г.
  148. ^ «Борец судьбы» Проверено Канал 23 сентября 2022 года .
  149. ^ «Новый инфекционный финальный экспресс» . Дата обращения 30 июля 2020 г.
  150. ^ «神と公に Глава 1 и Глава 2» 9 Проверено марта 2020 г. .
  151. ^ "Акуджинден" . THE KLOCKWORX Архивировано . 11 апреля 2021 года Проверено 11 апреля 2021 года .
  152. ^ [Blu-ray]» . «Извержение горы Пэкду Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 года .
  153. ^ "Crime City THE ROUNDUP" . Проверено 23 марта 2023 г. .
  154. ^ «Криминальный город НЕТ ВЫХОДА» . 17 Проверено мая 2024 г. .
  155. ^ «Мандолина капитана Корелли » Проверено июня 25 2019 г.
  156. ^ «Саламандра» . 2019 Проверено 7 июля года .
  157. ^ «Машинист [удар]» . года Проверено 1 марта 2021 .
  158. ^ вода» . « Темная Проверено 2 октября 2019 года .
  159. ^ "Эверест" . января Проверено 26 2020 г.
  160. ^ «Терминатор: Генезис» . Проверено 1 марта 2021 года .
  161. ^ домашних животных (2019)» . « Кладбище Проверено 16 декабря 2020 года .
  162. ^ «Город ангелов» . Проверено 1 марта 2021 года .
  163. ^ «Left Behind» . Warner Bros. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года. Проверено 5 июня 2020 года .
  164. ^ «Бахубали: Рождение легенды» . Дата обращения 30 июля 2020 г.
  165. ^ «Баахубали 2: Королевский триумф» ( получено 30 июля 2020 г. ) .
  166. ^ «СААХО/サーホー» . Близнец . Проверено 30 июля 2020 г.
  167. ^ «101 101 далматинец» . Телевизор Асахи . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  168. ^ «Чужой 2 (полное издание с японским дубляжом) Коллекционная коробка Blu-ray (первое ограниченное издание) (Blu-ray)» . Амазонка . 30 августа 2016 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  169. ^ AVP2 Aliens VS. Predator» . « Проверено 14 июля 2019 г. .
  170. ^ «Ангелы и демоны [Расширенное издание]» . 2019 Проверено 6 июля года .
  171. ^ «Битва тишины» . 2019 Проверено 27 февраля года .
  172. ^ "Тематический парк любви в Остинленде" . 2019 Проверено 14 июля г. .
  173. ^ "Smile BEST Silent Crusade [DVD]" . Amazon , 4 ноября 2010 г. , дата обращения 1 ноября 2021 г.
  174. ^ «Черная книга» . 2019 Проверено 27 февраля года .
  175. ^ «[Эксклюзив на Amazon.co.jp] Люди-кошки — HD Remastered Version — (с оригинальным Bromide) [Blu-ray]» . на Amazon 2021 Проверено 30 ноября г. .
  176. ^ "Цой, 28 лет революции" . 2019 Проверено 8 июля года .
  177. ^ «Звезда завтрашнего дня» . Канал Проверено 1 марта 2021 года .
  178. ^ «Битва титанов (2010) Проверено 5 г. марта 2020 »
  179. ^ "Сорвиголова" Проверено . 1 марта 2021 года .
  180. ^ «Почему я решил жениться» . 2019 Проверено 23 июля года .
  181. ^ «Не дыши 2» Sony Pictures , получено 18 октября 2021 г.
  182. ^ «Исход: Боги и короли» . Проверено 16 декабря 2020 г.
  183. ^ «Королевство Драконов» Проверено . 1 марта 2021 года .
  184. ^ «Призрак в доспехах» Проверено . 13 марта 2019 года .
  185. ^ «Великий побег — 60-летие. Полная восстановленная версия с японским дубляжом и звуком в формате 4K» . Happinet Pictures , получено 24 февраля 2023 г.
  186. ^ «Эксклюзивное распространение 'HALO' для неограниченного просмотра на U-NEXT! Проверено » 27 апреля 2022 г.
  187. ^ "Жан-Клод Ван Дамм Защитник" . Проверено 1 марта 2021 года .
  188. ^ «Улыбнись снова» . Источник : 1 марта 2021 г.
  189. ^ «В Америке/Три маленьких желания» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 5 марта 2019 года .
  190. ^ «Начало» TV Asahi . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года. Проверено 28 января 2021 года .
  191. ^ «Непобедимый: Приземление к славе» Проверено . 28 февраля 2021 года .
  192. ^ «Ип Ман: Финал» . 2021 Проверено 16 августа года .
  193. ^ «Любители Нью-Йорка (2001)» . Проверено 1 марта 2021 года .
  194. ^ «Легенда о Бэггере Вэнсе» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года. Проверено 15 апреля 2019 года .
  195. ^ Властелин колец: Возвращение короля» . « Проверено 5 января 2023 года .
  196. ^ [недавно записанная/полностью дублированная версия]» . «Семь человек в пустыне Проверено 5 июля 2019 г. .
  197. ^ "Бульдог" Проверено . 25 ноября 2021 года .
  198. ^ "Мастер" . Проверено 1 марта 2021 года .
  199. ^ «Воспоминания об убийстве» . 2019 Проверено 28 октября года .
  200. ^ «День матери» Sony Pictures Japan Проверено 27 мая 2019 г.
  201. ^ миссис Смит <Полная версия японского дубляжа> [DVD]» . «Мистер и г. Проверено 10 ноября 2021 .
  202. ^ "Международная полиция Гонконга/НОВАЯ ПОЛИЦИОНСКАЯ ИСТОРИЯ" . Проверено г. 20 июня 2023 .
  203. ^ Тайна египетского царя» г. 1 Проверено декабря 2021 «Ночь в музее /
  204. ^ «Письмо 3D» . Фукикаэру Получено 10 , марта
  205. ^ «ПЛАНЕТА Обезьян», пятничная паника !!» Получено 2022 27 января г. «Послеполуденная дорога ,
  206. ^ «Полицейская история / Международная полиция Гонконга <Полная дублированная японская версия>» . NBCUniversal Japan , дата обращения 27 апреля 2019 г. .
  207. ^ «Психо (1960)» Проверено . 1 марта 2021 года .
  208. ^ «Каратель» . 2019 Проверено 8 июня года .
  209. ^ "Ride On - японская дублированная версия" . г. Проверено 10 июня 2024 .
  210. ^ «Операция Rogue» . Sony Pictures Japan , дата обращения 23 мая 2019 г.
  211. ^ «Сахара: Побег из пустыни смерти» . года Проверено 1 марта 2021 .
  212. ^ "Стелс" . 2019 Проверено 8 сентября года .
  213. ^ «Мелани идет! [сквиртинг]» Проверено . 2 марта 2021 г.
  214. ^ «Терминатор (полная версия с японским дубляжом) Характеристики Steelbook (Blu-ray)» . Амазонка . 6 ноября 2015 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  215. ^ «Десять разбойников» Фукикаэру . Проверено 1 июля 2021 года .
  216. ^ "Towering Inferno" . Проверено 1 марта 2021 г.
  217. ^ «Код предательства тройной девятки (Blu-ray) Проверено 10 » января 2021 г.
  218. ^ каникулы" . " Тосканские Проверено 1 марта 2021 г.
  219. ^ «Другой мир (2003)» . 2019 Проверено 7 июля года .
  220. ^ «Другой мир: Эволюция» . 2021 Проверено 28 февраля года .
  221. ^ «Walk the Line» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года. Проверено 5 июля 2019 года .
  222. ^ «Ходячие мертвецы, 4 сезон Проверено » 5 марта 2020 г.
  223. ^ «Японская дублированная версия «Ходячих мертвецов: Дэрил Диксон» будет распространяться исключительно на U-NEXT! Также будут опубликованы видео с комментариями Нормана Ридуса и других актеров . U-NEXT 14 декабря 2023 года Получено . 16 декабря 2023 г.
  224. ^ "Наблюдатель" . 2019 Проверено 8 сентября года .
  225. ^ Рейтинг PG-12]» . «Wedding Crashers [Blowout] [ Проверено 31 августа 2019 г.
  226. ^ «Свадебный планировщик [Сквиртинг] » февраля Получено 28 2021 г.
  227. ^ « NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019Спартанец
  228. ^ «Кураимори [2] [R-15]» Проверено . 1 марта 2021 года .
  229. ^ «Lord of Quest ~Меч Дракона и Единорога~» ( получено 2 марта 2021 г. ).
  230. ^ «Зомбилэнд: Двойное касание» Фукикаэру , дата обращения 18 ноября 2019 года .
  231. ^ «Атлантида: Последняя тайна Империи» . Проверено года 15 января 2023 .
  232. ^ "Чаггингтон - Fuji TV" Дата . обращения 17 апреля 2020 г. .
  233. ^ королевство» . «Мэри и тайное Проверено 6 мая 2019 года .
  234. ^ «В поисках Дори» Проверено 2 . февраля 2022 года
  235. ^ «Персонаж» . Официальный сайт фильма «Nut Job ~ Surly & Buddy's Peanuts Operation! ~» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Проверено 19 февраля 2015 г. .
  236. ^ «Звездные войны: Приключения дроидов [DVD]» . Amazon , 27 мая 2005 г. , дата обращения 1 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1162b9b9a471a87d84b5031d492e7cc7__1720879980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/c7/1162b9b9a471a87d84b5031d492e7cc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rikiya Koyama - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)