Jump to content

Матрица: перезагрузка

Матрица: перезагрузка
Афиша театрального релиза
Режиссер Вачовски [а]
Написал Вачовски
На основе Персонажи
от Вачовски
Продюсер: Джоэл Сильвер
В главных ролях
Кинематография Билл Поуп
Под редакцией Зак Стенберг
Музыка Дон Дэвис
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Даты выпуска
Время работы
138 минут [1]
Страна Соединенные Штаты [2] [3]
Язык Английский
Бюджет $127 [4] –150 [5] миллион
Театральная касса 741,8 миллиона долларов [5]

«Матрица: Перезагрузка» — американский научно-фантастический боевик 2003 года , сценарий и режиссёр Вачовски . [а] Это продолжение «Матрицы» (1999) и вторая часть серии «Матрица» фильмов . В фильме снимались Киану Ривз , Лоуренс Фишберн , Кэрри-Энн Мосс , Хьюго Уивинг и Глория Фостер , которые повторяют свои роли из предыдущего фильма, а Джада Пинкетт Смит к актерскому составу присоединилась .

Премьера фильма состоялась 7 мая 2003 года в Вествуде, Лос-Анджелес, Калифорния , а выпустила его во всем мире 15 мая 2003 года компания Warner Bros. Pictures , включая внеконкурсный показ на Каннском кинофестивале 2003 года . [6] Видеоигра , сборник коротких анимаций , Enter the Matrix и The Animatrix поддержали и расширили сюжет фильма.

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, хотя большинство считали, что он уступает первому фильму. Он собрал 741,8 миллиона долларов по всему миру, побив «Терминатора 2: Судный день » рекорд как самый кассовый фильм с рейтингом R всех времен, пока «Дэдпул» не превзошел его в 2016 году. Кроме того, это был третий по прибылям фильм 2003 года. , за «Властелином колец: Возвращение короля» и «В поисках Немо» . [7] Прямое продолжение под названием «Матричные революции» было выпущено шесть месяцев спустя, 5 ноября 2003 года.

Спустя шесть месяцев после событий «Матрицы» Нео и Тринити связывают романтические отношения. Морфеус получает сообщение от капитана « Логоса» призывающего Ниобы, к экстренному совещанию всех кораблей Сиона . Армия Стражей прокладывает туннель в сторону Сиона и достигнет его в течение 72 часов. Командир Лок приказывает всем кораблям вернуться в Сион для подготовки, но Морфеус просит один корабль остаться для связи с Оракулом . Внутри Матрицы одинокий экипаж корабля сталкивается с бывшим агентом Смитом , который копирует себя на теле члена экипажа Бэйна и использует телефонную линию, чтобы покинуть Матрицу.

В Сионе Морфеус объявляет новости о приближающихся машинах. Навуходоносор покидает Сион и попадает в Матрицу, где Нео встречает телохранителя Оракула Серафима , который приводит его к ней. Оракул показывает, что она является частью Матрицы, и поручает Нео достичь ее Источника с помощью Изготовителя ключей . Когда Оракул уходит, появляется Смит и говорит Нео, что после поражения от него он стал программой-изгоем . Он демонстрирует свою способность клонировать себя среди других обитателей Матрицы, включая новых модернизированных Агентов. Он пытается захватить тело Нео, но терпит неудачу, что приводит к битве между Нео и многими копиями Смита. Нео защищается, но вынужден отступить.

Нео, Морфеус и Тринити навещают Меровинга , который заключает Ключника в тюрьму. Меровинги, программа-изгой со своей собственной программой, отказывается его отпускать. Его жена Персефона , желая отомстить мужу за измену, приводит троицу к Ключнику. Морфеус, Тринити и Ключник убегают, а Нео сдерживает приспешников Меровингов. Морфеус и Тринити пытаются сбежать вместе с Изготовителем ключей, преследуемые несколькими агентами и главными приспешниками Меровингов, Близнецами . После долгой погони Тринити убегает, Морфеус побеждает Близнецов, а Нео спасает Морфеуса и Ключника от агента Джонсона.

Экипажи «Навуходоносора » , «Бдительного» и «Логоса» помогают Ключнику и Нео добраться до Источника. Экипаж Логоса должен уничтожить электростанцию, а экипаж Бдительного должен отключить резервную электростанцию, чтобы обойти систему безопасности, что позволит Нео войти в Источник. Преследуемый видением смерти Тринити, он просит ее остаться на « Навуходоносоре» . Логос добивается успеха, но Бдительный уничтожен Стражем. Тринити заменяет команду Vigilant и завершает свою миссию. Агент Томпсон загоняет ее в угол, и они дерутся. Когда Нео, Морфеус и Изготовитель ключей пытаются добраться до Источника, Смиты устраивают на них засаду. Изготовитель ключей убит после того, как открыл дверь в Источник для Нео.

Нео знакомится с программой под названием Архитектор , создателем Матрицы, которая объясняет, что, будучи Единым, Нео сам является преднамеренной частью дизайна Матрицы, которая сейчас находится в шестой итерации. Нео призван остановить фатальный сбой системы Матрицы, который естественным образом повторяется из-за свободной воли людей, что приводит к тому, что определенное количество людей постепенно отказывается принять симуляцию. Как и в случае с пятью предыдущими, у Нео есть выбор: либо перезагрузить Матрицу из Источника и выбрать горстку выживших, чтобы заново заселить Сион, который скоро будет уничтожен, как это сделали все его предшественники, либо отправиться спасать находящуюся под угрозой Троицу. , что привело к разрушению Матрицы и гибели всех в ней. Нео выбирает последнее, что вызывает пренебрежительный ответ Архитектора.

Видение Нео Тринити сбывается, когда агент Томпсон стреляет в нее во время падения со здания. Прежде чем она упадет на землю, появляется Нео и ловит ее. Затем он вынимает пулю из ее груди и перезапускает ее сердце. Они возвращаются в реальный мир, где на них нападают Стражи. « Навуходоносор » уничтожен, но команда спасается. Когда Стражи догоняют их, Нео понимает, что способен чувствовать машины в реальном мире, и телепатически уничтожает их, но от этого впадает в кому. Экипаж подбирает другой корабль, «Мьёльнир» . Его капитан сообщает, что другие корабли, защищавшие Сион, были уничтожены машинами после того, как кто-то преждевременно активировал ЭМИ . Был найден только один выживший: одержимый Смитом Бэйн.

Первоначально Зи играла Алия , которая погибла в авиакатастрофе 25 августа 2001 года, еще до завершения съемок, поэтому ее сцены пришлось переснять с Ноной Гэй. [8] [9] Джету Ли предложили роль Серафима, но он отказался, так как не хотел, чтобы его приемы боевых искусств записывались в цифровом формате. [10]

Производство

[ редактировать ]
Пальто, которое носит Нео в «Матрице»

«Матрица: Перезагрузка» в основном снималась на студии Fox Studios в Австралии . Съемки начались 1 марта 2001 года и закончились 21 августа 2002 года, одновременно со съемками второго сиквела « Революции» и съемками живых выступлений видеоигры « Вход в Матрицу» . и Сцены погони на автостраде «Большой драки» были сняты на выведенной из эксплуатации авиабазе ВМС Аламеда в Аламеде, Калифорния . Специально для фильма продюсеры построили 1,5-мильную автостраду на старых взлетно-посадочных полосах. Некоторые части погони также были сняты в Окленде, штат Калифорния , а кратко показанный туннель — это трубка Вебстера , соединяющая Окленд и Аламеду. Некоторый постпродакшн также проводился в старых ангарах для самолетов на базе. Город Акрон, штат Огайо, был готов предоставить полный доступ к шоссе 59 , участку автострады, известному как «Внутренний пояс», для съемок погони на автостраде, когда она рассматривалась. Однако производители отказались от этого, поскольку «время для возврата всех машин в исходное положение заняло бы слишком много времени». [11] Компания General Motors была нанята для того, чтобы пожертвовать более 300 автомобилей для использования в производстве, уничтожая их ради создания искусства. [12] Позже «Разрушители мифов» повторно использовали локацию Аламеда, чтобы изучить последствия лобового столкновения двух грузовиков с грузовиками, а также провести различные другие эксперименты. , ушло 27 дней На съемку эпизода «Burly Brawl», который сочетался с захватом движения и компьютерной графикой . [13] Это станет одной из самых дорогих боевых сцен, создание которой обошлось бы в 40 миллионов долларов. [14] Около 97% материалов со съёмочной площадки фильма были переработаны после завершения производства; например, тонны древесины были отправлены в Мексику для строительства жилья для малообеспеченных слоев населения . [15]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

После успеха предыдущего фильма Вачовски придумали чрезвычайно сложные боевые сцены, такие как «Безумная драка», сцена, в которой Нео приходится сражаться со 100 агентами Смитами. Для разработки технологий для фильма Warner Bros. запустила ESC Entertainment. [16] Команда ESC пыталась придумать, как воплотить видение Вачовски на экране, но поскольку время пули требовало множества тщательно выровненных камер и месяцев планирования, даже для короткой сцены с участием двух или трех актеров, такой сцены, как «Большая драка». казалось почти невозможным, как предполагалось, и на его составление могли уйти годы. В конце концов Джон Гаэта понял, что технология, которую он и его команда разработали для Матрицы » , « уже не достаточна, и пришел к выводу, что им нужна виртуальная камера (другими словами, симуляция камеры). Ранее использовав реальные фотографии зданий в качестве текстур для 3D-моделей в «Матрице» , команда приступила к оцифровке всех данных, таких как сцены, движения персонажей или даже отражательная способность сутаны Нео . Отражательную способность объектов необходимо адекватно улавливать и моделировать , и Пол Дебевец и др. уловил отражение человеческого лица , и работа Боршукова во многом основывалась на открытиях Дебевека и др. Они разработали «Universal Capture» — процесс, который отбирает и сохраняет детали и выражения лица в высоком разрешении, а затем фиксирует выражения Ривза и Уивинга с помощью плотный захват и установка нескольких камер (аналогично установке Bullet Time) фотограмметрической съемки, метод называемый оптическим потоком . [17] Алгоритм Universal Capture был написан Георгием Боршуковым, ведущим специалистом по визуальным эффектам в ESC, который также создал фотореалистичные здания для визуальных эффектов в «Матрице» . Благодаря этому собранному огромному количеству данных и правильным алгоритмам они, наконец, смогли создать виртуальную кинематографию, в которой персонажи, локации и события могут быть созданы в цифровом виде и просмотрены с помощью виртуальных камер, устраняя ограничения реальных камер, годы компоновки данных, и замена использования матриц фотокамер или, в некоторых сценах, камер вообще. Команда ESC рендерила финальные эффекты с помощью программы Mental Ray . [16]

Дон Дэвис , написавший музыку для «Матрицы» , вернулся к работе над «Перезагрузкой» . Во многих ключевых эпизодах боевых действий, таких как «Большая драка», он сотрудничал с Juno Reactor . Некоторые из совместных реплик Дэвиса и Juno Reactor являются продолжением материала Juno Reactor; например, версия «Komit» с участием струн Дэвиса используется во время полета, а «Burly Brawl», по сути, представляет собой комбинацию неиспользованной «Множественной репликации» Дэвиса и фрагмента, похожего на «Masters of the Universe» Juno Reactor. . Одна из совместных работ, « Мона Лиза Овердрайв », названа отсылкой к киберпанковскому одноименному роману Уильяма Гибсона , оказавшему большое влияние на режиссеров.

Установлены лейтмотивы , установленные в «Матрице» , такие как основная тема «Матрицы», тема любви Нео и Тринити, тема Стража, тема полета Нео и более частое использование темы агента Смита из четырех нот, а также другие, используемые в «Революциях» .

Как и в случае с его предшественником, в фильме, его заключительных титрах и альбоме саундтреков присутствует множество треков сторонних музыкантов, некоторые из которых были написаны к фильму. Многие из представленных музыкантов, например Роб Зомби , Rage Against the Machine и Мэрилин Мэнсон , также появлялись в саундтреке к фильму «Матрица» . Роб Дуган также внес свой вклад, лицензируя инструментальную версию " Furious Angels ", а также ему было поручено предоставить оригинальный трек, что в конечном итоге привело к битве в замке Меровингов. ремикс-версия песни " Slap It " электронного исполнителя Fluke Во время рейв-сцены использовалась , указанная в саундтреке как "Zion".

Linkin Park также внесли в фильм свою инструментальную песню "Session", хотя по ходу фильма она не появлялась. POD написал песню под названием « Sleeping Awake » с музыкальным видео , в котором основное внимание уделялось Нео, а также множеством изображений, которые были частью фильма. Обе песни звучали во время титров фильма.

Первоначально планировалось, что саундтрек напишет электронная группа Röyksopp , но это предложение было отклонено. [18]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Матрица: Перезагрузка» заработала около 5 миллионов долларов во время предварительного просмотра в среду вечером в США и Канаде. В день открытия в четверг он собрал 37,5 миллиона долларов в 3603 кинотеатрах, что стало вторым по величине показателем в день открытия после « Человека-паука » с 39,4 миллиона долларов. [19] Фильм заработал 91,7 миллиона долларов за первые выходные и 134,3 миллиона долларов за первые четыре дня, включая превью. [20] Это сделало его не только вторым по величине выходным за всю историю, но и самым большим выходным для любого Warner Bros. фильма , опередив «Гарри Поттера и философский камень» . [21] В течение шести лет этот фильм был рекордсменом по количеству показов для фильмов с рейтингом R до открытия « Хранителей» в марте 2009 года. [22] «Матрица: Перезагрузка» также превзошла «Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» по ​​показателю самого высокого открытия в четверг. [23] [24] Он удерживал этот рекорд в течение двух лет, пока его не побил « Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» в 2005 году. [25] Кроме того, у фильма был самый высокий показатель открытия выходных среди фильмов с рейтингом R, что побило предыдущий рекорд Ганнибала . [26] [24] с общим доходом в 146,9 миллиона долларов «Матрица: Перезагрузка» удерживала рекорд самого большого шестидневного открытия до 2004 года, когда его обогнал « Человек-паук 2» . [27]

В первые выходные фильм занял первое место, опередив X2 . [24] Это будет передано Брюсу Всемогущему , который позже будет свергнут в поисках Немо . [28] Первые выходные составили примерно 60% кассовых сборов этих выходных, но некоторые прогнозисты по кассовым сборам отметили, что они не оправдали высоких ожиданий, установленных некоторыми представителями отрасли. [29] «Матрица: Перезагрузка» и «В поисках Немо» объединились с «Брюсом Всемогущим» , «X2» и «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» и стали первыми пятью фильмами, собравшими в прокате 200 миллионов долларов за один летний сезон. [30] Это также был четвертый фильм с рейтингом R, перешагнувший эту отметку, сразу после «Полицейского из Беверли-Хиллз» , «Терминатора 2: Судный день» и «Спасти рядового Райана» . [31] Он оставался самым кассовым фильмом года, пока «В поисках Немо» . в июле его не обогнал [32]

На международном уровне «Матрица: Перезагрузка» открылась на 13 территориях, включая Австралию и Францию, и за первую неделю собрала 37,5 миллионов долларов. [33] В следующие выходные он распространился на большинство международных территорий (62), за исключением Японии и Индии, и стал первым фильмом, заработавшим более 100 миллионов долларов за пределами США за один уик-энд, в результате чего его общая сумма за рубежом составила 176 миллионов долларов, а общая сумма по всему миру - 385 миллионов долларов. [33] [34] Собрав более 113,2 миллиона долларов, фильм стал самым высоким международным показателем за выходные, побив предыдущий рекорд, установленный «Властелином колец: Две башни» . [35] В Японии у него был самый крупный дебют из всех фильмов в стране: он заработал 11,5 миллионов долларов и побил предыдущий рекорд, установленный « Гарри Поттером и Тайной комнатой» . [36] Были и другие дебютные рекорды в России и Южной Корее. [37] Рекорды открытия Японии и Южной Кореи были отданы « Человеку-пауку 3» в 2007 году. [38] В Соединенном Королевстве фильм лидировал по кассовым сборам в течение четырех недель, пока его не обогнал «Форсаж 2» . [39]

В конечном итоге фильм собрал 281,6 миллиона долларов в США и 739,4 миллиона долларов во всем мире, став третьим по прибылям фильмом 2003 года после «В поисках Немо» и «Властелин колец: Возвращение короля» . [7] У него был бы самый высокий внутренний сбор для фильма с рейтингом R, пока его не сняли «Страсти Христовы» . в следующем году [40] Более десяти лет «Матрица: Перезагрузка» удерживала рекорд самого кассового фильма с рейтингом R в мире, прежде чем Дэдпул снял его 13 лет спустя. [41] В Северной Америке было продано около 46 695 900 билетов. [42] После переизданий мировые сборы фильма составили 741,8 миллиона долларов. [5]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 246 рецензий и средний балл 6,80 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя его пьянящая тематика отличается от его предшественника, «Матрица: Перезагрузка» - достойное продолжение, наполненное острыми ощущениями от попкорна». [43] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 62 из 100 на основе 40 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы». [44] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, что ниже оценки «A-», полученной предыдущим фильмом. [45]

Положительные отзывы критиков включали похвалы за качество и интенсивность последовательностей действий. [46] и его интеллект. [47] Тони Тоскано из Talking Pictures высоко оценил фильм, заявив, что «его развитие персонажей и сценарий... настолько четкие, что потрескивают на экране» и что « Матрица: Перезагрузка восстанавливает жанр и даже поднимает планку на ступеньку выше». на два дюйма выше первого фильма «Матрица » . [48] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times также высоко оценил фильм, поставив ему три с половиной звезды из четырех. Он описал его как «чрезвычайно искусное научно-фантастическое приключение, сочетающее в себе обычные элементы: героев и злодеев, спецэффекты и трюки, погони и взрывы, романтику и ораторское искусство» и похвалил тот факт, что «он развивает свой мир более детально, чем в Первый фильм, который мы смогли себе позволить, дает нам возможность впервые взглянуть на подземный человеческий город Сион, приближает к сердцу тайны Матрицы и продвигает ее героя Нео из сбитого с толку призывника в фигуру Христа на тренировке». Он также сравнил хореографию боя «Крепкая драка» с хореографией Юэнь Ву-пина в фильме 2000 года «Крадущийся тигр, затаившийся дракон » и назвал эту сцену «одной из трех величайших декораций фильма» (наряду с хореографией Морфеуса). объявление народу Сиона и погоня по шоссе). [49]

Отрицательные комментарии включали мнение, что сюжет отталкивает, [50] [51] некоторые критики считают, что акцент на действии наносит ущерб человеческим элементам фильма. [52] [53] Некоторые критики посчитали, что количество сцен с разъяснительными диалогами работает против фильма. [54] [55] и многие неразрешенные сюжетные линии, а также захватывающий финал также подверглись критике. [56] Другая критика включала отсутствие темпа фильма. [57] Entertainment Weekly назвал его одним из «25 худших сиквелов, когда-либо созданных». [58]

Первоначально фильм был запрещен в Египте из-за содержания насилия и потому, что он ставил под сомнение вопросы создания человека, «которые связаны с тремя божественными религиями». [59]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Матрица: Перезагрузка» была выпущена на VHS и DVD 14 октября 2003 года. [60] В первый день выпуска было продано более 4 миллионов экземпляров DVD. [61] Релиз Blu-ray последовал 7 сентября 2010 года. [62] «Матрица: Перезагрузка» была выпущена как часть трилогии «Матрица» на 4K Blu-ray UHD 30 октября 2018 года. [63]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б В титрах указано как Братья Вачовски .
  1. ^ «Матрица: Перезагрузка» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  2. ^ « Матрица: Перезагрузка (2003)» . Люмьер . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  3. ^ «Матрица: Перезагрузка» . tcm.com . Классические фильмы Тернера. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  4. ^ «Матрица: Перезагрузка (2003) — Энди Вачовски, Ларри Вачовски — синопсис, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Матрица: Перезагрузка (2003)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  6. ^ «Матрица: Перезагрузка» — Каннский фестиваль . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эта неделя в истории жанров: «Матрица: Перезагрузка» взрывает кинотеатры и сокрушает кассовые сборы» . 13 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  8. ^ «Алия» . Независимый . Лондон. 27 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г.
  9. ^ «Алия: Жизнь «красивого человека» оборвалась» . Archives.cnn.com. 27 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  10. ^ «Джет Ли говорит, что он отверг «Матрицу», потому что не хотел, чтобы его приемы кунг-фу были записаны в цифровом формате» . 18 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  11. ^ Джоб, Энн. «В погоне за звездами: автопроизводители в кино» . MSN.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 30 января 2005 г.
  12. ^ «Более 300 автомобилей GM были полностью уничтожены во время сцены погони на шоссе из «Матрицы: Перезагрузка»» . 10 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  13. ^ «16 безумных секретов перезапуска Матрицы» . Экранная ругань . 7 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  14. ^ «Десять самых дорогих боевых сцен в кино (на данный момент)» . 15 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  15. ^ «Голливудский смог — неудобная правда» . Ассошиэйтед Пресс (CNN.com). 14 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 г.
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Зильберман, Стив. «Матрица 2 » . Wired . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 25 декабря 2012 года .
  17. ^ Дебевец, Пол; Дж. П. Льюис (2005). «Реалистичный рендеринг человеческого лица для «Матрицы: Перезагрузка» » . Курсы ACM SIGGRAPH 2005 - SIGGRAPH '05 . Сигграф '05. АКМ. стр. 13–исп. дои : 10.1145/1198555.1198593 . ISBN  9781450378338 . S2CID   53235122 . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  18. ^ « Кафка с участием Рёйксоппа на Международном фестивале в Бергене. Архивировано 6 сентября 2017 года в Wayback Machine ». Бергенский международный фестиваль. 2015 год
  19. ^ « Продажи «Матрицы: Перезагрузка» в первый день достигли 37,5 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 17 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Проверено 19 ноября 2022 г.
  20. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 16–18 мая 2003 г. — Box Office Mojo» . Boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  21. ^ « Продолжение «Матрицы» большое, но не может сравниться с «Человеком-пауком » . Лос-Анджелес Таймс . 19 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
  22. ^ «Хранители получили самый большой рейтинг R!» . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  23. ^ Грей, Брэндон. « Матрица» ждет грандиозный вернисаж» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  24. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Каргер, Дэйв (16 мая 2003 г.). « Матрица: Перезагрузка » бьет рекорды кассовых сборов . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  25. ^ « Ситхи побили рекорд одного дня» . Касса Моджо . 20 мая 2005. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  26. ^ « Перезагрузка» устанавливает рекорд рейтинга R» . Ежедневная пресса . 19 мая 2003 г. с. 1. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  27. ^ Ваксман, Шэрон (6 июля 2004 г.). « Человек-паук» стал одним из немногих кассовых хитов лета» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  28. ^ Брезникан, Энтони (2 июня 2003 г.). « Немо» проваливает «Брюса» в прокате» . Ассошиэйтед Пресс . Цинциннати Инкуайрер . п. 26. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 3 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ «Отчет о выходных - Леонард Клэди» . 7 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  30. ^ «Анализ: жаркое лето Голливуда» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 2 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  31. ^ « Матрица» перезагрузилась и побила рекорды» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  32. ^ «T3 прекращает соревнование, Немо побеждает Нео» . 7 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  33. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Боланд, Микаэла (26 мая 2003 г.). « Матрица» ведет оживленную деятельность на 13 территориях». Разнообразие . п. 16.
  34. ^ Боланд, Микаэла (2 июня 2003 г.). « Перезагрузка» преодолела мировую отметку в 100 миллионов долларов». Разнообразие . п. 14.
  35. ^ «Матрица: Перезагрузка» в рекордно короткие сроки перевела за границу 100 миллионов долларов . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  36. ^ «Матрица» бьет рекорд Японии . Би-би-си. 9 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Проверено 17 апреля 2022 г.
  37. ^ «Матрица: Перезагрузка» в рекордно короткие сроки преодолела международную отметку в 100 миллионов долларов . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  38. ^ «Человек-паук» бьет рекорды, выпустив на мировой премьеру фильм стоимостью 375 миллионов долларов . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  39. ^ «2 Быстро, два француза едут в кинотеатры Великобритании» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  40. ^ Каргер, Дэйв (13 марта 2004 г.). « The Passion собрал еще 31,7 миллиона долларов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  41. ^ Когган, Деван (29 марта 2016 г.). « Дэдпул»: самый кассовый фильм с рейтингом R в истории . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  42. ^ «Матрица: Перезагрузка (2003)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  43. ^ « Матрица: Перезагрузка (2003)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  44. ^ Рецензии на « Матрицу: Перезагрузка » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  45. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Matrix» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
  46. ^ Маккарти, Тодд (7 мая 2003 г.). « Матрица: Перезагрузка » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  47. ^ Арнольд, Уильям (14 мая 2003 г.). « Поклонники «Матрицы» не могут позволить себе пропустить «Перезагрузку» » . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  48. ^ Тоскано, Тони (20 мая 2003 г.). Рецензия на фильм «Матрица: Перезагрузка (2003)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  49. ^ Эберт, Роджер (14 мая 2003 г.). Рецензия на фильм «Матрица: Перезагрузка (2003)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  50. ^ Шикель, Ричард (11 мая 2003 г.). «Матрица перезагружается» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  51. ^ Родригес, Рене (14 мая 2003 г.). «Секвелит заражает «Матрицу: Перезагрузку» разговорами, причем множеством» . Майамихеральд.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2003 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  52. ^ Стерритт, Дэвид (16 мая 2003 г.). «Готовы к нео-мировому порядку?» . csmonitor.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  53. ^ Рабин, Натан (13 мая 2003 г.). « Рецензия на «Матрицу: Перезагрузка » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  54. ^ Миллер, Скайлер. « Рецензия на «Матрицу: Перезагрузка » . AllMovie . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  55. ^ Савлов, Марк (16 мая 2003 г.). « Рецензия на «Матрицу: Перезагрузка » . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  56. ^ Каро, Марк (11 июня 2003 г.). «Рецензия на фильм: «Матрица: Перезагрузка» » . Метромикс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  57. ^ Сайлер, Стив (15 мая 2003 г.). «Фильм недели: «Матрица: Перезагрузка» » . УПИ . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г. У него всего две скорости: либо вас ждут свинцовые философствования о свободе воли, либо сверхколоссальные экшн-стандарты. Это как « Мой ужин с Андре на Гинденбурге ».
  58. ^ Нашавати, Крис (22 декабря 2007 г.). «25 худших сиквелов, когда-либо созданных» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  59. ^ «Египет запрещает «слишком религиозную» Матрицу» . Новости Би-би-си . 11 июня 2003. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  60. ^ Патрицио, Энди (15 июля 2003 г.). DVD «Матрица: Перезагрузка: 14 октября» . ИГН. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  61. ^ «Матрица перезагрузила более 4 миллионов в первый день» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  62. ^ «Дата выпуска DVD «Матрица: Перезагрузка» 14 октября 2003 г.» . Даты выпуска DVD-дисков . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  63. ^ «Трилогия «Матрица» — обзор 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | Дайджест высокого разрешения» . ultrahd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eff6b052f4df9a3d507da320a1a805cd__1721457300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/cd/eff6b052f4df9a3d507da320a1a805cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Matrix Reloaded - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)