Вторжение (фильм)

Вторжение
Вторжение
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Оливер Хиршбигель
Автор сценария	Дэвид Кайганич
На основе	Похитители тел ; Истории 1954 года в Collier's ; Финни Джек
Продюсер:	Джоэл Сильвер
В главных ролях	Николь Кидман ; Дэниел Крейг ; Джереми Нортэм ; Джеффри Райт ;
Кинематография	Райнер Клаусманн
Под редакцией	Джоэл Негрон ; Ганс Функ
Музыка	Джон Оттман
Производство ; компании	Снимки Деревенское роудшоу ; Серебряные картинки ; Головокружение Развлечения
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	17 августа 2007 г. ;
Время работы	99 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; Русский
Бюджет	65–80 миллионов долларов
Театральная касса	40,2 миллиона долларов

«Вторжение» — американский научно-фантастический фильм ужасов 2007 года, первоначально снятый Оливером Хиршбигелем по сценарию Дэвида Кайганича , с Николь Кидман и Дэниелом Крейгом в главных ролях . Недовольная первоначальным монтажом, продюсерская компания наняла Вачовски для дополнительного написания сценария и Джеймса МакТига для пересъемки некоторых сцен. ^{[ 1 ]} Сюжет рассказывает о психиатре (Кидман) из Вашингтона, округ Колумбия, который обнаруживает, что окружающие ее люди превращаются в бесчувственных существ вскоре после крупной крушения космического корабля "Шаттл".

Разработка фильма началась в 2004 году. Warner Bros. наняла Дэвида Кайганича для написания сценария, который должен был стать ремейком фильма 1956 года « Вторжение похитителей тел» , но Кайганич создал другую историю как оригинальную концепцию, отражающую современность. Основные съемки начались в сентябре 2005 года. Выпущенный 17 августа 2007 года фильм получил отрицательные отзывы и собрал 40,2 миллиона долларов.

«Вторжение» — четвертая экранизация романа Похитители тел» « Джека Финни 1955 года после фильма Дона Сигела 1956 года «Вторжение похитителей тел» , римейка Филипа Кауфмана 1978 года одноименного и фильма Абеля Феррары 1993 года « Похитители тел» . .

Сюжет

После крушения космического корабля на Земле на остатках шаттла, разбросанных по Соединенным Штатам, была обнаружена разумная грибоподобная форма жизни. Как только люди заражаются этим организмом и наступает быстрый сон , организм берет под контроль своего хозяина и перепрограммирует свою генетическую экспрессию. Одним из первых зараженных стал Такер Кауфман, директор Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC), расследующий катастрофу. Бывшая жена Такера, психиатр Кэрол Беннелл, начинает чувствовать, что люди «изменились». Ее пациентка, Венди Ленк, говорит, что ее муж «не (ее) муж», а один из друзей сына Кэрол ведет себя отстраненно и бесчувственно.

На соседской вечеринке в честь Хэллоуина сын Кэрол Оливер находит на вечеринке необычный участок «кожи», который первоначально считается костюмированной косметикой. Кэрол предполагает, что кожа может быть связана с сообщениями о быстро распространяющемся гриппе. Кэрол отдает образец своему другу доктору Бену Дрисколлу для анализа. Кэрол и Оливер становятся свидетелями автокатастрофы, в которой погибает обеспокоенная женщина. Кэрол приближается к месту крушения, чтобы дать показания свидетеля, но бесстрастный полицейский снимает с нее номера и приказывает ей вернуться в машину. Кэрол отвозит Оливера на выходные к Такеру домой.

Той ночью Бен и Кэрол присутствуют на дружеской встрече за ужином между российским дипломатом Йоришем и чешским дипломатом Беличеком (вместе с его женой Людди). Кэрол и Йориш спорят о жестокой природе людей. Такер использует Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) для дальнейшего распространения болезни, маскируя споры под вакцину от гриппа. Кэрол, вернувшись домой, подвергается нападению сотрудницы «отдела переписи», который пытается ворваться в ее дом.

Бен и доктор Стивен Галеано, биолог, обнаруживают, что спора захватывает мозг во время быстрого сна. Людди звонит Бену, обеспокоенный поведением Йориша. Бен и Галеано также обнаружили, что люди, у которых были заболевания, поражающие мозг, такие как энцефалит или ADEM , невосприимчивы к спорам, потому что их предыдущие болезни не позволяют спорам «прикрепляться» к веществу мозга. Оливер невосприимчив к споре из-за ADEM, который у него был в детстве. Кэрол решает вернуть Оливера, который может указать путь к исцелению. Прежде чем поехать к дому Такера, она присоединяется к команде Бена в доме Беличеков на случай чрезвычайной ситуации. Там они становятся свидетелями трансформации Йориша и друга Беличеков.

Когда Кэрол приезжает в дом Такера, он и несколько коллег приближаются к ней. Он объясняет, что изменившиеся люди, лишенные иррациональных эмоций, предлагают лучший мир, и просит ее присоединиться к ним. Когда Кэрол сопротивляется, Такер заражает ее, плюя на нее. Она убегает и возвращается к Бену в доме Беличеков. Они убегают, когда Беличек возвращается с еще более изменившимися людьми, намеревающимися заразить кого-либо в доме.

Галеано и один из его помощников направляются в Форт-Детрик во Фредерике, штат Мэриленд, где они и другие ученые попытаются найти лекарство от вируса. Кэрол и Бен расходятся, чтобы найти Оливера, который отправляет Кэрол сообщение о своем местонахождении, квартире матери Такера. Кэрол идет туда и уводит Оливера, но ее снова преследует Такер, которого ей приходится убить, чтобы остановить.

Кэрол договаривается о встрече с Беном. Кэрол почти засыпает в ожидании Бена, но Оливер спасает ее. Бен прибывает, но «преобразовался». Он пытается соблазнить Кэрол в новое общество, в котором нет преступности и насилия, но также откровенно заявляет, что для таких людей, как Оливер, с иммунитетом нет места. Кэрол стреляет Бену в ногу и убегает вместе с Оливером. Их преследуют, но ее и Оливера забирают на вертолете и доставляют в медицинский центр. Создана вакцина, сделаны прививки по всему миру, и в течение года чужеродный вирус уничтожается. Люди не помнят событий, произошедших во время заражения. Кэрол и Бен воссоединяются, и общество возвращается к своим эмоциональным и жестоким образам.

Бросать

Николь Кидман в роли доктора. Кэрол Беннелл
Дэниел Крейг в роли доктора Бена Дрисколла
Джереми Нортэм в роли Такера Кауфмана
Джексон Бонд, как Оливер
Джеффри Райт в роли доктора Стивена Галеано
Вероника Картрайт в роли Венди Ленк
Йозеф Зоммер, как доктор. Хенрик Беличек
Селия Уэстон в роли Людмилы Беличек
Роджер Рис в роли Йориша Кагоновича
Эрик Бенджамин, как Джин
Сьюзан Флойд в роли Пэм
Стефани Берри в роли Карли
Алексис Рабен, как Джилл
Адам ЛеФевр в роли Ричарда Ленка
Джоанна Мерлин в роли Джоан Кауфман
Малин Окерман в роли Отэм (в титрах не указана)
Джефф Винкотт, как транзитный полицейский

Производство

Концепция

В марте 2004 года Warner Bros. наняла Дэвида Кайганича для написания сценария, который станет ремейком научно-фантастического фильма 1956 года «Вторжение похитителей тел» . ^{[ 3 ]} В июле 2005 года Оливер Хиршбигель был назначен режиссером, а производство началось в Эджмире, штат Мэриленд . ^{[ 4 ]} В августе следующего года Николь Кидман получила главную роль в фильме под названием «Вторжение» , получив зарплату около 17 миллионов долларов. «Вторжение» было основано на сценарии Кайганича, изначально задуманном как ремейк « Вторжения похитителей тел» , но Кайганич создал достаточно другую историю, чтобы студия могла рассматривать проект как оригинальную концепцию. ^{[ 5 ]} Кайганич описал эту историю как отражение современности, сказав: «Вам просто нужно оглянуться вокруг нашего сегодняшнего мира, чтобы увидеть, что власть не вдохновляет ничего, кроме желания сохранить ее и устранить все, что ей угрожает». Сценарист сказал, что действие истории происходит в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы отразить эту тему. ^{[ 6 ]} В августе Дэниел Крейг получил главную роль вместе с Кидман. ^{[ 7 ]} Фильм, первоначальное название которого «Вторжение похитителей тел» было сокращено до «Вторжение» из-за другой концепции Кайганича, был снова изменен на «Посещение» , чтобы его не путали с « сериалом ABC Вторжение» . ^{[ 8 ]} В октябре 2006 года название было изменено с «Посещение» на «Вторжение» из-за отмены сериала ABC. ^{[ 9 ]}

Съемки

Съемки начались 26 сентября 2005 года в Балтиморе и длились 45 дней. ^{[ 10 ]} Съемки также проходили в Вашингтоне, округ Колумбия, в том числе на станции метро Cleveland Park . ^{[ 11 ]} возле станции метро Foggy Bottom – GWU и на площади Дюпон . ^{[ 12 ]} В фильме было минимальное количество визуальных эффектов и не было необходимости в работе с зеленым экраном . Вместо этого режиссер снимал со странных ракурсов и в клаустрофобных пространствах, чтобы усилить напряжение в фильме. ^{[ 13 ]} Однако студия была недовольна результатами Хиршбигеля и наняла Вачовски, чтобы они переписали фильм и помогли с дополнительными съемками. ^{[ 1 ]} Позже студия наняла режиссера Джеймса МакТига для повторных съемок, стоимость которых составила 10 миллионов долларов. ^{[ 14 ]} и за что МакТигу не приписали бы заслугу. ^{[ 15 ]} После 13 месяцев бездействия в январе 2007 года были проведены повторные съемки, чтобы увеличить количество боевых сцен и добавить неожиданный финал . ^{[ 16 ]} Пересъемки длились 17 дней в Лос-Анджелесе. ^{[ 1 ]} Во время пересъемок Кидман попала в аварию, находясь в « Ягуаре» , который буксировал каскадер, и ее ненадолго доставили в больницу. ^{[ 17 ]} Кидман сломала несколько ребер, но вскоре после госпитализации смогла вернуться к работе. ^{[ 18 ]}

Музыкальное сопровождение

В мае 2007 года композитор Джон Оттман записал музыку к фильму «Вторжение» , используя тяжелые синтезаторы в сочетании с оркестром из 77 человек, призванным создать «потустороннее предчувствие и напряжение». Музыка также была разработана в авангардном постмодернистском стиле с атмосферными и захватывающими элементами боевика. ^{[ 19 ]}

Выпускать

Первоначально «Вторжение» планировалось выпустить в июне 2006 года. ^{[ 20 ]} но его перенесли на 2007 год. ^{[ 9 ]} Фильм вышел 17 августа 2007 года в США и Канаде в 2776 кинотеатрах.

Повышение

Музыка в трейлере называется « Untitled 8 (также известная как «Popplagið») » от Sigur Rós .

Театральная касса

За первые выходные фильм собрал 5 951 409 долларов. По состоянию на 9 марта 2008 года «Вторжение» собрало 15 074 191 доллар в США и Канаде и 24 727 542 доллара на других территориях, а валовая прибыль по всему миру составила 40 170 558 долларов. ^[update]. ^{[ 2 ]}

Критический прием

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , «Вторжение» имеет рейтинг одобрения 20% на основе 164 обзоров со средней оценкой 4,40 из 10. Критический консенсус гласит: « Вторжение сделано великолепно, но ему не хватает психологической проницательности и острых ощущений». ^{[ 21 ]} На агрегаторе рецензий « Metacritic Вторжение» получило среднюю оценку 45 из 100. ^{[ 22 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал его «четвертым и наименьшим из фильмов, снятых по классическому научно-фантастическому роману Джека Финни». ^{[ 23 ]} Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly написал, что это была «бездушная переделка… Фильм не ужасен; он просто дешевый и упрощенный». ^{[ 24 ]} Джоан Кауфман из The Wall Street Journal добавила: «Из-за всех перестрелок, криков, погонь, столкновений и огненных шаров времени на рассказывание историй не так уж и много». ^{[ 25 ]}

Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» раскритиковала фильм, написав: «Последняя и самая отстойная версия « Вторжения похитителей тел» могла бы стать случайной лагерной классикой, если бы ее политика не была такой отвратительной и фильм не пытался скрыть свою суть. неумелость под покровом помпезности». ^{[ 26 ]} Пол Арендт из BBC написал: «Установив в первой половине по-настоящему жуткое настроение, фильм в конечном итоге превращается в беспорядочный беспорядок, в котором Николь и Дэниел Крейг уклоняются от зомби и принимают амфетамины в отчаянной попытке не заснуть. Мы знаем, как они чувствовать." ^{[ 27 ]} Мейтленд МакДона из TV Guide назвал фильм «безумным беспорядком, который начинается со сцены, взятой из третьего акта фильма, которая попахивает тем, что ее перенесли, чтобы умиротворить публику, слишком беспокойную для медленной сборки». ^{[ 28 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сперлинг, Николь; Спайнс, Кристина (10 августа 2007 г.). «Скрытое вторжение » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Вторжение (2007)» . Касса Моджо . Проверено 21 сентября 2007 г.
^ Кэти Данкли (25 марта 2004 г.). «Сценаристу нравится «Тело» ВБ » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ « Похитители тел получили режиссера» . ComingSoon.net. 15 июля 2005 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Флеминг, Майкл; Бродессер, Клод (1 августа 2005 г.). «ВБ раскопал «Вторжение» » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Чеонг, Феликс (14 сентября 2007 г.). «Ремейк ремейка» . Сегодня . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
^ МакКлинток, Памела (18 августа 2005 г.). «Крейг планирует «Вторжение» » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ МакКлинток, Памела (9 октября 2005 г.). « Титул «Вторжение» украден» . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакКлинток, Памела (15 октября 2006 г.). «Вторжение» снова в силе» . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Кальтенбех, Крис (24 сентября 2005 г.). « Вторжение», пониженное до «Посещения», поразит город» . Балтимор Сан . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Аргецингер, Эми ; Робертс, Роксана (26 октября 2005 г.). «Кидман, игра в тариф» . Вашингтон Пост . Проверено 12 февраля 2020 г.
^ Монако, Мэтью (27 октября 2005 г.). «Николь Кидман в кампусе на съемках «Посещения» » . Топор GW . Университет Джорджа Вашингтона . Проверено 29 января 2020 г.
^ Влощина, Сьюзен (11 января 2006 г.). «Паранойя вновь возвращается в «Посещении» » . США сегодня . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Гольдштейн, Патрик (7 марта 2007 г.). «Успех и неудача могут пересечь границу Голливуда». Лос-Анджелес Таймс .
^ Флеминг, Майкл (26 июня 2007 г.). «МакТиг пригласит тайцев в Бангкок » . Разнообразие . Проверено 7 июля 2007 г.
^ «17 августа – Вторжение». Развлекательный еженедельник . 4 мая 2007 г.
^ «Кидман в аварии на фильма «Вторжение съемках »» . ComingSoon.net. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Ли, Патрик (14 августа 2007 г.). «Кидман рассказывает о травмах, причиненных вторжением » . Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
^ Дэн Голдвассер (25 мая 2007 г.). «Джон Оттман забивает «Вторжение »» . СаундтрекНет . Проверено 9 мая 2007 г.
^ Влощина, Сьюзан (17 ноября 2005 г.). «Кидман с радостью навещает нас во время съемок «В гостях» » . США сегодня . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ «Вторжение» . Гнилые помидоры . Проверено 27 октября 2011 г.
^ «Вторжение. (2007): Обзоры» . Метакритик . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Эберт, Роджер (17 августа 2007 г.). «Вторжение» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 17 июля 2020 г.
^ Глейберман, Оуэн (15 августа 2007 г.). «Рецензия: Вторжение» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 3 мая 2018 г.
^ «Вторжение» . Уолл Стрит Джорнал . 17 августа 2007 года . Проверено 3 мая 2018 г.
^ Даргис, Манохла (17 августа 2007 г.). «Обзор – Нашествие» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2018 г.
^ Арендт, Пол (5 октября 2007 г.). «Вторжение (2007)» . Би-би-си . Проверено 3 мая 2018 г.
^ МакДона, Мейтленд . «Вторжение» . Телегид . Проверено 3 мая 2018 г.

Внешние ссылки

[behind-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сперлинг, Николь; Спайнс, Кристина (10 августа 2007 г.). «Скрытое вторжение » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.

[The_Invasion_2007-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Вторжение (2007)» . Касса Моджо . Проверено 21 сентября 2007 г.

[3] Кэти Данкли (25 марта 2004 г.). «Сценаристу нравится «Тело» ВБ » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.

[4] « Похитители тел получили режиссера» . ComingSoon.net. 15 июля 2005 года . Проверено 28 апреля 2007 г.

[unearths-5] Флеминг, Майкл; Бродессер, Клод (1 августа 2005 г.). «ВБ раскопал «Вторжение» » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.

[6] Чеонг, Феликс (14 сентября 2007 г.). «Ремейк ремейка» . Сегодня . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.

[plans-7] МакКлинток, Памела (18 августа 2005 г.). «Крейг планирует «Вторжение» » . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.

[8] МакКлинток, Памела (9 октября 2005 г.). « Титул «Вторжение» украден» . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.

[again-9] Jump up to: ^а ^б МакКлинток, Памела (15 октября 2006 г.). «Вторжение» снова в силе» . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2007 г.

[hit-10] Кальтенбех, Крис (24 сентября 2005 г.). « Вторжение», пониженное до «Посещения», поразит город» . Балтимор Сан . Проверено 28 апреля 2007 г.

[11] Аргецингер, Эми ; Робертс, Роксана (26 октября 2005 г.). «Кидман, игра в тариф» . Вашингтон Пост . Проверено 12 февраля 2020 г.

[12] Монако, Мэтью (27 октября 2005 г.). «Николь Кидман в кампусе на съемках «Посещения» » . Топор GW . Университет Джорджа Вашингтона . Проверено 29 января 2020 г.

[paranoia-13] Влощина, Сьюзен (11 января 2006 г.). «Паранойя вновь возвращается в «Посещении» » . США сегодня . Проверено 28 апреля 2007 г.

[14] Гольдштейн, Патрик (7 марта 2007 г.). «Успех и неудача могут пересечь границу Голливуда». Лос-Анджелес Таймс .

[15] Флеминг, Майкл (26 июня 2007 г.). «МакТиг пригласит тайцев в Бангкок » . Разнообразие . Проверено 7 июля 2007 г.

[ew-16] «17 августа – Вторжение». Развлекательный еженедельник . 4 мая 2007 г.

[17] «Кидман в аварии на фильма «Вторжение съемках »» . ComingSoon.net. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.

[18] Ли, Патрик (14 августа 2007 г.). «Кидман рассказывает о травмах, причиненных вторжением » . Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.

[19] Дэн Голдвассер (25 мая 2007 г.). «Джон Оттман забивает «Вторжение »» . СаундтрекНет . Проверено 9 мая 2007 г.

[20] Влощина, Сьюзан (17 ноября 2005 г.). «Кидман с радостью навещает нас во время съемок «В гостях» » . США сегодня . Проверено 28 апреля 2007 г.

[21] «Вторжение» . Гнилые помидоры . Проверено 27 октября 2011 г.

[22] «Вторжение. (2007): Обзоры» . Метакритик . Проверено 27 октября 2011 г.

[23] Эберт, Роджер (17 августа 2007 г.). «Вторжение» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 17 июля 2020 г.

[24] Глейберман, Оуэн (15 августа 2007 г.). «Рецензия: Вторжение» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 3 мая 2018 г.

[25] «Вторжение» . Уолл Стрит Джорнал . 17 августа 2007 года . Проверено 3 мая 2018 г.

[26] Даргис, Манохла (17 августа 2007 г.). «Обзор – Нашествие» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2018 г.

[27] Арендт, Пол (5 октября 2007 г.). «Вторжение (2007)» . Би-би-си . Проверено 3 мая 2018 г.

[28] МакДона, Мейтленд . «Вторжение» . Телегид . Проверено 3 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и «Похитители тел» Джека Финни
Adaptations	Invasion of the Body Snatchers (1956) Invasion of the Body Snatchers (1978) Body Snatchers (1993) The Invasion (2007)
Other	Pod People Invasion of the Bunny Snatchers (1992) Invasion of the Pod People (2007) The Guy Who Didn't Like Musicals (2018) Assimilate (2019)