Jump to content

Мона Лиза Овердрайв

Мона Лиза Овердрайв
Обложка первого издания (твердый переплет)
Автор Уильям Гибсон
Ряд Разросшаяся трилогия
Жанр Научная фантастика , киберпанк
Издатель Victor Gollancz Ltd
Дата публикации
1988
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 251
ISBN 0-553-05250-0
ОКЛК 17876008
813/.54 19
Класс ЛК ПС3557.И2264 М65 1988 г.
Предшественник Считай ноль  

«Мона Лиза Овердрайв» научно-фантастический роман американо-канадского писателя Уильяма Гибсона , опубликованный в 1988 году. Это заключительный роман киберпанк- трилогии «Разрастание» , последовавшей за «Нейромантом» и «Графом Зеро» , действие которого происходит через восемь лет после событий последнего. Роман был номинирован на премию «Небьюла» за лучший роман , премию «Хьюго» за лучший роман и премию «Локус» за лучший научно-фантастический роман в 1989 году. [1]

Действие происходит через восемь лет после событий « Графа Зеро» и через пятнадцать лет после «Нейроманта» , история формируется из нескольких взаимосвязанных сюжетных нитей, а также включает в себя персонажей из предыдущих работ Гибсона (таких как Молли Миллионс , наемница с острыми пальцами из «Нейроманта» ).

Тема первая : касается Моны, проститутки-подростка, которая имеет более чем мимолетное сходство со знаменитой суперзвездой Simstim Энджи Митчелл. Темные люди нанимают Мону для «концерта», который позже оказывается частью заговора с целью похищения Энджи.

Вторая тема : основное внимание уделяется молодой японской девушке по имени Кумико, дочери босса якудза , которого отправили в Лондон, чтобы обезопасить ее, пока ее отец участвует в войне банд с другими высшими лидерами якудза. В Лондоне о ней заботится один из слуг ее отца, который также является влиятельным членом лондонской мафии. Она встречает Молли Миллионс (изменившую свою внешность и теперь называющую себя «Салли Ширс», чтобы скрыть свою личность от враждебных сторон, которые предположительно преследуют ее), которая берет девушку под свое крыло.

Третья тема : рассказывает о художнике-затворнике по имени Слик Генри, который живет в месте под названием «Фабрика» в «Собачьем одиночестве»; большое отравленное пространство заброшенных заводов и свалок, вероятно, на юге Нью-Джерси. Слик Генри — осужденный угонщик автомобилей, наказание которого заключалось в стирании его кратковременной памяти каждые пять минут, что приводило к постоянной путанице и диссоциации. После окончания срока наказания он проводит дни, создавая большие роботизированные скульптуры, и периодически испытывает приступы потери времени, после чего возвращаясь в сознание, не помня, что он делал во время отключения электроэнергии. Его нанимает знакомый, чтобы присматривать за находящимся в коме «Графом» ( Бобби Ньюмарк из второго романа «Граф Ноль» , который подключился к сверхемкому кибер-био жесткому диску под названием «Алеф»).Теоретический «Алеф» должен обладать способностью оперативной памяти буквально содержать всю реальность, достаточной для того, чтобы конструкция памяти человека содержала полную личность человека и позволяла ему учиться, расти и действовать независимо.

Финальная сюжетная линия рассказывает об Анджеле Митчелл, известной звезде симстима, и девушке из второго романа «Разрастание» « Граф Ноль» . Энджи, благодаря манипуляциям с мозгом, проведенным ее отцом, когда она была ребенком, всегда имела возможность прямого доступа к киберпространству (без панели киберпространства), но лекарства, предоставленные ее продюсерской компанией Sense/Net, серьезно препятствовали этой способности.

Сюжет достигает кульминации, когда Энджи и Бобби «загружают» свое сознание в Алеф, находясь на грани посещения инопланетного искусственного интеллекта, очевидно обнаруженного на планете, вращающейся вокруг Центавра . Мона занимает место Энджи в качестве звезды симстима после вынужденной косметической операции, чтобы Мона выглядела идентично Энджи.

История художника-затворника, создающего кибернетические скульптуры, является отсылкой к Марку Полину из Survival Research Labs . [2]

Название плотного куска кибернетического оборудования, к которому подключено сознание Бобби Ньюмарка, является прямой отсылкой к рассказу « Алеф аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса » . Титульный Алеф — это точка в пространстве, которая содержит все остальные точки, и если бы кто-то посмотрел на Алеф, он смог бы увидеть или испытать всю полноту существования.

Томас М. Диш написал рецензию на роман для New York Times , дав ему неоднозначную оценку: «Однако только в ретроспективе Мона Лиза Овердрайв разочаровывает. Его 45 глав обеспечивают достаточное количество непитательного удовольствия». [3] Он получил положительные отзывы в Kirkus Reviews. [4] и Еженедельник издателей . [5]

Наследие

[ редактировать ]

Трек из саундтрека к фильму «Матрица: Перезагрузка» и Джуно Реактор Дона Дэвиса был назван « Мона Лиза Овердрайв ». «Матрица» На трилогию сильно повлияло творчество Гибсона. Другая версия песни входит в альбом Juno Reactor Labyrinth . [6]

Трек из альбома Mista Thug Isolation группы Lil Ugly Mane называется «Mona Lisa Overdrive». [7]

японской рок-группы Buck-Tick альбом Одноименный был ошибочно назван так, поскольку Хисаши Имаи перепутал его с настенной скульптурой Роберта Лонго 1986 года «Самурай Овердрайв». [8] при названии альбома. [9]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6fdfb0c83cd7a2bb9716b3da2e933f8a__1716944280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/8a/6fdfb0c83cd7a2bb9716b3da2e933f8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mona Lisa Overdrive - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)