Разностная машина
 | этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( май 2012 г. ) |
 Обложка первого издания (твердый переплет) | |
| Автор | Уильям Гибсон и Брюс Стерлинг |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Альтернативная история , стимпанк |
| Издатель | Victor Gollancz Ltd |
Дата публикации | сентябрь 1990 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 383 стр. (Мягкая обложка – 429 страниц) |
| ISBN | 0-575-04762-3 |
| ОКЛК | 21299781 |
«Разностная машина» (1990) — альтернативный исторический роман Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга . Эта книга широко известна как книга, которая помогла установить жанровые традиции стимпанка .
В нем постулируется викторианской эпохи Британия , в которой произошли большие технологические и социальные изменения после того, как предприимчивый изобретатель Чарльз Бэббидж преуспел в своем стремлении создать механический компьютер (фактически его аналитическую машину, а не разностную машину ).
Роман был номинирован на Британскую премию в области научной фантастики в 1990 году, на премию «Небьюла» за лучший роман в 1991 году, а также на премию Мемориала Джона У. Кэмпбелла и премию «Аврора» в 1992 году.
Параметр
[ редактировать ] | Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( январь 2024 г. ) |
Действие романа происходит в основном в 1855 году. [1] Вымышленная историческая подоплека расходится с нашей временной шкалой примерно в 1824 году, когда Чарльз Бэббидж завершает свою разностную машину и приступает к разработке аналитической машины. Он становится политически влиятельным и на всеобщих выборах 1830 года успешно противостоит консервативному правительству герцога Веллингтона . Хотя Веллингтон устраивает государственный переворот в 1830 году, пытаясь отменить свое поражение и предотвратить ускорение технологических изменений и социальных потрясений, в 1831 году его убивают. Промышленная радикальная партия, возглавляемая лордом Байроном , пережившим греческую войну с Независимость , приход к власти. Партия тори и наследственное пэрство затмеваются, а британские профсоюзы способствуют господству Индустриальной радикальной партии (так же, как они помогали Лейбористской партии Великобритании в двадцатом веке в нашем собственном мире). В результате луддитские антитехнологические революционеры рабочего класса подвергаются безжалостным подавлениям.
К 1855 году компьютеры Бэббиджа стали производиться массово и повсеместно, а их использование имитирует инновации, которые действительно произошли во время наших информационных технологий и интернет- революций. другие паровые Развиваются и технологии, поэтому, например, паровые вагоны Герни становятся все более распространенными. Роман исследует социальные последствия революции информационных технологий в девятнадцатом веке, такие как появление «клакеров» (отсылка к хакерам ), технологически опытных людей, таких как Теофиль Готье , которые умеют программировать двигатели через использование перфокарт .
В романе Британская империя сильнее, чем в нашей реальности, благодаря развитию и использованию в промышленности чрезвычайно передовых паровых технологий. Кроме того, подобные военные технологии повысили возможности вооруженных сил ( дирижаблей , дредноутов и артиллерии ) и самих компьютеров Бэббиджа. В рамках Промышленно-радикальной партии Великобритания проявляет величайшее уважение к ведущим научным и промышленным деятелям, таким как Изамбард Кингдом Брюнель и Чарльз Дарвин . Действительно, их все вместе называют « учеными » и часто возводят в звания пэров за свои заслуги , что приводит к разрыву с прошлым в отношении социального престижа и классовых различий. Новые модели также отражены в образовательной сфере: классические исследования утратили значение в пользу более практических проблем, таких как инженерное дело и бухгалтерский учет .
Британия, а не Соединённые Штаты , открыла Японию для торговли с Западом , отчасти потому, что Соединённые Штаты были фрагментированы из-за вмешательства Британии, предвидевшей последствия объединения Соединённых Штатов на мировой арене. Государства-аналоги-преемники Соединенных Штатов нашего мира включают (усеченные) Соединенные Штаты; Конфедеративные Штаты Америки ; Республика Техас ; Республика Калифорния ; коммунистическая на острове Манхэттен коммуна ( с Карлом Марксом во главе ); Британская Северная Америка (аналог Канады , хотя и немного больше в этом мире); и Русская Америка ( Аляска ). Наполеона III Французская империя заключила соглашение с Великобританией, а Наполеон даже женат на британке.
В мире «Разностной машины » Франция оккупирует Мексику , как это было на короткое время в действительности во время Гражданской войны в США . Как и Великобритания, она имеет свои собственные аналитические/разностные машины ( ординаторы ), особенно используемые в контексте внутреннего наблюдения внутри полиции и спецслужб . Что касается других мировых держав, Германия остается раздробленной, и нет никаких предположений о том, что Пруссия в конечном итоге сформирует ядро единой нации , как это произошло в нашей собственной временной шкале в 1871 году, что может быть вызвано французским саботажем, аналогичным тому, который преследовался в случае фрагментации Соединенных Штатов, отмеченной выше. Япония пробуждается после того, как британцы закончили свою изоляцию, и, судя по нашему графику, она, начиная с 20-го века, станет одной из ведущих мировых промышленных и экономических держав.
Вмешательство лордов Байрона и Бэббиджа обеспечило помощь голодающим за счет зерна, конфискованного у земельной аристократии. Великого голода в Ирландии никогда не было, нет никакой агитации за ирландское самоуправление или независимость Ирландии , и вместо этого ирландцы стали горячими сторонниками радикального режима. Упоминается, что в 1855 году произошла гражданская война в Испании, одной из сторон которой были роялисты, а в 1905 году, возможно, в результате этого конфликта возникла независимая Республика Каталония .
Среди других исторических персонажей в романе фигурируют « техасский » президент Сэм Хьюстон в роли изгнанника после политического переворота в Техасе , отсылка к Перси Биши Шелли (как луддиту ), Джону Китсу в роли кинотрописта (оператора механических пиксельных экранов). и Бенджамин Дизраэли как публицист и писатель таблоидов .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие истории повествует о Сибил Джерард, политической куртизанке и дочери казненного лидера луддитов ; Эдвард « Левиафан » Мэллори, палеонтолог и исследователь; и Лоуренс Олифант , историческая личность, которая, как показано в книге, была писателем-путешественником, чьи работы служили прикрытием для шпионской деятельности, «предпринятой на службе Ее Величества». [2] Все их истории объединяет загадочный набор, как сообщается, очень мощных компьютерных перфокарт и люди, борющиеся за их получение.
Многие персонажи приходят к выводу, что перфокарты - это «модус» азартных игр , программа, которая позволяет пользователю делать стабильно выигрышные ставки. Последняя глава показывает, что перфокарты представляют собой программу, доказывающую две теоремы , которые на самом деле были открыты только в 1931 году Куртом Гёделем . Ада Лавлейс читает лекцию на эту тему во Франции.
Защищая карты, Мэллори собирает своих братьев и Эбенезера Фрейзера, офицера тайной полиции , чтобы сразиться с революционером капитаном Свингом , который возглавляет лондонский бунт во время « Вони », крупного эпизода загрязнения, во время которого Лондон задыхается под инверсионным слоем (сравнимый до лондонского смога в декабре 1952 года ).
После неудавшегося восстания Олифант и Сибил Жерар встречаются в парижском кафе . Олифант сообщает ей, что он знает о ее истинной личности, но не будет ее преследовать. Однако ему нужна информация, которая скомпрометировала бы ее соблазнителя, члена парламента Чарльза Эгремонта, которого теперь считают препятствием для стратегий и политических амбиций лордов Брюнеля и Бэббиджа. Сибил жаждала возможности отомстить Эгремонту, и возникший в результате политический скандал разрушает его парламентскую карьеру и стремление к почетному светлости. Олифант также встречает базирующуюся на Манхэттене группу феминистских артисток пантомимы .
После нескольких эпизодов, в которых подробно рассказывается об альтернативном историческом происхождении мира «Разностной машины» , Лавлейс читает лекцию о теореме Гёделя , как ее аналог известен в нашем мире. Ее сопровождает Фрейзер и критикует Сибил Джерард, которая до сих пор не может простить отцу Ады, покойному лорду Байрону, его роль в смерти ее собственного отца.
В самом конце романа изображен альтернативный 1991 год с точки зрения компьютера, который оказывается рассказчиком, достигшим самосознания .
Персонажи
[ редактировать ]- Персонаж Майкл Годвин был назван в честь адвоката Майка Годвина в знак благодарности за его техническую помощь в соединении компьютеров Стерлинга и Гибсона, что позволило им сотрудничать между Остином и Ванкувером. [3]
- Персонажи Сибил Джерард; ее отец, Уолтер Джерард; Чарльз Эгремонт; и Денди Мик заимствованы из Бенджамина Дизраэли романа «Сивилла». [4]
Литературная критика и значение
[ редактировать ]Роман привлек внимание ученых, в том числе Джея Клейтона , который исследует отношение книги к хакерству, а также отношение к Бэббиджу и Аде Лавлейс; [5] Герберт Сассман, который демонстрирует, как книга переписывает Бенджамина Дизраэли роман « Сивилла »; [6] и Брайан Макхейл , который связывает это с постмодернистским интересом к поиску «нового способа «делать» историю в художественной литературе». [7]
В 1990 году роман был номинирован на Британскую премию научной фантастики. [8] премия «Небьюла» за лучший роман 1991 года, [9] а также Премия Мемориала Джона В. Кэмпбелла и Премия Приз Аврора в 1992 году. [10]
Влияние
[ редактировать ]1993 года Видеоигра The Chaos Engine (выпущенная как Soldiers of Fortune в США ) была основана на The Difference Engine . [11]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пойнт, Майкл (28 апреля 1991 г.). «Герои киберпанка» . Остин Американ-Стейтсмен . п. 53. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ '"Секретный агент", Глава. 5, «Лоуренс Олифант , Энн Тейлор, Oxford University Press, 1982 г.
- ^ Стерлинг, Брюс. Репрессии против хакеров: закон и беспорядок на границе электронных технологий , 1992; ссылка для скачивания из Project Gutenberg
- ^ Сибилла .
- ^ Клейтон, Джей, Чарльз Диккенс в киберпространстве: загробная жизнь девятнадцатого века в постмодернистской культуре , Oxford University Press (2003), стр. 105-18
- ^ Сассман, Герберт (1994). «Киберпанк встречает Чарльза Бэббиджа». Викторианские исследования . 38 : 1–23.
- ^ Макхейл, Брайан (1992). «Разностная машина». АНК . 5 (4): 220–23. дои : 10.1080/0895769x.1992.10542775 .
- ^ «Лауреаты и номинанты премии 1990 года» . Миры без конца . Проверено 17 июля 2009 г.
- ^ «Лауреаты и номинанты премии 1991 года» . Миры без конца . Проверено 17 июля 2009 г.
- ^ «Лауреаты и номинанты премии 1992 года» . Миры без конца . Проверено 16 июля 2009 г.
- ^ Локк, Фил (декабрь 2013 г.). «Создание хаоса». Ретро-геймер . № 122. Издательство Imagine Publishing . п. 72.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарь различий — индексированное приложение к темам, обсуждаемым в романе, составленное Эйлин Ганн.
- Редакции Разностной машины на WorldCat .org
- Разностная машина в Worlds Without End
- Обзор на Инфинити-плюс
- «Альтернативная история Гибсона и Стерлинга: разностная машина Дизраэли как радикальное переписывание Сивиллы »
- Британские романы 1990 года
- Британские романы об альтернативной истории
- Британские романы в стиле стимпанк
- Чарльз Бэббидж
- Совместные романы
- Романы, действие которых происходит в Лондоне
- Романы Брюса Стерлинга
- Романы Уильяма Гибсона
- Художественный фильм, действие которого происходит в 1855 году.
- Альтернативные истории Гражданской войны в США
- Романы, действие которых происходит в 1850-х годах.
- Victor Gollancz Ltd books