В руках врага (фильм)

В руках врага
Режиссер	Тони Джильо
Написал	Тони Джильо
Продюсер:	Ремесленные развлечения Великолепные фотографии
В главных ролях	Уильям Х. Мэйси Тиль Швайгер Томас Кречманн Скотт Каан Лорен Холли Джереми Систо Йен Сомерхолдер
Кинематография	Джерри Лайвли
Под редакцией	Питер Мергус Харви Розенсток
Музыка	Стивен Брэмсон
Распространено	Ремесленные развлечения Лайонс Гейт Развлечения
Дата выпуска	25 февраля 2004 г. ( 25 февраля 2004 г. )
Время работы	94 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский немецкий
Театральная касса	$64,236

«В руках врага» — американский фильм о подводной лодке 2004 года , снятый Тони Джильо, с Уильямом Х. Мэйси , Тилем Швайгером , Томасом Кречманном , Скоттом Кааном и Лорен Холли в главных ролях . В фильме рассказывается о том, как экипаж американской подводной лодки попадает в плен к экипажу немецкой подводной лодки и попадает в плен на борту своей подводной лодки.

Сюжет

Фильм начинается со старых кадров Второй мировой войны, где рассказчик объясняет, что Германия произвела сотни подводных лодок для контроля над Атлантикой. В 1942 году группы подводных лодок, известные как «волчьи стаи», потопили более тысячи кораблей союзников. Немцы начали выигрывать войну, и если бы им и дальше удавалось уничтожать союзников, немцы завоевали бы всю Европу . В 1943 году Рузвельт и Черчилль заявили, что остановка подводных лодок является их главным приоритетом. Благодаря новым технологиям и приверженности Соединенных Штатов войне союзники начали уничтожать подводные лодки и положить конец волчьим стаям.

В июне 1943 года лейтенант-коммандер. Рэндалл Салливан (Каан) рассказывает о своей предстоящей миссии с адмиралом Кенцем (Беркли). Салливана Кенц спрашивает о COB Натане Трэверсе (Мэйси), утверждая, что он хороший человек, и Салливан мог бы чему-то у него научиться. Затем он прощается с Салливаном. В другом месте, когда Трэверс готовится уйти из дома, его жена Рэйчел (Холли) заставляет его пообещать вернуться домой в целости и сохранности. Два месяца спустя Трэверс находится на борту военного корабля США «Суордфиш» (вымышленная подводная лодка, основанная на реальном военном корабле « Суордфиш » времен Второй мировой войны), которым управляет Салливан, экипаж которого постоянно проводит по общежитию учения .

Тем временем U-429 (вымышленная подводная лодка, основанная на реальной U-429 ) под командованием Йонаса Хердта (Швайгер) выдерживает атаку глубинной бомбы американского эсминца, после чего U-429 топит корабль. После игры в шахматы со своим первым вахтенным офицером Людвигом Кремером (Кретчманн) Йонас получает сообщение из дома, в котором сообщается, что немецкий город Гамбург подвергся бомбардировке. В результате взрыва была разрушена школа его дочери, и выживших не осталось, а это означает, что дочь Джонаса была убита.

На «Рыбе-меч» старшему офицеру Тедди Гудману (Грегг) становится все хуже, у него на животе появляется сыпь, которая, по мнению врача, является менингитом , чрезвычайно заразной болезнью, которая иногда может быть смертельной. Экипаж не знал, что у Салливана на руке тоже сыпь, что указывает на то, что он заразился менингитом.

Другая немецкая подводная лодка U-821 топит британское торговое судно « Ахиллес» . Поскольку какое-то время в этом районе не было активности подводных лодок, ближайшее судно союзников, « Рыба-меч» , отправляется на расследование. Радист Вирджил Райт (Хантингтон) слышит музыку Гленна Миллера, доносящуюся из U-821 , а Салливан готовит экипаж к атаке. U-821 обнаруживает две торпеды, выпущенные с «Рыбы-меча», и уклоняется от них, занимая при этом позицию для атаки. Когда Гудман умирает от болезни, Трэверс занимает его место, позволяя «Рыбе-мечу» запустить третью торпеду и уничтожить U-821 . Но задержка, вызванная смертью Гудмана, позволяет подводной лодке обнаружить «Рыбу-меч» и запустить торпеду рядом с подводной лодкой, где взрыв серьезно повреждает лодку и убивает большую часть экипажа, вынуждая подводную лодку всплыть. Салливан, Трэверс и шесть других членов экипажа Райт, инженеры Аберс (Систо) и Окс (Галлахер), а также торпедисты Миллер (Сомерхолдер), Купер (Джовинаццо) и Романо (Морган) покидают корабль и попадают в плен к находящимся поблизости кораблям. У-429 .

Немцы разделили пленных на две группы: Трэверс, Окс, Купер и Миллер на носу и Салливан, Райт, Аберс и Романо на корме. Райт ухаживает за Салливаном и обнаруживает у него сыпь, в которой Аберс узнает, что это менингит, и группа понимает, что, если немцы не убьют их, это сделает болезнь.

Несколько дней спустя U-429 готовится атаковать американский эсминец USS Logan (вымышленный эсминец, основанный на реальном USS Logan ). Трэверс и его группа вырываются из своих оков и успевают выстрелить одной из торпед подводной лодки с курса, в сторону от «Логана» . Торпеда взрывается, предупреждая « Логан» о присутствии подводной лодки. Затем « Логан» атакует U-429 глубинными бомбами. Взрывы также позволяют группе Салливана вырваться на свободу. Салливан защищает свою команду, отбиваясь от немецкого охранника, но при этом погибает.

Менингит начинает распространяться и убивает две трети немецкого экипажа, включая американца Романо. Позже Трэверс видит галлюцинацию Рэйчел, которая напоминает ему о его обещании вернуться домой.

Не имея другого выбора, Джонас решает поручить людям Трэверса работать с оставшейся командой, чтобы спасти их всех. Они планируют отплыть к побережью США и быть взятыми под стражу. Поскольку обе команды неохотно работают вместе, Джонас объясняет Трэверсу, что он спас людей Трэверса в нарушение действующего протокола о захвате только капитана и командира вражеского корабля. Он говорит, что лично спас их всех, потому что устал от войны и чувствовал себя сильным, спасая жизни, а не отнимая их. Йонас говорит, что если они встретят любого врага, они должны гарантировать, что их люди вернутся домой.

Во время путешествия к побережью Соединенных Штатов Клаузе (Хегер), U-429 интендант , разочаровывается в Йонасе, работающем с американцами, и организует мятеж вместе с двумя другими членами экипажа, лейтенантом Бауэром и U-429. радист Кристоф. Аберс и Райт подчиняют Кристофа, который подает сигнал бедствия другим подводным лодкам, а инженер Ганс (Торсен) нокаутирует Бауэра, чтобы спасти Окса. Клаузе безуспешно пытается использовать последнюю носовую торпеду, чтобы взорвать лодку, но ему удается нанести смертельный удар Йонасу в спину. Трэверс в ответ использует подъемную цепь, чтобы сломать Клаусу шею, быстро убивая его. На последнем издыхании Йонас передает командование лодкой Кремеру.

U -429 снова встречает « Логан» и пытается установить контакт с эсминцем, но на них нападает U-1221 , еще одна подводная лодка, отреагировавшая на сигнал бедствия. U -1221 выпускает несколько торпед, пытаясь потопить U-429 , в то время как «Логан» снова приводится в боевую готовность. Неся тяжелые повреждения, уклоняясь от каждой торпедной атаки, два немецких члена экипажа пытаются убедить Кремера дать отпор, но он отказывается стрелять по своим соотечественникам. Аберс и Трэверс убеждают Кремера сражаться, но он обнаруживает, что у них осталась только одна торпеда на корме. Пройдя сверху подводной лодки противника, чтобы совместить с ней кормовые трубы, экипаж использует последнюю торпеду для уничтожения U -1221 , но она не взрывается. U -1221 выпускает еще одну торпеду по U-429 , которая не причиняет серьезных повреждений, прямо перед тем, как «Логан» обнаруживает ее с помощью гидролокатора и стреляет из орудий в воду, уничтожая подводную лодку.

Когда Трэверс вступает в контакт с « Логаном» , капитан Сэмюэл Литтлтон (Эллис) приказывает Трэверсу взять « Энигму» . Трэверс фальсифицирует информацию о том, что они тонут, и отключается от « Логана» , сдерживая свое обещание, данное Кремеру, никогда не позволять U-429 захватывать . Экипаж затопляет лодку, и их спасает «Логан» .

Вернувшись домой, Трэверс рассказывает Кенцу о том, что немцы спасают им жизни. Кенц говорит, что немцы по-прежнему являются врагами, но он сделает все возможное, чтобы о них позаботились. Трэверс и Рэйчел воссоединяются и отправляются навестить Кремера в лагере для военнопленных, где Рэйчел благодарит Кремера за спасение жизни ее мужа. Трэверс и Кремер рассказывают друг другу о том, что Йонасу удалось спасти команду, и что война скоро закончится и, несмотря на то, что немцы попадут в плен, они навсегда вернутся домой. Трэверс дает Кремеру сигареты и говорит, что рад видеть его перед отъездом, а Кремер наблюдает за ним.

Бросать

• Уильям Х. Мэйси в роли COB Натана Трэверса
• Швайгеру как Captain Jonas Herdt
• Скотт Каан, как лейтенант-коммандер Рэндалл Салливан
• Томас Кречманн — первый вахтенный офицер Людвиг Кремер
• Лорен Холли в роли Рэйчел Трэверс
• Кларк Грегг — исполнительный директор Тедди Гудман
• Кармин Джовинаццо в роли Бака Купера
• Сэм Хантингтон в роли Вирджила Райта
• Джереми Систо в роли Джейсона Эберса
• Йен Сомерхолдер в роли Дэнни Миллера
• Брэнден Морган в роли Бенни Романо
• Патрик Галлахер в роли Окса
• Крис Эллис в роли капитана Сэмюэля Литтлтона
• Ксандер Беркли, как адмирал Кентц
• Рене Хегер, как Клаузе
• Коннор Донн, как Бауэр
• Свен-Оле Торсен, как Ганс
• Эй Джей Бакли, как медицинский работник
• Гэвин Худ — капитан Ахиллеса

Альтернативные названия

• Когда фильм был показан по албанскому телевидению, ему дали название, которое переводится как « Подводная тюрьма» на английском языке, и аналогичные названия были в телепрограммах некоторых других стран « U-429: Подводная тюрьма в Армении».

Ошибки непрерывности

Настоящий USS Swordfish был «Сарго» подводной лодкой класса , тогда как в фильме лодка описывалась как «Балао» подводная лодка класса , которая была гораздо более поздней моделью.

Внешние ссылки

• В руках врага на IMDb
• В руках врага в Rotten Tomatoes