✖


Jump to content

Цирк Каракури

Цирк Каракури
Обложка первого тома танкобона с участием (слева направо) Масару Сайги, Элеоноры Сайги и Наруми Като.
Цирк Каракури
( Каракури Сакасу )
Жанр
Манга
Написал Казухиро Фудзита
Опубликовано Сёгакукан
Выходные данные Сёнэн воскресные комиксы
Журнал Еженедельный сёнэн воскресенье
Демографический Сёнэн
Оригинальный запуск 23 июля 1997 г. - 14 июня 2006 г.
Объемы 43 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Сатоши Нисимура
Продюсер: Шота Вада
Написал
Музыка Юки Хаяси
Студия Studio VOLN
Лицензия: Сентай Фильмворкс
Оригинальная сеть Токио MX , BS11
Оригинальный запуск 11 октября 2018 г. – 27 июня 2019 г.
Эпизоды 36 ( Список серий )

Цирк Каракури ( Хепберн : , написанная манги — , Каракури Сакасу и букв.   « механических марионеток Цирк » ) японская серия проиллюстрированная Казухиро Фудзитой . С июля 1997 года по июнь 2006 года он выпускался в Shogakukan издательства сёнэн -манги журнале Weekly Shōnen Sunday , а его главы были собраны в 43 тома танкобон .

История сосредоточена вокруг мальчика по имени Масару Сайга, который унаследовал огромное состояние и мечтает стать кукловодом; Наруми Като, эксперт по кунг-фу , страдающий синдромом Зонафы (странная болезнь, из-за которой у него перестает дышать, если он не смешит людей); и Широгане, седовласая женщина и смотритель Масару, которая управляет марионеткой Арлекином. Им предстоит сразиться с боевыми автоматами (автоманекенами) и спасти мир от синдрома Зонафы.

Karakuri Circus в 36-серийный аниме- телесериал был адаптирован студией VOLN , который транслировался с октября 2018 года по июнь 2019 года. Мобильная игра была запущена в декабре 2018 года, а постановка состоялась в январе 2019 года.

К марту 2018 года «Цирк Каракури» тираж манги составил более 15 миллионов экземпляров.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

События связаны с циклом реинкарнаций, который начался 200 лет назад, когда два брата Бай Инь и Бай Цзинь отправились из Китая в Прагу, чтобы изучить алхимию и улучшить свои навыки кукольного искусства. Братья встретили красивую женщину по имени Франсин и оба влюбились в нее. Младший брат Джин был опустошен, когда его старший брат Инь сделал Франсин предложение, и она согласилась выйти за него замуж. Подпитываемый ненавистью и отчаянием, Джин похитил ее. После 9 лет поисков Инь прибыл в Киберон, Франция, и обнаружил, что Франсин заболела и была заключена в тюрьму напуганными жителями деревни. В надежде вылечить и освободить ее, Инь затем работала над созданием Aqua Vitae, эликсира жизни , который мог наделить невероятными целебными свойствами и значительно увеличить продолжительность жизни. Однако, когда он наконец завершил его, он обнаружил, что тюрьма Франсин была подожжена, и она умерла за несколько мгновений до того, как он смог передать ей тюрьму.

Прошло еще 23 года, и младший брат Джин создал автомат по ее образу и ввел в него Aqua Vitae в надежде воплотить его в жизнь. Он был очень разочарован, когда понял, что, в отличие от оригинальной Франсин, она не будет смеяться и улыбаться, что бы он ни делал. Затем он создал клоунов-автоматов, чтобы рассмешить ее, но им это не удалось, поэтому он выпустил синдром Зонафы (ЗОНАФА) в деревню Курога, заставив их рассмешить ее или пережить живую смерть. При синдроме Зонафы в организме преобладают парасимпатические нервы, трахея сжимается, вызывая затруднение дыхания и мучительную боль, ощущаемую в каждом нерве. Симптомы не ослабевают до тех пор, пока жертва не сможет рассмешить кого-нибудь. Люсиль Берней была одной из жителей деревни, пострадавших от выходок клоунов-убийц. Шесть лет спустя Инь вернулся и пожертвовал собой, чтобы активировать Аква Витэ своей кровью и спасти жителей деревни. Когда Люсиль выпила воду, она приобрела воспоминания и знания Иня вместе с его марионеткой Арлекином и поклялась сокрушить автоматы Джина.

Спустя годы Сёдзи Сайга научился фехтованию в Додзё Миура в Нагасаки, а также учился на врача под руководством доктора Бай Инь. Вместе они создали марионетку, которую Сёдзи назвал сирогане. Леча больного г-на Накаяму, Сёдзи встретил целительницу, которая называла себя Тоно-даю, хотя ее настоящее имя было Анджелина. В своем теле она держала «Мягкий камень», который мог производить Аква Витию. Случайно она рассказала, что у нее есть марионетка Бай Инь, Арлекин, которую она использовала, чтобы помочь Сёдзи сбежать из горящего здания. Позже Сёдзи выследил Анджелину, где она рассказала ему о своем прошлом и о флаконе с Aqua Vitae, который ей подарили. Сёдзи влюбился в нее и выпил жидкость, поклявшись провести с ней вечность.

Сёдзи и Анджелина начали создавать своих собственных марионеток. Позже они усыновили сирогане Дина Местра своим сыном, назвав его Садаёси. Сёдзи также столкнулся с автоматом Франсин, которого Джин бросил, потому что она не могла смеяться. Сёдзи настроил ее, чтобы сделать менее мощной, хотя она хотела, чтобы ее разобрали, потому что чувствовала, что ей не хватает жизненно важного механизма. Некоторое время спустя Анджелина забеременела и родила девочку Элеонору.

На семью напали автоматы, искавшие Мягкий камень, однако Мягкий камень теперь находился внутри Элеоноры, и Анджелина доверила ребенка Франсине. Франсин упала в колодец вместе с Элеонорой, которая автоматически превратила воду в Aqua Vitae, которая уничтожила Франсину, хотя она спасла Элеонору. Анджелина была смертельно ранена автоматами, и Сёдзи решил сохранить существование Элеоноры в секрете, поэтому отправил ее в приют Киберон, чтобы ее воспитывала Люсиль.

37 лет спустя Сёдзи посетил приют и обнаружил, что Элеонора помнит его из-за воспоминаний о Франсин, переданных ей через Aqua Vitae. Затем Сёдзи узнал, что у Садаеши был сын по имени Масару, которого Сёдзи вырастил как своего внука. Однако план Садаёси состоял в том, чтобы оставить свое состояние Масару в качестве приманки, чтобы уничтожить клан Курога. Садаёси - это реинкарнация Бай Цзина, который передал свои воспоминания юному мальчику Бай, используя свои волосы и Аква Витэ, а затем назвал себя Дином Местром, которого позже усыновил Сёдзи Сайга. Он планировал передать свои воспоминания Масару и, по сути, стать бессмертным, но Сёдзи уничтожил данные памяти еще в Каруизаве и попросил Люсиль послать Элеонору защитить Масару и найти мягкий камень.

Сюжет

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список цирка Каракури. персонажей

Сюжет сосредоточен вокруг Масару Сайги, Наруми Като и сирогане Элеоноры Сайги (известной просто как Широгане) и сочетает в себе обстановку цирка, алхимии и марионеток каракури . История начинается, когда отец Масару умирает и оставляет 18 миллиардов иен исключительно ему наследство в размере . Его дядя, сводные братья и сестры замышляют убить или похитить Масару, чтобы завладеть деньгами. По совпадению, Наруми Като, страдающий Зонафой, спасает Масару от приспешников его дяди с помощью Элеоноры. По мере развития сюжета раскрывается трагедия 200-летней давности, связанная с происхождением Широгане, Автоматонов и синдрома Зонафы. Люди группы Сирогане и группы Цирка Накамачи должны работать вместе, чтобы спасти мир и предотвратить его разрушение от синдрома Зонафы.

После третьего тома манги история разделяется на две отдельные, но связанные между собой арки. В первой арке Наруми Като присоединяется к Широгане, чтобы сразиться с автоматами (автоманекенами) и спасти мир от синдрома Зонафы. Во второй арке Элеонора и Масару присоединяются к цирку Накамачи и пытаются жить нормальной жизнью, насколько это возможно, но их судьбы все еще тесно связаны с их заранее определенной судьбой. События, вызванные арками Наруми или Элеоноры, упоминаются в историях друг друга, иногда напрямую влияя друг на друга. В конце концов, в кульминации истории два пути пересекаются.

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]
См. Также: Список Цирка Каракури. томов

«Цирк Каракури» написанный и проиллюстрированный Кадзухиро Фудзитой , был опубликован в Shogakukan журнале сёнэн -манги , Weekly Shōnen Sunday от 23 июля 1997 года. [ 3 ] по 14 июня 2006 г. [ 4 ] Он состоял из 425 глав, которые были собраны в сорок три тома танкобон , выпущенных 10 декабря 1997 года. [ 5 ] по 11 августа 2006 г. [ 6 ] Манга была переиздана и собрана в нескольких изданиях: «Мое первое широкое издание» (собрано в шестнадцати томах, выпущено с ноября 2008 года по февраль 2010 года); [ 7 ] [ 8 ] широкозапретное издание (собрано в двадцать три тома, выпущено с июля 2011 г. по апрель 2013 г.); [ 9 ] [ 10 ] издание бункобан (собрано в двадцать два тома, выпущено с мая 2017 г. по февраль 2019 г.); [ 11 ] [ 12 ] и канзенбан -издание (собрано в двадцать шесть томов, выпущено с сентября 2018 по сентябрь 2019 года). [ 13 ] [ 14 ]

Официальный путеводитель был опубликован Shogakukan под издательством Shōnen Sunday Comics Special 16 июля 2004 года. [ 15 ]

Аниме

[ редактировать ]
Основная статья: Список цирка Каракури эпизодов

Адаптация 36- серийного аниме- телесериала, которая транслировалась с 11 октября 2018 года по 27 июня 2019 года на телеканалах Tokyo MX и BS11 . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Сериал анимирован студией VOLN , режиссер Сатоши Нисимура, композиция сериала - Тошики Иноуэ и Кадзухиро Фудзита, а дизайн персонажей - Такахиро Ёсимацу. Юки Хаяси написал музыку для сериала, а Twin Engine продюсировал сериал. [ 19 ] Эпизоды были собраны в три набора Blu-ray, выпущенные VAP в период с 19 июня по 23 октября 2019 года. [ 20 ] Bump of Chicken исполнил первую вступительную песню сериала "Gekkō". [ 21 ] и Лозарина исполнили первую финальную песню "Marionette". [ 22 ] Вторая вступительная музыкальная тема - «Haguruma» в исполнении Кана-Бун , а вторая финальная музыкальная тема сериала «Yūdachi» в исполнении Мемай Сирен. [ 23 ] Третья вступительная песня - «Over me» в исполнении Лозарины, а третья концовка - предыдущая первая вступительная песня «Gekkō» группы Bump of Chicken. [ 24 ] [ 25 ] Сериал транслировался одновременно исключительно на Amazon Video по всему миру. [ 19 ] В феврале 2021 года Sentai Filmworks объявила, что лицензировала сериал для домашнего видео и цифрового выпуска. [ 26 ] Он был выпущен на Blu-ray Disc 18 мая 2021 года. [ 27 ]

Игры

[ редактировать ]

игра Ролевая , разработанная Tenda, Kick Ass и Game Gate, для смартфонов под названием Karakuri Circus: Larmes d'un Clown была запущена 18 декабря 2018 года. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Игра была закрыта на большинстве платформ 24 октября 2022 года. [ 31 ]

Игра патинко в P-Fever Karakuri Circus была выпущена SANKYO в августе 2022 года. [ 32 ]

Спектакль

[ редактировать ]

Адаптация спектакля проходила в Токио в театре Shinjuku Face с 10 по 20 января 2019 года. Ю Мурай поставил спектакль, а Кейта Кавадзири написал сценарий. В актерский состав вошли Тайга Фукадзава в роли Масару Сайги, Кодай Такикава в роли Наруми Като, Момока Ониси и Рихо Иида в роли Широгане/Франсин (двойной состав), Кайри Миура в роли Бай Ин, Рётаро Косака в роли Бай Джина, Кенто в роли Эйрё Ашихана, Сёдзиро Ёкои в роли Джорджа. Ларош, Юки Очи в роли Гая Кристофа Реча, Рёко Танака в роли Люсиль Берней, Нацуки Маэда в роли Арлекина, Саки Эндо в роли. Фатима, Ёдзиро Мурата в роли Безликого, Мицуру Карахаси в роли Панталоне, Хироя Мацумото в роли Арлекино, Сеширу Дайго в роли Коломбины и Сюхей Изуми в роли Дотторе. [ 1 ] [ 33 ]

Прием

[ редактировать ]

К марту 2018 года тираж манги составил более 15 миллионов копий. [ 34 ] [ 35 ] Цирк Каракури был номинирован на 23-ю премию манги «Коданша» в категории «Сёнэн» 1999 года . [ 36 ] Это была одна из работ, рекомендованных жюри на 5-м Японском фестивале медиаискусств в 2001 году. [ 37 ] Он был номинирован на 38-ю премию Seiun Award в категории «Лучший комикс» в 2007 году. [ 38 ] В опросе, проведенном веб-сайтом Goo в 2020 году о лучших воскресных сериалах Weekly Shōnen , Karakuri Circus занял девятое место. [ 39 ] В опросе Manga Sōsenkyo 2021, проведенном TV Asahi , в котором 150 000 человек проголосовали за 100 лучших сериалов манги, Karakuri Circus заняла 86-е место. [ 40 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Комацу, Микикадзу (12 октября 2018 г.). « В январе в цирке Каракури также будет адаптация спектакля . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 января . Получено 2 ноября ,
  2. ^ Чепмен, Пол (5 апреля 2019 г.). «Марионетки и дикая паника в аниме-трейлере сериала «Цирк Каракури»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  3. ^ Weekly Shonen Sunday, 1997 г. Количество отображенных выпусков: 32 . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  4. ^ Weekly Shonen Sunday 2006 Количество отображаемых выпусков: 26 . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  5. ^ Каракури Цирк 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  6. ^ Цирк Каракури 43 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  7. ^ Цирк Каракури (Том 1) (Моя первая широкая) (на японском языке). Ракутен . Проверено 25 марта 2019 г.
  8. ^ Цирк Каракури (Том 16) (Моя первая широкая) (на японском языке). Ракутен . Проверено 25 марта 2019 г.
  9. ^ Цирк Каракури [Широкая версия] 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  10. ^ Цирк Каракури [Широкая версия] 23 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  11. ^ Цирк Каракури [Мягкая обложка] 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  12. ^ Цирк Каракури [Мягкая обложка] 22 Полная версия (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  13. ^ Цирк Каракури, полное издание 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  14. ^ Цирк Каракури, полное издание 26 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  15. ^ Официальный путеводитель по цирку Каракури (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  16. ^ Ходжкинс, Кристалин (12 марта 2018 г.). «Манга «Цирк Каракури» Ушио и Кадзухиро Фудзиты из Торы становится телевизионным аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  17. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 марта 2018 г.). В аниме «Цирк Каракури» будет 36 серий . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  18. ^ Акт 1 Вступительный звонок (на японском языке). Токио MX . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

    Закрытие Акта 36 (на японском языке). Токио MX . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

  19. ^ Jump up to: а б Ходжкинс, Кристалин (31 июля 2018 г.). «Аниме «Цирк Каракури» представляет актерский состав, персонал, видео, октябрьский дебют, потоковую передачу на Amazon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  20. ^ Цирк Каракури Blu-ray BOX, том 1 (на японском языке). ВАП . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

    Цирк Каракури Blu-ray BOX, том 2 (на японском языке). ВАП . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

    Цирк Каракури Blu-ray BOX, том 3 (на японском языке). ВАП . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

  21. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 сентября 2018 г.). «Второй промо-ролик аниме Karakuri Circus раскрывает больше актеров, дебют цыплёнка, дебют 10 октября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  22. ^ Шерман, Дженнифер (3 октября 2018 г.). «В промо-видео Karakuri Circus Anime анонсируется финальная песня Лозарины» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  23. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 декабря 2018 г.). «Аниме «Цирк Каракури» представляет исполнителей новых тематических песен в промо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 марта 2019 г.). «Последний промо-ролик Karakuri Circus Anime анонсирует новое открытие» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  25. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 апреля 2019 г.). «Последний промо-видео Karakuri Circus Anime анонсирует новую финальную песню» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  26. ^ Шерман, Дженнифер (5 февраля 2021 г.). «Sentai лицензирует аниме Karakuri Circus для весеннего выпуска» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  27. ^ Матео, Алекс (18 мая 2021 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 16–22 мая» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  28. ^ Шерман, Дженнифер (20 сентября 2018 г.). «Аниме «Цирк Каракури» получит игру для смартфонов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  29. ^ «Цирк Каракури» превратился в социальную игру, ролевую игру, в которой используются преимущества сюжета и боевых сцен. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  30. ^ Карточная боевая ролевая игра «Цирк Каракури ~Larmes d'un Clown~» уже доступна! Акция поддержки новичков продолжается! . Тенда (на японском языке). Tenda Co., Ltd., 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  31. ^ Ногиси, Аки (29 августа 2022 г.). «Сервис мобильной игры Karakuri Circus подходит к концу, но зрители задаются вопросом, как она выжила так долго» . Автомат . Активные игровые медиа . Проверено 22 апреля 2023 г.
  32. ^ [8/8 Представлен новый автомат для игры в пачинко] P Fever Karakuri Circus/Беспрецедентное ощущение джекпотов: все джекпоты составляют 3000 или 1500 шаров . 8 августа 2022 г. . Проверено 22 апреля 2023 г.
  33. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 ноября 2018 г.). «Сцена цирка Каракури раскрывает основные визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  34. ^ Комацу, Микикадзу (14 марта 2018 г.). «Суперважное объявление» Кадзухиро Фудзиты представлено как телевизионное аниме «Цирк Каракури» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  35. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 марта 2018 г.). В аниме «Цирк Каракури» будет 36 серий . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  36. ^ Хан, Джоэл. «Коданша Манга Награда» . Альманах премии комиксов . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  37. ^ «Подразделение манги – 2001 [5-й] Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  38. ^ Премия Небула 2007 года (на японском языке). Нихон СФ Тайкай . Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  39. ^ Шли, Мэтт (19 апреля 2020 г.). «Поклонники назвали лучшую мангу из Shonen Sunday» . Отаку США . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  40. ^ Сводка результатов рейтинга TV Asahi «150 000 человек серьезно голосуют! Всеобщие выборы манги»! Какая манга займет престижное 1 место!? . оживить Times (на японском языке). Анимировать . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karakuri_Circus&oldid=1230337553"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c76d967a1fdfc93c2adc9d141d403399__1719019680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/99/c76d967a1fdfc93c2adc9d141d403399.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karakuri Circus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)