Синий дракон (сериал)

Синий Дракон
	Ключевой визуальный элемент сериала: Дзиро, Клюк, Шу, Букет, Марумаро, Зола и Синий Дракон (сзади) (слева направо).
Жанр	Приключение ; Фэнтезийная комедия ;
Аниме телесериал
Режиссер	Юкихиро Мацусита
Написал	Акацуки Яматоя
Музыка	Мэгуми Оохаси ; Нобуо Уэмацу ;
Студия	Пьеро
Лицензия:	NA : Виз Медиа ; Великобритания : Манга Развлечения ;
Оригинальная сеть	ТВ Токио
Английская сеть	Калифорния : YTV ; МОРЕ : Анимакс Азия ; США : Cartoon Network ( Toonami ) ;
Оригинальный запуск	7 апреля 2007 г. - 29 марта 2008 г.
Эпизоды	51 ( Список серий )
Аниме телесериал
Синий Дракон: Испытания семи теней
Режиссер	Юкихиро Мацусита
Написал	Акацуки Яматоя
Музыка	Мэгуми Оохаси ; Нобуо Уэмацу ;
Студия	Пьеро
Лицензия:	NA : Виз Медиа ; Великобритания : Манга Развлечения ;
Оригинальная сеть	ТВ Токио
Английская сеть	МОРЕ : Анимакс Азия ;
Оригинальный запуск	5 апреля 2008 г. - 28 марта 2009 г.
Эпизоды	51 ( Список серий )
Другая серия
	Рал Град (манга) ;
Видеоигры
	Синий дракон (2006) ; Синий дракон плюс (2008) ; Синий дракон: Пробужденная тень (2009) ;

Blue Dragon (стилизован заглавными буквами ) — японский аниме- телесериал, адаптация Blue Dragon серии видеоигр . Сериал был произведен студией Pierrot и транслировался по телевидению Токио . В первом сезоне с апреля 2007 года по март 2008 года была 51 серия. Второй сезон под названием « Синий дракон: Испытания семи теней » состоял из 51 серии с апреля 2008 года по март 2009 года. В Северной Америке сериал был лицензирован Viz Media. .

Сюжет

Поскольку деревня Шу подверглась нападению неизвестного врага, он и его друзья Дзиро и Клюк решают защитить свой дом. Вскоре они встречают Золу и получают силы Тени, способность, которая позволяет им превратить свою тень в могущественного монстра. Шу получает одного из самых могущественных монстров, Синего Дракона, и все они намереваются победить своего врага.

Персонажи

Главные герои

Шу ( Шу , Шу ): Озвучивает: Кейко Немото ^{[ 5 ]} (японский); Юрий Ловенталь ^{[ 6 ]} (Английский); Главный герой сериала Шу — импульсивный и предприимчивый ребенок. Родом из вымышленной деревни Талта, Шу не сдается перед лицом невзгод и именно благодаря своему упрямству ему удастся победить зло. Несмотря на все мелкие недостатки, которые его составляют, Шу честен, предан, самоотвержен и смел. У него большое чувство долга, для него очень важны дружба и любовь. Он часто говорит глупости или теряется в длинных речах. Тень Шу — Синий Дракон, одна из семи теней света, которая присоединится к нему в борьбе с силами зла. Букет влюблен в него и во втором сезоне (особенно в последних сериях) девушка, кажется, наконец-то ответила ему взаимностью.
Синий Дракон ( Синий Дракон , Дракон Буру ): Озвучивает: Масая Такацука ^{[ 5 ]} (японский); Лекс Лэнг ^{[ 6 ]} (Английский); Главный дракон синего цвета , тень Шу.
Jiro (ジーロДзиро: Озвучивает: Дайсуке Намикава ^{[ 5 ]} (японский); Сэм Регал ^{[ 6 ]} (Английский); Дзиро - умелый и сильный мальчик, одаренный определенной техникой и стратегией, у которого, однако, есть только один серьезный недостаток, в котором Золя неоднократно обвиняет его: он слишком импульсивен, почти больше, чем Шу. Его мотивирует победить Нене огромное желание отомстить, поскольку он несет ответственность за разрушение своей деревни Муффей и смерть своей семьи от рук войск генерала Сабо. Его тень - Минотавр, владельцем которого он обнаруживает после разрушения своей деревни. Изначально у него высокомерное и индивидуалистическое отношение, но со временем он больше откроется другим людям, станет более добрым и отзывчивым.
Минотавр ( Минотавр , Минотауросу ): Озвучивает: Кодзи Отиай ^{[ 5 ]} (японский); Кирк Торнтон (английский); Минотавр с зеленой шерстью, тень Дзиро. Дзиро обнаружил его после уничтожения Муффея.
Клюк ( クルック , Курукку ): Озвучивает: Эрино Хадзуки ^{[ 5 ]} (японский); Мишель Рафф ^{[ 6 ]} (Английский); Она лучшая подруга Шу, маленькой девочки-специалиста по механике. Она добрая, чувствительная, осторожная, но ее легко разозлить (по крайней мере, в первом сезоне аниме). По ходу истории она становится близким другом Буке и Дзиро, которые в конечном итоге испытывают к ней большую привязанность, потому что она напоминает ему свою младшую сестру. Изначально она очень завидует взаимодействию Шу и Буке, но со временем перестает им быть. Клюк влюбляется в Андропова в заключительных сериях первого сезона. Андропов безумно влюблен в нее.
Phoenix (フェニックス, FenikkusuФеникс: Озвучивает: Кономи Цубои ^{[ 5 ]} (японский); Мишель Рафф (английский); Пурпурно-розовый Феникс, тень Клюка. Феникс может позволить Клюку телепортировать большое количество людей и использовать силовые поля.
Marumaro (マルマロМарумаро: Озвучивает: Сакико Уран ^{[ 5 ]} (японский); Мартин Кляйн (английский); Марумаро — Деви, которого Шу и его друзья встречают вскоре после того, как покидают деревню Талта. Его тень — Сэйбер Тигр. Марумаро обычно ведет себя незрело и непринужденно, его восхищают красивые девушки, в том числе Букет, хотя он все еще показывает, что у него большое сердце и он всегда готов помочь своим друзьям. Во время сражений он никогда не отступает, каждый раз называя себя «борцом за справедливость».
Саблезубый サーベルタイガー, Sarberu TaigarТигр: Озвучивает: Джин Хорикава ^{[ 5 ]} (японский); Нил Каплан (английский); Гуманоидный смилодон, тень Марумаро. Его самая опасная способность — удивительная скорость.
Bouquet (ブーケ, BukeБукет: Озвучивает: Саки Накадзима ^{[ 5 ]} (японский); Мелисса Фан (английский); Это девушка, влюбленная в Шу, которая утверждает, что является его девушкой. Иногда она немного рассеяна, но при этом чувствительна и более внимательна к чувствам других, чем кажется. В целом Букет очень добрый и красивый. Ее тень — Бегемот. Букет принадлежит клану Ра, где она может сделать себя невидимой, но не своей одеждой, и поэтому ей приходится раздеваться, чтобы исчезнуть. Во второй серии Букет получает от Ной способность связывания, которая позволит ей увеличить силу Синего Дракона и Саблезубого Тигра, предоставив им превосходную броню и силу.
Бегемот ( Бегемот , Гиппопотам ): Озвучивает: Чоу ^{[ 5 ]} (японский); Майкл Сорич (английский); Гуманоидный бегемот с крыльями, похожими на летучую мышь, который является тенью Буке. Он может объединиться с ней, чтобы они могли превращаться в любого человека, животное или объект. Когда Букет получает способность связи от Ноя во втором сезоне, она и Бегемот могут увеличить силу Синего Дракона и Саблезубого Тигра.
Золя ( Зора , Зора ): Озвучивает: Роми Парк ^{[ 5 ]} (японский); Синди Робинсон ^{[ 6 ]} (Английский); Она небесный пират и последний антагонист финала первого аниме-сериала. Она холодна и отстранена, всегда контролирует ситуацию. У нее белые волосы до талии, смуглая кожа и сабля, с которой она никогда не расстается. Ее тень - Летучая мышь-убийца, которую она получила, когда она, Нене и ее отец посетили посвященные ей руины. Именно здесь погиб ее отец, защищая ее от оползня, а Золя в отчаянии поддалась тьме и попала под их контроль. Тьма поглотит большую часть мира, пока Шу и остальные не победят их. Во второй серии выяснилось, что добро, очищенное Летучей мышью-убийцей, было найдено доктором Тарковским, который использовал его для создания своей «внучки» Примеллы.
Летучая キラーバット, Kira Batмышь- убийца: Озвучивает: Хочу Оцука (японский); Ричард Эпкар (английский); Гуманоидная летучая мышь , тень Золы. Летучая мышь-убийца хранила молчание до тех пор, пока не стала известна цель освободить тьму. Его настоящая цель — вернуть мир в его первоначальное состояние — тьму, в которой нет ни света, ни тени. Ему это удастся, обманув всех потомков рыцарей света или своих спутников плюс Логи и Детроя.
Noi (ノイНой: Озвучивает: Хитоми Набатаме ^{[ 7 ]} (японский); Кэти Ли (английский); Молодой член Инвеститурных Существ, который дружит с Шу и Букетом. Он может превратиться в черного дракона. В отличие от остальных существ-инвеститур, Ной не может вывести свою форму дракона в теневую форму.

Гран Королевство

Розекстан

Белые стражи

Инвестиционные существа

Другие персонажи

Эпизоды

Производство

Акира Торияма , дизайнер персонажей видеоигры Blue Dragon , рассказал, что студия Pierrot обратилась к нему по поводу аниме-адаптации в феврале 2006 года. По его собственным словам, он сказал:

Я знал, что [Хиронобу] Сакагути работал над подбором персонала для создания игры, хотя в то время о Blue Dragon еще не было официально объявлено. По материалам это должен был быть фэнтезийный мир наподобие «Властелина колец» , с детальной картиной мира и сюжетом. Возможно, это мое последнее аниме, я немного волнуюсь (по этому поводу). Это невероятное давление, но в то же время есть чувство выполненного долга – это того стоит. «Синий дракон» станет шедевром не только потому, что я усердно над ним работаю, но и потому, что сотрудники не ожидают меньшего. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Основан на одноименной видеоигре (хотя и включает несколько отличий от оригинальной работы). ^{[ 2 ]} сериал был анонсирован в ноябре 2006 года. ^{[ 9 ]} Режиссер Юкихиро Мацусита, сценарий Акацуки Яматоя, анимация студии Pierrot , сопродюсеры SKY Perfect Wellthink , TV Tokyo и Pierrot. Сериал транслировался в пятидесяти одной серии на TV Tokyo с 7 апреля 2007 года по 29 марта. 2008. ^{[ 10 ]}

Второй сезон « теней семи дракон: Испытания Синий . 2009 года » транслировался в пятидесяти одной серии с 5 апреля 2008 года по 28 марта ^{[ 11 ]}

В 2007 году Viz Media лицензировала сериал для выпуска в Северной Америке и Европе. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Премьера отредактированного англоязычного дубляжа сериала состоялась в США на канале Cartoon Network 5 апреля 2008 года. Он также транслировался на сервисе Toonami Jetstream компании Cartoon Network , пока Jetstream не был отменен 30 января 2009 года. ^{[ 14 ]} С тех пор выяснилось, что Viz Media действительно выпустила неразрезанную версию аниме « Синий дракон» на английском языке. В этой неразрезанной версии, выпущенной Manga Entertainment, первые 24 эпизода были выпущены на DVD (исключительно в Великобритании) в трех двухдисковых наборах DVD, при этом дата выпуска следующих наборов DVD была отменена из-за отсутствия продаж. В этих неразрезанных эпизодах, в отличие от выпусков DVD в США, полностью восстанавливаются оригинальные японские начало и конец, все отредактированные сцены из версии Cartoon Network восстанавливаются, включая оригинальную музыку, а также есть возможность просмотра сериала на японском языке с английскими субтитрами. 22 июля 2011 года Viz Media начала трансляцию Blue Dragon эпизодов на VizAnime Tubi и Hulu . ^{[ 15 ]} В Otakon представитель Viz Media Эми Мар сказала, что если показатели потокового вещания будут хорошими, они могут выпустить неразрезанные эпизоды на физических носителях. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ «Официальный сайт Blue Dragon» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 31 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лютер, Кэтрин. «Профиль сериала «Синий дракон» — все об аниме-сериале «Синий дракон»» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
^ «Синий дракон» . Анимакс . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ «Синий Дракон: Испытания семи теней» . Анимакс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к СИНИЙ ДРАКОН (на японском языке). Пьеро . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эшби, Эмили. «Синий дракон» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ СИНИЙ ДРАКОН Семь Драконов Небес (на японском языке). Пьеро . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Брайан Эшкрафт (27 марта 2007 г.). «Синий дракон, последнее аниме Ториямы?» . Котаку. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
^ Будет ли аниме-сериал «Синий дракон»? , AnimeNation , 30 ноября 2006 г., заархивировано из оригинала 30 августа 2008 г. , получено 13 апреля 2009 г.
^ СИНИЙ ДРАКОН . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ СИНИЙ ДРАКОН Семь Драконов Небес . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Лу, Иган (16 апреля 2007 г.), VIZ Media приобретает Blue Dragon Anime , Anime News Network , заархивировано из оригинала 25 января 2021 г. , получено 13 апреля 2009 г.
^ VIZ Media названа главным лицензиаром аниме-сериала Blue Dragon , Anime News Network , 16 апреля 2007 г., заархивировано из оригинала 6 мая 2007 г. , получено 12 июля 2007 г.
^ И вот мы закончили... , Toonami Infolink, 31 января 2009 г., заархивировано из оригинала 29 августа 2009 г. , получено 17 мая 2009 г.
^ Сантос, Карло (22 июля 2011 г.). «Панель индустрии Viz Media – Comic-Con в Сан-Диего 2011 – Сеть новостей аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Мэнри, Джиа (31 июля 2011 г.). «Панель медиаиндустрии Viz» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 14 июня 2017 г.

Внешние ссылки

Синий дракон (аниме) в Anime News Network энциклопедии

[1] «Официальный сайт Blue Dragon» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 31 мая 2018 г.

[about.com-2] Jump up to: ^а ^б Лютер, Кэтрин. «Профиль сериала «Синий дракон» — все об аниме-сериале «Синий дракон»» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2021 г.

[3] «Синий дракон» . Анимакс . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[4] «Синий Дракон: Испытания семи теней» . Анимакс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[BD-Pierrot-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к СИНИЙ ДРАКОН (на японском языке). Пьеро . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 26 декабря 2021 г.

[CSM-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эшби, Эмили. «Синий дракон» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.

[7] СИНИЙ ДРАКОН Семь Драконов Небес (на японском языке). Пьеро . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 26 декабря 2021 г.

[8] Брайан Эшкрафт (27 марта 2007 г.). «Синий дракон, последнее аниме Ториямы?» . Котаку. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.

[AnimeNation_Blue_Dragon-9] Будет ли аниме-сериал «Синий дракон»? , AnimeNation , 30 ноября 2006 г., заархивировано из оригинала 30 августа 2008 г. , получено 13 апреля 2009 г.

[10] СИНИЙ ДРАКОН . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.

[11] СИНИЙ ДРАКОН Семь Драконов Небес . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.

[Anime_News_Network_AIR-12] Лу, Иган (16 апреля 2007 г.), VIZ Media приобретает Blue Dragon Anime , Anime News Network , заархивировано из оригинала 25 января 2021 г. , получено 13 апреля 2009 г.

[13] VIZ Media названа главным лицензиаром аниме-сериала Blue Dragon , Anime News Network , 16 апреля 2007 г., заархивировано из оригинала 6 мая 2007 г. , получено 12 июля 2007 г.

[Toonami_Canceled-14] И вот мы закончили... , Toonami Infolink, 31 января 2009 г., заархивировано из оригинала 29 августа 2009 г. , получено 17 мая 2009 г.

[15] Сантос, Карло (22 июля 2011 г.). «Панель индустрии Viz Media – Comic-Con в Сан-Диего 2011 – Сеть новостей аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[16] Мэнри, Джиа (31 июля 2011 г.). «Панель медиаиндустрии Viz» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 14 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и «Синий дракон» Серия
Видеоигры	Синий Дракон Плюс Пробужденная Тень
Другой	Рал Град Аниме эпизоды

v т и Пьеро Телесериал
1980-е годы	Чудесные приключения Нильса (1980–1981) Мисс Мачико (1981–1983) Урусей Яцура (1981–1984) Таинственные золотые города (1982–1983) Миссис Пеппер Пот (1983–1984) Сливочный Мами, Волшебный ангел (1983–1984) Чиккун Таккун (1984) Персия, волшебная фея (1984–1985) Звездный мушкетер Бисмарк / Наездник на сабле и звездные шерифы (1984–1985 / 1987–1988) Волшебная Эми, Волшебная звезда (1985–1986) Ниндзя Сенши Тобикаге (1985–1986) Пастель Юми, волшебный идол (1986) Анмицу Химэ: Из Угольного замка (1986–1987) Ганбаре, Кикерс (1986–1987) Кимагуре Оранжевая дорога (1987–1988) Норакуро-кун (1987–1988) Осомацу-кун (1988–1989) Пылающий дикарь (1988) Волшебная шляпа (1989–1990)
1990-е годы	Хэйсэй Гений Бакабон (1990) Мусаси, повелитель самураев (1990–1991) Тасуке, полицейский-самурай (1990–1991) Чиисана Обаке Акки, Коччи, Соччи (1991–1992) Маруд Дамео (1991–1992) Ю Ю Хакушо (1992–1994) Тоттемо! Счастливчик (1994–1995) Мужчина (1995–1996) Фусиги Юги (1995–1996) Мидори-но Макибао (1996–1997) Первый человеческий Гон (1996–1997) Малыш и я (1996–1997) Гиперполиция (1997) Детективы школы Клэмпа (1997) Пламя Рекки (1997–1998) Такояки Мантоман (1998–1999) Необычная Лала (1998) Нео Ранга (1998–1999) Доктор Доккири (1998–1999) Йойко (1998–1999) Микромен, Маленький великан (1999) Камень силы (1999) Я буду ангелом! (1999) Великий учитель Онидзука (1999–2000) Ререре-но Тенсай Бакабон (1999–2000)
2000-е	ОЙ! Супер Милк Чан (2000) Генсомаден Саиюки (2000–2001) Церера, Небесная легенда (2000) Истории о привидениях (2000–2001) Отличные девчонки! Котобуки Ран (2001–2002) Казэ-но Ёджимбо (2001–2002) Хикару но Го (2001–2003) Когепан (2001) Токийское метро (2002) Токио Мяу Мью (2002–2003) Двенадцать королевств (2002–2003) Наруто (2002–2007) E's Иначе (2003) Детективная школа Q (2003–2004) Сайюки ReLoad (2003–2004) Хикару но Го: Путешествие на Кубок Северной звезды (2004) Сайюки перезарядить пистолет (2004) Дни Мидори (2004) Блич (2004–2012) Эмма – Викторианский роман (2005) Сахарная руна (2005–2006) Наруто: Шиппуден (2007–2017) Синий дракон (2007–2008) Синий дракон: Испытания семи теней (2008–2009) Ханасакеру Сейсёнен (2009–2010) Юмейро Патиссьер (2009–2010)
2010-е годы	Юмейро Патиссьер SP Professional (2010) Уровень Е (2011) Наруто: Рок Ли и его приятели-ниндзя (2012–2013) Кафе «Белый медведь» (2012–2013) Королевство (2012 – настоящее время) Гайст Крашер (2013–2014) Детские шаги (2014–2015) Мир по-прежнему прекрасен (2014) Токийский гуль (2014) Йона Рассвета (2014–2015) Токийский гуль √А (2015) Г-н Осомацу (2015–2021 гг.) Божественные врата (2016) Звездные экзорцисты-близнецы (2016–2017) Онигири (2016) Головоломка и драконы X (2016–2018) Цукиута АНИМАЦИЯ (2016) Разрушитель душ (2016) ЭЛДЛИВ (2017) Боруто: Наруто: следующие поколения (2017–2023) Друзья из круглосуточного магазина (2017) Черный клевер (2017–2021 гг.) Динамический аккорд (2017) Санрио Бойз (2018) Токийский гуль: re (2018)
2020-е годы	Акудама Драйв (2020) Играйте круто, ребята (2022–2023 гг.) Блич: Тысячелетняя кровавая война (2022 – настоящее время) Ятагарасу: Ворон не выбирает своего хозяина (2024)
Категория

v т и Toonami ( Cartoon Network / эпоха Kids' WB )
1997	Мультяшная рулетка (состоящая из мультфильмов «Космический призрак» (сериал) , «Бёрдмэн и галактическое трио» , «Геркулоиды» , «Майтор » , «Шаззан» , «Teen Force» , «Невозможное» и о Супермене 1940-х годов) мультфильмов Настоящие приключения Джонни Квеста ГромКошки Вольтрон
1998	Войны зверей: Трансформеры Dragon Ball Z ( Ocean Dub '98/ Funimation Dub '99) Роботех Сейлор Мун ( DiC Dub '98-'99/ Cloverway Inc. Dub '00) Супердрузья
1999	Перезагрузить Воины Рона Крутые девчонки
2000	Бэтмен: Мультсериал Синяя подводная лодка № 6 G-Force: Стражи космоса Гандам Крыло Супермен: Мультсериал Тенчи в Токио Тенчи Муйо! Тенчи Вселенная
2001	Бэтмен за гранью (Cartoon Network / Kids' WB) Cardcaptors (Cartoon Network / Kids' WB) Задержание (Детский WB) Жемчуг дракона ( Dub Funimation ) Dragon Ball Z (Детский WB) Поколение О! (Детский ВБ) Приключения Джеки Чана (Детский WB) Гандам 0080 08-я команда МС Мобильный костюм Гандам Преступная звезда Покемон (Детский WB) Сейлор Мун (Детский WB) Большой О Новые приключения Бэтмена/Супермена Люди Икс: Эволюция (Детский ВБ) Зоиды: Новый век
2002	Джи Гандам Солдат Джо Хамтаро He-Man и хозяева Вселенной Самурай Джек Скуби-Ду (Детский ВБ) Крутые девчонки (Детский WB) Трансформеры: Армада Ю-Ги-О! (Детский ВБ) Зоиды: Хаотический век
2003	Киборг 009 Давай-смотри Гигантор .hack//Подписать IGPX: Гран-при Бессмертия (микросериал) Лига Справедливости Марсианский преемник Надезико Неоновый Генезис Евангелион Руруни Кеншин Звездные войны: Войны клонов СД Гандам Форс Ю Ю Хакушо
2004	Астробой Мастера дуэлей Гандам СЕИД Приключения Джеки Чана Лига справедливости без ограничений Мегас XLR Рейв Мастер Юные Титаны Трансформаторы: Энергон
2005	Бобобо-бо Бо-бобо Жемчуг дракона Z (неразрезанный) Горячие колеса: AcceleRacers КОСТИ Жемчуг Дракона GT IGPX: Бессмертный Гран-при Наруто One Piece ( дубляж 4Kids ) Бэтмен Трансформеры: Кибертрон Yu-Gi-Oh! Зак Белл!
2006	Фантастическая четверка: Величайшие герои мира МАР Покемон: Боевой рубеж Хроники Покемонов Принц тенниса Вулинские воины Ю-Ги-О! GX
2007	One Piece ( дубляж Funimation ) Штормовые Ястребы
2008	Бакуганские боевые скандалисты Бен 10: Чужая сила Синий Дракон
Портал аниме и манги Категория