Сэйбер Райдер и Звездные шерифы

Чтобы узнать о японской версии «Сэйбер Райдер и Звездные шерифы», см. «Бисмарк» (аниме) .

Сэйбер Райдер и Звездные шерифы
Скриншот титульного экрана из Sabre Rider and the Star Sheriffs
Жанр	Космический вестерн , меха
Создано	Мировые события
На основе	Звездный мушкетер Бисмарк от студии Пьеро
Режиссер	Франклин Кофод
Голоса	Роб Полсен Pat Fraley Таунсенд Коулман Пэт Мюзик Питер Каллен
Музыка	Дейл Шакер
Страна происхождения	Соединенные Штаты Япония
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	52
Производство
Исполнительный продюсер	Питер Киф
Продюсеры	Франклин Кофод Кортни Ли Кимберли Фрэнсис
Производственные компании	Мировые события Студия Пьеро
Оригинальный выпуск
Сеть	Первое распространение синдикации
Выпускать	14 сентября 1987 г. ( 1987-09-14 ) - 2 сентября 1988 г. ( 02.09.1988 )

Sabre Rider and the Star Sheriffs — американо-японский анимационный космический вестерн , похожий на сериалы «Приключения галактических рейнджеров» и «BraveStarr» . Премьера сериала состоялась в США в 1987 году и состояла из 52 серий.

Шоу было основано на «Звездном мушкетере Бисмарке» ( 星銃士ビスマルク , Seijūshi Bisumaruku ) , японском аниме- сериале, созданном студией Pierrot и добившемся умеренного успеха в Японии. Права на сериал на английском языке были приобретены World Events Productions (WEP), той же компанией, которая выпустила англоязычную версию Voltron , в 1986 году. WEP реорганизовала и переписала сериал, включив в него большую часть оригинальных эпизодов и создав 6 новых, прежде чем выпустить его под названием Sabre Rider and the Star Sheriffs.

Сюжет

«Вместе мы взяли на себя обязательство поддерживать дух пограничных борцов за свободу. Куда бы нас ни привела опасность, где бы мы ни были нужны людям, там вы найдете… Звездных шерифов!»

- из серии "Облава на звездного шерифа"

Действие сериала разворачивается в далеком будущем. Люди вышли за пределы Земли и колонизировали планеты по всей вселенной, создав новые границы человечества. Чтобы защитить этих новых поселенцев и поддерживать закон и порядок на Новом Фронтире, было создано Командование кавалерии Земли . Кавалерийское командование — это военная организация, которая содержит армию и флот кораблей для защиты Нового Рубежа и жителей находящихся на нем планет, известных как поселенцы. В состав Кавалерийского командования входит подразделение специальных оперативников, известное как Звездные шерифы , которые действуют как полевые агенты организации, расследуя любые преступления и заговоры, угрожающие безопасности Нового Рубежа.

Главный враг Кавалерийского командования и Звездных шерифов — раса нечеловеческих существ, известных как Паровые существа (также иногда называемые Аутрайдерами ), которые прыгнули в наше измерение, чтобы завоевать его. Они нападают на поселенцев, разрушают поселения и похищают людей, чтобы добывать различные металлы или кристаллы из почвы разных планет.

Аутрайдеры превосходят людей в боевых технологиях. Они управляют легионом гигантских роботов ( «Отряды-отступники» ), вооружение которых значительно превосходит вооружение и защиту космических флотов Кавалерийского командования. В ответ на угрозу Аутрайдеров Кавалерийское командование разрабатывает прототип космического корабля, известный как «Шомпол-уравнитель» (или просто Шомпол ), который способен превращаться из космического корабля в мощного робота , который может сражаться с отрядами отступников Аутрайдеров на равных.

Персонажи

Главные герои

Знай Райдера

Настоящее имя : Ричард Ланселот.

Главный герой американской версии сериала, Сэйбер Райдер, является лидером команды и капитаном подразделения Ramrod Equalizer Unit. Его иногда называют по прозвищу «Верхний Меч». Он молодой человек, но его описывают как обладателя легендарных навыков владения мечом и меткой стрельбы. Сэйбер Райдер родом из Шотландского нагорья и является экспертом в обращении с мечами и лошадьми. Обычно его изображают как джентльмена с хладнокровным подходом к тактике и принятию решений. Американская версия сохранила британский Юнион Джек на плече и дизайн шлема бронированной формы Сэйбер Райдера; Дизайн этого шлема, похоже, включает в себя шляпу из медвежьей шкуры .

Сэйбер Райдер часто ездит на роботизированной лошади, откликаясь на имя «Конь», у которого есть мощные двигатели и способность летать, бегать и действовать в космосе. Стид не способен к дальним космическим путешествиям, поэтому во время путешествий его хранят в грузовом отсеке Рамрода. Его используют в основном для путешествий к планетам с орбиты или на поверхности планеты. У Стида настолько сложный искусственный интеллект, что он почти разумен, поскольку он способен распознавать голосовые команды своего хозяина и действовать независимо, когда Сэйбер Райдер находится в опасности.

Его озвучивает Роб Полсен .

Огненный шар Хикари

Настоящее имя : Синдзи Хикари.

Синдзи, известный как Огненный шар, бывший автогонщик , был самым молодым чемпионом по вождению в истории. Теперь он служит пилотом эквалайзера Ramrod, а также имеет второстепенный контроль над тяжелым вооружением, расположенным в области груди Ramrod. Он водит «Red Fury Turbo Racer», гоночный автомобиль, вооруженный обширным арсеналом оружия. У него несколько вспыльчивый характер, и одно время он хвастался идеальной памятью. В оригинальном Sei Jūshi Bismarck Огненный шар - японский лидер команды. На его рукаве и шлеме изображен японский флаг.

По ходу сериала он обнаруживает, что его отец был летчиком-истребителем, который сражался вместе с королем Джараем из Легендарного королевства Джарр, когда Аутрайдеры впервые атаковали за пятнадцать лет до начала действия сериала. Пожертвовав собой, отец Огненного шара послал свой корабль в командный корабль Немезиды, лишив Немезиду его тела и отправив их обоих в измерение Аутрайдеров, где он оставался потерянным на момент действия сериала.

Случайно или нет, настоящее имя Огненного шара поразительно похоже на Синдзи Икари из Евангелиона .

Его озвучивает Пэт Фрейли .

Кольт Уиллкокс

Настоящее имя : Уильям «Билл» Уиллкокс.

Билл, которого также зовут Кольт, представлен в сериале как охотник за головами, идущий по следу Ванко, шпиона Outrider. Кольт обладает почти безупречной точностью обращения с огнестрельным оружием и служит наводчиком на борту Ramrod. Его персонаж изображен как одиночка, но также и как возмутительный флирт; он флиртует почти с каждой женщиной, которую встречает. Его родители подверглись нападению и предположительно были убиты Аутрайдерами сразу после того, как Кольт ушел, чтобы присоединиться к путешествующему родео. Это событие побудило его стать охотником за головами.

Для личного транспорта и одиночных сражений он использует сине-белый одноместный космический корабль, который он называет «Bronco Buster». В «Сэй Джуши Бисмарк» персонаж родом из Соединенных Штатов, поэтому флаг США рассматривается как нашивка на его броневой форме; Конструкция шлема доспехов имитирует «десятигаллонную шляпу».

Его озвучивает Таунсенд Коулман .

Командир Чарльз Игл

Настоящее имя : Шарль Лувр.

Командир Орел — лидер Кавалерийского командования, в которое входят все флоты и армии, защищающие Объединенные звездные системы, включая Звездных шерифов. Чарльз серьезно относится к своим обязанностям, но в глубине души у него доброе сердце и заботливый характер.

Его озвучивает Питер Каллен .

Апрельский орел

Настоящее имя : Марианна Лувр.

Эйприл Игл — дочь командира Чарльза Игла. Она инженер, спроектировавший и руководивший проектом Ramrod. До прихода в «Звездные шерифы» она была профессиональной теннисисткой. Она прошла обучение в кавалерийском командовании под командованием генерала Уайтхока. У Эйприл есть робот-лошадь, откликающаяся на имя «Нова»; у которого есть способности (и, предположительно, ограничения) Коня Всадника на Сэйбере.

Апрель является предметом нескольких романтических сюжетных линий . В ранних эпизодах сериала Эйприл безответно влюбилась в Ричарда, также известного как Сэйбер Райдер. В более поздних эпизодах в апреле у Джесси Блю возник безответный любовный интерес. Наконец, у Эйприл и Синдзи начались романтические отношения. В отличие от большинства подобных сериалов, в «Сэйбер Райдер и Звездные шерифы» героиня не вступает в романтические отношения с главным героем. Это потому, что ее возможный любовный интерес, Синдзи, он же Огненный шар, был героем оригинальной японской версии.

В японской версии Эйприл — француженка, поэтому на ее бронеформе изображен французский триколор .

Ее озвучивает Пэт Мюзик .

Шомпол

Оригинальное название : Бисмарк.

Шомпол был разработан Эйприл Игл как технологическое «чудо-оружие», которое позволило бы людям противостоять угрозе Аутрайдеров. Хотя им может управлять один человек, корабль спроектирован так, чтобы им управляли четыре человека, каждый из которых сидит в отдельных блоках, которые контролируют определенные функции: навигация (Апрель), вооружение (Кольт), пилот (Файербол) и командир/тактик ( Сэйбер Райдер).

Изюминкой почти каждого эпизода является превращение Рамрода из воздушного линкора в гигантского боевого робота. Когда блок эквалайзера Ramrod проходит «фазу вызова» (обычно активируемую Огненным шаром, нажимающим кнопку в центре консоли его устройства), Эйприл объявляет, что Ramrod берет на себя управление навигацией во время трансформации. Рэмрод признает это, в то время как четыре блока управления перемещаются на новые позиции внутри головы Рамрода. Завершая трансформацию, он выкрикивает свой объединяющий клич тяжелым западным протяжным голосом: «Поднимите их, выдвиньте их… мощным шагом и готовы к поездке». Автомобиль Ramrod превратится в гигантского робота, несущего на бедре огромный шестизарядный револьвер и, похоже, одетого в ковбойскую шляпу и плащ. Боевое преобразование в форму робота используется в основном, когда Звездные шерифы сталкиваются с гигантскими роботами Аутрайдеров, которые известны как Отступники или Отчаянные отряды. В режиме «Быстрая вытяжка Maverick» у груди Рамрода будет развернут целый ряд различных пушек, которые нанесут последний удар и отправят «Отряд отступников» Outrider обратно в Зону пара. Звездные шерифы иногда называют форму робота Рамрода «Большим шерифом».

В заключительных эпизодах сериала оригинальный Шомпол был демонтирован в рамках мирного договора, заключенного между Аутрайдерами и кавалерийским командованием. Однако, когда Аутрайдеры нарушили договор, попытавшись вторгнуться в измерение Нового Рубежа, Кавалерийское командование предоставило Звездным шерифам более мощную версию Шомпола, известную как «Шомпол 2», с удвоенной силой оригинала. Трансформация фазы вызова Ramrod 2 была такой же, как и в оригинальном Ramrod, только Эйприл теперь сказала: «Теперь Ramrod 2 возьмет на себя навигационное управление».

В японской версии Рамрода звали Бисмарк, отсюда и название сериала: Сэй Джуши Бисмарк. Американизированное название линкора, возможно, происходит от ковбойского сленга, обозначающего руководителя отряда, вожака стаи или человека, выполняющего работу.

Фаза испытания Ramrod Equalizer Unit, по сути, представляет собой последовательность, в которой Sabre Rider and The Star Sheriffs становятся похожими на «сериал о истребителях монстров ( кайдзю )»; в остальном сериал в американской форме в основном ориентирован на Запад.

Его озвучивает Питер Каллен в подражание Джону Уэйну .

Антагонисты

Главных антагонистов зовут Аутрайдерами, это гуманоиды из Зоны пара, альтернативного измерения. Им не нужен кислород, но требуется большое количество воды. У них есть способность маскироваться под людей до такой степени, что даже медицинское обследование не сможет раскрыть их истинную личность.

Их личное существование мрачно, как и их домашнее измерение. Они растратили все ресурсы своей родной планеты, вынудив их перебраться на искусственную планету. Цель Outriders — завоевать человечество и беспрепятственно контролировать вселенную — они думают, что человеческое измерение может предложить гораздо больше, чем их собственное. Когда Outrider ранен или ранен, он не умирает, а совершает прыжок в измерение - процесс, в ходе которого он исчезает и возвращается в свое родное измерение. После прыжка между измерениями остаются струйка ядовитого зеленого газа и пятно на месте Аутрайдера. Самостоятельный прыжок между измерениями не оставляет вообще никаких следов. Всадники, застреленные или убитые в паровом измерении, превратятся в человека. При уникальных обстоятельствах Аутрайдер, находясь в человеческом измерении, оказывается в ситуации, которая не позволяет ему совершить прыжок в измерение, и может также превратить его в человека.

Немезида

Настоящее имя : Хьюза

Немезида, огромное существо в темной одежде и маске, — злой гений, отвечающий за отступников-аутрайдеров. Он создал « Тропу пара» , которая позволяет Аутрайдерам переходить из своего измерения в человеческое измерение. Его основной мотивацией отдать приказ о вторжении на Новый Рубеж является невыносимая скука, которую он чувствует в Измерении Паров. В последних эпизодах сериала выясняется, что Немезида — киборг, и его сознание также существовало как N-я степень , мощный компьютер в искусственном родном мире Аутрайдера.

Сэйбер Райдер — единственный член Звездных Шерифов, который встретился с Немезидой один на один. В эпизоде ​​​​«Паническое бегство» они встретились друг с другом в дуэли на лазерных мечах после того, как Сэйбер пересекла Зону пара вслед за кораблем Аутрайдеров, путешествующим по Тропе пара. Когда Сэйбер Райдер был на грани победы в дуэли, Немезида спаслась, выпустив кислород из камеры, где они сражались, в результате чего Сэйбер Райдер потеряла сознание.

Его озвучивает Питер Каллен.

Джесси Блю

Оригинальное название : Периос

Джесси Блю — человек со странными чертами характера; у него сине-зеленые волосы и саркастические черты лица. Он был многообещающим курсантом кавалерийского командования, пока не влюбился в Эйприл Игл во время учений. Когда Эйприл отверг его ухаживания и непреднамеренно поставил его в неловкое положение перед другими кадетами, он восстал против Звездных шерифов.

Джесси затаил личную неприязнь к Сэйбер Райдер, потому что думал, что именно привязанность Эйприл к Сэйбер Райдер заставила ее отказаться от его любви. Он заложил бомбу на борт «Ромрода», пытаясь убить Сэйбер Райдера. Когда он узнал, что Эйприл будет на борту в момент взрыва, он запаниковал и признался в том, что сделал с Сэйбер. Хотя было уже слишком поздно остановить взрыв бомбы, Сэйбер Райдер смог вовремя добраться до Рамрода и предотвратить уничтожение корабля. Джесси Блю сбежал и стал беглецом, отвернувшись от кавалерийского командования и объединив силы с Аутрайдерами. Он стал одержим идеей победить Звездных Шерифов и покорить Новый Рубеж.

Его озвучивает Роб Полсен.

Гаттлер

Оригинальное название : Затора

Гаттлер (иногда называемый Гаттлер Гремучий) носит зловещую клыкастую космическую маску. Когда его маска снята, его форма оказывается сияющим темным злодеем. У него деспотичная рука, каменное сердце, и он подчиняется только Немезиде.

Ванко

Ванко — призрачный всадник с пустыми глазами и длинным бледным лицом. Это зловещий персонаж с пугающим смехом. Одетый в серапе и сомбреро , он невероятно быстр.

В конечном итоге Ванко постигла странная судьба Аутрайдера: он стал человеком. Он столкнулся с Сэйбер Райдером в Зоне Паров вскоре после дуэли Сэйбер Райдер с Немезидой в эпизоде ​​«Паническое бегство». Ванко представлял собой довольно жалкую фигуру, брошенную Немезидой и зная, что он побежден, он оказался во власти Сэйбер Райдера. Сэйбер Райдер рассудил, что если он выстрелит в Ванко внутри Зоны пара, он не сможет совершить прыжок в измерения и реформироваться заново, поскольку он уже находился в своем собственном измерении. Это означало, что расстрел Ванко сделал бы его цельным существом. Сэйбер Райдер утешил Ванко, сказав ему, что ему, возможно, понравится быть человеком. После этого Ванко посмотрел на свое новое человеческое тело и со слезами на глазах сказал: «Думаю, я мог бы».

Второстепенные персонажи

Дополнительные персонажи включают Бака (озвучивает Нил Росс ), Гриммера (Нил Росс), Филиппа ( Кэм Кларк ), Робина ( Тресс МакНил ), Синсии ( Би Джей Уорд ), Змеиных Глаз ( Майкл Белл ), полковника Вятта ( Ленни Вейнриб ) и Эмили Уайет (Би Джей Уорд). Питер Каллен ведет повествование шоу.

Музыка

Партитура к программе была написана Дейлом Шакером, которому была предоставлена ​​полная творческая свобода в написании всей партитуры. В партитуре использована гитарная музыка в быстром, ритмичном, но очень модном стиле кантри-вестерн . Несмотря на то, что в музыке используются элементы синти-попа , преобладающим инструментом в ней является электрогитара, а не синтезатор, создающая неповторимое звучание. Как и в саундтреках к фильмам-вестернам, музыка иногда дополняется треском кнута, гремучей змеей, губной гармошкой или подобными западными звуковыми эффектами. Музыка также намеренно составлена ​​с повторяющейся музыкальной темой, чтобы шоу можно было легко узнать, что добавляет ощущение знакомства при каждом просмотре шоу. Несмотря на этот аспект, музыка не звучит однообразно, поскольку повторяются только ключевые элементы композиции. Вокал вступительных и заключительных титров также исполнил сам Шакер.

Доступны два сборника саундтреков, каждый из которых состоит из двух компакт-дисков.

• Sabre Rider and the Star Sheriffs – Саундтрек I
• Sabre Rider and the Star Sheriffs – Саундтрек II

Другие СМИ

Видеоигра

Sabre Rider and the Star Sheriffs — The Game — грядущая видеоигра, разработанная немецкой группой Team Sabre Rider. по лицензии World Events Productions и Studio Pierrot . Игра планировалась для нескольких платформ после успешной кампании по финансированию на Kickstarter .

Первоначально анонсированная в 2010 году, разработка игры столкнулась с рядом проблем, включая закрытие оригинального разработчика Firehazard Studio. Руководитель разработки Крис Штраусс первоначально работал над более ранним проектом по адаптации видеоигры, 2D-шутером с боковой прокруткой, первоначально запланированным для Game Boy Advance , а затем для Nintendo DS . Однако затем оригинальная игра была отменена из-за мнения, что более «казуальные» игры лучше продаются на Nintendo DS.

Комикс

16 марта 2016 года был выпущен комический мини-сериал, основанный на сериале. Мини-сериал из четырех выпусков представляет собой перезагрузку сюжета шоу, призванную привлечь внимание нового поколения. Мини-сериал написан Мейргридом Скоттом и проиллюстрирован Sendol Arts.

История VHS Великобритании

• Видео драгоценности (тогда: маленькие драгоценности) (1987–1991)

Название видео VHS	Студия видеокассет	Год выпуска	Эпизоды
Sabre Rider и Star Sheriffs – так будет завоеван Запад	Видео драгоценности	1987	Кавалерийское командование, Месть Джесси, Величайшее шоу на новом фронтире, Маленький Парднер

Эпизоды

Премьера сериала состоялась в США в 1987 году, он состоял из 52 серий (46 из 51 оригинальной серии плюс 6 дополнительных).

#	Название серии	Исходная дата выхода в эфир
01	"Обзор звездного шерифа" Транслитерация: « Uchū no Bōkenyarō » ( японский : космический авантюрист ).	14 сентября 1987 г. ( 14 сентября 1987 г. )
02	«Кавалерийское командование»	15 сентября 1987 г. ( 15 сентября 1987 г. )
03	«Месть Джесси»	16 сентября 1987 г. ( 16 сентября 1987 г. )
04	«Игуана познакомится с тобой» Транслитерация: « Ore to Aitsu to Ano Yaro » ( яп .: Ore to Aitsu to Ano Yaro )	17 сентября 1987 г. ( 17.09.1987 )
05	"Маленький Хомбре" Транслитерация: « Расуто Шуутингу » ( яп . « Последняя стрельба »).	18 сентября 1987 г. ( 18 сентября 1987 г. )
06	«Величайшее шоу на новых рубежах» Транслитерация: « Kyōfu no Robotto Shoo » ( японский : «Ужасающее шоу роботов» ).	21 сентября 1987 г. ( 21 сентября 1987 г. )
07	"Маленький партнер" Транслитерация: « Чисана Нахоанкан » ( яп .: Маленький шериф )	22 сентября 1987 г. ( 22 сентября 1987 г. )
08	"Ссора - мое призвание" Транслитерация: « Desukyuura Supai wo Ute! » ( по-японски : стреляйте в шпиона Desukyuura! )	23 сентября 1987 г. ( 23 сентября 1987 г. )
09	«Дикие лошади не смогли меня утащить» Транслитерация: « Назо но Супеэсу Хоосу » ( яп . «Таинственный космический конь »).	24 сентября 1987 г. ( 24 сентября 1987 г. )
10	«Замок горной дымки» Транслитерация: « Ёмигаэру Кисидо » ( японский : возрожденное рыцарство )	25 сентября 1987 г. ( 25 сентября 1987 г. )
11	«О боже! Динозавры!» Транслитерация: « Кёрю но Сэй » ( яп .: Звезда динозавра ).	28 сентября 1987 г. ( 28 сентября 1987 г. )
12	«Четырехлистный клевер» Транслитерация: « Ёцуё но Курообаа » ( японский : четырёхлистный клевер ).	29 сентября 1987 г. ( 29.09.1987 )
13	"Горцы"	30 сентября 1987 г. ( 30 сентября 1987 г. )
14	«Что ты делал на летних каникулах?» Транслитерация: « Сайкай, Сошите Табидачи » ( японский : воссоединение и отъезд ).	1 октября 1987 г. ( 1987-10-01 )
15	"Джесси Блю" Транслитерация: « Андоромеда Кара Кита Отоко » ( японский : «Человек с Андромеды »).	2 октября 1987 г. ( 02.10.1987 )
16	"Столкновение на перевале Симаррон" Транслитерация: « Гекитоцу! Коуя но Кессен » ( яп .: Столкновение!! Решающая битва в пустыне )	5 октября 1987 г. ( 1987-10-05 )
17	«Сабля и Томагавк»	6 октября 1987 г. ( 1987-10-06 )
18	«Все, что блестит»	7 октября 1987 г. ( 1987-10-07 )
19	«Единственный выживший» Транслитерация: « Bishōjo Erisu no Himitsu » ( японский : Bishōjo Erisu no Himitsu )	8 октября 1987 г. ( 1987-10-08 )
20	«Легенда об экспрессе Санта-Фе» Транслитерация: « Chīsana Ai no Monogatari » ( яп .: Маленькая история любви ).	9 октября 1987 г. ( 1987-10-09 )
21	"Хуже некуда" Транслитерация: « Синигами Киддо » ( японский : Shinigami Kiddo )	12 октября 1987 г. ( 1987-10-12 )
22	«Знаменитые последние слова» Транслитерация: « Ганимед но Кишогун » ( японский : Они-генерал Ганимеда ).	13 октября 1987 г. ( 13.10.1987 )
23	«Снайпер» Транслитерация: « Оитару Фусичо » ( японский : 老いたるФеникс )	14 октября 1987 г. ( 14.10.1987 )
24	«Верховный монарх» Транслитерация: « Хосидзора но Курисумасу Карору » ( японский : Звездное Рождество Карору )	15 октября 1987 г. ( 15.10.1987 )
25	«Последний бой Гаттлера» Транслитерация: « Ганимед Сайго но Кессен » ( по-японски : последняя битва Ганимеда ).	16 октября 1987 г. ( 16.10.1987 )
26	"Дули" Транслитерация: « Десукюран Хантаа » ( японский : Десукюран Хантаа )	19 октября 1987 г. ( 1987-10-19 )
27	"Банда дыры в стене" Транслитерация: « Ашита Хэ но Такакай » ( японский : Битва за завтрашний день )	20 октября 1987 г. ( 20.10.1987 )
28	«Гран-при всей галактики» Транслитерация: « Бакухацу!! Ши но Рису » ( японский : Взрыв!! Смертельная гонка ).	21 октября 1987 г. ( 21.10.1987 )
29	«Снежная слепота» Транслитерация: « Хагукин но Кетто » ( японский : Серебряная дуэль )	26 октября 1987 г. ( 26.10.1987 )
30	«Спокойствие» Транслитерация: « Кими но Те Де Мура во Маморе » ( яп .: Защити деревню своими руками )	27 октября 1987 г. ( 27.10.1987 )
31	«Плохой день в Сухом ущелье» Транслитерация: « Юрей Сентай о Такате! » ( яп .: Hit the Ghost Squadron! )	28 октября 1987 г. ( 28.10.1987 )
32	"Снежный конус" Транслитерация: « Magokoro ga mieta toki » ( японский : когда видишь искренность ).	2 ноября 1987 г. ( 1987-11-02 )
33	«Подлые шпионы» Транслитерация: « Ма но Рето Сей Фиирудо » ( японский : Ма но Рето Звездное поле )	3 ноября 1987 г. ( 1987-11-03 )
34	"Паническое бегство"	4 ноября 1987 г. ( 1987-11-04 )
35	«Вызов (1)» Транслитерация: « Атанару Кетсуи Акуто Ван » ( яп .: Новое определение АКТ-1 )	9 ноября 1987 г. ( 1987-11-09 )
36	«Вызов (2)» Транслитерация: « Атанару Кетсуи Акуто Цуу » ( яп .: Новое определение АКТ-2 )	10 ноября 1987 г. ( 10.11.1987 )
37	«Рожденный на Байю» Транслитерация: « Мобаку! Бурасутаа Пурусу » ( японский : Онсацу! Бластерный импульс )	11 ноября 1987 г. ( 11 ноября 1987 г. )
38	«Апрельские скачки» Транслитерация: « Go-juu Paasento no Kake » ( японский : ставка 50% ).	16 ноября 1987 г. ( 16.11.1987 )
39	«Стены Красного Крыла» Транслитерация: « Вампаку-вусу! » ( японский : Вампаку ВОЙНЫ! )	17 ноября 1987 г. ( 17.11.1987 )
40	"Девушка Джесси" Транслитерация: « Дзёсенши Чирука » ( японский : женщина-воин Чирука ).	18 ноября 1987 г. ( 18.11.1987 )
41	«Удивительный Лазардо» Транслитерация: « Дзигоку Кара Кита Сейджа » ( японский : Святой из ада ).	18 августа 1988 г. ( 18 августа 1988 г. )
42	«Я забыл» Транслитерация: « Химицу Ансацукейкаку о Абаке » ( яп .: Раскройте секретный план убийства ).	19 августа 1988 г. ( 1988-08-19 )
43	"Одолжи мне свои уши" Транслитерация: « Ниджи ни Негай о! » ( яп .: Желаю радуги! )	22 августа 1988 г. ( 22 августа 1988 г. )
44	«Рожденный бежать» Транслитерация: « Desukyuura no Himitsu » ( японский : «Секрет Десукюуры »).	23 августа 1988 г. ( 23 августа 1988 г. )
45	«Легенда о затерянном мире» Транслитерация: « Хоши но Синва » ( японский : «Звездный миф »).	24 августа 1988 г. ( 24 августа 1988 г. )
46	«Спасение» Транслитерация: « Даккай! Рувиру Хакуши » ( по-японски : « Возьми назад!» Доктор ルヴェール )	25 августа 1988 г. ( 25 августа 1988 г. )
47	«Орел приземлился» Транслитерация: « Бисумаруку Кайтай » ( по-японски : разборка Бисмаруку! )	26 августа 1988 г. ( 26 августа 1988 г. )
48	«Прекращение огня» Транслитерация: « Senshi no Fukkatsu » ( яп .: «Воскрешение воина» ).	29 августа 1988 г. ( 29 августа 1988 г. )
49	«Аламо Мун» Транслитерация: « Haipaafoton Pōhassha » ( по-японски : пушечный огонь Hypaafoton! )	30 августа 1988 г. ( 30 августа 1988 г. )
50	«Н-я степень» Транслитерация: « Heruperidesu wo Gekihaseyo! » ( японский : победить Херуперидесу! )	31 августа 1988 г. ( 31 августа 1988 г. )
51	«Кто такой Немезида?» Транслитерация: « Хэруперидесу Дасшуцу » ( японский : ヘルペリデス出出 )	1 сентября 1988 г. ( 1988-09-01 )
52	«Счастливые тропы» Транслитерация: « Юмэ Гинга » ( японский : 梦 Galaxy ).	2 сентября 1988 г. ( 02.09.1988 )

Выпускать

Десять серий сериала «Сэйбер Райдер и звездные шерифы» были выпущены в Америке на DVD. правообладателями из США, World Events Productions. Несколько серий также были выпущены на VHS. На Otakon 2008 WEP объявила, что вся серия будет выпущена на DVD через VCI Entertainment. Первый из трех наборов DVD был выпущен 18 ноября 2008 года. Второй набор DVD был выпущен 25 августа 2009 года. Полный бокс-сет DVD Sabre Rider and the Star Sheriffs был выпущен 20 октября 2009 года.

В Великобритании один DVD под названием Sabre Rider and the Star Sheriffs – Volume 1 был выпущен компанией Anchor Bay Entertainment . Два дополнительных DVD были выпущены под лейблом Kids Entertainment. Весь сериал (46 из 51 оригинального эпизода + 6 дополнительных эпизодов + 5 «потерянных эпизодов» Бисмарка ) был выпущен на немецком языке компанией Anime House на 10 DVD. В специальных выпусках томов 5 и 10 был футляр для пяти DVD-дисков каждый. Также была выпущена коробка ограниченного выпуска с полной серией, а также с тремя оловянными фигурками. Вся серия также выпущена в стандартном разрешении на Blu-ray в Германии. Первый том вышел 25 июля 2014 г., второй — 26 сентября 2014 г.

11 июля 2016 года аниме-телеканал Toku начал транслировать сериал, а несколько месяцев спустя он был добавлен на его канал Amazon Prime.

31 января 2023 года было объявлено, что сериал будет выпущен на Blu-ray компанией Discotek Media .

Внешние ссылки

• World Events Productions – Сэйбер Райдер и Звездные шерифы
• Студия Пьеро
• Официальный сайт видеоигры Sabre Rider
• Сэйбер Райдер и Звездные шерифы (аниме) в Anime News Network энциклопедии
• Сэйбер Райдер и Звездные шерифы на IMDb