✖


Jump to content

Токио Мяу Мяу

Токио Мяу Мяу
Профиль улыбающейся молодой девушки с розовыми волосами, черными кошачьими ушами и черным кошачьим хвостом в розовом наряде с красными перчатками на фоне с розовым клубничным узором
Первый том Tokyo Mew Mew, опубликованный в Японии издательством Kodansha 6 февраля 2001 года, с участием Ичиго Момомии в ее форме Mew Mew.
Токио мяу мяу
( Токио Мю Мю )
Жанр Волшебная девочка
Создано Миа Икуми и Рэйко Ёсида
Манга
Написал Рэйко Ёсида
Иллюстрировано Миа Икуми
Опубликовано Коданша
английский издатель
Выходные данные Коданша Комиксы
Журнал Накаёси
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск Сентябрь 2000 г. - февраль 2003 г.
Объемы 7 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Нориюки Абэ
Продюсер:
  • Akifumi Takayanagi
  • Хидеюки Качи
  • Кен Хагино
  • Нобору Ямада
Написал Масаси Сого [ да ]
Музыка Такаюки Негиси
Студия Пьеро
Лицензия:
Оригинальная сеть TXN ( ТВ Айти )
Английская сеть
Оригинальный запуск 6 апреля 2002 г. - 29 марта 2003 г.
Эпизоды 52 ( Список серий )
Видеоигра
Хамепане Токио Мью Мью
Разработчик Винкисофт
Издатель Соревнование
Жанр Игра-головоломка
Платформа Геймбой Прогресс
Выпущенный 11 июля 2002 г.
Видеоигра
Токио Мью Мью - Тодзё Шин Мью Мью - Минна Иссё ни Гохоши Суру Нян!
Разработчик Винкисофт
Издатель Соревнование
Жанр Ролевая видеоигра
Платформа PlayStation
Выпущенный 5 декабря 2001 г.
Манга
Токио Мью Мяу в моде
Написал Миа Икуми
Опубликовано Коданша
английский издатель
  • NA : Токиопоп
Журнал Накаёси
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск Апрель 2003 г. - февраль 2004 г.
Объемы 2 ( Список томов )
Манга
Токио Мяу Мяу Оле!
Написал Мадока Сэйдзуки
Опубликовано Коданша
Журнал Накаёси
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск Декабрь 2019 г. – август 2022 г.
Объемы 7
Аниме телесериал
Токио Мяу Мяу Новый
Режиссер Такахиро Натори
Написал Юка Ямада
Музыка Ясухару Таканаши
Студия
Лицензия: Сентай Фильмворкс
Оригинальная сеть ТВ Токио , BS ТВ Токио, AT-X
Оригинальный запуск 6 июля 2022 г. – 21 июня 2023 г.
Эпизоды 24 ( Список серий )
икона Портал аниме и манги

Tokyo Mew Mew ( японский : 東京ミュウミュウ , Хепберн : Tōkyō Myū Myū ) — японская серия манги , созданная и написанная Рэйко Ёсида и проиллюстрированная Миа Икуми . Первоначально он был опубликован в Kodansha издательства сёдзё -манги журнале Nakayoshi с сентября 2000 по февраль 2003 года, а его главы были собраны танкобон Kodansha в семь томов . В нем рассказывается о пяти девушках, в которые добавлена ​​ДНК находящихся под угрозой исчезновения животных, которая дает им особые способности и позволяет им превращаться в «Мяу-Мяу». Под руководством Ичиго Момомии девушки защищают Землю от инопланетян, желающих «вернуть» ее.

Сериал был адаптирован в аниме- сериал из пятидесяти двух эпизодов, созданный TV Aichi , We've Inc. и агентством Tokyu и анимированный Пьеро . Аниме транслировалось в Японии с 6 апреля 2002 г. по 29 марта 2003 г. на TXN филиалах . Двухтомное продолжение манги Tokyo Mew Mew à la Mode выходило в издательстве Накаёси с апреля 2003 по февраль 2004 года. В продолжении представлен новый персонаж, Берри Сираюки, который становится временным лидером Mew Mews. Эта серия послужила вдохновением для создания двух видеоигр : головоломки приключенческой игры- для Game Boy Advance и ролевой видеоигры для PlayStation .

Tokyopop изначально лицензировал Tokyo Mew Mew для публикации на английском языке в Северной Америке и выпустит как оригинальную серию, так и à la Mode . Kodansha Comics опубликует новую переведенную версию манги в сентябре 2011 года. 4Kids Entertainment лицензировала аниме-сериал для трансляции в Северной Америке под названием Mew Mew Power и выпустила отредактированную англоязычную локализацию . Первые двадцать три эпизода сериала выйдут в эфир на канале 4Kids TV в США, а три дополнительных эпизода выйдут в эфир на YTV в Канаде. 4Kids не смогла лицензировать оставшиеся 26 серий сериала или выпустить сериал на домашнем видео.

Tokyo Mew Mew был хорошо принят англоязычными читателями, а критики хвалили мангу как «милую и интересную» серию с «свободным стилем и дизайном персонажей». Несколько томов манги вошли в список 50 лучших продаж графических романов в соответствующие месяцы выпуска. Аниме-сериал получил высокие рейтинги в Японии, а Mew Mew Power стал шоу 4Kids с самым высоким рейтингом во время его американской трансляции и получил лицензию на региональный выпуск в ряде других стран.

В 2020 году был выпущен второй сиквел из двух глав под названием Tokyo Mew Mew 2020 Re-Turn , в котором главные герои представлены в обновленном дизайне; а также дополнительный доход под названием Tokyo Mew Mew Olé! , в котором участвует новая команда мужчин Mew Mews. Кроме того, была анонсирована новая аниме-адаптация сериала Tokyo Mew Mew New ; сериал выходил в эфир с июля по сентябрь 2022 года. Премьера второго сезона состоялась в апреле 2023 года.

Сюжет

[ редактировать ]
См. Также: Список Tokyo Mew Mew. персонажей

В Токио , Япония , молодая девушка по имени Ичиго Момомия посещает выставку исчезающих видов вместе со своим « возлюбленным » Масая Аоямой . После землетрясения Ичиго и еще четыре девушки купаются в странном свете. Перед Ичиго появляется кот, затем сливается с ней. На следующий день она начинает вести себя как кошка и придумывать кошачьи каламбуры. После встречи с Рё Широгане и Кейчиро Акасакой Ичиго узнает, что в нее была введена ДНК кошки Ириомоте . Рё и Кейчиро объясняют, что это позволяет ей превратиться в Мью Ичиго, могущественную героическую девушку-кошку . Ей приказано победить Химер Анимас — инопланетных паразитов, которые заражают животных и превращают их в монстров. Рё и Кейчиро поручают Ичиго найти четырех других девушек с выставки — оставшихся Мяу-Мяу.

Первые встречи с Мью Мью Ичиго — это Минто Айзава , избалованная, богатая девушка и балерина, наделенная генами синего лорикета ; [n 1] Ретасу Мидорикава , застенчивая, но умная девочка, терпящая постоянные издевательства со стороны трех девочек и впитавшая в себя гены бесплавной морской свиньи ; гиперактивная, но молодая девушка по имени Бу-Лин Хуан , которая получает гены золотого львиного тамарина ; и Дзакуро Фудзивара , профессиональная актриса и модель, наделенная генами серого волка .

Пять Мяу-Мяу сражаются с Анимами-Химерами и их инопланетными контролерами Киш , Пай и Тарт . Киче влюбляется в Ичиго и пытается завоевать ее любовь, несмотря на то, что он пытается уничтожить других Мяу-Мяу. Позже Пай и Тарт присоединяются к Киче в попытке уничтожить Мяу-Мяу.

По мере того, как боевые действия усиливаются, перед Мью-Мяу ставится задача найти «Мью-Мяу», материал, созданный из чистой воды, который содержит огромную силу для борьбы с атаками инопланетян и может быть ощущен Мью-Мяу. Во время битвы с Киче в аквариуме Ичиго рискует проиграть, когда появляется загадочный Синий Рыцарь и спасает ее. Он периодически возвращается на протяжении всего сериала, защищая Ичиго от различных опасностей. Позже выясняется, что Синий Рыцарь на самом деле является Масайей. Вскоре после этого открытия Масая рушится и снова трансформируется. На этот раз он трансформируется в Дип Блю, лидера инопланетян, который хочет уничтожить человечество. Объяснив Ичиго, что Масая была ложной формой для временного использования, Дип Блю атакует Мяу-Мяу. Пай и Тарт пытаются остановить других мяу-мяу, пока Ичиго преследует Дип Блю. Он и Киш сражаются, и Дип Блю побеждает.

Личность Масая ненадолго появляется снова, и он использует Мью Аква внутри Deep Blue, чтобы спасти Ичиго и Токио, убивая себя при этом. Опустошенный своей потерей, Ичиго вливает свою силу в Масаю, чтобы спасти его жизнь, теряя при этом свою собственную. Масая целует ее, превращая ее обратно в человека и оживляя. Рё дает Пай оставшуюся Мью Аква, чтобы спасти мир пришельцев, после чего Киш, Пай и Тарт прощаются и возвращаются в свой мир.

Сиквелы

[ редактировать ]

Токио Мью Мяу в моде

[ редактировать ]

Ичиго и Масая переезжают в Англию, чтобы изучать исчезающие виды. Оставшиеся Mew Mews продолжают уничтожать химер-анима, оставленных инопланетянами. Они сталкиваются с новой угрозой в лице Крестоносцев Святой Розы : людей со сверхъестественными способностями , которые желают завоевать мир и создать « утопию », захватив при этом оставшиеся Химеры-Анимы.

Берри Шираюки становится шестым Мяу Мью и временно занимает место Ичиго в качестве лидера. Берри - первый Mew Mew, в который добавлена ​​ДНК двух исчезающих видов : андской горной кошки и кролика амами . Берри, одна из самых сильных Мяу-Мяу, стала мишенью двух крестоносцев, которые напали на нее в школе. Ичиго возвращается, чтобы оказать помощь во время этой битвы. В своей последней атаке два крестоносца гипнотизируют жителей Токио и настраивают их против Мью-Мьюс. Берри и ее друг детства Тасуку Мэгуро используют свое новообретенное чувство любви, чтобы обратить вспять гипноз и вызвать изменение взглядов крестоносцев.

Токио Мью Мяу Оле

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Миа Икуми потратила год на разработку Tokyo Mew Mew манги , прежде чем в феврале 2001 года был выпущен первый том. [1] В истории, которую она первоначально представила своим редакторам, «Токийская девушка-черная кошка» , фигурировала героиня по имени Химэ Азуми. Офицер межгалактической полиции по имени Маша дал ей возможность превращаться в девушку-кошку и попросил помочь ему победить инопланетных захватчиков по имени Жуки. [2] После того, как продюсерская группа решила сосредоточиться на пяти женщинах-супергероях, Икуми попросили реконструировать главную героиню. У нее были сомнения по поводу изменений, поскольку персонаж изначально создавался для более драматического сериала. [3]

Когда Tokyo Mew Mew стал жизнеспособным проектом, Kodansha наняла Рэйко Ёсиду в качестве сценариста и руководителя сюжета сериала. [3] [4] Ёсида и два других редактора определили сюжет каждого тома, создали сценарий, добавив ремарки и диалоги, и представили его Икуми. Икуми добавила свои собственные идеи и изменения, создав первый черновой вариант рукописи , который был передан издателям для окончательного рассмотрения и утверждения. Это отличается от большинства серий манги, в которых автор манги также создает сценарии и истории, прежде чем передать их редактору на утверждение. [4]

двухдневный фестиваль Tokyo Mew Mew . был проведен После выхода первого тома во время праздника «Золотая неделя» — недельного периода в конце апреля и начале мая, во время которого приходится четыре государственных праздника, [5] — для продвижения сериала. Мероприятия включали художественную галерею Tokyo Mew Mew и выпуск новых товаров. Икуми, художник сериала, создал для мероприятия специальный плакат, на котором изображены все двенадцать персонажей. Она также играла персонажей из сериала: Минто Айзаву в один день и Ретасу Мидорикаву в другой. [6]

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]
Основная статья: Список Tokyo Mew Mew глав

Написанный Рэйко Ёсида и проиллюстрированный Миа Икуми , «Токио Мяу Мью» впервые был опубликован в журнале Накаёси в период с сентября 2000 по февраль 2003 года. Двадцать девять глав были затем объединены в семь танкобон томов издательством «Коданся» . Первый том был выпущен 1 февраля 2001 г., а последний том - 4 апреля 2003 г. [7] [8] состоялась премьера сиквела под названием Tokyo Mew Mew à la Mode В апреле 2003 года в Накаёси . Продолжение, продолжавшееся до февраля 2004 года и написанное исключительно Миа Икуми, было опубликовано в двух томах. [7] [8] В декабре 2019 года вышел дополнительный спин-офф под названием Tokyo Mew Mew Olé! автор: Мадока Сейдзуки начал бегать в Накаёси . В спин-оффе рассказывается о новой команде мужчин Мью-Мьюза. [9] Манга закончилась в августе 2022 года. [10] и был составлен в семь томов. созданное ее создателями, Короткое продолжение манги из двух глав оригинальной серии под названием Tokyo Mew Mew 2020 Re-Turn, было опубликовано в период с декабря 2019 года по январь 2020 года. [11] Это была последняя манга Икуми перед ее смертью в марте 2022 года. [12]

Tokyo Mew Mew и Tokyo Mew Mew à la Mode лицензированы Tokyopop для выпуска на английском языке в Северной Америке . Первый том основной серии был выпущен 1 июня 2004 года, а последующие тома выпускались до тех пор, пока 15 декабря 2005 года не был опубликован седьмой том. [13] [14] Два тома Tokyo Mew Mew à la Mode были выпущены 7 июня и 13 сентября 2005 года соответственно. [15] [16] В отличие от японских релизов, каждая глава Tokyopop имеет свое название. [17] [18] Основная серия лицензирована для выпуска на английском языке в Сингапуре компанией Chuang Yi . [19] Carlsen Comics лицензировала сериал через свои региональные подразделения и выпустила сериал на немецком, датском и шведском языках. [20] Серия также имеет лицензию на выпуск региональных языков на французском языке от Pika Édition , на польском языке от Japonica Polonica Fantastica и на финском языке от Sangatsu Manga . [21] [22] [23] Tokyo Mew Mew была одной из первых серий манги, выпущенных на испанском языке в Северной Америке издательством Public Square Books. [24] В сентябре 2011 года Kodansha Comics выпустила полную версию сериала с новым переводом. [25]

Аниме

[ редактировать ]
Основные статьи: Список Tokyo Mew Mew эпизодов и Список Tokyo Mew Mew . новых эпизодов

Пьеро , TV Aichi , агентство Tokyu и We've Inc. адаптировали Tokyo Mew Mew в аниме-сериал из пятидесяти двух эпизодов, режиссер Нориюки Абэ. Премьера сериала, транслировавшегося по филиалам TXN , состоялась 6 апреля 2002 года и выходила в эфир еженедельно до завершения 29 марта 2003 года. [26] [27] Большую часть музыки к сериалу спродюсировал Шин Ёсимура, а написала Такаюки Негиси . В аниме-сериале также использовались два музыкальных произведения. «My Sweet Heart» в исполнении Рики Комацу стала открывающей темой сериала. Конечная тема «Koi wa A La Mode» исполняется пятью актерами озвучивания , играющими Mew Mews. В Японии сериал был выпущен в девяти для региона 2 томах DVD . Девятый том включал бонусный DVD с дополнительным контентом. [28] [29] В какой-то момент телетрансляции AEON сменила название на We’ve.

Позже Tokyo Mew Mew получила лицензию на дублированный выпуск на английском языке от 4Kids Entertainment . В своем объявлении о сериале 4Kids изначально отметили, что сериал будет переименован в Hollywood Mew Mew и что они будут тщательно редактировать и локализовать эпизоды, чтобы зрители не узнали его японское происхождение. [30] В последующих пресс-релизах 4Kids о сериале новый сериал назывался The Mew Mews и его первоначальное название Tokyo Mew Mew . [31] Когда 19 февраля 2005 года состоялась премьера сериала на канале 4Kids TV , он транслировался под названием Mew Mew Power . Были переименованы персонажи и эпизоды, вырезаны сцены и изменены сюжетные линии. Музыка была заменена новой партитурой, предоставленной композитором Bear in the Big Blue House и «Книги Пуха» Джулианом Харрисом, а вступительная тема была заменена песней «Team Up» в исполнении Бри Шарп и Молли Уивер. [32] [33] Двадцать шесть серий Mew Mew Power транслировались по каналу 4Kids TV в США, потому что 4Kids не удалось заключить сделку по продаже сериала, а производство английского дубляжа было остановлено. [34] Эпизоды 4Kids транслировались на канале YTV в Канаде и на Pop Girl спутниковом телеканале в Великобритании; в их число вошли три дублированных эпизода, которые не транслировались в США. [35] [36]

Хотя Mew Mew Power не был выпущен для домашнего видео в Северной Америке, десять эпизодов 4Kids были выпущены на DVD для региона 4 в Австралии и Новой Зеландии компанией Magna Pacific. [37] [38] и все двадцать шесть серий 4Kids были выпущены на DVD для региона 2 в Южной Африке. [39] [ не удалось пройти проверку ] Лицензию на региональное вещание на французском языке Mew Mew Power получила от компании Ares Films, которая в феврале 2006 года выпустила на DVD девять дублированных эпизодов 4Kids в виде одного тома через Warner Home Video France. Французский дубляж транслировался на Télétoon как часть блока Code F. [40] Компания также лицензировала оставшиеся двадцать шесть эпизодов сериала, которые не получила 4Kids, выпустив их в двух бокс-сетах DVD через AK Video. [41] [42]

Была анонсирована новая аниме-адаптация под названием Tokyo Mew Mew New, приуроченная к 20-летию манги. [43] Позже выяснилось, что адаптация будет анимирована компаниями Yumeta и Graphinica , а режиссером станет Такахиро Натори, Юка Ямада будет писать сценарии сериала, Сатоши Исино будет создавать персонажей, а Ясухару Таканаши будет писать музыку. Новые актеры были выбраны для роли Mew Mews на публичном прослушивании, состоявшемся во втором квартале 2020 года. [44] и они также будут продвигаться как айдол-группа по имени Смьюти в качестве своих персонажей. [45] Премьера нового сериала состоялась 6 июля 2022 года на телеканале TV Tokyo. [46] [47] [48] Sentai Filmworks лицензировала сериал за пределами Азии, и его транслировали на Hidive . [49]

Второй сезон Tokyo Mew Mew New был анонсирован в конце финальной серии 21 сентября 2022 года. Премьера состоялась в апреле 2023 года. [50]

Видеоигры

[ редактировать ]
Обложка второй видеоигры Tokyo Mew Mew , выпущенной в Японии 5 декабря 2002 года. В ней оригинальный Mew Mews стоит за новым персонажем, Мью Ринго, которого Миа Икуми создала специально для игры. [51]

на Mew, выпущены Japan . Tokyo серии Mew Takara основанные компанией Две видеоигры , были 11 июля 2002 года , was released in Japan on July 11, 2002.[52]

Вторая — игра Serve Everything Together , Tōkyō Mew Mew — Enter the New Mew Mew! ) 5 декабря 2002 года. Это видеоигра для PlayStation пошаговая ролевая игрок управляет новым Mew. Мью, Ринго Акаи также , в которой , а , была выпущена в Японии Они должны защитить остров Ринго от Киче, Анима-химеры и нового пришельца по имени Гато пять первоначальных героинь . Руа дю . [53] И Ринго Акаи, и Гато были созданы художницей манги Миа Икуми по спецификациям дизайна Такара. В игре используются актеры озвучки из аниме-сериала, а двух новых персонажей озвучивают Таэко Кавата и Рётаро Окиаю соответственно. Икуми был доволен тем, как получились оба персонажа, и выразил желание использовать Ринго в качестве обычного персонажа в будущей манге. [51] Позже Ринго присоединился к другим Mew Mews в бонусной истории Petite Mew Mew во втором томе Tokyo Mew Mew à la Mode . [54]

компакт-диски

[ редактировать ]

с музыкой и персонажами несколько компакт -дисков было выпущено Для серии Tokyo Mew Mew компанией King Records . Первый, сингл на компакт-диске, содержал полную версию песни "Koi wa A La Mode" и караоке- версию в исполнении пяти актеров озвучивания , сыгравших Mew Mews, а также вторую песню в исполнении Саки Накадзимы , озвучивающей Ичиго. [55]

24 июля 2002 года был выпущен коллекционный бокс-сет ограниченным тиражом из пяти дисков , содержащий песни персонажей для каждого из Mew Mews в исполнении соответствующих актеров озвучивания, а также ремикс на "Koi wa A La Mode". [56] Диски с песнями отдельных персонажей были выпущены как отдельные компакт-диски 4 сентября 2002 года. [57] [58] 25 декабря 2002 года последовал дополнительный набор компакт-дисков с персонажами, содержащий ремикс-версии двух песен из каждого отдельного альбома. [59] Второй компакт-диск с персонажами Ичиго, содержащий пять новых треков в исполнении Накадзимы, был выпущен 26 февраля 2003 года. [60]

Первый полный саундтрек к аниме, Tokyo Mew Mew Original Soundtrack, был выпущен 25 сентября 2002 года компанией NEC . На компакт-диске были вступительные и финальные темы сериала, а также двадцать семь фрагментов фоновой музыки. [61] NEC выпустила второй саундтрек 22 января 2003 года; он содержит вступительную и заключительную темы, а также еще двадцать девять треков фоновой музыки. [62] 26 марта 2003 года были выпущены два «лучших» компакт-диска аниме-сериала: Tokyo Mew Mew Super Best Hit – Cafe Mew Mewside и Tokyo Mew Mew Super Best Hit – Tokyo Mew Mewside . Каждый компакт-диск включает десять «самых популярных» музыкальных произведений серии. [63] [64]

Прием

[ редактировать ]

Манга Tokyo Mew Mew была хорошо принята англоязычной аудиторией. В марте и апреле 2003 года было продано 1597 и 1746 копий первого тома соответственно. В результате объем продаж оказался на нижнем уровне среди 50 крупнейших продаж за каждый месяц. [65] [66] К 2004 году, когда была выпущена большая часть сериала, он стал умеренным успехом для лицензиара Tokyopop. [67] Он занял 16-е место в списке 50 лучших манги за первый квартал 2004 года в Руководстве розничных продавцов ICv2 по аниме / манге на основе продаж как в обычных книжных магазинах, так и в магазинах комиксов . [68] Продажи шестого и седьмого томов немного упали; однако оба они вошли в число 100 самых продаваемых графических романов в марте и мае 2004 года. [69] [70] Первый том Tokyo Mew Mew à la Mode дебютировал на 63-м месте в списке 100 самых продаваемых графических романов мая 2005 года, почти вдвое превысив показатели продаж последнего тома основной серии. [71] В чартах Nielsen Bookscan том дебютировал на 39-м месте, а затем быстро поднялся на 14-е место. [72] Второй том à la Mode имел аналогичный успех: он дебютировал на 69-м месте, а затем поднялся на 12-е место в результате показа шоу Mew Mew Power на 4Kids TV . [73]

Tokyo Mew Mew в целом был хорошо принят рецензентами, которые назвали его милым и интересным. [74] Хотя AnimeFringe Патрик Кинг из отмечает, что это не очень интеллектуальный сериал и что он избегает сложных сюжетных моментов, он хвалил его как захватывающую «конфетку для мозга» и «милый романтический боевик», в котором нет «мании величия». [74] Критики высоко оценили оформление как Tokyo Mew Mew , так и сиквела Tokyo Mew Mew à La Mode . «Свободный» стиль Икуми и дизайн персонажей были сочтены идеально подходящими для сериала. [74] [75] [76] [77] Критика искусства Икуми была сосредоточена на изображениях, которые регулярно выходили за границы панели и речевых пузырях с двусмысленными говорящими. [75] Патрик Кинг из Animefringe заявил: «Один из самых привлекательных аспектов Tokyo Mew Mew — это, несомненно, ультра-милые работы Миа Икуми. Большие глаза, кошачьи уши, пушистые хвосты и короткие юбки — все это вместе образует очаровательную комбинацию, перед которой трудно устоять. " [74] По словам Карло Сантоса из Anime News Network , «работы Миа Икуми идеально подходят для этой истории, и они даже не такие уж тонкие и вычурные по сравнению с другими материалами сёдзё . Как и у многих начинающих художников манги, самая большая сила Икуми заключается в тщательно поставленном характере. портреты, а ее щедрое использование тонов создает уникальные эффекты, одновременно обходя проблему фона». [75]

В целом Tokyo Mew Mew à La Mode получил более неоднозначные отзывы. Критики похвалили ее как современную мангу, олицетворяющую формулу девушки-волшебницы , подчеркивающую как ее сильные, так и слабые стороны. [75] Майк Дунган из Mania Entertainment счел оригинальный сериал «весьма очаровательным» и посчитал, что à la Mode является хорошим продолжением сериала с «таким же весельем и азартом», что и его предшественник. [76] Другие считали, что Берри была слишком поверхностной героиней и что продолжение не предложило читателям ничего нового, поскольку костюмы и планы Крестоносцев Святой Розы были не чем иным, как концепциями, заимствованными у Сейлор Мун . Джанет Крокер, Шеннон Фэй и Крис Истел из Animefringe раскритиковали à la Mode за то, что персонаж Герцог, главный злодей арки, был одет в белую мантию, похожую на те, которые использовала группа сторонников превосходства белой расы Ку-клукс-клан . [77] Гаррити считал, что à La Mode - это средство отсылки к фандому и товарам Tokyo Mew Mew , а Берри была «прозрачным главным героем, исполняющим желания». [78]

Аниме-адаптацию сравнивают с «Сейлор Мун» и «Да!» В PreCure 5 главными героями являются женщины, пять оригинальных членов команды с фирменными цветами и способностями, а также схожие сюжетные линии, как и во многих сериалах о девушках-волшебницах. [79] Tokyo Mew Mew получил высокие рейтинги в Японии благодаря обширным мерчендайзингу и маркетинговым мероприятиям для продвижения сериала. [80] Объявление о лицензировании аниме-сериала 4Kids вызвало негативную реакцию со стороны англоговорящих фанатов в США из-за практики 4Kids удалять культурные элементы из своих англоязычных адаптаций. Некоторые фанаты выступали за то, чтобы компания выпустила неразрезанную версию аниме-сериала. [81] [82] В целом зрители воспримут Mew Mew Power неоднозначно. [80] но в начале осеннего сезона 2005 года это шоу станет программой с самым высоким рейтингом в блоке. [83] [84] Несмотря на это, сериал так и не был выпущен на DVD в Северной Америке. Mew Mew Power будет иметь лицензию на вещание во Франции, Латинской Америке, Австралии, Новой Зеландии, Португалии, Бразилии, Албании, Сербии, Хорватии, Турции, Греции, Южной Африке, Дании, Нидерландах, Болгарии и Израиле. [85]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Tokyopop перевел слитый вид Минто как ультрамариновый лорикет ; однако в томах Mew Mew Power , Kodansha USA и финской адаптации сериала указано, что это синий лорикет , отдельный вид. В японских материалах к сериалу кана звучит как ノドジロルリインコ , что является кана-названием синего лорикета, а не コンセイインコ , что означает ультрамариновый лорикет.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Икуми, Миа ; Ёсида, Рэйко (8 апреля 2003 г.). Токио Мяу Мяу, Том 1 . Токиопоп . п. 125 . ISBN  978-1-59182-236-3 .
  2. ^ Икуми, Миа (14 октября 2003 г.). «Токийская черная кошка» . Токио Мяу Мяу, Том 4 . Токиопоп . стр. 136–186 . ISBN  978-1-59182-239-4 .
  3. ^ Jump up to: а б Икуми, Миа ; Ёсида, Рэйко (8 апреля 2003 г.). Токио Мяу Мяу, Том 1 . Токиопоп . стр. 172–173 . ISBN  978-1-59182-236-3 .
  4. ^ Jump up to: а б Икуми, Миа ; Ёсида, Рэйко (8 апреля 2003 г.). Токио Мяу Мяу, Том 1 . Токиопоп . п. 171 . ISBN  978-1-59182-236-3 .
  5. ^ Бакли, Сандра (14 декабря 2001 г.). Энциклопедия современной японской культуры . Тейлор и Фрэнсис . п. 174. ИСБН  978-0-415-14344-8 .
  6. ^ Икуми, Миа ; Рэйко (17 июня 2003 г., Токио Мью Мью, Том 2. Tokyopop , стр. 185) Ёсида , .  978-1-59182-237-0 .
  7. ^ Jump up to: а б «Работает» (на японском языке). Миа Икуми . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 21 марта 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Официальный список публикаций Tokyo Mew Mew» (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 13 января 2008 г.
  9. ^ «Манга Tokyo Mew Mew возвращается с главными мужскими персонажами в 2020 году» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Проверено 27 ноября 2019 г.
  10. ^ «Токио Мью Мяу Оле! Манга заканчивается» . 24 мая 2024 г.
  11. ^ «Рэйко Ёсида и Миа Икуми запускают короткометражную мангу Tokyo Mew Mew 2020 Re-Turn в декабре» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
  12. ^ «Уведомление о кончине Миа Икуми» . Официальный сайт Накаёси, 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Проверено 15 марта 2022 г.
  13. ^ Токио Мью-Мью, Том 1 . Amazon.com . 2003. ISBN  159182236X .
  14. ^ Токио Мью-Мью, Том 7 . Amazon.com . 11 мая 2004 г. ISBN.  1591825504 .
  15. ^ Tokyo Mew Mew A La Mode, Vol. 1 . Amazon.com . 7 июня 2005 г. ISBN.  1595327894 .
  16. ^ Tokyo Mew Mew A La Mode, Vol. 2 . Amazon.com . 2005. ISBN  1595327908 .
  17. ^ Ёсида, Рэйко; Икуми, Миа 6 февраля 2001 г.). Tokyo Mew 1 (на японском языке) . ( Mew  978-4-06-178955-5 .
  18. ^ Ёсида, Рэйко; , Миа (8 апреля 2003 г.), , Том 1 . Токио Икуми Мью Мью  978-1-59182-236-3 .
  19. ^ «Токио Мяу Мяу» . Чжуан И. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  20. ^ «Результат поиска Tokyo Mew Mew в разделе манги» (на немецком языке). Карлсен Комиксы . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  21. ^ «Токио Мью Мью / Кохай» (на французском языке). Пика издание . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 21 марта 2009 г.
  22. ^ «Nowości/Tokyo Mew Mew» (на польском языке). Японская Полоника Фантастическая . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 21 марта 2009 г.
  23. ^ «Токио Мью Мью» (на финском языке). Сангацу Манга . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
  24. ^ «Манга на испанском языке из книг Public Square» . Сеть новостей аниме . 4 января 2006 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  25. ^ «Коданша добавляет Сюго Чару, продолжение манги «Полнолуние»» . Сеть новостей аниме . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 г.
  26. ^ «Даты выхода аниме в апреле 2002 г.» (на японском языке). Ракутен . Архивировано из оригинала 18 июля 2004 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  27. ^ «Даты выхода аниме в марте 2003 г.» (на японском языке). Ракутен . Архивировано из оригинала 20 июля 2004 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  28. ^ «Полный список Tokyo Mew Mew» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  29. ^ «Результаты поиска DVD Tokyo Mew Mew» (на японском языке). Amazon.co.jp . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  30. ^ «Токио Мью Мью по лицензии» . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  31. ^ «Имя Мяу-Мью снова меняется» . Сеть новостей аниме . 11 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  32. ^ «Мяу Мяу Сила в эту субботу» . Сеть новостей аниме . 15 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  33. ^ «Кредиты Mew Mew Power» . YouTube.com . 19 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 24 июня 2020 г.
  34. ^ «Трансляция Mew Mew Power завершена» . Сеть новостей аниме . 1 февраля 2006. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  35. ^ «YTV выбирает шоу 4Kids» . Сеть новостей аниме . 5 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  36. ^ «Телегид для поп-девушек» . Поп-девушка . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  37. ^ «Поиск в базе данных классификации: сила Мяу-Мью» . Классификационный совет и Совет по обзору классификаций Австралийского Союза. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  38. ^ «Результаты поиска Mew Mew Power» . Магна Пасифик . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  39. ^ «Результаты поиска по запросу «Mew Mew Power» » . Калахари.нет. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  40. ^ «Mew Mew Power - Том 1» (на французском языке). DVDfr.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  41. ^ "Mew Mew Power - Saison 2 Vol.1" (на французском языке). Интернет-журнал новостей манги. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  42. ^ "Mew Mew Power - Saison 2 Vol.2" (на французском языке). Интернет-журнал новостей манги. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  43. ^ Шерман, Дженнифер (2 апреля 2020 г.). «Манга «Tokyo Mew Mew Magical Girl» получит совершенно новое аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  44. ^ Шерман, Дженнифер (2 февраля 2021 г.). «Новое аниме Tokyo Mew Mew объявляет 5 главных актеров» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2021 г.
  45. ^ Лу, Иган (22 февраля 2021 г.). «Новое аниме Tokyo Mew Mew: боевые костюмы и музыка в видео» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.
  46. ^ Лу, Иган (22 февраля 2021 г.). «Токио Мяу Мью, новое аниме представляет основной состав, телепремьера 2022 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  47. ^ «Первое полное видео нового аниме Tokyo Mew Mew раскрывает больше актеров, июльский дебют» . Сеть новостей аниме . 22 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  48. ^ «Новое аниме Tokyo Mew Mew представляет второй промо-видео, премьера 6 июля, еще 6 актеров» . Сеть новостей аниме . 28 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  49. ^ «Sentai приобретает серию перезапусков «TOKYO MEW MEW NEW»» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
  50. ^ «Новое аниме Tokyo Mew Mew получит второй сезон в апреле 2023 года» . Сеть новостей аниме . 20 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б Икуми, Миа ; Ёсида, Рэйко (9 марта 2004 г.). «Привет, я Ринго Акаи – Радость за игрушку Appletick – Смейся! Смейся! Смейся!» . Токио Мяу Мяу, Том 6 . Токиопоп . стр. 189–191 . ISBN  978-1-59182-549-4 .
  52. ^ Монтажная панель Tokyo Mew Mew (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  53. ^ «Tokyo Mew Mew Представляем новый Mew Mew! Давайте все служить вам вместе (Tōkyō Mew Mew – Toujou Shin Mew Mew! – Minna Issho ni Gohoushi Suru Nyan)» (на японском языке, 4 ноября 2003 г.). Архивировано из оригинала . 16 мая 2008 г. Проверено 9 марта 2008 г.
  54. ^ Икуми, Миа (8 декабря 2006 г.). Токио Мяу Мью а ля мод, Том 2 . Токиопоп . стр. 137–166 . ISBN  978-1-59532-790-1 .
  55. ^ «Koi wa a la mode – Концовка песни «Tokyo Mew Mew» » . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  56. ^ "Коробка для коллекционера песен персонажей Tokyo Mew Mew" . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  57. ^ «Список компакт-дисков с песнями персонажей Tokyo Mew Mew» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  58. ^ «Песня персонажей Tokyo Mew Mew: Retasu no CD kii te kudasai» . Amazon.co.jp. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  59. ^ "Мегамикс песен персонажей Tokyo Mew Mew" . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  60. ^ «Токио Мью Мью Ичиго Момоя Кирамеки но Уми во Коэте» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  61. ^ «Токио Мяу Мью: Оригинальный саундтрек» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  62. ^ «Токио Мяу Мяу, том 2» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  63. ^ "Tokyo Mew Mew Super Best Hit - Сторона кафе Mew Mew" . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  64. ^ "Tokyo Mew Mew Super Best Hit - сторона Tokyo Mew Mew" . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  65. ^ «50 лучших графических романов — март 2003 г.» . ICv2. 24 февраля 2003. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  66. ^ «50 лучших графических романов — апрель 2003 г.» . ICv2. 21 мая 2003. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  67. ^ «Tokyopop представит премьеру шести новых серий манги в августе» . ICv2. 11 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  68. ^ «ICv2 выбирает 50 лучших манга» . ICv2. 22 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  69. ^ «100 лучших графических романов по состоянию на март 2004 г.» . ICv2. 22 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  70. ^ «100 лучших графических романов по состоянию на май 2004 г.» . ICv2. 21 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  71. ^ «100 лучших графических романов по состоянию на май 2005 г.» . ICv2. 20 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  72. ^ « Корзина фруктов» стала лидером продаж в книжных магазинах» . ICv2. 24 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  73. ^ «Так вы думаете, что Cartoon Network не имеет значения?» . ICv2. 26 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  74. ^ Jump up to: а б с д Кинг, Патрик (июнь 2003 г.). "Токио Мяу Мяу Том 2" . Анимебахрома . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  75. ^ Jump up to: а б с д Сантос, Карло (18 июля 2005 г.). «Токио Мью-Мью в стиле GN 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  76. ^ Jump up to: а б Дунган, Майк (7 ноября 2005 г.). "Tokyo Mew Mew a la Mode Vol. No. 01" . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  77. ^ Jump up to: а б Крокер, Джанет (июль 2005 г.). «Манга короткометражки: Tokyo Mew Mew A La Mode, том 1» . Анимебахрома . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  78. ^ Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 369. ИСБН  978-0-345-48590-8 . OCLC   85833345 .
  79. ^ Росс, Кристина. «Токио Мяу Мяу» . ОНИ Обзоры аниме. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  80. ^ Jump up to: а б «Кошачьи женщины, объединяйтесь!» . Брендовый шум . сценарийДНК. 8 января 2005 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  81. ^ «Ссылка дня: HollywoodMewMew.com» . Сеть новостей аниме . 4 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  82. ^ «Обсуждение на форуме: Tokyo Mew Mew по лицензии 4Kids» . AnimeOnDVD.com. 4 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2006 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  83. ^ «Tokyopop приглашает вас насладиться кусочком Токио Мью-Мью а-ля мод» . Сеть новостей аниме . 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  84. ^ «Детский ВБ снова возглавил рейтинги» . ICv2. 26 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  85. ^ «4Kids предлагает новые предложения на Mew Mew» . Мировой экран . 9 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 9 октября 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Предшественник ТВ Айти , суббота, 8:00. Временные рамки
Токио Мяу Мяу
(6 апреля 2002 г. - 29 марта 2003 г.) 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tokyo_Mew_Mew&oldid=1238459456"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2b2a878204d2377ed4788aeb70029a2__1722719100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/a2/b2b2a878204d2377ed4788aeb70029a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tokyo Mew Mew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)