Мир по-прежнему прекрасен

Мир по-прежнему прекрасен
Обложка первого тома The World Is Still Beautiful, опубликованного Hakusensha при участии Nike.
Все равно мир прекрасен ( Соредемо Секаи ва Уцукусии )
Жанр	приключения , фантастика , романтика
Манга
Написал	Это Шиина
Опубликовано	Хакусенша
Журнал	Хана к Юме
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	2012 – 2020
Объемы	25
Аниме телесериал
Режиссер	Хадзиме Камегаки
Продюсер:	Марина Сасаки Сиро Исихара Томохиро Шиндо Тошио Накатани Юка Осима
Написал	Синдзо Фудзита
Музыка	Косуке Ямасита
Студия	Пьеро
Лицензия:	NA : Sentai Filmworks
Оригинальная сеть	НТВ
Оригинальный запуск	6 апреля 2014 г. - 29 июня 2014 г.
Эпизоды	12

Мир по-прежнему прекрасен ( яп .: Still Beautiful , Hepburn : Soredemo Sekai wa Utsukushii ) — серия японской манги , написанная и иллюстрированная Дай Сиина. Она выпускалась в Hakusensha сёдзё - манги журнале Hana to Yume с 2012 по 2020 год. Soredemo Sekai wa Utsukushii впервые был опубликован как одноразовый выпуск в том же журнале в 2009 году, а второй одноразовый — в 2011 году. танкобон . По состоянию на август 2020 года он был собран в 25 томах

Адаптация аниме-телесериала Пьеро транслировалась на Nippon Television с апреля по июнь 2014 года.

Сюжет

Ника, четвертая принцесса Дождевого Герцогства, обладает силой вызывать дождь. Она отправляется в Солнечное Королевство, чтобы выйти замуж за Короля Солнца Ливиуса ради своей страны, несмотря на собственное сопротивление. Вскоре она обнаруживает, что король, покоривший мир всего за три года после восшествия на престол, еще ребенок. Более того, по пустяковым причинам он потребовал, чтобы Ника вызвала дождь, а когда она отказалась, он бросил ее в тюрьму. История рассказывает о двоих, которые, хотя поначалу были супружеской парой только номинально, постепенно начинают устанавливать эмоциональную связь друг с другом.

Персонажи

Главные герои

Найк Лемерсье ( Найк Лемерсье , Найк Румерсье )

Озвучивает: Рена Маэда

Четвертая и младшая принцесса герцогства Дождя. У нее есть сила вызывать дождь, когда она поет. Ее отправляют, вопреки ее желанию (и потому, что она проиграла игру в камень, ножницы и бумагу своим старшим сестрам) в Королевство Солнца, чтобы выйти замуж за Короля Солнца Ливиуса, чтобы ее страна могла сохранить свою автономию. Она узнает, что Король-Солнце, покоривший мир всего за три года после того, как взошел на трон, еще ребенок. Хотя, поначалу обезумевшая от своей судьбы, Ника влюбляется в Ливиуса и принимает свое будущее как «Королеву Солнца».

Оптимистичная, понимающая и упрямая, но заботливая Ника быстро завоевывает расположение людей, а также Ливиуса, который явно любит ее. Говорят, что она более популярна, чем Ливиус, среди людей Солнечного Королевства, поскольку она, кажется, регулярно общается с ними и помогает им, когда может. Ника также очень сильна, что показано, когда она избила четырех дворцовых стражников. Она также отомстит за себя, если посчитает, что ей сделали что-то плохое. Например, хотя Рани изначально хотела убить Найку и ей это почти удалось, Найк прощает его, но также избивает его за покушение на ее жизнь.

Ливий Орвин ( I Ливий Ифрикиа )

Озвучивает: Нобунага Симадзаки , Харука Кудо (младший)

Ливиус — король Солнечного Королевства. За три года после своего восшествия на престол он смог завоевать остальной мир. Хотя по слухам он является своего рода монстром, на самом деле он еще ребенок. Хотя его отец был бывшим королем, его мать была простолюдинкой. Пока она была еще жива, они вдвоем жили изолированной жизнью в замке из-за низкого социального статуса его матери. Ливиус начал свою кампанию по захвату мира после смерти своей матери. У него есть верный дворецкий, который, кажется, его понимает.

Его способности как короля значительны. Он не только смог очистить правительство своего королевства от коррупции вскоре после своей коронации, но и затем методично победил каждую противостоящую нацию одну за другой. Ника отметила, что хотя Ливиус еще мальчик, его глаза как у взрослого. Он предоставил Дождевому Герцогству автономию, но взамен велел им прислать принцессу, которая станет его женой. К нему была послана Ника, он любит ее и начинает любить ее.

После смерти матери Ливиус стал холодным и жестоким и стал недоверчивым ко всем вокруг. Нил, его дворецкий, заявил, что это потому, что он не знает, как обращаться к людям, и эта черта у него развилась, потому что, когда он рос, его постоянно окружали враги. Это произошло из-за низкого социального статуса его матери. Он и его мать жили тихой, изолированной жизнью во дворце своего отца и могли рассчитывать только на поддержку друг друга. После смерти матери Ливиус начал проявлять свой истинный потенциал и процветал, не прекращая расширения своего влияния, пока мир не был завоеван. В каком-то смысле его кампанию можно рассматривать как отвлечение внимания, призванное отвлечь его от боли смерти его матери.

По мере развития сюжета присутствие Ники и усилия помочь молодому королю постепенно начинают его менять. В нескольких случаях в сериале Ливиус может вести себя очень по-детски. Ливиус также может быть очень защитным и жестоким, когда люди, о которых он заботится, находятся под угрозой. Он без колебаний поднял меч против человека, напавшего на Нику, хотя Ника помешала ему убить этого человека. Позже Ливиус показывает, что он все еще таит в себе гораздо более холодную и жестокую и, если не сказать, чрезвычайно ревнивую сторону. Он заключил своего дядю Бардуина в тюрьму и запер Нику в ее комнате, потому что думал, что Бардуин соблазнил Найку и что она влюбилась в Бардуина. Он даже угрожал сжечь ее родное королевство дотла, когда Ника выступила против него за то, что он отправил Бардуина в тюрьму.

Neil (ニール, NīruНил

Озвучивает: Томокадзу Сугита

Нил — дворецкий и наставник Ливиуса, который часто сопровождает Ливиуса во время его путешествий. Кажется, он понимает Ливиуса и очень о нем заботится. Когда прибывает Ника, именно он предоставляет ей необходимую информацию и помогает ей вписаться в новую жизнь в качестве будущей королевы Ливиуса.

Солнечное Королевство

Сесил Бард ( ) Ифрикиа Бардуин

Озвучивает: Такахиро Сакураи

Бард (сокращение от Бардвин) — дядя Ливиуса и бывший премьер-министр Солнечного Королевства, пока он таинственным образом не сбежал. Кроме того, он кокетлив и любит дразнить Ливиуса, из-за чего у них шаткие отношения и они часто расходятся во мнениях. После того, как им удается восстановить свои семейные отношения благодаря Нике, Ливиус снова назначает Барда премьер-министром.

Sheila (シーラ, ShīraШейла

Озвучивает: Кейко Хан

Шейла — мать Ливиуса и супруга бывшего короля Солнечного Королевства. Поскольку она и ее сын подвергались дискриминации со стороны людей из-за более низкого социального статуса и происхождения из «низшего класса», они оба жили тихой жизнью вместе, пока она не умерла, что повлияло на весь мир Ливиуса.

Ранра Сунья , , (スーニャ), Mikia (ミキアМикия

Озвучивают: Рюрико Аоки (Ранра), Мизуки Оцука (Сунья), Уки Сатаке (Микия)

Личные горничные Ники, которые с удовольствием ее одевают. Они часто рассказывают ей о делах в замке.

Вордан ( Вудан , ) , ( Рэтклифф , Ратокурифу ) Кейтсби ( Кейтсби , Кейтсуби )

Озвучивают: Сюичи Икеда (Вордан), Косей Томита (Рэтклифф), Иссей Футамата (Кетсби)

Королевские советники Солнечного Королевства.

Рани Аристес ( Рани Арисуцу , Рани Арисуцу )

Озвучивает: Дайсуке Намикава

Верховный жрец Министерства священства Солнечного Королевства, отвечающий за брак и помолвку Ливиуса и Ники.

Jaina (ジャイナДжайна

Озвучивает: Кенджи Номура

Королевский повар Солнечного Королевства и руководитель кухни. Иногда он угощает Найку едой, несмотря на то, что Карл настаивает на том, чтобы она похудела.

Miranda (ミランダМиранда

Озвучивает: Ёко Соми

Репортер Бюллетеня королевской семьи Солнечного Королевства.

Carl (カール, KāruКарл

Озвучивает: Такехару Ониши

Лучший дизайнер Солнечного Королевства. Он твердо убежден, что его модели заставят любого выглядеть красиво, и в основном отвечает за создание бальных платьев Nike для престижных мероприятий.

Дождевое герцогство

Tohara (トハラТохара

Озвучивает: Чиса Ёкояма

Тохара - предыдущий правитель Дождевого Герцогства, бабушка Ники и учительница по вызову дождя. Несмотря на то, что Тетеру является правящим герцогом, Тохара является истинным лицом, принимающим решения, и ее слова являются законом, против которого не может пойти даже королевская семья.

Тетеру Лемерсье ( Тетеру Румерусье , Тетеру Румерусье )

Озвучивает: Тошихару Сакураи

Тетеру — правящий герцог Дождевого герцогства, отец Ники и зять Тохары. Однако «Герцог» — это всего лишь титул, поскольку Тохара — истинный вдохновитель Дождевого Герцогства.

Iraha (イラハИраха

Озвучивает: Мичи Томизава

Ираха — мать Ники и дочь Тохары. Она всегда была болезненной, и ее часто видели лежащей на кровати.

Мира Лемерсье ( Mira Lemercier , Mira Rumerushie )

Voiced by: Mariya Ise

Мира — старшая сестра Ники. Она первая принцесса Дождевого герцогства и специализируется на вызове дождя.

Ниа Лемерсье ( Nia Lemercier , Nia Rumerushie )

Озвучивает: Ай Каяно

Ниа — вторая старшая сестра Ники. Она вторая принцесса Дождевого герцогства и специализируется на создании ветра.

Кара Лемерсье ( Кара Румеруши , Кара Румерсье )

Озвучивает: Юка Терасаки

Кара — третья старшая сестра Ники. Она третья принцесса Дождевого герцогства и специализируется на мышлении (медицине).

Kitora (キトラКитора

Озвучивают: Такаюки Кондо , Масса Кобаяши (ребенок)

Китора — двоюродный брат Ники. Он потерял родителей, когда был ребенком, поэтому Тохара вместе воспитывал его и Нику. Китора не мог использовать свои силы, когда был ребенком, и быстро сдался; он восхищается Найкой за ее способность преодолевать трудности и вызывать дождь. Подразумевается, что он испытывает романтические чувства к Найке.

Aki (アキАки

Озвучивает: Норихиро Иноуэ

Аки — член королевской семьи Герцогства Дождя и племянник Тохары.

Другие

Луирасаэль Луна Амалуна ( )

Озвучивает: Юки Мацуока

Первая принцесса Морского Королевства (с двумя старшими братьями) и друг детства Ливиуса. Раньше она была влюблена в Ливиуса, но поняла, что Ника является более подходящей парой, и в настоящее время помолвлена ​​с маркизом Фортисом, герцогом автономного государства Фортис.

СМИ

Манга

Нет.	Заголовок	Дата выпуска	ISBN
1	Соредемо Секаи ва Уцукусии 01 (И все же мир прекрасен 1)	20 декабря 2011 г.	9784592188728
2	Соредемо Секаи ва Уцукусии 02 (И все же мир прекрасен 2)	20 июня 2012 г.	9784592194729
3	Соредемо Секаи ва Уцукусии 03 (И все же мир прекрасен 3)	20 декабря 2012 г.	9784592194736
4	Соредемо Секаи ва Уцукусии 04 (И все же мир прекрасен 4)	19 апреля 2013 г.	9784592194743
5	Соредемо Секаи ва Уцукусии 05 (И все же мир прекрасен 5)	20 августа 2013 г.	9784592194750
6	Соредемо Секаи ва Уцукусии 06 (И все же мир прекрасен 6)	20 января 2014 г.	9784592194767
7	Соредемо Секаи ва Уцукусии 07 (И все же мир прекрасен 7)	18 апреля 2014 г.	9784592194774
8	Соредемо Секаи ва Уцукусии 08 (И все же мир прекрасен 8)	19 сентября 2014 г.	9784592194781
9	Соредемо Секаи ва Уцукусии 09 (И все же мир прекрасен 9)	20 января 2015 г.	9784592194798
10	Соредемо Секаи ва Уцукусии 10 (И все же мир прекрасен 10)	19 июня 2015 г.	9784592215707
11	Соредемо Секаи ва Уцукусии 11 (И все же мир прекрасен 11)	20 октября 2015 г.	9784592215714
12	Соредемо Секаи ва Уцукусии 12 (И все же мир прекрасен 12)	19 февраля 2016 г.	9784592215721
13	Соредемо Секаи ва Уцукусии 13 (И все же мир прекрасен 13)	20 июня 2016 г.	9784592215738
14	Соредемо Секаи ва Уцукусии 14 (И все же мир прекрасен 14)	20 октября 2016 г.	9784592215745
15	Соредемо Секаи ва Уцукусии 15 (И все же мир прекрасен 15)	20 февраля 2017 г.	9784592215752
16	Соредемо Секаи ва Уцукусии 16 (И все же мир прекрасен 16)	20 июня 2017 г.	9784592215769
17	Соредемо Секаи ва Уцукусии 17 (И все же мир прекрасен 17)	20 ноября 2017 г.	9784592215776
18	Соредемо Секаи ва Уцукусии 18 (Все равно мир прекрасен 18)	20 февраля 2018 г.	9784592215783
19	Соредемо Секаи ва Уцукусии 19 (И все же мир прекрасен 19)	20 июня 2018 г.	9784592215790
20	Соредемо Секаи ва Уцукусии 20 (И все же мир прекрасен 20)	19 октября 2018 г.	9784592215806
21	Соредемо Секаи ва Уцукусии 21 (Мир по-прежнему прекрасен 21)	20 февраля 2019 г.	9784592213253
22	Соредемо Секаи ва Уцукусии 22 (И все же мир прекрасен 22)	20 июня 2019 г.	9784592216377
23	Соредемо Секаи ва Уцукусии 23 (Мир по-прежнему прекрасен 23)	18 октября 2019 г.	9784592216384
24	Соредемо Секаи ва Уцукусии 24 (И все же мир прекрасен 24)	20 мая 2020 г.	9784592216391
25	Соредемо Секаи ва Уцукусии 25 (И все же мир прекрасен 25)	20 августа 2020 г.	9784592216407

Аниме

Продюсерами сериала являются Nippon Television , VAP , Hakusensha и Pierrot , режиссером сериала является Хадзиме Камегаки, Синдзо Фудзита занимается композицией сериала, Ичиро Уно занимается дизайном персонажей, а Косуке Ямасита сочиняет музыку. Сериал транслировался на Nippon TV с 6 апреля по 29 июня 2014 года.

Вступительная тема - «BEAUTIFUL WORLD» Джоанны Койке, а финальная тема «PROMISE» и вставная песня «Amefurashi no Uta 〜 Beautiful Rain 〜» ( ア メ フ ラ シ の 歌 ～Beautiful Rain～ ) в исполнении Рены Маэда. «Прощальный дождь» в 12 серии в исполнении бабушки Ники исполняет Чиса Ёкояма.

Список серий

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
01	«Солнечное королевство» Транслитерация: « Харе-но тайкоку » ( яп .: Великая солнечная страна ).	Хадзиме Камегаки	Синдзо Фудзита	6 апреля 2014 г. ( 06.04.2014 )
Ника, четвертая и самая младшая принцесса Королевства Дождя, прибывает в Королевство Солнца, проиграв пари со своими сестрами, чтобы стать невестой Короля Солнца, который, по слухам, является безжалостным монстром, который завоевал мир всего через три года после его смерти. восхождение на престол. Однако с самого начала дела идут не гладко. Сразу после ее прибытия ее имущество украдено, и у нее нет возможности добраться до дворца, а жители королевства настроены к ней враждебно и грубо, поскольку ее страна менее развита, чем Солнечное Королевство (в результате чего ее валюта почти бесполезный). К счастью, ее принимает добрая семья простолюдинов, и Ника решает отплатить им за доброту. Когда старшую сестру семьи по ошибке похищают, Ника бросается ее спасать и использует свою власть над погодой, чтобы победить развратных мужчин, прежде чем заставить их отвезти ее во дворец. Однако по прибытии она потрясена, обнаружив, что Король-Солнце, человек, который завоевал весь мир и теперь является ее женихом, всего лишь ребенок.
02	«Принцесса дождя» Транслитерация: « Аме но кодзё » ( японский : Принцесса дождя ).	Хироки Такаги	Синдзо Фудзита	13 апреля 2014 г. ( 13.04.2014 )
Ливиус I, Король-Солнце, оказывается мальчиком, оставляющим Нику в шоке. Узнав, что Ника — Принцесса дождя, он приказывает ей вызвать дождь для его развлечения. Разъяренная тем, что он хочет использовать ее дар для развлечения, Ника говорит ему, что она не может вызвать дождь, не почувствовав сначала красоту мира. Ливиус предлагает широкий выбор вещей, от платьев до прекрасной еды, но она все равно отказывается. Ника говорит Ливиусу, что она имела в виду мир как окружающую их природу. Со временем Ника обнаруживает, что Ливиус не видит красоты в мире, и решает показать ему, что такое красота на самом деле, однако все идет не так, как планировалось. На Ливиуса совершается попытка убийства, и Ника отталкивает его с дороги, но сама попадает под стрелу. К счастью, стрела не задела ничего жизненно важного. Однако Ливиус шокирован и в целях безопасности отсылает Нику на карете. После того, как Ника уходит, предпринимается еще одна попытка убийства, на этот раз путем сожжения дворца, в котором все еще находится Ливиус. Ника видит дым и бежит обратно в замок. Там она вызывает свой дождь, чтобы спасти Ливиуса. Увидев радугу, образующуюся после дождя, Ливиус улыбается.
03	«Декларация канцлера» Транслитерация: « Канпаку сенген » ( японский : Декларация Канпаку ).	Томоя Танака	Синдзо Фудзита	20 апреля 2014 г. ( 20 апреля 2014 г. )
Устраивается вечеринка, на которой Ливиус представляет Нику своей невестой. Группа иностранных дворян входит в сад, где находится Ника, и издевается над ней. Ливиус видит это и по очереди издевается над ними, прежде чем использовать колени Ники как подушку. Найк предлагает ему отдохнуть и уменьшить нагрузку, и в конечном итоге они ссорятся. Нике обидно, и он думает, что ему все равно. В своей комнате Нике снится сон, похожий на сон Ливиуса в детстве. Хотя Ника не знает женщину из видения, похоже, это покойная мать Ливиуса. Она благодарит своих служанок за то, что они положили красивые цветы в ее комнату, но они говорят, что король лично собирает их каждый день, чтобы она чувствовала себя непринужденно. Ника улыбается и говорит, что он идиот. Вечеринка проходит хорошо, но Найк все еще не появляется. Даже Ливиус не знает, где находится Ника, но его дворецкий убеждает его верить в принцессу, которую он выбрал своей невестой. Через мгновение они слышат песню, и входит Ника, окруженная лепестками роз, разносимыми по комнате силой ветра. Ника благодарит всех за участие и еще раз поет, вызывая дождь и гипнотизируя гостей.
04	«Кольцо сказок ①»	Ёсинори Отака	Сейко Такаги	27 апреля 2014 г. ( 27.04.2014 )
Министерство священства, за которым остается последнее слово в вопросе о том, кто может вступить в брак с членами королевской семьи, отменяет помолвку Ники с Ливиусом на том основании, что она родом из нежелательной страны. Ника и Ливиус непреклонны в том, что они поженятся, поэтому Жречество требует, чтобы Ника прошла «Обряд просветления», чтобы доказать, что она достойна быть женой Ливиуса. Она должна отправиться в пещеру и пройти через старый храм, чтобы найти древнее кольцо, которое можно подарить Ливиусу в качестве обручального. Однако Ливиус предупреждает Нику, что на протяжении всей истории многие принцессы, вынужденные проявить себя в Обряде Просветления, так и не выбрались из пещеры живыми.
05	«Кольцо сказок ②»	Сэймэй Кидокоро	Сейко Такаги	4 мая 2014 г. ( 04.05.2014 )
Ника принимает «Обряд Просветления», но войдя в пещеру, чтобы забрать кольцо, она обнаруживает, что кольцо пропало, и ее окружают члены Министерства Священства, показывая, что Священство использовало Обряд Просветления на протяжении сотен лет в качестве метод убийства принцесс, которых они считали недостойными выйти замуж за члена королевской семьи. Они пытаются убить ее, но она убегает после встречи с Ливиусом в пещере, который последовал за ней по секретному туннелю, о котором знал только он. Во время церемонии помолвки ни у Ливиуса, ни у Ники нет обручального кольца, поэтому вместо этого Ника использует свою силу, чтобы создать белую радугу в идеальном кольце вокруг Солнца. Один из неудавшихся убийц яростно сообщает, что Ливиус вошел в пещеру с Никой, что противоречит закону, а также случайно раскрывает правду об их попытке убийства. Хотя Ливиус мог казнить убийц, Ника решает простить их. Главный убийца со слезами на глазах признает, что Ника сделала Ливиуса лучшим королем, в то время как главный священник официально признает Нику и Ливиуса помолвленной парой.
06	«Назови мое имя»	Кенитиро Комая	Синдзо Фудзита	11 мая 2014 г. ( 11.05.2014 )
Прибывает подруга детства Ливиуса, Луна из Океанского Королевства, которая настаивает на том, что она настоящая невеста Ливиуса, хотя Ливиус ни разу не просил ее выйти за него замуж и на самом деле находит ее довольно раздражающей. Она делает жизнь Найки несчастной, превосходя ее во всем. Ревность Луны достигает своего апогея, когда она видит, что Ливиус счастлив рядом с Никой. На следующий день она вызывает Найку на игру в курицу; мчатся на лошадях к акведуку, тот, кто первым остановится, проигрывает, а если вы не остановитесь, вы упадете и потеряете свою жизнь. Nike соглашается, и они участвуют в гонках. Луна падает, понимая, что она не может сравниться с Никой, которая любит Ливиуса не только за его сильные стороны, но и за его слабости. Ника спасает Луну, вызывая ветер, хотя это ее сильно утомляет. Луна уходит в счастливых отношениях. Ника впервые называет Ливиуса по имени, и он внезапно целует ее.
07	«Дикий вальс»	Хироки Такаги	Сейко Такаги	25 мая 2014 г. ( 25 мая 2014 г. )
Дядя Ливиуса, Бард, которого Ливиус ненавидел с детства, возвращается из кругосветного путешествия. Он красив, популярен среди женщин, талантлив и сразу же пытается соблазнить Найку. Бард, Ника и Ливиус присутствуют на банкете, устроенном знатью. Пока Ливиус находится на балконе в ожидании Ники, Бард похищает Нику в ее комнату. Ника узнает, что Бард на самом деле не хочет ее соблазнять, а проверяет, подойдет ли она для того, чтобы выйти замуж за его племянника. Ливиус находит их в тот самый момент и запирает Нику в своей комнате, планируя лично замучить Барда до смерти за прелюбодеяние.
08	«Укрытие от дождя» Транслитерация: « Амаядори » ( яп . 雨やどり ).	Томоя Танака	Сейко Такаги	1 июня 2014 г. ( 01.06.2014 )
Ника понимает, что хочет помочь Ливиусу и Барду примирить свои чувства. Она вырывает Барда из тюрьмы и разрабатывает план, как заставить Барда и Ливиуса остаться наедине и свободно поговорить друг с другом. Когда часть их прошлой неприязни решена, Ливиус приказывает Барду занять свою старую должность премьер-министра. Бард соглашается, а затем немедленно снова начинает флиртовать с Найкой, вызывая новую драку с Ливиусом.
09	«Княжество дождя» Транслитерация: « Амэ но кококу » ( японский : Княжество дождя ).	Мамико Секия	Синдзо Фудзита	8 июня 2014 г. ( 08.06.2014 )
Ника получает письмо из Княжества Дождя, в котором говорится, что бабушка Ники Тохара потеряла сознание и поэтому хочет увидеть Нику на случай, если она умрет. Ника хранит молчание об этом до тех пор, пока не вызовет дождь для гостей Короля-Солнца. Ливиус отмечает, что дождь был не таким сильным, как обычно, что приводит к тому, что Ника признается в том, что было написано в письме. Ливиус немедленно отменяет все свои планы, чтобы он, Ника и его дворецкий Нил могли поехать в Княжество Дождя, чтобы вместе увидеть бабушку Ники. Однако оказывается, что с бабушкой все в порядке и она только выбросила ее обратно. После встречи с бабушкой Ливиус знакомится с ее сестрами. Китора, двоюродный брат Найки, приходит и вместе с Тохарой ​​планирует помешать Найке вернуться с Королем-Солнце. Кроме того, поскольку Ливиусу, похоже, не понравилось их путешествие, Ника пытается подбодрить его, позволяя ему увидеть звезды Княжества Дождя и готовя ему рисовую кашу. Во время разговора Ника понимает, что любит Ливиуса, и целует его. Это пугает обоих и заставляет их краснеть. Китора наблюдает за двумя на заднем плане.
10	«Праведная страна» Транслитерация: « Тадаши куни » ( японский : правильная страна ).	Ёсинори Отака	Синдзо Фудзита	15 июня 2014 г. ( 15.06.2014 )
Китора попросила Нику прийти и поговорить, но ее обманули и поместили в тюрьму, которая ограничивает ее силу призыва дождя. Ее бабушка замышляла стереть память о Ливиусе, чтобы оставить Нику при себе. К счастью, Ливиус уже знал об этом и пытается найти Нику. С помощью сестры Ники он сбегает. Он встречает ее бабушку, и она бросает ключ от камеры Ники в озеро. Она не признала бы, что Ливиус и Ника вместе, если бы он не смог найти ключ. Ливи тонет в огромной волне, а Ника пытается вырваться из камеры, бросаясь в нее всем телом, причиняя себе вред и заявляя, что любит Ливиуса. Оба говорят, что жизнь и будущее друг без друга были бы бессмысленны и подобны самой смерти.
11	«Попутный ветер» Транслитерация: « Торисугиру казэ » ( японский : попутный ветер ).	Хикару Сато	Синдзо Фудзита	22 июня 2014 г. ( 22 июня 2014 г. )
Не в силах смотреть на свою боль, Китора открывает камеру и отпускает ее. После побега Ника встречает свою сестру, которая помогла Ливи, потому что она хотела думать сама, а не просто следовать за ней. Ее сестра рассказывает ей, что Ливи утонул, пытаясь доказать свою правоту, женившись на Нике. Когда приходит Ника, кажется, что он не собирается просыпаться, но когда он это делает, Ливиус говорит, что выиграл игру Тохары и нашел ключ. Как и Nike, они оба одержали победу. Позже другие сестры Ники извиняются за то, что они сделали с Никой и Ливиусом. Затем Ника и Ливиус одеваются, и он встречает мать Ники, которой стало лучше. Их празднуют жители Княжества Дождя, и Ливиус заявляет, что будет любить и защищать Нику. После вечеринки Ливиус противостоит Киторе и позволяет ему поговорить с Никой наедине.
12	«Возвращение домой» Транслитерация: « Кикан » ( японский : «Возвращение »).	Хадзиме Камегаки	Синдзо Фудзита	29 июня 2014 г. ( 29.06.2014 )
Ника возвращается в Солнечное Королевство в сопровождении бабушки. Когда они возвращаются, кажется, что Бард немного расслабился и пригласил много гостей. Ливиусу приходится работать много дней, как и Нике, поскольку их так долго не было и так много нужно сделать. Однако во время работы они вообще не видят друг друга, и обоим становится одиноко. Наконец Ливиус воссоединяется с Никой в ​​секретном месте, которое показал ей Ливиус, и они признаются, что скучали друг по другу и нуждаются друг в друге. Они целуются, и серия заканчивается, показывая все разные воспоминания.

Внешние ссылки

• Официальный сайт манги (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Мир по-прежнему прекрасен (манга) в Anime News Network энциклопедии