Каин (ветвь)
| Кейн | |
 Обложка немецкого перевода, опубликованного Карлсеном (2005 г.) | |
| Кейн умирает черным, а в мозгу живут белые наркотические вещества | |
|---|---|
| Жанр | Триллер [ 1 ] |
| Манга | |
| Написал | Каори Юки |
| Опубликовано | Хакусенша |
| Журнал | Бессацу Хана Юме , Хана к Юме |
| Демографический | Сёдзё |
| Опубликовано | 18 октября 1996 г. |
| Объемы | 1 |
Кейн: Эндорфины – между жизнью и смертью [ а ] — это сёдзё -манга, написанная и проиллюстрированная Каори Юки . Он состоит из четырех рассказов: главная история вращается вокруг мальчика, который берет на себя роль своего умершего близнеца-рок-звезды, а «Волшебный тайный тур» фокусируется на девочке, которая выигрывает поездку в Лос-Анджелес и оказывается втянутой в заговор с целью украсть наследство. «Orange Time Bomb» повествует о межличностной борьбе участников группы Orange Bombs, а ее продолжение «Tokyo Top» фокусируется на актерской карьере певца группы и любовном треугольнике, возникающем между актерами.
Идея и персонажи «Кейна» были созданы в течение дня, хотя ограничения по страницам позже повлияли на несколько сцен и некоторое развитие персонажей. Позже Юки выразил смущение по поводу включения «Orange Bomb Time», «Tokyo Top» и «Magical Mystery Tour» с «Kaine» из-за их относительного возраста: эти три истории по-разному появлялись в японском журнале манги Hana для Юме и его сестры. журнал Bessatsu Hana to Yume из двух частей с 1988 по 1990 год, в то время как «Kaine» представлял собой сериал в Hana to Yume в 1996. Тем не менее, издательская компания Hakusensha позже объединила четыре рассказа в переплетный том и опубликовала его в октябре 1996 года; переиздание последовало в сентябре 2009 года. Сборник был переведен на другие языки, включая французский, итальянский и немецкий. Критикам в целом понравился «Кейн» за сюжет, вдохновленный рок-музыкой, в то время как три других рассказа были сочтены столь же интересными по своему статусу, как и произведения начала ее карьеры.
Сюжет
[ редактировать ]«Кейн» рассказывает о Шиногу, скромном брате-близнеце титулованной рок-звезды. Проснувшись, Шиногу обнаруживает, что автокатастрофа, в результате которой он впал в кому, убила Кейна, и поэтому менеджер Кейна, Ода, вынуждает его принять личность Кейна, чтобы они могли окупить значительные затраты, связанные с сокрытием скандалов Кейна. Шиногу подозревает, что его близнец был убит, и с помощью гитариста Кейна и школьного друга Ди, он обнаруживает, что успех группы был обусловлен не упорным трудом или талантом, а кайфом, вызванным у слушателей секретным посланием, закодированным в компакт-диск, что в конечном итоге приводит к самоубийству. Пара обвиняет Оду в этом разоблачении, и Шиногу соглашается на последний концерт в память о своем брате. Ода, однако, планирует убить этих двоих, чтобы защитить компанию. Едва избежав смерти, Дай спасает Шиногу на сцене, что вызывает у него подавленные воспоминания: «Синогу» понимает, что он все время был Кейном. Не сумев справиться со своим деструктивным воспитанием и требованиями славы, он сговорился поменяться местами со своим близнецом, которому завидовал за его беззаботный и невинный характер. Хотя Кейн не смог осуществить свои планы по убийству своего близнеца, Шиногу погиб в последовавшей автокатастрофе, и тело Кейна было ошибочно принято за его. Кейн, наконец вспомнив свое прошлое, затем, к ужасу Дай, стреляет в себя на сцене. История заканчивается тем, что Кейн снова просыпается в больнице от присутствия Дай: Дай утверждает, что его прошлое как Кейна было всего лишь кошмаром, но в то же время втайне отчаивается, что Кейн всегда мог его контролировать.
«Magical Mystery Tour» рассказывает о Сая Морикаве, подростке, который выигрывает поездку в Лос-Анджелес, Калифорния. Вместе со своим гидом Минобу Кисидой она останавливается в доме Такако Тодзё, вдовы президента компании. Там Сая обеспокоен предупреждениями загадочной женщины, и его неоднократно принимают за отсутствующую дочь Такако, Сёко. По ходу истории выясняется, что Минобу и Такако сговорились убить Сёко, унаследовавшую все имущество ее отца. Когда им не удалось найти ее труп, который можно было бы использовать в качестве доказательства ее смерти, они решили убить Саю и вместо этого заменить ее труп. Терзаемый чувством вины, Минобу спасает Саю, а Шоко противостоит им, заручившись помощью Саи. Такако и Минобу арестовывают, а Сая возвращается в Японию, мечтая о своем возвращении в Лос-Анджелес и осмотре всех достопримечательностей там.
"Orange Time Bomb" начинается с Джем, молодой девушки, которая столкнулась с Тацуми, подростком-гитаристом и автором текстов группы Orange Bombs. Случайно сбив с него солнцезащитные очки, она открывает его секрет: без них он краснеет в присутствии женщин. В то время как Тацуми и Гай спорят из-за общей рабочей нагрузки, Джем в конце концов выслеживает Тацуми и угрожает раскрыть его секрет, если он не пойдет с ней на свидание. В конце концов их связывают общие воспоминания о своем прошлом, а позже Гай обнимает Джема, желая разлучить их двоих; при этом его фотографирует папарацци . Гай и Тацуми примиряются из-за своих попыток заполучить камеру, которая в конечном итоге уничтожается.
«Tokyo Top», продолжение рассказа «Оранжевая бомба замедленного действия», рассказывает о Гае, который играет вместе с Сацуки, упрямой певицей, на съемках научно-фантастического фильма. Сацуки попадает в любовный треугольник с Гаем и другим актером, распутным и высокомерным Ибэ. Когда она узнает о плане Ибе избить Гая во время съемок сцены, она бросается вмешаться, отбиваясь от нападавших. Она признается ему в любви и опасается, что он никогда не сможет полюбить ее, потому что она волевая. История заканчивается тем, что они вместе посещают показ.
Разработка и публикация
[ редактировать ]Идея и персонажи «Кейна» были созданы за один день. Из-за ограничений по количеству страниц и сроков художница манги Каори Юки не смогла конкретизировать некоторых персонажей, о чем она сожалела в послесловии. Она подумала, что из-за этого некоторые персонажи оказались непреднамеренно комедийными. Она также отметила, как ограничения по количеству страниц повлияли на сцены, где Кейн убегает от убийства Одой или когда он поет на концерте в кульминации. Ди был ее любимым персонажем, которого она рисовала, и в оригинальном финале она хотела, чтобы он сошел с ума. Хотя она посетила музыкальную студию, чтобы собрать впечатления для «Кейна», она не использовала ни одного из них и не использовала модели ни для одного из персонажей. [ 2 ]
Юки выразила смущение по поводу включения в сборник трех других рассказов, поскольку они относятся к очень ранним произведениям. В своей ретроспективе «Magical Mystery Tour» она думала, что это искусство «дилетантское». [ 2 ] «Оранжевая бомба замедленного действия» относится к началу ее карьеры, когда она писала романтическую комедийную мангу. [ 2 ] У нее были трудности с продажей своих рассказов в манге, и старший коллега посоветовал ей, что ей не удастся добиться успеха с конкретными рассказами и иллюстрациями, которые она преследовала. Затем она переключила жанр на романтическую комедию, и хотя у нее было опубликовано несколько рассказов, она была недовольна. Только когда она написала «мрачный, страшный» мини-сериал, получивший все более положительные отзывы читателей, ее редактор посоветовал ей писать похожие истории. Успех следующей манги, которую она написала, «Сага о Каине» , убедил ее в том, что «мрачные» истории и готический жанр наиболее подходят ее стилю и потенциалу. [ 3 ] В то время, когда она писала "Tokyo Top", она увлекалась европейской рок-музыкой и черпала в ней вдохновение. [ 2 ]
Культурные отсылки к фильмам и музыке можно найти в сборнике рассказов: название «Tokyo Top» взято из фильма «Токийская поп-музыка» (1988), а визуальные аллюзии на «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (1976) появляются в конце манги. [ 2 ] Кроме того, было высказано предположение, что название «Orange Time Bomb» является отсылкой к роману «Заводной апельсин» (1962) и связанному с ним фильму, а «Magical Mystery Tour» может быть отсылкой к одноименному альбому Beatles ( 1967). [ 4 ]
«Tokyo Top» появился в первом выпуске японского журнала манги Hana to Yume за 1989 год, а «Orange Time Bomb» и «Magical Mystery Tour» были опубликованы в дочернем журнале манги Bessatsu Hana to Yume в 1988 и 1990 годах соответственно. [ 5 ] "Кейн" был показан в шестом и седьмом выпусках журнала Hana to Yume в 1996 году. [ 5 ] Рассказы были собраны в переплетный том издательством Hakusensha и опубликованы 18 октября 1996 года. [ 6 ] Позже он был переиздан 15 сентября 2009 года. [ 6 ] Он был переведен на другие языки, в том числе на французский, компанией Tonkam . [ 7 ] Итальянский от Panini Comics , [ 4 ] и немецкий язык от Carlsen Comics . [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Критики в целом выделили "Kaine" как изюминку сборника, сославшись на интригующее повествование, сосредоточенное на рок-музыке. [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] Один рецензент Manga Sanctuary заметил, что, несмотря на отсутствие глубины у некоторых персонажей, «Кейн» была одной из лучших манг Юки, дополненной ее иллюстрациями и «возвышенным финалом». [ 9 ] Planete BD Фаустине Лиллаз из понравилась идея, оформление и дизайн персонажей, но она написала, что получившийся сюжет был излишне запутанным и что для полной конкретизации событий было бы полезно иметь больше страниц. [ 1 ] Напротив, другой рецензент Manga Sanctuary интерпретировал повествование о Кейне как наполненную клише карикатуру с искусством, которое, хотя и было лучше, чем большинство других сёдзё -манги, но было полезным. [ 11 ]
Остальные три истории вызвали разную реакцию, при этом часто отмечался их возраст относительно «Кейна». [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Некоторые критики писали, что это были интересные исторические артефакты, относящиеся к тому моменту, когда Юки начинала как художник манги. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] По словам рецензента Manga News , формат рассказа и оформление напоминали «Сагу о Каине» , а сами рассказы были «освежающими». [ 10 ] Однако Planete BD сочла эти рассказы любительскими и неинтересными. [ 1 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Kaine die kuro to live shiro no nonaimayaku busshitsu ( по-японски : Kaine die black и жить белыми наркотическими веществами в мозгу )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Лиллаз, Фаустин (31 декабря 2008 г.). Kaïné, манга chez Tonkam (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Jump up to: а б с д и Юки, Каори (2005). Кейн: Эндорфины – между жизнью и смертью (на немецком языке). Издательство Карлсен . стр. 205–206. ISBN 978-3-551-78185-7 .
- ^ Демэй, Николас (18 августа 2014 г.). «Интервью Каори Юки в области манги на сайте Planetebd.com» . Планета BD (на французском языке). Архивировано 9 октября. из оригинала Получено 24 июня.
- ^ Jump up to: а б «Кейн» (на итальянском языке). Комиксы Панини . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Юки, Каори (1997) Ангельская клетка (на японском языке, стр. 76) . 4-592-73144-1 .
- ^ Jump up to: а б «Официальный сайт Юки Каори - Продукты» (на японском языке). Каори Юки. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Коллекция Каори Юки, том 3 Кайне» (на французском языке). Издания Тонкам . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Кайне» (на немецком языке). Карлсен Верлаг . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Критика Кейна Т.1 для Мьявки» . Святилище манги (на французском языке). 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Каине - Коллекция Каори Юки № 3» . Новости манги (на французском языке). 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Критика Кейна Т.1 пар Сандовал» . Святилище манги (на французском языке). 5 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 2 января 2018 г.