Чудесные приключения Нильса (сериал)

Чудесные приключения Нильса
обложка DVD
Таинственное путешествие Нильса
Жанр	приключения , фантастика
Аниме телесериал
Режиссер	Хисаюки Ториуми
Студия	Пьеро
Лицензия:	NA : Дискотек Медиа
Оригинальная сеть	NHK Дженерал ТВ
Оригинальный запуск	8 января 1980 г. - 17 марта 1981 г.
Эпизоды	52

Чудесные приключения Нильса ( писательницы ) Nirsu no Fushigi na Tabi — аниме - адаптация романа 1906 года Чудесные приключения Нильса» Сельмы шведской « Лагерлёф . Серия из 52 серий транслировалась по японской сети NHK с января 1980 года по март 1981 года. Этот сериал стал первой постановкой Пьеро . Аниме в основном соответствовало оригиналу, за исключением появления домашнего хомяка Нильса и большей роли, отведенной лису Смирре. Музыку написал чешский композитор Карел Свобода ; Юкихидэ Такекава предоставил саундтрек для оригинальной японской трансляции и для некоторых других стран.

The anime was also broadcast in Canada (in French), France, Germany, Sweden, Finland ("Peukaloisen retket" – "Thumbling's Travels"), Iceland (as "Nilli Hólmgeirsson"), the Netherlands, Belgium, Greece (as "Το θαυμαστό ταξίδι του Νίλς Χόλγκερσον" – "The wondrous journey of Nils Holgersson"), Bulgaria ("Чудното пътуване на Нилс Холгерсон с дивите гъски" – "The wondrous journey of Nils Holgersson with the Wild Geese"), Poland (as "Nils and the wild geese"), Portugal, Romania (as "Aventurile lui Nils Holgersson"), in the Arab world (as "مغامرات نيلز" – "Nils's Adventures"), Spain, Slovenia (as "Nils Holgerson" with only one "s"), Slovakia (again as "Nils Holgerson"), Hungary (as "Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal"), Israel (as "נילס הולגרסון" – "Nils Holgersson"), Iran (as "ماجراهای نیلز"), Turkey (as "Nils ve Uçan Kaz" – "Nils and the Flying Goose"), Italy, Hong Kong (dubbed into Cantonese), Mainland China, South Africa (in Afrikaans as "Die wonderlike avonture van Nils Holgerson"), and Albania (as "Aventurat e Nils Holgersonit"). In some countries it was edited for length to allow for commercials. In Германия , эпизоды мультсериала также были объединены в полнометражный анимационный фильм (1 час 22 минуты), вышедший в 1981 году; этот фильм также был дублирован и выпущен в Эстонии на DVD и VHS. Аниме также было адаптировано в немецкую серию комиксов с иллюстрациями испанской студии Interpubli и немецкого ателье Roche.

Сюжет

Нильс Хольгерссон — 14-летний фермерский мальчик, сын бедных фермеров. Он ленив и неуважителен к другим. В свободное время он любит мучить животных, обитающих на его семейной ферме.

Однажды в воскресенье, когда его родители были в церкви и оставили его дома читать проповедь дня в семейной Библии, Нильс ловит томте в сеть. В обмен на свободу томте предлагает Нильсу большую золотую монету. Нильс отклоняет предложение, и поэтому томте сам превращает Нильса в томте, уменьшая его и его домашнего хомячка Кэррот до крошечных размеров и давая ему возможность разговаривать с животными. Животные на ферме рады видеть, что их мучитель уменьшился до их размеров, и злятся и жаждут мести. Тем временем дикие гуси летают над фермой во время весенней миграции и насмехаются над белым фермерским гусем по имени Мортен (которого Нильс также мучил, навязывая веревку ему на шею). Мортен решает, что хочет присоединиться к дикой стае. Спасаясь от разъяренных животных, Нильс забирается на спину Мортену вместе со своим новым другом Морковкой, и они присоединяются к стае диких гусей, летящих в Лапландию на лето .

Дикие гуси, которым совсем не понравилось, что к ним присоединились мальчик и гусь , в конце концов берут его в приключенческое путешествие по всем историческим провинциям Швеции домашний . Они сталкиваются со многими приключениями и персонажами, такими как лис Смирре. Приключения Нильса, а также персонажи и ситуации, с которыми он сталкивается, учат его помогать другим людям и не быть эгоистичным. В ходе путешествия Нильс узнает, что, если он сможет доказать, что изменился к лучшему, томте, возможно, захочет вернуть ему нормальный размер.

Главные герои

• Нильс - Нильс - главный герой сериала. Он живет со своей семьей на ферме на юге Швеции. Нильс ленив и неуважителен к другим, ему нравится мучить животных на ферме. После того, как томте на ферме волшебным образом уменьшает Нильса до размеров животных, он обретает способность говорить и понимать язык животных. Когда сельскохозяйственные животные жаждут мести, Нильс улетает со стаей диких гусей на летнюю миграцию на север Швеции. Нильс страстно хочет вернуть себе первоначальный размер.
• Кэррот — друг Нильса- хомяка (и бывший питомец), который также присоединяется к нему в приключении. Кэррот становится одним из самых близких друзей Нильса. (Имя Кэррот иногда появляется как Крамб.)
• Мортен — гусь, изначально принадлежавший семье Нильса. В первом эпизоде ​​Нильс улетает со своей фермы на спине Мортена, спасаясь от мстительных сельскохозяйственных животных, которых Нильс мучил, прежде чем он уменьшился в размерах. У Нильса и Мортена есть свои разногласия, но в конце видно, как сильно они заботятся друг о друге.
• Капитан Акка (Акка из Кебнекайсе ) — предводительница стаи диких гусей. Она строгая, но добросердечная и очень заботится о Нильсе. По мере развития сюжета дружба Акки и Нильса растет.
• Густа - часто сварливый, но сильный гусь и друг Лассе. Но когда Лассе женится на своей возлюбленной Суирии, Густа начинает его дразнить. Он единственный гусь, который не женится.
• Ингрид - красивая элегантная гуси, первоначально пойманная лисой Смирре. Она выживает и позже становится партнером Гуннара.
• Гуннар – В начале пути он довольно суров. Со временем, после того как он влюбляется в Ингрид, он учится расслабляться.
• Дунфуин — добросердечная, хотя и не очень яркая гусыня из стаи. Она выходит замуж за Мортена, который безумно влюбляется в нее с первого взгляда.
• Смирре — лиса сериала и главный антагонист , которая хочет поймать и съесть диких гусей. Благодаря Нильсу, у него никогда ничего не получается. Смирре следует за дикими гусями до самой Лапландии.
• Розенбаум – деревянная статуя, которая оживает. Он верен его величеству королю Карлу, но помогает Нильсу, когда может.
• Волны -
• Гачо -
• Горго - большой черный орел, найденный Аккой в ​​пустом гнезде много лет назад. Она вырастила его и научила выживать, поедая рыбу, а не охотясь на гусей. Нильс спасает Горго из зоопарка. Нильс, Кэррот и Горго вместе летят последний перелет в Лапландию. К сожалению, Горго вынужден остаться в Лапландии, когда дикие гуси покидают Лапландию и улетают на юг на зимовку.
• Суйри - самка гуся, которая поет очень высоким голосом и всех раздражает. Она влюбилась в Лассе (из перевода на африкаанс), а Густав думал, что она любит его.
• Десять -
• Ведьма Шторма (Исаттер Кайса) - встречается с Нильсом и стаей гусей в 21 серии, где она преподает Нильсу урок, создавая чрезвычайно суровую погоду. Позже она спасла сестру и брата, заморозив реку.

Эпизоды

1. Озорной Нильс 8 января 1980 г.

1. Сморщенный Нильс, 15 января 1980 г.

1. Езда на гусе 22 января 1980 г.

1. SOS лесных белок 29 января 1980 г.

1. Большая щепотка Мертена 5 февраля 1980 г.

1. Соревнования по силе птиц, 12 февраля 1980 г.

1. Битва при Миэ, 26 февраля 1980 г.

1. Бал Эрана 4 марта 1980 г.

1. Голодный Нильс 11 марта 1980 г.

1. Злая серия Лекса, 18 марта 1980 г.

1. Шагающая свинцовая статуя, 25 марта 1980 г.

1. Первая любовь Мортена 1 апреля 1980 г.

1. Geats of Hell's Valley, 8 апреля 1980 г.

1. Город-призрак, появляющийся лунными ночами 15

1. Жадный эроу и чаша эин, 22 апреля 1980 г.

1. Первая любовь Мортена 1 апреля 1980 г.

1. Козлы Адской долины, 8 апреля 1980 г.

1. Город-призрак, появляющийся лунными ночами 15

1. Жадный оро и чаша для монет 22 апреля 1980 г.

1. Cheese a Ere Boss 29 апреля 1980 г.

1. Выкупленный ребенок-дуэк, 6 мая 1980 г.

1. Озеро исчезает 27 мая 1980 г.

1. Избалованный олень, 3 июня 1980 г.

1. Месть Змеи 10 июня 1980 г.

1. Шутка вспыльчивой ведьмы, 17 июня 1980 г.

1. Медведи-близнецы, бродящие по лесу, 24 июня 1980 г.

1. Бегство из лебединого озера 1 июля 1980 г.

1. Операция «К черту сторожевого пса Лекса», 8 июля 1980 г.

1. Спасательный отряд с неба 15 июля 1980 г.

1. Один бурный день 22 июля 1980 года.

1. История до сих пор / Помолвка Мортена-5

август 1980 г.

1. Нильс поет на улице, 19 августа 1980 г.

Добавить▽.Д. ср - 29 44 1980 г.

1. Арестованный орел 26 августа 1980 г.

1. Вкус свежеиспеченного хлеба 9 сентября

1. Лесное чудовище 16 сентября 1980 г.

1. Берегись, Нильс: Горный пожар 30 сентября

1. Патруль из пяти человек, 7 октября 1980 г.

1. Битва духов солнца и льда 14 октября 1980 г.

1. Гусь-охранник ищет своего отца-21

1. Птичья любовь 4 ноября 1980 г.

1. Мортен, папа-новичок, 11 ноября 1980 г.

1. Лапландия, земля, где никогда не заходит солнце -25

ноябрь 1980 г.

1. Не следуй за мной, Голго, 2 декабря 1980 г.

1. Нападение волка 9 декабря 1980 г.

1. Фестиваль озерного огня 16 декабря 1980 г.

1. Большой человек, построивший ферму, 23 декабря 1980 г.

1. Большой человек, построивший ферму 23 декабря 1980 г.

1. Колыбельная Нильса 13 января 1981 г.

1. Батаки закрылись 20 января 1981 г.

1. Дом с привидениями в полнолуние 27 января 1981 года.

1. Море сияет серебром 3 февраля 1981 г.

1. Главное событие деревенского праздника 10 февраля.

1. Новое путешествие Лекса 17 февраля 1981 г.

1. Нильс-Дисеоверс, 24 февраля 1981 г.

1. Подарок диких гусей 3 марта 1981 г.

1. Мой старый дом, 10 марта 1981 года.

1. До свидания. По состоянию на 17 марта 1981 г.

Бросать

• Нильс: Мами Кояма
• Морковь: Тадаси Ямадзаки (персонаж оригинального аниме)
• Мортен: Ёсито Ясухара
• Акка: Нобуко Терашима
• Гуннар: Хидеюки Танака
• Ингрид: Минори Мацусима
• Густа: Сигэру Чиба
• Лассе: Кеничи Огата
• Суйрии: Ёнэко Мацукане
• Данфин: Кумико Такидзава
• Golgo: Tesshō Genda
• Lex: Kei Tomiyama
• Фея: Рёдзи Сайкачи
• Эммерих: Санджи Хасэ
• Отец Нильса: Масане Цукаяма
• Мать Нильса: Масако Икеда

Региональные релизы

Бокс-сет этого сериала на японском DVD «Регион 2» был выпущен в 2002 году, а бокс-сет на французском DVD - в 2005 году. Телевизионный фильм был выпущен в Болгарии компанией A-design. Discotek Media выпустила сериал с субтитрами в 2020 году. Также был выпущен бокс-сет этого сериала на DVD на языке африкаанс.

Видеофильм 1982 года

Этот фильм, снятый в 1982 году той же технической командой и режиссером, имеет те же характеристики, что и сериал, но является независимым и снимался отдельно. Спектакль был дублирован на шведский язык и не показывался в кинотеатрах, но был выпущен на видеокассете VHS в 1985 году.

Внешние ссылки

• Чудесные приключения Нильса
• (на японском языке) Нильс но Фусиги на Таби
• Нильс но Фусиги на Таби на IMDb
• Чудесные приключения Нильса (фильм, 1982) на IMDb (японское название: Gekijô-ban Nirusu no fushigi na tabi )
• Чудесные приключения Нильса (аниме) в Anime News Network энциклопедии