Jump to content

Улыбайтесь, PreCure!

Улыбайтесь, PreCure!
Первый японский DVD-том Smile Precure! распространяется Marvelous AQL и включает пять лекарств (слева внизу по часовой стрелке): мир (желтый), красота/ветер (синий), март/весна (зеленый), солнечный (оранжевый), счастливый/удачливый (розовый, вверху в центре) и талисман Кенди (внизу в центре).
Улыбайтесь!
( Сумаиру ПуриКьюа! )
Жанр Волшебная девочка
Создано Идзуми Тодо
Аниме телесериал
Режиссер Такаши Оцука
Продюсер: Ацутоши Умедзава
Написал Сёдзи Ёнемура
Музыка Ясухару Таканаши (Япония)
Ноам Каниэль (Ноам) (США)
Студия Тоэй Анимация
Лицензия:
Оригинальная сеть ИНС ( ABC , ТВ Асахи )
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 февраля 2012 г. - 27 января 2013 г.
Эпизоды 48 (японская и другие азиатские версии)
40 (Glitter Force; Международная версия) ( Список серий )
Манга
Написал Идзуми Тодо
Иллюстрировано Футаго Камикита
Опубликовано Коданша
Журнал Накаёси
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск Март 2012 г. февраль 2013 г.
Объемы 1
Видеоигра
Улыбайтесь, PreCure! Пойдем! Сказочный мир
Разработчик Намко Бандай Игры
Издатель Намко Бандай Игры
Жанр Мини-игра
Платформа Nintendo 3DS
Выпущенный 2 августа 2012 г.
Аниме фильм
Улыбайтесь, PreCure! Фильм: Большое несоответствие в книжке с картинками!
Режиссер Наруми Курода
Написал Сёдзи Ёнемура
Студия Тоэй Анимация
Выпущенный 27 октября 2012 г.
Время выполнения 70 минут

Улыбайтесь, PreCure! [4] ( Японский : Smile PreCure!, Хепберн : Sumairu PuriKyua!, букв. « Smile Pretty Cure!») — японский аниме- телесериал 2012 года, созданный Toei Animation и девятый выпуск » Идзуми Тодо , «Pretty Cure метасериала в котором представлено седьмое поколение. лечения. [5] Сериал написан Сёдзи Ёнемурой , наиболее известным как главный сценарист « Стеклянного флота» и «Камен Райдер Кабуто» . Дизайн персонажей был разработан Тоши Кавамурой, который ранее работал над дизайном персонажей для Yes! ПреКюре 5 . Типа Да! В Pretty Cure 5 команда состоит из пяти участников в цветовой гамме: розовый, красный, [6] желтый, зеленый, [7] и синий, но в отличие от него члены команды - одноклассники второго года обучения в средней школе. Дополнительных членов команды нет. [8] Сериал транслировался по All-Nippon News Network (ANN) сети TV Asahi в период с 5 февраля 2012 г. по 27 января 2013 г., заменив Suite PreCure в своем временном интервале, а на смену ему пришел DokiDoki! ПреКюр . Фильм был выпущен в японских кинотеатрах 26 октября 2012 года, а в 2016 году вышел роман, служащий эпилогом, действие которого происходит через 10 лет после событий аниме. [9] Книга иллюстраций работ Тосиэ Кавамуры вышла 12 февраля 2014 года. [10] Основные темы сериала – сказки и счастье.

Сериал был адаптирован на английский язык компанией Saban Brands в рамках подразделения SCG Characters под названием Glitter Force. [11] и был выпущен как эксклюзив Netflix за пределами Азии и на нескольких языках 18 декабря 2015 года. [12] По состоянию на 24 мая 2017 года торговая марка Glitter Force и лицензия принадлежат Toei Animation. [1] По состоянию на 14 июня 2018 года Hasbro в настоящее время владеет правами на бренд наряду с другими развлекательными активами Saban Brands. [13] [14] [15] Это второй сериал франшизы, получивший английскую адаптацию после оригинальной серии Pretty Cure .

Королевство Мерхенланд ( メルヘンランド , Meruhenrando , Saban: Jubiland) , дом различных персонажей из сказок, подвергается нападению злого Пьеро (Сабан: Император Ного), который намеревается подарить миру несчастливый конец , но его останавливают. когда королева использует остатки своей энергии, чтобы запечатать его. Когда приспешники Пьеро из Королевства Плохого Конца (Сабан: Царство Теней) планируют оживить его, используя Энергию Плохого Конца у людей Земли, королева отправляет фею Кенди собрать команду из пяти волшебниц . В сериале рассказывается о формировании команды и их приключениях, когда они сражаются со своими врагами, чтобы собрать Лечебный декор (Сабан: Блестящие чары), который воплощает силу счастья королевы и может быть использован для улучшения их способностей и возрождения королевы. [16] [17]

Персонажи

[ редактировать ]

Персонажи перечислены по их японским именам.

Главные герои

[ редактировать ]

Главные персонажи — команда девушек-волшебниц, секретной базой которых является Волшебная библиотека ( Fushigi Library , Fushigi Toshokan , Saban: Library of Legends) , карманное измерение, где хранятся сказки и истории. Они собирают Лекарственные Декорации ( Cure Decor ). Kyua Dekoru Glitter Charms) , которые хранятся в шкатулке для украшений под названием Декор Декор Dekoru ( , Saban : Dekoru , Saban: Charm Chest) и нужны для оживления королевы. Девочки помещают предметы в компактный футляр под названием Smile Pact. ( Smile Pact , Sumairu Pakuto , Saban: Glitter Pact) нанося на себя компактную пудру и крича Pretty Cure Charge , , Smile Transform !

Улыбка довольно лечит

[ редактировать ]
Миюки Хошизора ( Miyuki Hoshizora , Hoshizora Miyuki , Saban: Emily) / Cure Happy ( Cure Happy , Kyua Happī , Saban: Glitter Lucky)
Озвучивает: Мисато Фукуэн [18] (японский); Лаура Бэйли (английский)
Главный герой 14-летняя девочка и ученица, переведенная в среднюю школу Нанаирогаока Chūgakō ( Nanairogaoka , Saban: Rainbow Hills Middle School ) . [а] кто любит сказки. [19] [б] Она энергична и оптимистична, но неуклюжа. [19] Цвет ее темы — розовый, [20] и у нее есть сила света . Она представляет себя словами: «Мерцающий и сияющий, свет будущего! Выздоравливайте, будьте счастливы!» (Киракира кагаяку мираи но хикари ! ! Кюа Хаппи ) .
Аканэ Хино ( Hino Akane , Hino Akane , Saban: Kelsey) / Кюр Санни ( Cure Sunny , Kyua Sanī , Saban: Glitter Sunny)
Озвучивает: Асами Тано [18] (японский); Коллин Энн Виллард (английский)
14-летняя девочка, ученица средней школы Нанаирогаока и звездный член ее волейбольной команды. [19] Она из Осаки и говорит на диалекте Кансай . Ее семья владеет рестораном окономияки под названием «Окономияки Аканэ», в котором она иногда работает. [с] Хотя она часто шутит, она увлечена тем, что ее волнует. Цвет ее темы оранжевый, [20] и у нее есть сила огня. Она представляет себя словами : « сила! ! Вылечи Санни » Сияющее солнце, горячая
Яёи Кисе ( Kise , Yayoi Saban: Lily) / Cure Peace ( Cure Peace , Kyua Pīsu , Saban: Glitter Peace)
Озвучивает: Хисако Канемото [18] (японский); Алекс Казарес [21] (Английский)
13-летняя девочка, ученица средней школы Нанайрогаока и член ее клуба ведения домашнего хозяйства. Ее отец Юичи скончался, когда она была маленькой. Ей нравится рисовать героев боевиков, и она мечтает стать мангакой . [19] Несмотря на то, что Яёи робкая, застенчивая и склонная к слезам, она верна, старательна и упряма, когда дело касается тех, кто ей дорог. [19] Цвет ее темы желтый, [20] и у нее есть сила молнии. Она представляет себя словами: «Сверкающие, блестящие, камень-ножницы- ! мир Исцелите ! » бумага
Нао Мидорикава ( Nao Midorikawa , Midorikawa Nao , Saban: April) / Cure March ( Cure March , Kyua Māchi , Saban: Glitter Spring)
Озвучивает: Марина Иноуэ [18] (японский); Даниэль Юдовиц [22] (Английский)
14-летняя девочка, ученица средней школы Нанаирогаока и капитан ее футбольной команды. [19] Она прямолинейна, надежна и обладает сильным чувством справедливости, но расстраивается, когда дела идут не так, как она хочет. Она старшая из шести братьев и сестер, берущая на себя материнскую роль в своей семье. [д] Цвет ее темы — зеленый, [20] и у нее есть сила ветра и суперскорость . Она представляет себя словами: «Невероятное мужество, прямой бой ! Вылечите ! » марш
Рейка Аоки ( Reika Aoki , Aoki Reika , Saban: Chloe) / Cure Beauty ( Cure Beauty , Kyua Byūti , Saban: Glitter Breeze)
Voiced by: Chinami Nishimura [18] (японский); Кейт Хиггинс [23] (Английский)
14-летняя девочка, учится в средней школе Нанаирогаока. Она является вице-президентом студенческого совета, а также членом клуба стрельбы из лука и художественного клуба. Она умна, элегантна и добра, [19] [а] но злится, когда ее терпение достигает предела. Цвет ее темы синий, [20] и у нее есть сила льда. Она представляет себя словами: «Снег, падает и собирается, благородное сердце! Вылечите красоту!» Синшин ( то фурицумору киёки кокоро ! Кюа Бьюти! ) .

Талисманы

[ редактировать ]
Конфеты ( конфеты , Кянди )
Озвучивает: Икуэ Отани [18] (японский); Деби Дерриберри [24] (Английский)
фея, похожая на ягненка, со светло-розовым команды является Талисманом мехом и длинными вьющимися пушистыми желтыми ушами с розовыми бантиками . Она веселая, энергичная и модная, ей нравится, когда ее уши уложены как волосы. [а] [и] [ф] Королева Royale отправляет ее на Землю, чтобы нанять Красивое Лекарство и вернуть украденные Декоры Лекарств, жизненно важного члена команды, предоставляя им Декоры Лекарств для их усилений и командных атак, а также используя Часы Royale для повышения их силы. [г] В финале сериала выясняется, что Джокер знал о ее связи с Чудо-драгоценностью и что ее миссия готовила ее к тому, чтобы стать преемником Королевы на посту нового правителя Мерхенланда. В результате она получает способность превращаться в человекоподобную Royale Candy ( ロイヤルキャンディ , Roiyaru Kyandi , Saban: Queen Candy) , как только декорации для лечения наконец собраны, помогая своим друзьям в финальной битве, прежде чем принять на себя роль правительницы Мерхенланда. .
Поп ( поп , Поппу )
Озвучивает: Дайсуке Сакагути [25] (японский); Тодд Хаберкорн [26] (Английский)
Старший брат Кенди, фея/эльф, похожая на льва, со светло-оранжевым мехом и оранжевой гривой, который гордится своей мужественностью и ненавидит, когда его называют «милым». Однако он нервничает, когда Яёи называет его «жестоким и крутым». [час] Ему и Кенди было поручено найти пятерых избранных, которые станут Pretty Cure. Он воссоединяется с Кенди, как только она собирает группу, объясняя их миссию и давая им Декор. Обычно он остается в Мерхенланде, но обычно посещает группу по важным делам. Он способен использовать искусство ниндзюцу , включая трансформацию в различные формы, чтобы помочь Красному Лекарству в бою.
королева ( Королевская , Ройяру Куин Сабан: Королева Эйфория)
Озвучивает: Суми Симамото (японец); Мэри Элизабет МакГлинн (английский)
Королева Мерхенланда и происхождение фей/пикси, которые считают ее своей матерью. Когда Пьеро напал на Мерхенланд, Декоры лечения были украдены, и она пожертвовала собой, чтобы запечатать Пьеро. Она отправляет Кенди на поиски Красивого Лекарства, чтобы вернуть Лечебные Декорации и восстановить свою силу. [час] Хотя Pretty Cure собирают Декоры Лекарств, Королевская Королева использует свою силу, чтобы предоставить им форму принцессы во время битвы с Пьеро, а девушки собирают больше Декоров Лекарств, чтобы сделать еще одну попытку оживить ее. Однако в финале сериала она показывает, что ее восстановление было уловкой, когда она защищала Кенди от Джокера, показывая, что она является ее преемницей на посту королевы, и давая ей Чудо-драгоценность.

Королевство Бад-Энда

[ редактировать ]

Королевство Плохого Конца ( バッドエンド王国 , Баддо Эндо Ококу , Сабан: Царство теней) — главные антагонисты, стремящиеся возродить императора Пьеро, собирая у людей Энергию Плохого Конца. Они делают это, смазывая страницы волшебной книги содержимым тюбика с черной краской , что является проявлением воли Пьеро. Это создает пространственное поле, называемое Темной зоной, которое усиливает негатив и повергает незащищенных в глубокое отчаяние, в то время как их Энергия Плохого Конца извлекается и собирается в книгу. Этот процесс продвигает похожий на часы счетчик, называемый «Колесо Судьбы», который отсчитывает время воскрешения Пьеро. Джокер и Аканбе основаны на клоунах, а три генерала — на злодеях из сказок. Позже выясняется, что трое генералов - феи Мерхенланда, которых Джокер завербовал, используя их негодование по поводу их репутации злодеев, отталкивающих их от других. В конце концов Миюки очищает их до их первоначальных сказочных форм и возвращается в Мерхенланд после поражения Пьеро. [я]

Пьеро ( ピエーロ , Пьеро , Сабан: Император Ного)
Озвучивает: Тэссё Генда (японский); Джон Эрик Бентли (английский)
Главный антагонист сериала, стремящийся уничтожить надежду, пока не останется только отчаяние. Перед событиями сериала Пьеро напал на Мерхенланд и украл Лечебные декорации у королевы Рояль, которая использовала последние силы, чтобы запечатать его. [час] В первой половине сериала миньоны Королевства Плохого Конца собирают Энергию Плохого Конца у людей, чтобы оживить Пьеро. Несмотря на, казалось бы, поражение, когда Pretty Cure приобрели форму принцессы, Пьеро выжил, а фрагмент превратился в яйцо, которое постепенно увеличивается по мере того, как оно наполняется Энергией Плохого Конца. После восстановления он поглощает Джокера и создает армию призрачных монстров. Он эволюционирует в новую форму и почти уничтожает мир, пока его не убивает Pretty Cure.
Джокер ( Джокер , Джока , Сабан: Мошенник)
Озвучивает: Юдзи Мицуя [27] (японский); Кейт Сильверстайн [28] (Английский)
Второстепенный антагонист сериала, основанный на арлекине и выступающий посредником между Тремя командирами, который наблюдает за их прогрессом. Он игрив, но садист, и обладает способностью создавать носы Аканбе из своего головного убора. [час] [Дж] Он также ищет Чудо-драгоценность с намерением уничтожить ее и все, что дает другим надежду. [г] После окончательного поражения Трех Командиров Джокер создает Красивое Лекарство от Плохого Конца, чтобы отвлечь девочек во время возрождения Пьеро, пытаясь убить Кенди после того, как она превратилась в то, что, как он предполагает, является Чудо-драгоценным камнем. Как только воскрешение Пьеро завершено, Джокер оказывается фрагментом существа своего хозяина и растворяется в черной краске, позволяя Пьеро поглотить себя. Джокер возвращается в качестве главного антагониста романа-эпилога, пережив разрушение Пьеро как бессмертное воплощение отчаяния. Он использует книгу Миюки, чтобы питаться негативной энергией взрослого Pretty Cures, чтобы восстановить физическую форму Плохого Джокера ( バッド・ジョーカー , Baddo Jōkā ) , но терпит поражение.
Вольфрун ( ウルフルン , Уруфурун , Сабан: Ульрик)
Озвучивает: Томоюки Симура [27] (японский); Кейт Сильверстайн [29] [28] (Английский)
Антропоморфный серый волк с фиолетовыми глазами и белыми волосами, одетый в синюю кожаную одежду, напоминающую одежду байкера. Он ожесточен и груб и смотрит свысока на надежды и мечты людей, выражая отвращение к идеалам Pretty Cures. [30] Он основан на Большом Злом Волке из таких сказок, как « Три поросенка» и «Красная Шапочка» . [а] В конце концов он очищается и возвращается в свою первоначальную форму Вольрун ( ウルルン , Сабан: Рикки) . [я]
Акаони ( Акаони , Акаони , Сабан: Зверь)
Озвучивает: Хироши Ивасаки [27] (японский); Кейт Сильверстайн [28] [31] (Английский)
Краснокожий тролль в афро и рогами, держащий в руках большую дубинку . Он основан на Они из сказок, таких как Момотаро . [32] Он не так умен, как другие злодеи. В борьбе со своими противниками он предпочитает использовать грубую силу. В конце концов он очищается и возвращается в свою первоначальную форму Онинин ( オニニン , Сабан: Руфус) . [я]
Майорина ( マジョリーナ , Majorina , Сабан: Brooha)
Озвучивает: Миина Томинага [27] (японский); Мэри Элизабет МакГлинн [33] (Английский)
Пожилая ведьма, основанная на ведьмах из сказок, таких как « Белоснежка» . Она придумывает различные изобретения, чтобы использовать их против девочек, которые ее коллеги-командиры бездумно бросают их в человеческий мир. [ф] Она также может временно превращаться в молодую и красивую версию себя, чтобы напрямую сражаться с противниками, и обладает способностью создавать свои клоны. [к] В конце концов она очищается и возвращается в свою первоначальную форму Майорин ( マジョリン , Сабан: Марджи) . [я]
Аканбес ( Аканби , Аканбис , Сабан: Шуты)
Озвучивает: Хироо Сасаки (японец); Патрик Зейтц (английский)
Монстры, похожие на клоунов, созданные при объединении Носа Аканбе с таким объектом, как волейбольный мяч или дерево. [34] Стандартные красноносые аканбе созданы с носами, сделанными из декора для лечения, и выбрасывают их после очищения. Позже Джокер создает другие типы, такие как синеносый Аканбе, свой личный желтоносый Аканбе и другие.
Гиганты Отчаяния ( Гиганты Отчаяния , Зецубо но Кёдзин , Сабан: Теневые Гиганты)
Конструкции энергии плохого конца, которые Пьеро использовал в атаке на Мерхенланд. После его воскрешения на Земле Гиганты Отчаяния призваны покрыть планету тьмой, прежде чем их поглотит Пьеро.
Монстры Пьеро Пьеро ( , Монсута Сабан: Теневые монстры)
Личная армия монстров Пьеро, созданная из черных чернил и способная быстро регенерировать. Он отправляет их сокрушить Pretty Cure, прежде чем они приобретут свои формы в режиме Royale и смогут легко их победить.
Bad End Pretty Cure ( Bad End PreCure , Баддо Эндо Пурикюа , Сабан: Glitter Shadow Force)
Озвучивают: Мисато Фукуэн, Асами Тано, Хисако Канемото, Марина Иноуэ, Чинами Нисимура (японец); Лаура Бэйли, Коллин Энн Виллард, Алекс Казарес, Даниэль Юдовиц, Кейт Хиггинс (английский)
Клоны «Pretty Cures», которые Джокер создает, используя последний декор «Лекарство» и уничтоженную тьму Трех командиров, чтобы «Pretty Cures» не помешали воскрешению Пьеро. [л] Это темные отражения Лекарей, стремящихся доказать свое превосходство над оригиналами. Каждое Bad End Cure отделяет ее оригинал от других, чтобы участвовать в смертельных поединках один на один, но затем уничтожается.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Члены семьи

[ редактировать ]
Икуё 星空 育代, Hoshizora IkuyoХошизора
Озвучивает: Марико Куда (японский); Синди Робинсон (английский) [35]
Мать Миюки. [36] [35]
Хироши Хошизора ( Hiroshi Hoshizora , Хироши Хошизора )
Озвучивает: Тошихико Секи [35]
Отец Миюки. [37] [35]
Тэ Хошизора ( 星空 Тэ , Хошизора Тэ )
Озвучивает: Ёсико Мацуо [35]
Бабушка Миюки. который живет один в деревне. [38] [35] Ее непоколебимый оптимизм делает ее неспособной впасть в отчаяние. [39]
Дайго Хино ( Хино Дайго , Хино Дайго )
Озвучивает: Масаки Терасома [35]
Отец Аканэ. Он управляет магазином окономияки под названием «Окономияки Аканэ», который он назвал в честь своей дочери, потому что он открылся после ее рождения. [40] [35]
Масако Хино ( Масако Хино , Масако Хино )
Озвучивает: Сацуки Юкино
Мать Аканэ. Она не помогает мужу в делах, потому что не умеет готовить. [41]
Генки Хино ( Хино Генки , Хино Генки )
Озвучивает: Рёко Сираиси
Младший брат Аканэ, учится на первом курсе государственной средней школы Нанайрогаока и является членом ее баскетбольного клуба. [41]
Тихару Кисе ( Чихару Кисе , Кисе Тихару )
Озвучивает: Кёко Хиками (японский); Деби Дерриберри (английский) [35]
Мать Яёи, которая работает модным постановщиком в Fairy Drop .
Юичи Кисе ( Юичи Кисе , Кисе Юичи )
Озвучивает: Сюхей Сакагути
Покойный отец Яёи, давший ей имя. [42] [35]
Томоко Мидорикава ( Томоко Мидорикава , Томоко Мидорикава )
Озвучивает: Рие Такахаши
Мать Нао. [43]
Гэндзи Мидорикава ( Гэндзи Мидорикава , Гэндзи Мидорикава )
Озвучивает: Нобутоши Канна
Отец Нао. [44]
Кейта, Хару, Хина, Юта и Кота Мидорикава ( , Хару Кейта , Хина, Юта, Кота , Сабан: Кэлвин, Харриет, Ханна, Хьюго и Коди)
Озвучивают: Юка Терасаки (Кейта), Чинацу Акасаки (Хару), Юкиё Фуджи (Хина), Икуми Накагами (Юта), Рёко Хикида (Кота), Марина Иноуэ (Юи) (японский); Робби Дэймонд (Кельвин и Хьюго), Эрин Фицджеральд (Гарриет и Ханна), Стефани Ше (Коди) (английский)
Пять младших братьев и сестер Нао. Хару и Хина — девочки, остальные — мальчики. [45]
Шизуко Аоки ( Шизуко Аоки , Аоки Шизуко )
Озвучивает: Эми Шинохара (японский); Мишель Рафф (английский) [35]
Мать Рейки, эксперт по айкидо . [46] [35]
Джунноске Аоки ( Aoki Junnosuke , Aoki Junnosuke )
Озвучивает: Киёхито Ёсикай (японец); Робби Дэймонд (английский) [35]
Старший брат Рейки, ученик дзюдо. [47] [35]
Сотаро Аоки ( 青木松太郎 , Аоки Сотаро )
Озвучивает: Томомити Нисимура (японец); Патрик Зейтц (английский) [35]
Дедушка Рейки, эксперт по японской каллиграфии . [48] [35]

Другие персонажи

[ редактировать ]
Намие Сасаки ( Sasaki , Namie Сабан: Мисс Мейсон)
Озвучивает: Рёко Оно (японец); Мэри Элизабет МакГлинн (английский) [35]
Классный руководитель 2-2 класса. [49] [35]
Брайан Тейлор ( Brian Taylor , Бурайан Тейра )
Озвучивает: Тэцуя Какихара [50]
Студентка по обмену из Великобритании, в которую влюблена Аканэ. [50]
Г-жа Хорике ( Г-н Хорике , Хорике-сенсей )
Озвучивает: Мика Канда [51]
Учитель средней школы. [51]
Фудзивара
Озвучивает: Сами [35]
Комедийный дуэт овараи , приглашенная звезда в роли самих себя в 17 серии. [52] [35]
Офицер Мацубара ( Офицер Мацубара , Мацубара-джунса )
Озвучивает: Сюсаку Сиракава (японец); Люсьен Додж (английский)
Полицейский , который часто встречает Майорину, когда она теряет свои изобретения, но обычно убегает, не попрощавшись.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]
Ири ( Ири , Сабан: Джаред)
Озвучивает: Томоюки Хигучи (японец); Люсьен Додж (английский)
Президент студенческого совета государственной средней школы Нанайрогаока, который очень популярен среди учениц за свою красивую внешность. [45]
Руна Терада ( Руна Терада , Терада Руна , Сабан: Тереза)
Озвучивает: Чинацу Акасаки (японец); Мелисса Фан (английский)
Секретарь ученического совета государственной средней школы Нанайрогаока. [53]

Персонажи фильмов

[ редактировать ]

Персонажи фильма Smile PreCure! Фильм: Большое несоответствие в книжке с картинками!

Nico (ニコНико
Озвучивает: Мегуми Хаясибара [54]
Девушка с фиолетовыми волосами, живущая в книжке с картинками, которая сыграла роль в формировании мировоззрения Миюки в детстве. Однако ее история была неполной, поскольку некоторые ее страницы отсутствовали, и она злится на Миюки за то, что она не закончила свою историю, как обещала.
Король демонов ( 魔王 , Мао )
Озвучивает: Масаки Терасома
Главный антагонист фильма, фиолетовый птицеподобный дракон и злодей из истории Нико. Он развратил Нико, чтобы она отреагировала на ее обиду на Миюки. Тем не менее, после того, как Нико отказывается от своей ненависти к ней, он лично атакует Pretty Cure, прежде чем его очищает Ultra Cure Happy.
Момотаро ( Момотаро , Момотаро )
Озвучивает: Ацуши Абэ
Герой рассказа Момотаро .
Однодюймовый мальчик ( 一inch法师 , Иссун-боси )
Озвучивает: Конами Ёсида
Герой сказки Иссун-боси .
Сунь 孫悟空, Son GokūУкун
Озвучивает: Юмико Кобаяши
Один из главных героев повести « Путешествие на Запад» .
Золушка ( Золушка , Шиндерера )
Озвучивает: Ёко Хикаса
Главный герой народной сказки «Золушка» .
Коровий король ( 牛魔王 , Гю Мао )
Озвучивает: Хироки Ясумото
из Момотаро Momotaro Демон ( no Oni )
Озвучивает: Синтаро Охата
Демон, антагонист Момотаро .
Демон из One Inch Boy Issun ( Oni -boushi no )
Озвучивает: Кенджи Номура
Демон, антагонист Иссун-боси .

48-серийный сериал Smile PreCure! аниме транслировалось по телевидению Asahi и другим японским станциям в период с 5 февраля 2012 г. по 27 января 2013 г., заменив Suite PreCure в предыдущем временном интервале. [55] Вступительная тема - «Поехали! Улыбнись PreCure!» ( Letsu! Smile PreCure!, Retsu go! Sumairu Purikyua ) Аи Икеды в эпизодах 1–24, - «Ура! Ура! Ура! . Конечная тема , используемая ». ! Yei ! ) , Хитоми Ёсиды 25–48 — «Улыбнись Манкай эпизодов а финальная тема ! » Ёсиды. [56] Все три песни написаны Хидеаки Такатори . Бокс -сет Blu-ray от Marvelous AQL и TC Entertainment был выпущен 26 октября 2012 года так же, как и Suite PreCure . [57] Также были выпущены стандартные DVD-релизы.

Компания Saban Brands, входящая в состав подразделения SCG Characters, лицензировала сериал за пределами Азии под названием Glitter Force , выпустив его как эксклюзив Netflix . Эта версия состоит из 40 эпизодов, двадцать из которых были выпущены на Netflix 18 декабря 2015 года, а остальные двадцать — 26 августа 2016 года. [58] Адаптация, дублированная Studiopolis на английский язык , включает изменения в именах персонажей, терминологии и музыке. Glitter Force также пропустила восемь эпизодов и фильм из оригинальной японской версии. [59] [60] [61] Вступительная тема — «Glitter Force» в исполнении Blush , которые также исполняют различные вставные песни. [62] [63] Ширли Пелтс написала, что «Netflix вкладывает значительные средства в устаревшие мультфильмы, такие как Popples и Glitter Force , которые они считают важными брендами игрушек и развлечений». [64] В настоящее время шоу лицензировано Hasbro.

Английская версия позже транслировалась на канале London Live в Великобритании в июле 2017 года. [65]

Художественные фильмы

[ редактировать ]

Героини появляются в серии фильмов-кроссоверов Pretty Cure All Stars , впервые появившись в четвертой записи Pretty Cure All Stars New Stage: Friends of the Future , которая была выпущена в японских кинотеатрах 17 марта 2012 года и на DVD в июле. 18, 2012.

по мотивам сериала Big Mismatch Smile PreCure! The Movie в книжке с картинками : ! Фильм [66] [67] был выпущен в японских кинотеатрах 27 октября 2012 года. [68] Он дебютировал на первом месте в прокате Японии и заработал общий доход в 193 000 000 иен (2,42 миллиона долларов США) и стал самым кассовым фильмом PreCure на сегодняшний день. [69]

Саундтреки

[ редактировать ]

Музыка в аниме написана и аранжирована Ясухару Таканаши , который ранее написал музыку для другой Pretty Cure серии Fresh Pretty Cure! , HeartCatch PreCure! и люкс PreCure . Официальный саундтрек к сериалу разделен на два издания: «PreCure Sound Parade!!» и «PreCure Sound Rainbow !!». Также есть три вокальных альбома: «Распространись! Улыбнись Мир!!», «Эй, Все улыбайтесь!!» и лучший вокальный альбом вместе с официальным саундтреком к фильму. Фоновую музыку в дубляже Saban написал Ноам Каниэль (Ноам) (который работал над «Людьми Икс» , «Код Лиоко» , «ВЕДЬМА» , «Могучие рейнджеры» , «Digimon Fusion » и «Miraculous Ladybug» ). [70] Песни из версии Saban исполнила девичья группа Blush . [71] [72]

Адаптация манги Футаго Камикиты началась в журнале Kodansha Nakayoshi в марте 2012 года и закончилась в феврале 2013 года.

Во время первого показа сериала также были выпущены товары из аниме, в том числе сумки, часы, плащи и т. Д. Bandai Во время выхода сериала в эфир также выпустила несколько игрушек с устройствами трансформации и оружием Cure. Некоторые из Cures также были выпущены как часть давно существующей линии коллекционных фигурок Bandai SH Figuarts.

Видеоигра

[ редактировать ]

Видеоигра под названием Smile Precure! Let's Go! Märchen World ( Smile Precure! Let's Go! Märchen World , Sumairu PuriKyua! Rettsu Gō! Meruhenwārudo ) была разработана компанией Namco Bandai Games и выпущена в Японии для Nintendo 3DS 2 августа 2012 года. В игре Лекари берут на себя роли из различных сказок, таких как Белоснежка , Черепаха и Заяц , Золушка , Гензель и Гретель . [73]

Оригинальная японская версия была хорошо принята и регулярно попадала в десятку лучших еженедельных аниме-шоу Японии. [74]

Брэд Стивенсон из About.com описывает английскую адаптацию как «возвращение к тем временам, когда аниме было забавным, и приоритетом всех участников было создание супердоступного сериала, который мог бы понравиться как можно большему количеству людей». Ему понравилось разнообразие анимации физических атак, энергичное пение Blush и то, что «маленькие англоговорящие дети могут получить те же впечатления, что и японская публика, когда они впервые увидели это». Он также обнаружил, что отсылки к японскому языку не являются сдерживающим фактором, и будет поощрять детей изучать японскую культуру, как в случае с « Сейлор Мун» . [75]

Элла Андерс из BSC Kids , которая также рецензировала многие другие недавние адаптации девочек-волшебниц, такие как «ЛолиРок» и «Чудесная божья коровка» , подумала, что сериал оказался лучше, чем она ожидала, но ей не понравился объем локализации, обеспечиваемый дубляжом Сабана, и она написала, что «С Мир настолько взаимосвязан, каким он является сейчас, и удаление культурных аспектов было печальным. Это был бы отличный шанс прославить японскую культуру и сосредоточиться на ней». [76]

Джейкоб Робинсон из What's On Netflix критически раскритиковал адаптацию Glitter Force , предваряя свой обзор заявлением, что он определенно не рекомендует английский дубляж, назвав сценарий «слишком банальным, девчачьим и откровенно криминальным клише». Робинсон также заявил, что Smile Precure было бы гораздо более терпимо смотреть на японском языке. [77]

Дубляж Glitter Force был приведен в качестве примера в статье Мэри Сью о дебатах о сабвуферах и дубляже. [78]

Эмили Эшби из Common Sense Media утверждает, что, хотя аниме «не поражает воображение», сильные женские роли просвечивают. Эшби также заявил, что сериал выглядит «глупым и поверхностным», и сказал, что шоу представляет собой «мягкую атаку на зрительные и слуховые чувства» посредством «блестящих» трансформаций. Она сказала, что последнее прискорбно, поскольку это «достойная история с сильными и привлекательными женскими образцами для подражания». [79]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Улыбайтесь, PreCure! / Блеск Силы . Эпизод 1.
  2. ^ «Школьная поездка! Миюки, счастлива в глубинах Киото!?» [Школьная поездка! Миюки, счастлива в глубинах Киото!?]. Smile PreCure! Эпизод 13 (на японском языке).
    «Неудачный день Эмили». Блестящая сила! . Эпизод 12.
  3. ^ Улыбайтесь! / Блеск Силы . Эпизод 3.
  4. ^ Улыбайтесь! / Блеск Силы . Эпизод 4.
  5. ^ Улыбайтесь! / Блеск Силы . Эпизод 2.
  6. ^ Jump up to: а б Улыбайтесь, PreCure! / Блеск Силы . Эпизод 8.
  7. ^ Jump up to: а б «Пробужденная сила! Радужное исцеление !!» [Пробужденная сила! Радужное исцеление !!]. Smile PreCure! Эпизод 12 (на японском языке).
    «Чувствуя себя синим». Блестящая сила . Эпизод 11.
  8. ^ Jump up to: а б с д Улыбайтесь! / Блеск Силы . Эпизод 6.
  9. ^ Jump up to: а б с д Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 45.
  10. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 22.
    Блестящая сила . Эпизод 19.
  11. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 23.
    Блестящая сила . Эпизод 20.
  12. ^ Улыбайтесь! / Блеск Силы . Эпизод 46.
  1. ^ Jump up to: а б «Saban Brands передает торговую марку Glitter Force компании Toei Animation - The Tokusatsu Network» . tokusatsunetwork.com . 25 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  2. ^ Рафаэль Антонио Пинеда. «Права бренда Glitter Force переходят к Hasbro» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  3. ^ «Сила блеска» . www.glitterforce.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  4. ^ «Toei Animation USA — Precure» . toei-animation-usa.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  5. ^ «Первый аниме-арт Smile Precure, дебют 3 февраля» . 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  6. Основной цвет Кюа Санни — оранжевый, несмотря на это, последовательность ее трансформаций в основном имеет красный цвет. Она является вторым Лекарством с огненными способностями после Кюр Руж и единственным оранжевым Лекарством до Кью Юм-Юм из Delicious Party Pretty Cure .
  7. Хотя первоначальный цвет темы Cure March был фиолетовым, он был изменен на зеленый, потому что «когда персонажи выстроены в ряд, общее изображение приобретает «яркий цвет радуги».
  8. Продюсер Toei Animation Ацунори Умезава заявил, что в предыдущих трех сериях были дополнительные участники из-за необходимости в «персонаже, который сжимает и подчеркивает тему, которую он хочет реализовать».
  9. ^ «Crunchyroll — продолжение романа «Smile PreCure!» выйдет летом 2016 года» . crunchyroll.com . 25 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  10. ^ « Обложки книг с иллюстрациями «PreCure Works» от дизайнера персонажей PreCure Тоши Кавамуры» . Кранчиролл . 23 января 2014 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 23 января 2020 г.
  11. ^ «Saban внесен в список компаний, продвигающих Smile Precure среди лицензиатов под названием Glitter Force» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  12. ^ «WorldScreen.com — Worldscreenings» . worldscreen.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  13. ^ «Права бренда Glitter Force переходят к Hasbro» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  14. ^ «Сила блеска» . 6 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  15. ^ Хасбро. «Glitter Force — легендарный отряд супергероев» . www.glitterforce.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  16. ^ Донг, Бамбук; Севакис, Джастин (22 декабря 2011 г.). «Аниме в центре внимания зимы 2012: список» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  17. ^ «Saban внесен в список компаний, продвигающих Smile Precure среди лицензиатов под названием Glitter Force» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2015. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж «Smile PreCure! Официальный сайт» . Toei Animation (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 27 декабря 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г Диккенс, Донна (10 декабря 2015 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь с девочками-волшебницами нового поколения в оригинальном шоу Netflix Glitter Force» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Книга персонажей к 20-летию PreCure [ Книга персонажей к 20-летию PreCure ] (на японском языке ) , 20 февраля 2023 г. . ISBN .  9784758018463 .
  21. ^ Алекс Казарес [@AlexeCazares] (24 декабря 2015 г.). «@shadowhawk36079 Мне было очень приятно быть Glitter Peace! ✌🏽️☺️» ( Твит ) – через Твиттер .
  22. ^ Даниэль Юдовиц [@DJudovits] (2 ноября 2015 г.). «Не могу дождаться, когда вы, ребята, встретите #апрель #GlitterForce на #Netflix 18 декабря 2015 года! Не буду врать…» ( Твит ) . Проверено 22 декабря 2015 г. — через Twitter .
  23. ^ Алекс Казарес [@AlexeCazares] (24 декабря 2015 г.). «@abzeronow @shadowhawk36079 и Кейт Хиггинс — это Хлоя, а Коллин О’Шонесси играет Келси 👑👛💍» ( твит ) – через Twitter .
  24. ^ Деби Дерриберри (2 ноября 2015 г.). «Приготовьтесь к Glitter Force! Я талисман Кенди» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  25. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт» . Toei Animation (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 27 декабря 2015 г.
  26. ^ хаберограф (7 марта 2016). «И это завершение Pop in Glitter Force! #Habercording!» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д «Актёры/Персонал – Bad End Kingdom» [Актёры/Персонажи – Bad End Kingdom]. Официальный сайт Smile PreCure! (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 года . в левом столбце. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  28. ^ Jump up to: а б с Кит Сильверстайн [@SilverTalkie] (22 декабря 2015 г.). «Если вы еще этого не сделали, посмотрите #GlitterForce эксклюзивно на @Netflix. Я озвучиваю это трио злодеев! #prettycure #anime» ( твит ) – через Twitter .
  29. ^ Кейт Сильверстайн [@SilverTalkie] (16 октября 2015 г.). «Знакомьтесь, Ульрик. #GlitterForce @Netflix, 18.12.15» ( твит ) – через Twitter .
  30. ^ Кейт Сильверштейн, озвучивающий артист (14 октября 2015 г.). «Я получил добро, поэтому рад сообщить, что буду озвучивать Ульрика в #GlitterForce @Netflix 18 декабря 2015 года» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  31. ^ Кит Сильверстайн [@SilverTalkie] (17 октября 2015 г.). «Знакомьтесь, Brute #Glitterforce @Netflix, 18.12.15» ( твит ) – через Twitter .
  32. ^ Кейт Сильверстайн, озвучивающий артист (17 октября 2015 г.). «Я с гордостью сообщаю, что буду озвучивать «Brute» в сериале #GlitterForce, который появится на @Netflix 18 декабря 2015 года» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  33. ^ МакГлинн, Мэри Э. [@MaryEMcGlynn] (14 января 2016 г.). «(Эй, @MaryEMcGlynn, это ты в роли Брухи в #GlitterForce или другой актрисы?) Это я!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года — через Twitter .
  34. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт» . Toei Animation (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 25 января 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Asahi Broadcasting Television | Smile PreCure! | Персонажи | Люди Нанаирогаока» . www.asahi.co.jp . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. Проверено 25 января 2021 г.
  36. ^ Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Архивировано « из оригинала 6 марта 2018 г. Проверено 25 января 2021 г.
  37. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Хошизора Хироши. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2021 года .
  38. ^ «Smile Precure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Хошизора Тэ. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 24 декабря 2015 г.
  39. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 27.
  40. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» www.toei-anim.co.jp . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 10.
  42. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Юичи Кисе. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2021 года .
  43. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 15.
  44. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 19.
  45. ^ Jump up to: а б Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 4.
  46. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Шизуко Аоки. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  47. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Джунноске Аоки. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Проверено 25 января 2021 г.
  48. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Выберите Сотаро Аоки. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Проверено 25 января 2021 г.
  49. ^ «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» www.toei-anim.co.jp . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Проверено 25 января 2021 г. .
  50. ^ Jump up to: а б «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp 25 Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Проверено января 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» www.toei-anim.co.jp . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Проверено 25 января 2021 г.
  52. ^ Smile PreCure! Официальный сайт Toei Animation» . www.toei-anim.co.jp Архивировано « из оригинала 3 февраля 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  53. ^ Улыбайтесь, PreCure! . Эпизод 5.
  54. ^ «Первая актриса озвучивания Мегуми Хаясибары из «Precure»! Появление гостя в последней версии фильма! |Кино сегодня» .Cinema Today . 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года. Проверено 25 января 2021 года .
  55. ^ «Вышла в эфир аниме-реклама Smile Precure Magical Girl TV» . Сеть новостей аниме . 7 января 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  56. ^ «Актерский состав аниме Smile Precure TV и исполнители тем» . 5 января 2012. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  57. ^ «У Smile Precure BD будет по 12–13 серий в каждом» . 31 марта 2012. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  58. ^ «Премьера 2-го сезона Glitter Force на Netflix состоится 26 августа» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  59. ^ «Netflix перечисляет Glitter Force; Netflix Japan перечисляет семь смертных грехов на английском языке» . Сеть новостей аниме . 28 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  60. ^ Премьера «Glitter Force» запланирована на 18 декабря на Netflix . Сеть новостей аниме . 1 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  61. ^ Эрландсен, Стивен (3 января 2016 г.). « Glitter Force»: новое шоу «Девочки-волшебницы» от Netflix» . Ротоскопы . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  62. ^ «Поп-группа Blush исполняет вступительную тему Glitter Force и другие песни» . Сеть новостей аниме . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  63. ^ Ластер, Джозеф (11 декабря 2015 г.). «Saban's Glitter Force объединяется с поп-группой Blush» . Журнал «Отаку США» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  64. ^ Пелтс, Ширли (14 декабря 2015 г.). «Проблемы Netflix в приобретении глобальных прав на потоковую передачу» . Рыночный реалист . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  65. ^ «Лондонский прямой эфир показывает Glitter Force и Digimon» . Сеть новостей аниме . 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  66. ^ Накаёси , август 2012 г., Kodansha
  67. ^ «Smile PreCure Movie! Все обнимаются в книжке с картинками» . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Проверено 28 июня 2012 г.
  68. ^ «Smile Precure! Аниме-фильм откроется 27 октября» . Сеть новостей аниме . 21 мая 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  69. ^ «Smile Precure! Фильм занимает первое место по кассовым сборам по франшизе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  70. ^ Брэд Стивенсон. «Новый аниме-сериал Glitter Force просто блестящий» . About.com Развлечения . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  71. ^ «Интервью: Blush выводит женскую силу на новый уровень с помощью «Glitter Force» » . crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  72. ^ «Пришло время блеска! Saban's Glitter Force сотрудничает с женской поп-группой Blush для создания музыки для сериала» . www.businesswire.com . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  73. ^ «Smile Precure! Поехали! Открыта мировая игра Märchen» . 9 мая 2012. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  74. ^ «Smile Precure! (ТВ)» . Сеть новостей аниме . Выберите «Новости», покажите (96) статей и прокрутите вниз, чтобы просмотреть список статей «Рейтинг японского анимационного телевидения». См. также Список Smile PreCure! эпизоды#Список эпизодов для рейтингов конкретного эпизода. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  75. ^ Стивенсон, Брэд (1 января 2016 г.). «Новый аниме-сериал Glitter Force просто блестящий» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  76. ^ Андерс, Элла (14 января 2016 г.). «Glitter Force на BSC Kids» . БСК Дети . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  77. ^ «Оригинальный аниме-сериал Netflix: обзор первого сезона Glitter Force» . Что на Netflix . 12 января 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  78. ^ «Великие дебаты об аниме: дубляж или субтитры?» . 31 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  79. ^ Эшби, Эмили (29 октября 2020 г.). «Глубокий обзор» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Предшественник Улыбка Прекюр
2012-2013
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 055a0fb2d01effb2674b2bd0b254df33__1721958120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/33/055a0fb2d01effb2674b2bd0b254df33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Smile PreCure! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)