Jump to content

Леди!!

Леди!!
Обложка шестого тома манги (1989)
Леди!!
( Реди!! )
Жанр Драма
Романтика
Исторический
Кусочек жизни
История взросления
Манга
Написал Ёко Ханабуса
Опубликовано Акита Шотен
Журнал Хитоми Комиксы
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск 1 апреля 1987 г. - 1 января 1993 г.
Объемы 12
Аниме телесериал
Леди Леди!!
Режиссер Хироши Шидара
Продюсер: Хироми Секи
Хироши Иноуэ
Кадзуо Ёкояма
Написал Мицуру Мадзима (12 эпизодов)
Томоко Конпару (9 эпизодов)
Музыка Кохей Танака
Студия Тоэй Анимация
Оригинальная сеть ТВС
Оригинальный запуск 21 октября 1987 г. - 23 марта 1988 г.
Эпизоды 21
Аниме фильм
Леди Леди!!
Режиссер Хироши Шидара
Продюсер: Чиаки Имада
Написал Мицуру Мадзима
Музыка Кохей Танака
Студия Тоэй Анимация
Выпущенный
  • 12 марта 1988 г. ( 12 марта 1988 г. )
Время выполнения 27 минут
Связанные работы

Леди!! ( レディ!! , Redi!! ) — серия японской манги, написанная и проиллюстрированная Ёко Ханабуса . Он был опубликован Акитой Сётэном в сёдзё -манги журнале Hitomi Comics с 1987 по 1993 год и собран в 12 томах танкоубон . Манга была адаптирована в два аниме- телесериала под названием « Леди Леди !!» и его продолжение Привет! Леди Линн , продюсер Toei Animation . [ 1 ]

Первый сезон аниме-сериала под названием Леди Леди!! ( Ready Lady!! , Redi Redi!! ) состоит из 21 серии и выходил в эфир по средам с 21 октября 1987 года по 23 марта 1988 года на канале TBS .

Позже Ёко сделала два продолжения: «Леди Линн !!» и « додзинси и Питер Пэн». Линн но Кодомотати

Краткое содержание

[ редактировать ]

Юная Линн и ее мать едут из Японии, чтобы встретиться с отцом Линн, виконтом Марблским, который живет в Англии . По пути в Мраморный особняк Линн и ее мать попадают в трагическую автокатастрофу, в которой погибла мать Линн. Когда Линн просыпается в больнице, правда о смерти ее матери хранится от нее в секрете, поскольку ее отец не может причинить ей такое горе.

Вскоре после этого Линн переезжает со своим отцом в Мраморный особняк, где она встречает разных слуг, большинство из которых очарованы очаровательностью Линн. Линн также узнает, что она не единственный ребенок виконта Марбла — она знакомится со своей старшей сводной сестрой Сарой, мать которой тоже умерла. Поначалу Сара кажется ей холодной и отстраненной.

После череды событий между двумя сестрами наконец возникла крепкая связь. Затем возникают проблемы с прибытием коварных Уэверли, которые берут на себя ведение домашнего хозяйства в Мраморном особняке, пока виконт Марбл отсутствует. Маленькая девочка, оставшаяся без матери, пытается приспособиться к великосветской жизни и добиться одобрения знати. Ее самое большое желание — стать тем, кем надеялась ее мать, — настоящей леди.

Много позже из-за невыплаченных долгов Расселы теряют Мраморный особняк банку. Сару и Линн поселили в разные дома. Тем не менее, Линн никогда не сдается и наконец становится леди.

Персонажи

[ редактировать ]
Линн リン・ラッセル, Rin RasseruРассел
Озвучивает: Санаэ Миюки
Линн — веселая и невинная пятилетняя англо-японская девочка, которая хочет, чтобы ее приняла ее новая семья. Она наивна, но у нее оптимистичный характер. Она младшая дочь виконта Марбла Джорджа Рассела и Мисудзу Мидорикавы. Хотя она наполовину британка, наполовину японка, ее внешность преимущественно английская, особенно у нее волнистые светлые волосы . Родом из Японии, ее звали Рин Мидорикава ( 緑川鈴 , Мидорикава Рин ) , когда она еще жила там со своей матерью, бабушкой и дедушкой. Ее имя Линн иногда пишется как Рин, чтобы сохранить ее японское происхождение.
Ее мать погибла в автокатастрофе, защищая Линн, и ей не сказали правду, пока Магдалина Уэверли холодно не рассказала ей об этом. Она хранит подарок своей матери, Ключ Леди, и пообещала, что будет упорствовать, чтобы стать настоящей Леди. Линн любит и заботится о своих отце и сестре так сильно, что ради них готова пожертвовать даже собственным счастьем. Она хорошо катается на лошадях под опекой Артура и Эдварда, а также их коня Александры, которая ее особенно любит. У нее есть домашний котенок по имени Королева.
Сара Фрэнсис , Sēra Furanshisu RasseruРассел
Озвучивает: Чиеко Хонда
Сара — старшая сводная сестра Линн. Она старшая дочь виконта Марбла Джорджа Рассела и леди Фрэнсис Рассел. Она на 5 лет старше Линн. Холодная и отстраненная при первой встрече, Сара на самом деле добрая и заботливая. Постепенно она лелеет Линн, как если бы она была своей младшей сестрой, подстрекаемая их тем же состоянием отсутствия матери, и защищает ее от жестокого обращения со стороны Уэверли.
В отличие от Линн, Сара не помнит свою мать, потому что она умерла, когда Сара была очень маленькой. Единственное, что осталось на память от ее матери, — это флейта и ноты . Она очень хорошо рисует и превосходная флейтистка . Сара испытывает чувства к Артуру.
Артур Дрейк Брайтон ( Arthur Drake Brighton , Аса Дорейку Бурайтон )
Озвучивает: Ре Хорикава
Артур — старший сын знатной Брайтонской семьи. Он старший брат Эдварда. Спокойный, сдержанный и обаятельный, Артур является отличным наездником и вместе со своим благородным конем Александрой побеждает в соревнованиях, проводимых конным клубом по ходу сериала. Он и Сара были друзьями задолго до того, как Линн приехала в Англию.
Эдвард ( Брайтон ) Buraiton Edowādo
Озвучивает: Хидехиро Кикучи
Эдвард — младший сын знатной семьи Брайтон. Он младший брат Артура. Он энергичный и игривый, очень защищает Линн и сделает все ради нее. Хотя он может кататься на лошадях, как и его брат, он не может ездить на Александре, поскольку последняя отказывается, чтобы на ней ездил кто-либо, кроме Артура и Линн. Позже в сериале Эдварду удается оседлать Александру, чтобы помешать Линн вернуться в Японию.
Джордж Рассел ( ジョージ・ラッセル , Дзёдзи Рассеру )
Озвучивает: Хидеюки Танака
Джордж - виконт Марбл и отец Сары и Линн. он нежный и добрый, очень любит своих детей и сделает все ради них. Он часто бывает в командировках, чтобы вернуть деньги, которые он задолжал банку за свой бизнес, используя Мраморный особняк в качестве залога. Джордж усердно работает до такой степени, что ставит под угрозу свое здоровье. Его отец, герцог Воберн, оказывает на него давление, чтобы тот женился на Магдалине Уэверли, чтобы выплатить свои долги.
Фрэнсис フランシス・ラッセル, Furanshisu RasseruРассел
Фрэнсис была первой женой виконта Марбла и матерью Сары. У нее добрый и нежный характер, и она очень заботится о своих близких. Она умерла, когда Сара была очень маленькой, поэтому Сара не помнит о ней. Они с Джорджем познакомились в университете и катались на лошадях вместе со своими друзьями. Еще она превосходная флейтистка. Ее портрет висит в Мраморном особняке. На протяжении всего сериала Сара и Линн считают ее идеальной леди.
Мисузу Мидорикава ( Мисузу Мидорикава , Мидорикава Мисудзу )
Озвучивает: Кейко Ёкодзава
Мисузу — мать Линн. Она познакомилась с Джорджем, когда он был в командировке в Японии. У нее такой же характер, как у его покойной жены, и есть причина, по которой он выбрал ее. Она погибла в трагической автокатастрофе, защищая Линн от вреда вскоре после их прибытия в Англию. Ее желание Линн — стать настоящей леди.
Магдалина ( Модорин Вибари Уэверли )
Озвучивает: Эйко Масуяма
Магдалина — почти мачеха Сары и Линн. Вместе со своими детьми Томасом и Мэри они играют антагонистов истории . Она хочет выйти замуж за виконта Мраморного, чтобы ее семья принадлежала к дворянству. Она закрывает глаза на проступки своих детей, возлагая вину на Линн. Ее семья очень богата и способна выплатить долги Джорджа.
Томас Уэверли ( Thomas Wibarley , Tomasu Wibarī )
Озвучивает: Кейичи Намба
Томас - старший сын Магдалины Уэверли и почти сводный брат Сары и Линн. Он подлый и озорной мальчик, который вместе со своей сестрой Мэри любит мучить Линн. У него есть склонность играть с пистолетом и стрелять в розы и кота Мэри, Принца. Он также заядлый лжец. Однако он довольно труслив и убегает, когда его шалости обнаруживаются.
Мэри Уэверли ( Мэри Вибарли , Меари Вибари )
Озвучивает: Маюми Шоу
Мэри - младшая дочь Магдалины Уэверли и почти сводная сестра Сары и Линн. Как и ее брат, ей нравится делать Линн несчастной. Хотя в отличие от Томаса она испытывает угрызения совести, когда ее шалости заходят слишком далеко. У нее есть персидский кот по имени Принц, но иногда она жестока с ним, а позже к концу сериала отрекается от него.
Герцог Wōban-koushakuВоберн
Озвучивает: Кодзи Тотани
Ричард Рассел — отец виконта Марбла. Задумчивый и серьезный, он отказывается признать Линн членом семьи из-за ее происхождения. Он оказывает давление на Джорджа, чтобы тот женился на Магдалине Уэверли, чтобы решить его денежные проблемы, вплоть до предложения принять Линн в семью, если он это сделает, иначе Мраморный особняк будет захвачен.
Изабель イザベル・モンゴメリ, Izaberu MongomeriМонтгомери
Озвучивает: Нана Ямагучи
Изабель — младшая сестра Ричарда и графиня Монтгомери. В отличие от своего брата, она добрая и понимающая. Она очарована очаровательностью Линн, когда они впервые встречаются. Она тонко пытается заставить Ричарда более восприимчивым к Линн.
Robert (ロバート, RobātoРоберт
Озвучивает: Масахару Сато
Роберт — дворецкий Мраморного особняка.
Бренда ( Бренда , Буренда )
Озвучивает: Рэйко Судзуки
Бренда — старшая горничная Мраморного особняка.
Джилл ( Джилл , Джиру )
Озвучивает: Шино Какинума
Джилл — горничная, работающая в Мраморном особняке.
Том ( Том , ​​Тому )
Озвучивает: Кохей Мияучи
Том — садовник Мраморного особняка.
Prince (プリンス, PurinsuПринц
Озвучивает: Норико Уэмура
Принц — любимый персидский кот Мэри. Игривый и озорной, Мэри часто использует его как инструмент в своих планах против Линн. Хотя Линн часто обращается с ней по-доброму, Принс постоянно доставляет ей неприятности. Он часто придирается к любимой кошке Линн, Королеве. Однако позже в сериале от него отрекся владелец, и его удочерила Линн.

Список серий

[ редактировать ]
# Название серии Исходная дата выхода в эфир
01 «Привет! Я Линн»
Транслитерация: « Харо! Рин Десу » ( яп .: Привет! Рин Десу )
21 октября 1987 г. ( 21.10.1987 )
Линн вместе с матерью летит в Англию, чтобы встретиться с отцом. По пути в особняк ее мать погибает в трагической автокатастрофе. Она встречает свою сводную сестру Сару. Она также знакомится с Артуром и Эдвардом Брайтонами и их лошадью Александрой.
02 «Два маленьких джентльмена»
Транслитерация: « Чиисана Синши га Футари » ( японский : «Два маленьких джентльмена »).
28 октября 1987 г. ( 28.10.1987 )
03 «Незваный гость»
Транслитерация: « Манекаре-зару Кьяку » ( яп .: незваный гость )
4 ноября 1987 г. ( 1987-11-04 )
Появляется Магдалина Уэйверли и говорит Линн и Саре, что она станет их матерью, как только выйдет замуж за их отца. Когда Линн спрашивает, почему, баронесса холодно рассказывает ей о смерти матери.
04 «На память моей маме»
Транслитерация: « Мама но Васурэ-гатами » ( японский : Мама но Васурэ-гатами ).
11 ноября 1987 г. ( 11 ноября 1987 г. )
Сара дарит дочери Ключ Леди, принадлежавший матери Линн.
05 «Сюжет Томаса»
Транслитерация: « Томасу но Вару-дакуми » ( японский : Томасу но Вару-дакуми )
18 ноября 1987 г. ( 18.11.1987 )
Томас стреляет в Александру из своего пневматического пистолета, и она сбрасывает Эдварда и Линн. Эдвард тяжело ранен, и Линн обвиняют.
06 «Неправильно понятая искренность»
Транслитерация: « Gokai sare ta Magokoro » ( японский : неправильно понятое яйцо ).
2 декабря 1987 г. ( 02.12.1987 )
Сара и Артур узнают правду о том, что на самом деле произошло с Эдвардом и Линн в день аварии.
07 «Клятва даме»
Транслитерация: « Redi e no Chikai » ( японский : «Клятва леди» ).
9 декабря 1987 г. ( 1987-12-09 )
08 «Долженный Лондон»
Транслитерация: « Акогаре но Рондон » ( яп .: Тоска по Лондону ).
16 декабря 1987 г. ( 16.12.1987 )
Отец Линн посещает Мраморный особняк и проводит время с Сарой и Линн.
09 «Рождественская открытка любви»
Транслитерация: « Ai no Kurisumasu Kādo » ( яп .: Рождественская открытка с любовью ).
23 декабря 1987 г. ( 1987-12-23 )
10 «Ведьма, танцующая в снегу»
Транслитерация: « Юки но Нака ни Маджо га Мау » ( яп .: Ведьма танцует в снегу ).
6 января 1988 г. ( 06.01.1988 )
Мэри крадет Ключ Леди и отправляет Линн искать его в снегу. Линн теряет сознание от холода и в бреду сражается с ведьмой. Мэри чувствует себя плохо и кладет ключ обратно. Александра вырывается из своей конюшни и ведет Артура и Эдварда к Линн.
11 «Ты любишь тетю, отец?»
Транслитерация: « Папа, Оба-сама о Ай Шите Ируно? » ( японский : Папа, Оба-сама о Ай Шите Ируно? )
13 января 1988 г. ( 13 января 1988 г. )
12 «Приключение Линн по вызову весны»
Транслитерация: « Хару о Ёбу Рин но Бокен » ( японский : « Приключение Рин, зовущее весну »).
20 января 1988 г. ( 20 января 1988 г. )
13 «Почему я не могу встретиться со своим дедушкой!?»
Транслитерация: « Назе!? Одзи-сама ни Энай, нет? » ( по-японски : Почему!? Разве я не вижу своего дедушку? )
27 января 1988 г. ( 27.01.1988 )
Сара, Линн и их отец идут на встречу с дедушкой. Он отказывается видеть Линн, но его сестра Изабель тепло ее обнимает.
14 «Под дождем! Не ломайся, Сара»
Транслитерация: « Аме но Нака! Онегай Сера Таоре най де » ( по-японски : Под дождем! Пожалуйста, Сара, не упади ).
3 февраля 1988 г. ( 03.02.1988 )
Линн очень рада, что наконец-то сможет пойти в школу. Принц испортил ей платье, и Сара вышла под дождь его постирать и починить.
15 «Почему я не могу пойти в школу!?»
Транслитерация: « Dousite!? Rin wa Gakkōni Haire Naino » ( по-японски : Почему!? Рин не может пойти в школу )
10 февраля 1988 г. ( 10 февраля 1988 г. )
16 «Артур! Пожалуйста, помогите Саре»
Транслитерация: « Asā! Onegai Sēra o Tasukete » ( по-японски : Артур! Пожалуйста, помогите Саре )
17 февраля 1988 г. ( 17 февраля 1988 г. )
Когда картина Сары остается позади, Артур мчится со скоростью ветра, чтобы сдать ее вовремя.
17 «Не оставляй меня! Я ненавижу оставаться одна»
Транслитерация: « Сутэнаиде! Хитори-боччи ва Ия » ( яп .: Не выбрасывай! Я не хочу быть один )
24 февраля 1988 г. ( 24 февраля 1988 г. )
Тома увольняют
18 «Не лги! Линн делает все плохо?»
Транслитерация: « ! Минна Рин га » Дешо Варуино ? Усо
2 марта 1988 г. ( 02.03.1988 )
Когда Томас и Мэри обвиняют Линн в смерти ее матери, Джилл дает Томасу пощечину и ее увольняют.
19 «Я безнадежен! Отец женится»
Транслитерация: « Рин мо Даме! Папа га Кеккон Суруно » ( японский : Рин мо Даме! Папа женится )
9 марта 1988 г. ( 09.03.1988 )
Дедушка отправил Саре черное письмо, что, если ее отец женится на Магдалине, он примет Линн как члена семьи, если Джордж откажется жениться на Магдалине. Герцог Воберн не позволит Линн остаться в Англии.
20 «Прости, Сара. Я вернусь в Японию!»
: « ne Sēra Rin Nippon ni » Транслитерация Kaeru ! Gomen
16 марта 1988 г. ( 16 марта 1988 г. )
Джордж решает жениться на Магдалине как единственное условие для того, чтобы Линн была принята герцогом Воберном. в противном случае герцог Воберн не позволит ей остаться в Англии.
21 «Прощай, Англия»
Транслитерация: « Сайонара Игирису » ( японский : «Прощай, Британия» ).
23 марта 1988 г. ( 23 марта 1988 г. )
Линн решает навсегда вернуться в Японию, чтобы ее отец не женился на Магдалине и не расстроил Сару. Эдвард предупреждает Артура и Сару, и они мчатся в аэропорт, чтобы остановить ее.

Вступительная тема

  • "ЛЕДИ"
    Слова Масуми Кавамуры
    Композиция и аранжировка Кацухиса Хаттори.
    Исполняет Шонентай
    С разрешения Warner Pioneer

Конечная тема

  • « двоих только » Лунный свет для
    Слова Масуми Кавамуры
    Композиция и аранжировка Кацухиса Хаттори.
    Исполняет Шонентай
    С разрешения Warner Pioneer

Вставить тему

  • «Привет, леди» ( Hello Lady , Харо Реди )
    Слова Такаши Мацумото
    Композиция Кадзуо Дзайцу.
    Аранжировка Акиры Нишихиры
    Performed by Nami Shimada
    С разрешения Columbia Records [ 2 ]

Персонал

[ редактировать ]
  • Режиссер: Хироши Шидара
  • Продюсер: Кадзуо Ёкояма, Хироми Секи, Хироши Иноуэ
  • Режиссер эпизода: Тошихико Арисако, Ясуо Ямаёси
  • Дизайн персонажей: Кадзухиро Очи
  • Художественный дизайн: Такао Савада
  • Сюжет: Томоко Конпару
  • Планирование: Хироми Секи, Кадзуо Ёкояма.
  • Менеджер по производству: Ёсиро Сугавара
  • Музыка: Кохей Танака
  • Производственная компания: Toei Animation Co., Ltd., TBS. [ 3 ]

Домашнее видео

[ редактировать ]

DVD-версия вышла в 2012 году. [ 4 ]

Мангу описывали как сочетание «Слёз, нежности и оборок». [ 5 ] в то время как сериал был назван «переполнен эмоциональными моментами». [ 6 ]

  1. ^ «Леди Леди !! — Рабочий состав — Toei Animation» . 12 Проверено августа 2024 г ..
  2. ^ «Тематическая песня/вставка — Lady Lady!! — Рабочий состав — Toei Animation» . 12 Проверено августа 2024 г ..
  3. ^ «Персонал — Леди Леди !! — Рабочий состав — Toei Animation» . 12 Проверено августа 2024 г. .
  4. ^ «Гвендолин в черном ящике!, 21 февраля 2012 г.» . manga-news.com (на французском языке) . Проверено 12 августа 2024 г.
  5. ^ Алекс (21 ноября 2018 г.). «Гвендолин в манге - Аниме-история %» . Аниме-история (на французском языке) . Проверено 12 августа 2024 г.
  6. ^ «Гвендолин — сериал ТВ 1987» . manga-news.com (на французском языке) . Проверено 12 августа 2024 г.
[ редактировать ]

Манга

Аниме

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8821fa5fd1e0f0893ab8925eb0b34645__1723714980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/45/8821fa5fd1e0f0893ab8925eb0b34645.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady!! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)