Серия «Всемирная сказка»
Серия «Всемирная сказка» | |
---|---|
![]() | |
Жанр | |
Режиссер | Хироши Шидара |
Композитор | |
Страна происхождения | Япония |
Язык оригинала | японский |
Количество сезонов | 1 |
Количество серий | 26 |
Производство | |
Продюсеры | Ёсифуми Хатано Синдзи Симидзу |
Время работы | 24 минуты |
Производственные компании | |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Фуджи ТВ |
Выпускать | 7 апреля 29 сентября 1995 г. | -
Серия World Fairy Tale Series ( Серия World Masterpiece Fairy Tale - Wow! Fairy Tale Kingdom , Sekai meisaku dōwa shirīzu - Wa-o! Meruhen ōkoku , букв. «Серия World Masterpiece Fairy Tale Series - Wow! Fairy Tale Kingdom»; также известна как: аниме «World Fairy Tale Anime») — итало-японский аниме- сериал-антология, основанный на сказках. и классические истории, созданные Toei Animation , Fuji Eight и Reteitalia в 1995 году. [ 1 ]
Помещение
[ редактировать ]Он состоит из 26 эпизодов, каждый из которых представляет собой адаптацию популярной сказки или классики литературы, написанной известными авторами, такими как: Братья Гримм , Шарль Перро , Ганс Христиан Андерсен , Карло Коллоди , Льюис Кэрролл , Александр Дюма , Говард Пайл , Джонатан Свифт. , Джоанна Спайри , Л. Фрэнк Баум , ЭТА Хоффманн , Джеймс Холливелл-Филлиппс и Жанна-Мари Лепренс де Бомон . Большинство эпизодов довольно близко следуют исходному материалу, с некоторыми изменениями, внесенными для изменения несчастливого финала или для соответствия получасовому показу эпизода. Между 1975 и 1983 годами Toei уже выпускал аналогичный сериал: World Famous Fairy Tale Series . Некоторые из этих сказок были также адаптированы Тои в полнометражные фильмы ( «Арабские ночи: Приключения Синдбада» , «Мир Ганса Христиана Андерсена» , «Чудесный мир Кота и Сапог» , «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена , «Дюймовочка и Аладдин»). и Чудесная лампа ).
Над эпизодами работали самые разные художники из других популярных сериалов Toei, в том числе Сейлор Мун режиссёр « » Дзюнъити Сато и дизайнер персонажей Икуко Ито . [ 2 ] [ 1 ] или капитан космических пиратов Харлок и Saint Seya Сейджи композитор Ёкояма . [ 2 ]
Премьера сериала состоялась во Франции в октябре 1994 года на видеокассете VHS, а позже он был показан в декабре на канале France 3 ( Les Contes les plus célèbres ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Он транслировался в Италии на канале Italia 1 с 4 февраля по 1 марта 1995 года ( Le fiabe più belle ), [ 6 ] а в Японии на Fuji TV и других сетях с 7 апреля по 29 сентября того же года. [ 7 ] последние 5 серий были выпущены на Однако в Японии транслировалась только 21 серия, причем видео ( домашнем Masterpiece Old Tale) , без 10 и 26 серий.
В итальянском дубляже использовалась музыка, написанная Энцо Драги. [ 8 ] и он также послужил основой для французского, испанского, польского, румынского и греческого дубляжа. Сериал также был популярен на Ближнем Востоке и транслировался на канале Spacetoon .
Бросать
[ редактировать ]- Мами Кояма в роли рассказчика (все серии)
- Ая Хисакава в роли Красавицы (эп.3), Моргианы (эп.15)
- Бин Шимада в роли Говорящего сверчка (эп.7), Белого кролика (эп.14), Пугала (эп.21)
- Чи Сато - сводная сестра (эп. 2), Третий ребенок (эп. 13)
- Чиёко Кавасима в роли королевы (эп.11)
- Дайсуке Гори - Ламповый Джинн (эп.1), Главный вор (эп.15), М. де Тревиль (эп.19)
- Дайсуке Сакагути в роли Мача (эп.10), Фрица (эп.20)
- Эйко Масуяма в роли Злой Королевы (эп.8)
- Хикару Мидорикава — Принц (эп.2), Робин Гуд , Ласточка (эп.16), Принц (эп.24)
- Хирохико Какегава - Отец Красавицы (эп.3), Санта-Клаус (эп.5), Брат Так (эп.10), Портос (эп.19)
- Хироко Эмори — Синяя Фея (эп.7), Герцогиня , Добрая Ведьма Севера (эп.21)
- Хисако Кёда в роли бабушки (эп.17)
- Хисао Эгава - Фермер (эп.4), Гном C (эп.8), Гай Гисборн (эп.10), Вор B (эп.15)
- Икуя Саваки - Огр (эп.4), Король (эп.11), Император Лилипутии (эп.18)
- Джоджи Янами в роли Джеппетто (эп.7), Осла (эп.23)
- Дзюнъити Канемару в роли принца (эп.11)
- Джунко Хагимори в роли Лэмпвика (эп.7), Добрая Фея (эп.11), Констанс (эп.19)
- Казуэ Комия в роли Королевы Червей (эп.14)
- Кадзуми Танака - Отец (эп.5), Гном А (эп.8), Тощий человек (эп.12), Слесарь (эп.15), Железный дровосек (эп.21)
- Казунари Танака в роли принца Джона (эп.10), Чеширского кота (эп.14), Атоса (эп.19)
- Кейко Ямамото — Первая свинья (эп.9), Кот (эп.23)
- Кен Ямагучи в роли Кассима (эп.15)
- Кохей Мияучи в роли Дроссельмейера (эп.20)
- Кодзи Тотани — Волшебник (эп.1), Волк (эп.13)
- Конами Ёсида в роли 7-го ребенка (эп.13)
- Кодзо Сиоя - Король (эп.4), Маленький Джон (эп.10), Мышиный король (эп.20)
- Кёко Терасе в роли Миледи де Винтер (эп.19)
- Марико Куда в роли Гретель
- Масахару Сато - Султан (эп.1), Король (эп.12), Король Червей (эп.14), Министр финансов (эп.18), Людовик XIII (эп.19)
- Масако Кацуки в роли Злой Ведьмы Запада (эп.21)
- Масато Хирано - владелец (эп.7), секретарь (эп.10), премьер-министр (эп.18), Жюссак (эп.19)
- Минами Такаяма в роли Пиноккио
- Наоки Тацута в роли Кота (эп.7), Безумного Шляпника (эп.14)
- Нобутоши Канна в роли принца (эп.8), Арамиса (эп.19)
- Осаму Сака, как адмирал (эп.18)
- Руми Касахара, как Алиса
- Рётаро Окиаю в роли Аладдина
- Сигэру Накахара в роли Мартовского зайца
- Шиничиро Ота в роли Слуги А (эп.11), Али-Бабы, Петуха (эп.23)
- Takaya Hashi as Gulliver
- Такеши Аоно в роли кардинала Ришелье (эп.19), Собака (эп.23)
- Генда и испытание Волка (серия 17)
- Томико Сузуки, как Гензель
- Томоко Маруо - Сын Миллера (эп.4), 1-й ребенок (эп.13), Жена Кассима (эп.15)
- Тошихико Секи в роли Д'Артаньяна (эп.19)
- Цутому Касивакура - 2-й сын (эп.12), Щелкунчик (эп.20)
- Вакана Ямадзаки в роли сестры Красавицы (эп.3), Дюймовочки, принцессы Аннабеллы (эп.24)
- Ясухико Кавадзу - Слуга (эп.2), Гном D (эп.8), Большой злой волк (эп.9), Охотник (эп.17)
- Ясухиро Такато в роли Кота в сапогах
- Ёку Сиоя в роли третьего сына (эп.12)
- Юдзи Мачи в роли Ring Genie (эп.1), Magic Mirror (эп.14)
- Юка Кояма в роли принцессы (эп.1), Дороти (эп.21), принцессы Лины (эп.24)
- Юко Минагути в роли Золушки
- Юми Тома в роли Девочки со спичками
- Юрий Амано в роли Белоснежки
- Юри Ширатори в роли Спящей красавицы
- Юсаку Яра в роли Зверя (эп.3), Волшебника (эп.21)
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
1 | « Аладдин и волшебная лампа » Транслитерация: « Араджин то махо но ранпу » ( японский : Аладдин и волшебная лампа ) | Хироши Шидара | Эцуо Судзуки | 7 апреля 1995 г. |
2 | " Золушка " Транслитерация: « Шиндерера » ( японский : Золушка ). | Хироки Сибата | Ая Мацуи | 14 апреля 1995 г. |
3 | " Красавица и чудовище " Транслитерация: « Бидзё то ядзю » ( яп. « Красавица и чудовище »). | Ре Татиба | Юми Кагеяма | 21 апреля 1995 г. |
4 | « Кот в сапогах » Транслитерация: « Nagagutsu wohaita neko » ( японский : Кот в обуви ). | Тору Ямада | Ясунори Ямада | 28 апреля 1995 г. |
5 | « Гензель и Гретель » Транслитерация: « Хенсэру — Гуретэру » ( японский : Гензель и Гретель ). | Киёко Саяма | Юми Кагеяма | 12 мая 1995 г. |
6 | « Девочка со спичками » Транслитерация: « Macchi uri no shōjo » ( по-японски : «Девочка со спичками» ). | Томохара Кацумата | Юми Кагеяма | 19 мая 1995 г. |
7 | " Пиноккио " Транслитерация: « Пинокио » ( японский : Пиноккио ). | Ацутоши Умедзава | Эцуо Судзуки | 26 мая 1995 г. |
8 | " Чистый белый цвет " Транслитерация: « Сираюкихимэ » ( японский : Белоснежка ). | Мичихиро Канаяма | Ёсимаса Такахаши | 2 июня 1995 г. |
9 | « Три поросенка » Транслитерация: « Санбики нокобута » ( яп . «Три поросенка »). | Джоджи Шимура | Ая Мацуи | 9 июня 1995 г. |
10 | « Робин Гуд » Транслитерация: « Робин Фаддо » ( японский : Робин Гуд ) | Цунэкиё Отани | Ясунори Ямада | 16 июня 1995 г. |
11 | " Спящая красавица " Транслитерация: « Nemure ru mori no bijo » ( по-японски : « Спящая красавица »). | Масаюки Акехи | Юми Кагеяма | 23 июня 1995 г. |
12 | « Золотой гусь » Транслитерация: « Кин ногачо » ( японский : Golden Goose ). | Такаши Кобаяши | Эцуо Судзуки | 7 июля 1995 г. |
13 | « Волк и семь козлят » Транслитерация: « Оками то нанаики но ко яги » ( по-японски : «Волк и семь козлят »). | Юджи Эндо | Ясунори Ямада | 14 июля 1995 г. |
14 | « Алиса в стране чудес » Транслитерация: « Фусиги но куни но Арису » ( яп . «Алиса в стране чудес» ). | Хироки Сибата | Юми Кагеяма | 21 июля 1995 г. |
15 | « Али-Баба и 40 разбойников » Транслитерация: « Ари-Баба — 40 nin no tozoku » ( японский : Али-Баба и 40 разбойников ). | Ясуо Исикава | Эцуо Судзуки | 28 июля 1995 г. |
16 | « Дюймовочка » Транслитерация: « Ояюби химэ » ( японский : Дюймовочка ). | Джуничи Сато | Юми Кагеяма | 11 августа 1995 г. |
17 | " Красная Шапочка " Транслитерация: « Ака Зукин » ( по-японски : Красная Шапочка ). | Такао Ёсидзава | Юми Кагеяма | 18 августа 1995 г. |
18 | « Путешествие Гулливера » Транслитерация: « Гариба рёкоки » ( японский : « Путешествия Гулливера »). | Ре Татиба | Ёсимаса Такахаши | 25 августа 1995 г. |
19 | « Три мушкетера » Транслитерация: « Сандзюши » ( по-японски : Три мушкетера ). | Тошихико Арисако | Ясунори Ямада | 1 сентября 1995 г. |
20 | " Щелкунчик " Транслитерация: « Куруми вари нингё » ( яп . «Щелкунчик »). | Цунэкиё Отани | Ая Мацуи | 8 сентября 1995 г. |
21 | « Волшебник страны Оз » Транслитерация: « Одзу но махоцукай » ( японский : «Волшебник страны Оз» ). | Ясуо Исикава | Юми Кагеяма | 29 сентября 1995 г. |
22 | « Новая одежда императора » Транслитерация: « Хадакано Осама » ( японский : «Голый король »). | Тору Ямада | Эцуо Судзуки | Н/Д |
23 | « Городские музыканты Бремена » Транслитерация: « Буремен но онгакутай » ( японский : Бременские музыканты ) | Джоджи Шимура | Ясунори Ямада | Н/Д |
24 | " Русалочка " Транслитерация: « Нингёхимэ » ( яп . «Русалочка» ). | Юкио Кайзава | Юми Кагеяма | Н/Д |
25 | « Синдбад-мореход » Транслитерация: « Синдобаддо но бокен » ( японский : «Приключения Синдбада »). | Мичихиро Канаяма | Эцуо Судзуки | Н/Д |
26 | " Хайди " Транслитерация: « Хайджи » ( японский : Хайди ) | Хироши Шидара | Ая Мацуи | Н/Д |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Редакционный отдел аниме-стиля (15 февраля 2021 г.) «Прошлое и настоящее Джуничи Сато (12) «Юнкерс, иди сюда» и «Вау! Сказочное королевство» | Стиль веб-аниме» . Еще больше аниме Давайте поговорим. (на японском языке) . Проверено 15 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Сериал World Masterpiece Fairy Tale Wow! Fairy Tale Kingdom: Heisei TV Animation и Reiwa TV Animation» . televimanga.blog.jp , дата обращения 15 июля 2022 г.
- ^ «ИЗДАНИЯ АТЛАС СКАЗОЧНЫЙ МИР СКАЗОК: БУКЛЕТ АССОРТИМЕНТА ВИДЕОКАССЕТ | INA» . ina.fr (на французском языке) . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ Фриз, Пьер (август 2010 г.). ТВ: ожившая судьба . Общество писателей. ISBN 9782748047264 .
- ^ «Planète Jeunesse – Самые известные сказки» . www.planete-jeunesse.com . Проверено 15 июля 2022 г.
- ^ «Программы» . Радиокорьера ТВ . 28 января 1995 г. с. 108 . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ «World Masterpiece Fairy Tale Series Wow! Fairy Tale Kingdom — Состав — Toei Animation» Проверено . 15 июля 2022 г. .
- ^ «ДИСКОГРАФИЯ» . ЭНЦО ДРАГИ . Проверено 15 июля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Серия World Fairy Tale в Allcinema
- Серия World Fairy Tale в Anime News Network энциклопедии
- Серия World Fairy Tale на MyAnimeList
- Серия «Всемирные сказки» на IMDb