Джоанна Спайри
Джоанна Спайри | |
|---|---|
 Джоанна Спайри, 1879 г. | |
| Рожденный | Джоанна Луиза Хойссер 12 июня 1827 г. Хирцель , Швейцария |
| Умер | 7 июля 1901 г. ( 74 года Цюрих , Швейцария |
| Занятие | Автор рассказов, писатель |
| Жанр | Детская литература , литература для взрослых |
| Известные работы | Хайди |
Джоанна Луиза Спайри (англ. Немецкий: [johana ˈʃpiːri] ; урожденная Хойссер [ˈhɔʏsər] ; 12 июня 1827 — 7 июля 1901) — швейцарский автор романов, особенно детских рассказов. Она написала популярную книгу «Хайди» . Родившаяся в Хирзеле , сельской местности в кантоне Цюрих , в детстве она провела несколько лет близ Кура в Граубюндене , место, которое она позже будет использовать в своих романах.
Биография
[ редактировать ]В 1852 году Йоханна Хойссер вышла замуж за юриста по имени Бернхард Спири. Живя в Цюрихе, она начала писать о жизни в деревне. Ее первый рассказ «Лист на могиле Врони». [1] о жизни женщины, подвергшейся домашнему насилию , была опубликована в 1873 году; в последующие годы появились новые рассказы как для взрослых, так и для детей, в том числе роман «Хайди» , который она написала всего за четыре недели. Хайди рассказывает историю девочки- сироты , которая живет со своим дедушкой в Швейцарских Альпах и славится ярким изображением пейзажей.
Муж Спири и ее единственный ребенок, обоих по имени Бернхард, умерли в 1884 году. В одиночку она посвятила себя благотворительной деятельности и написала еще более пятидесяти рассказов перед своей смертью в 1901 году. Она была похоронена на семейном участке на кладбище Зильфельд-А в Цюрих. Портрет Спири, ставший символом Швейцарии, был помещен на почтовую марку в 1951 году и на памятную монету номиналом 20 швейцарских франков в 2009 году.
Заявление о плагиате
[ редактировать ]В апреле 2010 года профессор, ищущий детские иллюстрации, нашел книгу, написанную в 1830 году немецким учителем истории Германом Адамом фон Кампом , которую Спири, возможно, использовал в качестве основы для Хайди . Рассказ 1830 года называется « Адельхайде - das Mädchen vom Alpengebirge» , что в переводе означает «Аделаида, девушка из Альп». Утверждалось, что эти две истории имеют много общего в сюжетной линии и образах. Биограф Спири Регина Шиндлер сказала, что вполне возможно, что Джоанна могла быть знакома с этой историей, поскольку она выросла в грамотной семье, где было много книг. [2] Однако утверждения профессора были изучены и впоследствии названы «ненаучными» из-за «поверхностных совпадений», которые он упоминает в описаниях, и многих реальных различий в истории, которых он не делает, а также «швейцарской болезни». тоска по дому уже была обычным явлением в художественной литературе восемнадцатого (девятнадцатого в статье) века (а также, хотя и не упоминается в статье, она была обнаружена еще до рождения фон Кампа) и персонажей, которые либо радикально отличаются, либо нет. в «Аделаиде» вообще. [3]
Библиография
[ редактировать ]Ниже приводится список ее основных книг:
- Хейматлос: Две истории для детей и для тех, кто любит детей (1877)
- Хайди (1880–81)
- История Рико (1882)
- Дядя Титус и его визит в деревню (1883)
- Дети Гритли (1883-84)
- Рико и Висели (1885)
- Вероника и другие друзья (1886)
- Что саами поют с птицами (1887)
- Тони, маленький резчик по дереву (1890)
- Эрик и Салли (1891)
- Мезли (1891)
- Корнелли (1892)
- Винци: История швейцарских Альп (1892)
- Мальчик-козёл Мони (1897)
- Маленькая мисс Кузнечик (1898)
Ее книги изначально были написаны на немецком языке. В переводах на английский язык конца XIX века или начала 1900-х годов упоминаются Х. А. Мелкон (1839–1910), Мария Луиза Кирк (1860–1938), Эмма Стелтер Хопкинс, Луиза Брукс, Хелен Б. Доул и супружеская пара Чарльз. Уортон Сторк и Элизабет П. Сторк.
Она написала песню , вошедшую в Volkslied « Rote Rosen am Hügel » .
Ссылки
[ редактировать ][1] Немецкая цифровая библиотека
- ^ «Никто из вас не забыл: От автора: «Лист на могиле Врони» — Немецкая цифровая библиотека» .
- ^ «Оригинальная Хайди из Рурской области. Был ли украден альпийский рассказ Джоанны Спири?» [Ур-Хайди из Рурпотта. Джоанна Спайри крадет альпийскую историю?]. 3 сб (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Гейзель, Зиглинде (14 апреля 2010 г.). «Существует ли оригинал «Хайди» Джоанны Спири? Немецкий германист думает, что нашел его: «Сказка об Ур-Хайди» [Существует ли оригинал «Хайди» Джоанны Спири? Немецкий германист думает, что они нашли: История Ур-Хайди. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Работы Джоанны Спайри или о ней в Wikisource 
СМИ, связанные с Джоанной Спайри, на Викискладе? - Работы Джоанны Спири в форме электронных книг в Standard Ebooks
- Работы Джоанны Спайри в Project Gutenberg
- Работы Джоанны Спири или о ней в Internet Archive
- Работы Джоанны Спири в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Работы Джоанны Спайри на Classicreader.com
