✖


Jump to content

Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре

(Перенаправлено из «Чудесная божья коровка »)

Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре
Французская титульная карточка
Также известен как чудесный
Французский Чудесные приключения Ледибаг и Кота Нуара.
Жанр
Создано Томас Астрюк
Разработано Джереми Со
Написал Томас Астрюк
Режиссер
  • Томас Астрюк
  • Кристель Абграл (S2) [ 4 ]
  • Джереми Паолетти (S2)
  • Бенуа Буше (S2–3)
  • Вилифрид Пейн (S2–3) [ 4 ]
  • Мистер. Июнь (S2–3) [ 4 ]
Голоса
  • Анук Гобой
  • Бенджамин Болл
  • Антуан Томе
  • Мари Нонненмахер
  • Тьерри Казазян
  • Фанни Блок
  • Александр Нгуен
  • Мари Шевало
Композитор музыкальной темы Ной Каннелл
Слова : Ален Гарсия
Вступительная тема «Чудесное» Лу
Конечная тема «Чудесное» (инструментал)
Композиторы
Страна происхождения Франция [ 5 ]
Язык оригинала Французский
Количество сезонов 5
Количество серий 131 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Паскаль Бутбуль
  • Себастьян Тибодо
  • Жан-Ив Смерть
  • Хироюки Киносита
  • Рюдзи Коти
  • Пьер Беллетанте
  • Сухун Ким (S1–3)
  • Стелла Но (S1–3)
  • Александр Липпенс (S1)
  • Джаред Вольфсон (S1)
  • Седрик Пилот (S1)
  • Франсуа Ли (S2–3)
  • Кевин Марчиано (S2–3)
  • Магали Бион (S2–3)
  • Камилла Ош (S2–3)
Продюсеры
  • Джереми Со
  • Наш Сумаше
Время работы 22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 19 октября 2015 г. ( 19.10.2015 ) -
подарок

Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir ( французский : Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir ; обычно сокращается как Miraculous Ladybug или просто Miraculous ) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 2 ] — французская анимационная девочка-волшебница -супергерой. [ 13 ] телесериал, созданный Томасом Астрюком и разработанный Джереми Загом. Сериал производит французская компания Miraculous Corp. (совместное предприятие Mediawan и ZAG, Inc.), [ 14 ] и произведен совместно с европейским подразделением японской студии Toei Animation и несколькими международными компаниями. [ б ]

В центре внимания сериала два парижских подростка, Маринетт Дюпен-Ченг и Адриан Агрест , которые перевоплощаются в супергероев Ледибаг и Кота Нуара соответственно, чтобы защитить город от суперзлодеев .

До своего дебюта во Франции 19 октября 2015 года в TF1 / TFX TFOU блоке , [ а ] [ 15 ] Впервые сериал был показан в Южной Корее 1 сентября 2015 года на канале EBS1 . [ 16 ] На международном уровне его в основном транслируют на каналах, принадлежащих Disney, или на Disney+ , за исключением некоторых стран.

Этот сериал породил медиа-франшизу с несколькими связанными с ней продуктами, включая различные комиксы, романы и видеоигры. Экранизация « Божья коровка и Кот Нуар: Фильм» вышла в прокат в 2023 году, премьера которой состоялась во Франции.

Краткое содержание

[ редактировать ]
См. Также: Список : Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре . чудесных персонажей

Действие сериала происходит в современном Париже и вращается вокруг приключений двух подростков. [ 17 ] [ 18 ] Маринетт Дюпен-Ченг и Адриан Агрест . [ 19 ] Когда возникает зло, они превращаются в своих супергероев , Ледибаг и Кота Нуара соответственно, используя волшебные драгоценности, известные как «Чудеса». Все это время Маринетт и Адриан борются со своими чувствами друг к другу, не зная тайных личностей друг друга : Маринетт любит Адриана, но не Кота Нуара, а Адриан любит Ледибаг, но не Маринетт.

Их главный враг — суперзлодей Бражник, тайная личность которого, неизвестная героям, — отец Адриана, Габриэль Агрест. Используя Butterfly Miraculous, он создает акумы , бабочки, наделенные отрицательной энергией, чтобы « акуматизировать » обычных жителей Парижа, когда они испытывают негативные эмоции, превращая их в суперзлодеев. [ 17 ] [ 20 ] Его цель - украсть Чудеса Ледибаг и Кота Нуара, намереваясь использовать их, чтобы пожелать возвращения к жизни своей жене Эмили, которая впала в кому из-за использования поврежденного Чудесного Павлина перед событиями сериала. Иногда ему помогает его помощница Натали Санкёр, которая использует Чудесный Павлин для создания сентимонстров , волшебных форм жизни с, казалось бы, бесконечным разнообразием форм и способностей.

Поскольку злодеи Бражника становятся все жестче, Мастер Фу, Хранитель Чудес, позволяет Маринетт одолжить дополнительные Чудеса и нанять других своих одноклассников и друзей в качестве супергероев. Бражник в конечном итоге разоблачает Мастера Фу, вынуждая его сделать Маринетт новым Стражем. Натали заболевает из-за использования поврежденного Чудесного Павлина, но Бражник ремонтирует его и использует вместе с Чудесной Бабочкой, чтобы стать «Теневым Мотыльком», способным создавать как злодеев, так и сентимонстров. Обремененная стрессом, связанным с сохранением в тайне своей супергеройской жизни, Маринетт раскрывает свою тайную личность своей лучшей подруге Алие Сезер.

В конце четвертого сезона Габриэль, приняв новое имя суперзлодея «Монарх», получает контроль над почти всеми Чудесными, снова оставляя Ледибаг и Кота Нуара единственными двумя героями. Битва с героями оставляет Габриэля магическим уроном, который медленно распространяется по его телу. Маринетт и Адриан в конце концов признаются в своих чувствах друг к другу и начинают романтические отношения (все еще не зная о тайных личностях друг друга). После финальной битвы с Маринетт Габриэль хватает Божью коровку и Чудесного Кота и загадывает свое желание; но, изменив свое мнение, желает ценой своей жизни оживить тяжело заболевшую Натали. Маринетт возвращает большую часть Чудесных и передает их под опеку своим друзьям, не подозревая, что лгунья-манипулятор Лила Росси, бывшая одноклассница, которая издевалась над Маринетт, забрала Чудесную Бабочку себе.

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов «Чудесных: Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре»
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 26 19 октября 2015 г. ( 19.10.2015 ) 30 октября 2016 г. ( 30.10.2016 )
2 26 11 декабря 2016 г. ( 11 декабря 2016 г. ) 18 ноября 2018 г. ( 18.11.2018 ) [ 21 ]
3 26 14 апреля 2019 г. ( 14.04.2019 ) [ 22 ] [ 23 ] 8 декабря 2019 г. ( 08.12.2019 ) [ 24 ]
4 26 11 апреля 2021 г. ( 11.04.2021 ) [ 25 ] 13 марта 2022 г. ( 13.03.2022 ) [ 26 ]
5 27 24 октября 2022 г. ( 24.10.2022 ) [ 27 ] 1 ноября 2023 г. ( 01.11.2023 ) [ 28 ]

Производство

[ редактировать ]

Концепция и создание

[ редактировать ]

Сериал основан на оригинальной концепции, созданной французским писателем и раскадровщиком Томасом Астрюком. [ 29 ] Его вдохновила встреча с некоей дамой и «десятилетия запоя комиксами». [ 30 ] В интервью Nolife Астрюк рассказал, что работал аниматором в сериале « ВЕДЬМА» , когда встретил женщину в футболке с божьей коровкой. Они начали делиться рисунками, некоторые из которых были на тему божьих коровок. Астрюк также отметил, что фирменная прическа Маринетт с косичками была создана по образу этой женщины. Примерно в 2004–2005 годах они также работали над мультфильмом «АТОМ» . Астрюк сначала нарисовал Ледибаг на стикерах и отметил, насколько силен персонаж Ледибаг. Он не помнил, чтобы видел в комиксах супергероев на тему божьих коровок. [ 31 ]

Астрюк намеревался сделать «Божью коровку» серией комиксов, пока не встретил Джереми Зага, которому понравился проект и который захотел выпустить его в виде мультфильма ; Загу тогда было 25 лет, и он не был выходцем из мультипликационной индустрии. [ 31 ]

При разработке Кота Нуара Астрюк сказала, что божьи коровки олицетворяют удачу, поэтому было естественно объединить ее с персонажем черной кошки, обладающим силой невезения. Кот Нуар был данью уважения таким комическим персонажам, как Женщина-кошка . Это было похоже на то, как если бы были Женщина-кошка и Человек-паук, но поменялись местами и ролями. в одном сериале [ 31 ]

Персонаж по имени Феликс изначально должен был играть роль Кота Нуара, обладателя Чудесного Черного Кота. [ 32 ] но позже от него отказались в пользу Адриана Агреста, потому что творческая группа посчитала, что Феликс был клише главного героя аниме-мужчины и что Адриан позволит им рассказывать более интересные истории. [ 33 ] [ 34 ] В сентябре 2015 года Астрюк заявил, что готов вернуться к персонажу Феликса. [ 35 ] но он отказался от него к февралю 2016 года, написав, что персонаж — плохая идея. [ 36 ] В 2019 году Феликс был переделан в двоюродного брата Адриана, переименован в Феликса Фатома и стал обладателем Чудесного Павлина. [ нужно обновить ]

Нанимающие компании

[ редактировать ]

В 2010 году о шоу было объявлено в Каннах на MIPCOM, где французские продюсерские группы Univergroup Pictures и Onyx Films возглавили проект и работали с Method Animation и Zagtoon. Атон Сумаш из Оникса и метода [ 37 ] заявили, что хотят «создать гламурного супергероя с настоящим европейским колоритом на фоне Парижа». Продюсеры также планировали анимировать его в стереоскопическом 3D (в настоящее время шоу создается с использованием компьютерной анимации). [ 29 ]

Летом июня 2012 года компания Toei Animation Co., Ltd. (известная по Sailor Moon , Digimon , PreCure , One Piece и DragonBall ) знаменитый филиал японской анимационной студии, принадлежащий и управляемый Toei Company, Ltd. в Токио, Япония, был объявлен сопродюсером наряду со своим европейским подразделением. [ 37 ] За два года до 2012 года компания Toei Animation выпустила PreCure фильм , действие которого происходило в Париже, Франция , и была очень заинтересована в расширении своей международной аудитории. [ 31 ] Даже после того, как производство перешло на компьютерную анимацию, Toei по-прежнему оставался сопродюсером, при этом упоминались исполнительные продюсеры компании. [ 38 ]

21 ноября 2012 года было объявлено о меморандуме о взаимопонимании между Zagtoon, Method Animation, SAMG Animation и SK Broadband : вместе компании инвестируют 50 миллионов долларов США до 2017 года в пять проектов. Первый из этих проектов развился в Miraculous , получивший инвестиции в размере 10 миллионов долларов. В рамках сделки SK Broadband получит эксклюзивные права в Южной Корее на выпуск видео по запросу , доступного подписчикам IPTV-платформы компании B TV . [ 39 ] [ 40 ]

В 2019 году Заг и Глуб подписали соглашение, по которому бразильская компания начнет совместное производство следующих сезонов Miraculous , а также получит эксклюзивное право показа в Бразилии и добавление бразильского персонажа. [ 41 ]

Анимация

[ редактировать ]

Когда летом июня 2012 года компания Toei Animation и ее европейское подразделение присоединились в качестве сопродюсеров, было также объявлено, что шоу будет выполнено в красочном стиле, напоминающем мангу . [ 37 ] Позже в сентябре Zagtoon, Method и Toei выпустили традиционно анимированный рекламный ролик Miraculous Ladybug . [ 42 ] [ 43 ] В видео фигурировали Маринетт (в другой одежде, похожей на одежду из текущего сериала) в роли Ледибаг и другой персонаж (ныне исключенный, позже двоюродный брат Адриана) по имени Феликс в роли Кота Нуара. [ 32 ] Маринетт и Феликса Квами , Тикки и Плагг, Бражник/Габриэль (без маски и с другим нарядом, внешним видом и логовом по сравнению с текущим сериалом), а также два акуматизированных злодея из первого сезона текущего сериала – Мим и Мистер Голубь. Их Чудеса и их последовательности трансформаций имели другой дизайн по сравнению с Чудесами и трансформациями в текущей серии. [ 44 ] Демо-песня из рекламного видеоклипа была исполнена и написана Ноамом , который позже будет сочинять, продюсировать музыку и исполнять песни для текущего сериала. [ 7 ] [ 45 ] [ 46 ]

Вся концепция аниме имела полный успех; но были опасения по поводу конкурентоспособности традиционной 2D-анимации и сложности анимации красного костюма Ледибаг с черными пятнами, поскольку он вызывал некоторые стробоскопические эффекты. [ 31 ] Исполнительный продюсер Джаред Вольфсон сказал, что Заг хотел, чтобы анимация была кинематографичной и эпической, уникальной и необычной, и сказал, что они продолжают сотрудничать с Toei, поскольку она привносит азиатское вдохновение, и что потенциальным продуктом может стать 2D-версия шоу. для будущих целей. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Вышеупомянутая проблема с 2D-анимацией была решена за счет перехода на CGI-анимацию; переключатель также позволил упростить реализацию ракурсов мобильной камеры. [ 31 ] SAMG Animation (позже SAMG Entertainment), анимационная студия CGI, расположенная в Южной Корее, которая официально присоединилась к производству осенью 2012 года. [ 39 ] [ 40 ] производил моделирование и анимацию. [ 53 ] Позже Заг вспоминал, что SAMG была выбрана из соображений качества в видеообращении, которое он отправил на южнокорейскую пресс-конференцию, проведенную в 2015 году сеульской компанией. [ 54 ] Астрюк и помощник режиссера Вильфрид Пейн посоветовали аниматорам не импровизировать сцены, чтобы они могли сохранить последовательность и понятность. [ 31 ] По оценкам боли, в типичном 20-минутном эпизоде ​​используется около 350–400 уколов; по 10 панелей на кадр, что составляет до 4000 панелей на серию. [ 31 ] Вольфсон сказал, что анимация шоу включает в себя динамические ракурсы и текстурирование. [ 47 ] Трейлер с новым актуальным стилем CGI-анимации был выпущен в октябре 2013 года, год спустя. [ 55 ]

22 января 2018 года Заг разместил в Instagram, что команда работает над 4 и 5 сезонами. [ 56 ] [ нужен лучший источник ]

18 апреля 2021 года было подтверждено, что помимо 4 и 5 сезонов в сериале будет еще два сезона (6 и 7). [ 57 ] [ 58 ] Ожидается, что шестой сезон выйдет где-то между осенью или зимой 2024 года. [ 59 ]

Темы, написание и процесс

[ редактировать ]

Хотя сериал позиционируется как западное повествование о супергероях , его тематической основой является японский жанр махо сёдзё (девушка-волшебница), в котором основное внимание уделяется сценам трансформации , школьному составу, сбору команды героев, друзьям-животным и финалу. коллажи из эпизодов. [ 13 ] В частности, на Ледибаг сильно повлияла знаковая запись жанра «Сейлор Мун» : не только имя Маринетт («маленькая матроска») напоминает титул Сейлор Мун , но и волшебные спутники главных героев отражают Сейлор Мун Луну и Артемиду . сила главного злодея напоминает силу королевы Берилл , а весь сюжет сериала параллелен истории Сейлор Сатурн . [ 13 ] «Божья коровка» содержит множество других прямых и косвенных отсылок к своему вдохновению. [ 13 ]

Концепция шоу изначально была связана с политическими темами и ориентирована на подростков и молодых людей. Однако, не сумев добиться успеха в сетях, он был переоборудован для более молодой целевой аудитории. [ 60 ] : 40  Астрюк сказал, что он рад, что шоу может охватить как молодых, так и пожилых людей. [ 31 ]

Написание каждой серии, от нуля до окончательной проверки вещателей, занимает около 3 месяцев. [ 61 ] Помощник режиссера Уилфрид Пейн рассказал, что каждый эпизод состоит из двух частей: ситкома, где персонажи должны говорить сами за себя, и элемента действия, в котором камера всегда движется. [ 31 ]

Ноам Каниэль (Ноам) пишет музыку и песни. Каниэль также работал над такими супергеройскими боевиками, как MASK, X-Men , Code Lyoko , WITCH , Fantastic Four , Power Rangers , Digimon Fusion и Glitter Force . [ 47 ] [ 62 ] Каниэль и Заг написали музыкальную тему. Ален Гарсия написал тексты на английском языке, которые исполняют Венди Чайлд и Кэш Каллауэй. [ 63 ] Французскую версию исполнили Мэрили и Ноам Каниэль. [ 64 ] Начиная с 4 и 5 сезонов, Лу исполнил музыкальную тему на французском и английском языках.

Выпускать

[ редактировать ]

Представители Astruc заявили, что шоу посетило более 120 стран. [ 31 ]

Во Франции владельцы телеканалов или потоковых сервисов обязаны участвовать в финансировании французских производств. Поскольку The Walt Disney Company владеет телеканалами и потоковым сервисом во Франции, они финансируют сериал через свое французское подразделение , которое дает Disney права на вещание в Соединенных Штатах Европы, Латинской Америки , Ближнего Востока , Азии и Африки , а также в некоторых регионах . , где сериал транслируется на каналах, принадлежащих Disney, или Disney+ . Это также дает им права на повторы французских версий Disney Channel и Disney+. [ 65 ]

В странах, где сериал не транслируется на каналах или сервисах, принадлежащих Disney, он транслируется по местным сетям или каналам кабельного телевидения.

Европа

[ редактировать ]

Америка

[ редактировать ]
  • В США сериал дебютировал на канале Nickelodeon 6 декабря 2015 года. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] Шоу транслировалось в блоке детских телепрограмм KidsClick с 3 июля 2017 года по 29 марта 2019 года. Это сделало бы шоу доступным на наземных телеканалах, но блокировка была прекращена 31 марта 2019 года из-за низких рейтингов. [ 79 ] [ 80 ] 8 апреля 2019 года канал Disney приобрел права на трансляцию первых двух сезонов, причем третий сезон выйдет в эфир с 1 июня 2020 года по 5 декабря серией «Христмастер». Позже Disney Branded Television приобрела эксклюзивные права на трансляцию сериалов и телепередач на своем дочернем сервисе Disney + по всему миру (за исключением Бразилии и Китая, Канада позже получила сериал на этом сервисе). Канал Disney сначала представит все эти сезоны и специальные выпуски. [ 81 ] Первые три сезона были доступны на Netflix только до 1 февраля 2023 года, когда они (и «Чудесные веб-соды») были добавлены на Disney+. [ 82 ]
  • В Канаде премьера шоу на французском языке состоялась 9 января 2016 года на Télé-Québec , провинциальной сети общественного телевидения в Квебеке . [ 83 ] Сериал транслировался на английском языке на канале Family Channel с 1 ноября 2016 года. [ 84 ]
  • В латиноамериканской Америке премьера шоу состоялась 16 мая 2016 года на канале Disney . [ нужна ссылка ]
  • В Бразилии премьера шоу состоялась 7 марта 2016 года на канале Gloob . Он также транслируется на Globoplay , потоковом сервисе, принадлежащем материнской компании Gloob, Grupo Globo . [ 85 ] [ 86 ]

Азия

[ редактировать ]
  • Южная Корея была первой страной, где состоялась премьера сериала; Корейская версия изначально называлась Ladybug , где женская группа Fiestar исполняла переведенную музыкальную тему. Премьера состоялась 1 сентября 2015 года на EBS1. [ 16 ] и выпускался из 13 серий до ноября 2015 года с повторами до февраля 2016 года, а вторая половина сезона начала выходить в эфир 1 марта 2016 года. SK Broadband , участвовавшая в производстве, предоставляла эпизоды на видео по запросу исключительно подписчикам своих IPTV Платформа B TV примерно через полчаса после южнокорейской трансляции каждого из них на EBS1. [ 39 ] [ 87 ] Канал Disney также транслировал сериал по состоянию на 7 декабря 2015 года. [ 88 ]
  • В Новой Зеландии премьера шоу состоялась 27 апреля 2016 года на ТВНЗ канале TV2 . [ 89 ]
  • В Японии транслировал канал Disney серию «Штормовая погода» через свое мобильное приложение 1 июля 2018 года перед официальной премьерой 23 июля того же года. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
  • Премьера фильма состоялась в Юго-Восточной Азии на канале Disney Channel 6 ноября 2018 года и транслировалась до 30 сентября 2021 года, когда 1 октября 2021 года канал закрылся в пользу Disney+ и Disney+ Hotstar . [ нужна ссылка ]
  • В Пакистане шоу транслировалось по телевидению Kids Zone Пакистан с дубляжом на урду в апреле 2019 года; второй сезон впервые вышел в эфир 22 октября 2021 года, третий - 3 мая 2022 года и четвертый - 31 декабря 2022 года. [ нужна ссылка ]
  • В Индии первые пять сезонов вышли в эфир 29 апреля 2019 года, 14 декабря 2020 года, 12 апреля 2021 года, 9 мая 2022 года и 12 июня 2023 года соответственно на канале Disney Channel . Специальные выпуски Miraculous World TV также транслировались на том же канале: специальный выпуск в Нью-Йорке выйдет в эфир 9 мая 2021 года, а специальный выпуск в Шанхае - 14 ноября 2021 года. [ 95 ]
  • В Индонезии первый сезон транслировался на канале Trans7 с 2019 года по 11 июля 2021 года. [ 96 ] в ячейке кладбища . [ 97 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Кимберли Купер, автор блога, работавшая в таких средствах массовой информации, как The Huffington Post , [ 98 ] написал, что шоу вдохновило подростков и взрослых на создание и распространение ремиксов Miraculous , и ему понравилось, что в шоу участвовали многорасовые персонажи, как в фильме «Большой герой 6» , получившем «Оскар». Она «быстро поняла, что существует гораздо более крутое и широкое Чудесное движение». [ 99 ] Кейтлин Донован с развлекательного сайта Epicstream включила его в десятку своих лучших мультсериалов 2015 года. Она написала, что «персонажи настолько очаровательны, что стереотипные аспекты шоу просто доставляют массу удовольствия, а не раздражают» и похвалил боевые сцены и компьютерную анимацию. Она написала, что «Маринетт - очаровательная главная героиня, которая действительно неуклюжа как гражданская женщина, но уверена в себе как супергерой, что создает интересный контраст». [ 100 ] Элла Андерс из BSCKids написала, что сериал выделяется тем, «как он сочетает в себе жанр волшебницы и супергероя». [ 101 ] Роберт Ллойд из Los Angeles Times охарактеризовал сериал как «умный, романтичный, веселый, как некоторые из нас предпочитают истории о супергероях». Он обнаружил, что персонажи «имеют вид экструдированного пластика, характерного для компьютерных мультфильмов», но «в этих пределах дизайн прекрасен, а анимация элегантна, и много работы было потрачено на постановку и исполнение боевых сцен». [ 1 ]

Североамериканский синдикат Precis назвал сериал «аутентичным и вдохновляющим — это история современной современной девушки-супергероя, которая оживает. Сериал рассказывает о молодой девушке, которая использует свои супергеройские способности и невинный оптимизм, чтобы спасти Париж от злого бражника. несомненно, вдохновит сегодняшнюю молодежь попытаться спасти положение, каждый день по-своему». [ 102 ] Андреа Рейхер из Zap2It написала, что «сюжетные линии богаты семьей, друзьями, приключениями, интригами, злодеями, творчеством и многим другим, предлагая темы, которые актуальны и актуальны для детей и подростков», и ожидала, что это будет огромный успех на Nickelodeon. [ 103 ]

Шоу также получило негативную критику как со стороны критиков, так и со стороны поклонников шоу. Райан Льюис из CBR.com негативно оценивает основной конфликт сериала между двумя главными героями:

Они знают друг друга за пределами борьбы с преступностью, но почему-то никогда не узнают супергеройские личности друг друга. К раздражению многих фанатов, этот конфликт до сих пор не разрешен, в результате чего некоторые теряют интерес к сериалу из-за его чрезмерно затянутой романтической напряженности. [ 104 ]

Некоторые обозреватели СМИ ожидали, что игрушки бренда Miraculous войдут в число самых популярных супергероинь в 2016 году. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Заг сотрудничал с Bandai, выпуская игрушки на основе Miraculous, а также заключая сделки по производству одежды и других товаров под брендом Miraculous . [ 2 ] [ 47 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант Результат
2016 Награды бразильского журнала игрушек [ 108 ] Лучшая национальная игрушка 2016 года чудесный Выиграл
Лучший бренд 2016 года чудесный Выиграл
Ри Хэппи Награды [ 108 ] Лучший бренд 2016 года чудесный Выиграл
Лицензионные награды Latam Expo [ 108 ] Лучший бренд 2016 года чудесный Выиграл
2017 Награды бразильского журнала игрушек [ 108 ] Лучшая национальная игрушка 2017 чудесный Выиграл
Текущие лицензии [ 108 ] Лучшая лицензия года чудесный Выиграл
Лучшая лицензия на развлечения чудесный Выиграл
Лучшая акция Богатый тост с божьей коровкой Выиграл
Премия OVA-ies TV Animation Awards 2017 [ 109 ] Лучший анимационный главный герой 2017 года Маринетт Дюпен-Ченг номинирован
Лучшие визуальные эффекты для анимационного шоу 2017 года Чудесная божья коровка номинирован
2018 Награды «Выбор подростков» [ 108 ] [ 110 ] Лучшее анимационное телешоу чудесный Выиграл
Награда за лицензирование в Великобритании 2018 г. [ 108 ] Лучшая собственность, лицензированная для детей и подростков чудесный номинирован
Лучший лицензированный ассортимент детской одежды Чудесное ночное белье для Character.com от Эйкройд и сыновья номинирован
Награды бразильского журнала игрушек [ 108 ] Лучшая национальная игрушка 2018 года чудесный Выиграл
Болонская выставка лицензирования [ 108 ] Лучшая недвижимость для детей чудесный Выиграл
Премия OVA-ies TV Animation Awards 2018 [ 111 ] Лучший главный герой анимационного фильма 2018 года Маринетт Дюпен-Ченг Выиграл
Лучший персонаж второго плана в анимации 2018 года Бражник номинирован
2019 Болонская выставка лицензирования [ 108 ] Специальная награда Fashion Kids с Miraculous by Guess чудесный Выиграл
Награды Tell-Tale TV [ 112 ] Любимый мультсериал чудесный Выиграл
2020 Лицензионные награды Болоньи [ 113 ] Лучший проект по лицензированию дошкольных учреждений Капсульная коллекция Chicco Miraculous Выиграл
Премия BroadwayWorld в Испании Лучшее театральное мероприятие мюзикл Miraculous: Шоу божьих коровок Выиграл
Премия Kids' Choice Awards в Мексике Лучший мультсериал года чудесный Выиграл
2021 Награда «Выбор детей» в Бразилии Любимый мультфильм Чудесное: Приключения Ледибаг Выиграл
2022 Премия Кидскрин 2022 [ 114 ] Лучшая альтернативная игра (дети) Miraculous RP: Квесты Ледибаг и Кота Нуара Выиграл
2023 Премия Кидскрин 2023 [ 115 ] Лучший анимационный сериал (детский) чудесный Выиграл

СМИ

[ редактировать ]

Дополнительная выгода

[ редактировать ]

Премьера спин -оффа Miraculous Chibi состоялась 31 августа 2018 года на YouTube и на основных каналах вещания. [ 116 ] [ 117 ] а с конца 2019 года на канале Disney Channel Latin America.

Фильм

[ редактировать ]
Основная статья: Ледибаг и Кот Нуар: Фильм

В сентябре 2018 года Джереми Заг анонсировал анимационную экранизацию Miraculous . [ 118 ] Производство стартовало после производства четвертого и пятого сезонов телесериала. [ 119 ] С бюджетом в 80 миллионов евро это второй самый дорогой французский фильм, когда-либо созданный, после «Валериана и города тысячи планет» . [ 120 ]

Фильм под названием «Божья коровка и Кот Нуар: Фильм » исследует истоки франшизы. Он был выпущен 5 июля 2023 года компанией SND . [ 121 ]

Сценический мюзикл

[ редактировать ]

сценическая музыкальная адаптация под названием Miraculous Ladybug: Le spectacle music ( в переводе Miraculous Ladybug: The Musical Show В 2021 году была анонсирована ). Первоначально премьера мюзикла должна была состояться 21 декабря 2021 года в Доме Парижа . [ 122 ] Однако его отложили из-за пандемии COVID-19 . Премьера состоялась 20 декабря 2022 года в Доме Парижа, где его показывали до 1 января 2023 года. После этого спектакль отправился в турне по Франции, а также во франкоязычных регионах Бельгии и Швейцарии. [ 123 ]

Адаптация манги

[ редактировать ]

6 декабря 2020 года Заг объявил, что манга-адаптация начнет выходить в Kodansha, издательства журнале Monthly Shōnen Sirius начиная с мартовского номера в январе 2021 года. [ 124 ] 20 ноября 2022 года во время дискуссии на Anime NYC 2022 компания Kodansha USA объявила, что лицензировала мангу на английском языке. [ 125 ]

Адаптации игры

[ редактировать ]

Видеоигра «Бесконечный раннер» была разработана TabTale и выпущена в апреле 2018 года в виде мобильного приложения. [ 126 ] [ 127 ] В апреле 2019 года Miraculous Ladybug & Cat Noir была анонсирована как новая мобильная игра. [ 128 ] а в мае 2019 года игру представил Джереми Заг. [ 129 ]

Venturebeat и Mars Rose сообщили, что Roblox . разрабатывается игра [ 130 ] Игра под названием Miraculous RP: Quests of Ladybug and Cat Noir , созданная Toya Games, была выпущена в бета-версии 4 мая 2021 года и полностью выпущена 2 июня того же года. Эта ролевая игра — первая официальная игра Roblox по франшизе телесериала. [ 131 ] и по состоянию на сентябрь 2021 года достигло 200 миллионов воспроизведений. [ 132 ]

1 сентября 2022 года была анонсирована игра по мотивам сериала под названием Miraculous: Rise of the Sphinx , разработанная Magic Pockets и изданная GameMill Entertainment для PlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox One , Microsoft Windows и Nintendo Switch . был выпущен 25 октября 2022 года. В объявлении говорилось, что в игре будут представлены как одиночный, так и кооперативный режимы игры. [ 133 ] [ 134 ]

Музыкальная тема была выпущена для Just Dance 2023 Edition по подписке Just Dance+ 10 августа 2023 года. [ 135 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б С 2024 года TFOU разделен на две части с понедельника по пятницу: первая часть выходит в эфир на TF1 , а вторая — на TFX . В субботу и воскресенье полный блок выходит в эфир только на TF1 .
  2. ↑ Совместное производство итальянской компании De Agostini Editore начиная со 2 сезона, сезоны 1–3 производятся совместно с южнокорейскими компаниями SAMG Entertainment и SK Broadband , 4 сезон — с бразильским телеканалом Gloob , а 5 сезон — с индийской компанией Gravity Animation Inc. Все сезоны производятся при финансовом участии The Walt Disney Company France , TF1 и AB Droits Audiovisuels , а сезоны 1 и 2 с ЕБС .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ллойд, Роберт (27 августа 2016 г.). « Чудеса: Сказки о Леди Баг и Коте Нуаре», французская версия о супергероях-подростках» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Чудеса» . ПГС Интертеймент . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  3. ^ Коллинз, Элль (3 декабря 2000 г.). «Французские герои-подростки Ледибаг и Кот Нуар появляются на канале Nickelodeon» . Комикс Альянс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г. Влияние жанра «Девочка-волшебница» неизбежно; когда мать Маринетт попадает в пузырь и уносится в небо, по-видимому, вместе со всеми взрослыми в Париже, Маринетт превращается в Ледибаг в серии кружений, поз и танцев. Ее даже направляет говорящая божья коровка, известная в сериале как квами, выполняющая еще один образ Девочки-Волшебницы.
  4. ^ Jump up to: а б с Астрюк, Томас [@Thomas_Astruc] (3 мая 2016 г.). «Рад сообщить: @WinnyGZ @happyhappykuri и Джун Вайолет теперь будут руководить шоу вместе со мной. Пожалуйста, поприветствуйте их тепло!» ( Твиттер ) . Проверено 26 июня 2016 г. - через Twitter .
  5. ^ «ZAG ПОДПИСЫВАЕТ PEZ И FUNKO ДЛЯ КОЛЛЕКЦИОННЫХ ПРЕДМЕТОВ FOR MIRACULUS» . Licensingmagazine.com . 30 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Проверено 16 февраля 2022 г.
  6. ^ Чудесная Мексика (в отпуске 🎅) [@MiraculousMX] (10 января 2020 г.). "Я имею в виду, что раз уж вышла гребенка, я подтверждаю, что студия SAMG больше не будет анимировать в S4. Анимацией S4 и S5 (до сих пор) будут заниматься DQ и Assemblage (которые анимировали Reflekdoll) или другая студия, если да, то они решают.

    RIP animacion bonita u.uht tps: / /twitter.com/fenarinarsa/status/1215604301357309953 ... »     ( Твит ) (на испанском языке) . Проверено 12 января 2020 г. - через Twitter .
  7. ^ Jump up to: а б Рождество! 🎄, 🎄Фери (11 января 2020 г.). «Выяснилось, что корейская студия SAMG не будет заниматься анимацией в 4-м и 5-м сезонах Miraculous. SAMG была студией с самой лучшей и красивой анимацией, а это значит, что теперь, когда их уже нет, будущие сезоны будут анимировать студии с наименьшим опытом, такие как DQ». . @Ferisae_ . Проверено 12 января 2020 г.
  8. ^ «Глуб становится самым успешным сопродюсером: Приключения Ледибаг» . Телевизионная обсерватория (на бразильском португальском языке). 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  9. ^ Джейсон, Джей (2015). «Чудесные истории о Леди Баг и Коте Нуаре» дебютируют в декабре на канале Nickelodeon . Комикбук.com . Проверено 21 февраля 2016 г.
  10. ^ Маклин, Том (4 декабря 2015 г.). «ZAG's' Miraculous' дебютирует 6 декабря на канале Nick» . Анимационный журнал . Проверено 21 февраля 2016 г. Анимационный сериал ZAG Animation о супергероях, который давно находится в разработке, «Чудеса: Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре» дебютирует в США в полдень по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени 6 декабря на канале Nickelodeon.
  11. ^ Кесласси, Эльза (6 июня 2012 г.). «Японская компания Toei выступит сопродюсером «Чудесного» » . Разнообразие . Zagtoon привлекла японскую компанию Toei Animation для совместного производства комедийного боевика «Чудесное» (рабочее название), действие которого происходит в Париже.
  12. ^ Ходжкинс, Кристаллин (6 июня 2012 г.). «Toei Animation выступит со-продюсером французского мультфильма «Чудеса»» . Сеть новостей аниме .
  13. ^ Jump up to: а б с д Горакова, Эрин (21 апреля 2021 г.). «Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре» . Странные горизонты . Проверено 24 апреля 2021 г.
  14. ^ Ланг, Джейми (13 мая 2024 г.). « Продюсеры «Чудесных» Заг и Mediawan запускают Miraculous Corp, чтобы управлять будущим хитовой франшизы» . Разнообразие . Проверено 15 мая 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Чудесный волшебник TFou! sur TF1» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б Глобальный анимационный фильм совместного производства «Божья коровка» впервые транслируется на канале EBS (1 сентября, 19:00). [EBS станет первой в мире трансляцией совместного многонационального анимационного проекта «Божья коровка» (с 1 сентября в 7 часов утра)] (Пресс-релиз) (на корейском языке). Система образовательного вещания . 22 июля 2015 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б «PGS заключила сделку на «Леди Баг» » . Анимационный журнал . 21 мая 2014 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  18. ^ Кесласси, Эльза (29 января 2012 г.). В планах Zagtoon Pictures — «Леди Баг» стоимостью 50 миллионов долларов . Разнообразие . Проверено 10 декабря 2015 г.
  19. ^ «Заг Инк» . zagtoon.com. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  20. ^ Чудесная божья коровка – 6 вещей, которые вам нужны, чтобы стать чудесным супергероем – Ник . Ютуб. 12 декабря 2015 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  21. ^ Сесиль, Жерар [@CecileTF1] (29 октября 2018 г.). «#Неопубликовано #Чудесное #TFOU @TF1 Не пропустите «День героев», финал второго сезона @BeMiraculousLB, воскресенье, 18 ноября, в 9:15 https://t.co/n2N6DSL04H» ( твит ) ( на французском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 22 января 2022 г. - через Twitter .
  22. ^ Jump up to: а б TF1 Pro [@TF1Pro] (26 марта 2019 г.). «Событие #TFou @TF1 – #MiraculousLadybug Season3 – После двух первых сезонов с международным успехом откройте для себя новый исключительный третий сезон с воскресенья 14 апреля в 9:35. #TF1 – #Ladybug и #ChatNoir – Новые силы, новые злодеи, новости эмоции... pic.twitter.com/zn4koPnMiq» ( Твит ) (на французском языке) . Проверено 27 марта 2019 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Jump up to: а б «ТФУ» . www.facebook.com . Проверено 26 марта 2019 г.
  24. ^ «ТФУ» . www.facebook.com (на французском языке) . Проверено 19 ноября 2019 г.
  25. ^ «ТФУ» . www.instagram.com . Проверено 23 марта 2021 г.
  26. ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (22 февраля 2022 г.). «Чудесные приключения Ледибаг и Кота Нуара Финал 4 сезона Двойной эпизод «Последняя атака Папилломбре» Воскресенье 13 марта в 9:15 #TFOU @TF1 Поняв, что если Ледибаг и всегда побеждает, то только благодаря своей предусмотрительности, Папилломбре разрабатывает коварный план... https://t.co/ifXvQaSegx» ( Твит ) (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «Мир чудесных новостей в Твиттере» . Твиттер . Проверено 5 октября 2022 г.
  28. ^ Какая серия сериала «Чудеса: Приключения Ледибаг и Кота Нуара» скоро выйдет в эфир? tf1.fr (на французском языке)
  29. ^ Jump up to: а б Кесласси, Эльза (4 октября 2010 г.). «Дуэт готовит супергеройский S3D-мультфильм «Леди Баг» с использованием игрушек, комиксов и приложений Apple» . Разнообразие . Проверено 26 января 2016 г. . Univergroup Pictures и Onyx Films объединяют усилия для производства «Чудесной леди Баг»
  30. ^ Астрюк, Томас. «Часто задаваемые вопросы о чудесном Томасе Астрюке» . Тамблер . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Нолайф (8 марта 2016 г.). 101 PUR 100 № 23 Томас Астрюк и Вильфрид Пейн (Чудесная божья коровка) . Беседовал Дэви Мурье. Ютуб . Проверено 14 марта 2016 г.
  32. ^ Jump up to: а б Томас Астрюк [@Thomas_Astruc] (23 сентября 2015 г.). «@WatermelonSoup в трейлере мужского персонажа, о котором вы говорите, зовут Феликс» ( твит ) . Проверено 5 марта 2016 г. - через Twitter .
  33. ^ Томас Астрюк [@Thomas_Astruc] (27 октября 2015 г.). «@raff_rafflesia Я тоже. Адриан более интересен в плане сюжета, а Феликс больше похож на аниме-клише. Вот почему мы от него отказались» ( твит ) . Проверено 5 марта 2016 г. - через Twitter .
  34. ^ «Обратный отсчет до чудесных сказок о божьей коровке и Коте Нуаре начался» . bsckids.com. 5 декабря 2015 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  35. ^ Томас Астрюк [@Thomas_Astruc] (25 сентября 2015 г.). «@OrangeRux Несмотря на то, что Феликс не подходит на роль нашего героя, он по-прежнему интересный персонаж. Если будет возможность, я заставлю его вернуться» ( Твит ) . Проверено 5 марта 2016 г. - через Twitter .
  36. ^ Томас Астрюк [@Thomas_Astruc] (14 февраля 2016 г.). «@AbbysMaxine Что бы ни думали поклонники Феликса, этот персонаж — плохая идея. Он ваш, чтобы писать с ним фанфики. Я не буду тратить на него время» ( Твит ) . Проверено 5 марта 2016 г. - через Twitter .
  37. ^ Jump up to: а б с Эльза Кесласси (6 июня 2012 г.). «Zagtoon выпустит «Knight Five» » . Разнообразие . Проверено 5 марта 2016 г.
  38. ^ «Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре» . Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре . Апрель 2017 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б с SK Broadband, совместное производство Global Animation [SK Broadband примет участие в совместном производстве многонациональных анимационных фильмов] (Пресс-релиз) (на корейском языке). СК Широкополосный доступ . 29 ноября 2012 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б Чхве Ин Ён (21 ноября 2012 г.). СКБ продвигает глобальное анимационное производство [SK Broadband будет продвигаться вперед в области многонационального анимационного производства] (на корейском языке). Сеул. Информационное агентство Йонхап . Проверено 21 марта 2016 г. - через Naver .
  41. ^ «Gloob формирует стратегическое партнерство с ZAG в Бразилии и подписывает контракт на совместное производство следующих сезонов «Чудесной божьей коровки» » . Телевизионная вселенная (на бразильском португальском языке). 16 августа 2019 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  42. ^ Комацу, Микикадзу (4 сентября 2012 г.). «Toei помогает создать новое французское шоу о девочках-волшебницах» . Кранчиролл . новый аниме-сериал под названием Леди Баг или Чудесная божья коровка
  43. ^ Лу, Иган (5 сентября 2012 г.). «Загтун, анимационный трейлер божьей коровки Тоэя» . Сеть новостей аниме .
  44. ^ Астрюк, Томас [@Thomas_Astruc] (20 сентября 2015 г.). «@derekopupu, я думаю, это был Кохей Чиока» ( твит ) . Проверено 11 января 2023 г. - через Twitter .
  45. ^ Астрюк, Томас [@Thomas_Astruc] (15 октября 2015 г.). «@ManamiTheBest нет текста. Это была тестовая песня с английской тарабарщиной» ( Твит ) . Проверено 15 октября 2018 г. - через Twitter .
  46. ^ «Наконец-то! Текст к клипу Miraculous Ladybug?» . Мелисса Дж . Август 2015 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д Кристал Кицунэ (24 декабря 2015 г.). «Интервью с исполнительным продюсером «Чудесной божьей коровки» Джаредом Вольфсоном» . Сеть Кицунэ .
  48. ^ «Генеральный директор Zag: Оригинальный анимационный 2D-видео Miraculous Ladybug находится в разработке» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 марта 2018 г.
  49. ^ «Джереми Заг в Instagram: «Рабочая сессия «Чудесной божьей коровки» в Toei Animation Japan » . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  50. ^ Астрюк, Томас [@Thomas_Astruc] (22 декабря 2015 г.). «@m_alesg Это не будет то же самое, что PV. Адриан — единственный Кот Нуар» ( Твит ) . Проверено 26 апреля 2018 г. - через Twitter .
  51. ^ «Чудесная божья коровка 2D OVA подтверждена! | Anime Amino» . Аниме | www.aminoapps.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  52. ^ Винни [@Winny_IRL] (22 июня 2016 г.). "Да. Написано одновременно. И нет, не совсем: Тоже написано по одному. И я тут не шучу" ( Твит ) . Проверено 22 февраля 2019 г. - через Twitter .
  53. ^ Джи Ын, Нам (3 августа 2015 г.). «Южная Корея, Франция и Япония сотрудничают в новой анимационной программе» . Ханкёре . Проверено 26 января 2016 г. .
  54. ^ Мировая премьера «Божья коровка» №1 . Ютуб . 22 июля 2015 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  55. ^ «Трейлер божьей коровки, финал в 3D» (на французском языке). 21 октября 2013 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  56. ^ «Джереми Заг в Instagram» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года.
  57. ^ Астрюк, Томас [@Thomas_Astruc] (18 апреля 2021 г.). «Твиттер, Твиттер, Твиттер... Анонс 6 и 7 сезона, а вы уже жалуетесь, что не имеете ни малейшего представления о том, что планируется в плане сюжета» ( Твит ) (на французском языке) . Проверено 10 августа 2023 г. - через Twitter .
  58. ^ «Чудесные 6 и 7 сезоны официально подтверждены» . Miraculousladybugnews.com . 18 апреля 2021 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  59. ^ Кесласси, Эльза (11 января 2024 г.). «Новые «Чудесные» сезоны и специальные предложения Disney будут выпущены осенью во всем мире (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 20 июня 2024 г.
  60. ^ Бинойа, Орели (22 сентября 2015 г.). «Чудесный пресс-кит» (PDF) (на французском языке). tf1pro.com. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2015 г.
  61. ^ Томас Астрюк (12 февраля 2016 г.). «Сколько в среднем времени занимает написание эпизода?» . Тамблер . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  62. ^ «Ноам Каниэль» . Музыка лягушки . Проверено 25 марта 2016 г.
  63. ^ Чайлд, Венди (12 октября 2015 г.). «Очень веселая музыкальная тема, которую мне пришлось спеть с Кэшем Кэллоуэем. Посмотрите! Направьте свою внутреннюю силу Леди Баг» – через Facebook. [ нужен лучший источник ]
  64. ^ «Мим». Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре . Эпизод 13. Событие происходит во время заключительных титров, музыкальной темы вступительного названия.
  65. ^ «Почему телеканалы должны инвестировать в производство французских и европейских кинематографических и аудиовизуальных произведений?» . Высший аудиовизуальный совет (на французском языке) . Проверено 21 мая 2023 г.
  66. ^ «Чудесная божья коровка ZAG™ взлетает в воздух в это Рождество на Netflix» (пресс-релиз). Глендейл, Калифорния: ZAG Entertainment. 20 декабря 2016 г. – через PR Newswire.
  67. ^ "Dimanche 11 decembre sur TFOU, Чудесный "Пир Ноэль"!" . tf1.fr. ​22 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  68. ^ lefigaro.fr (27 октября 2017 г.). «Томас Астрюк: «С Miraculous мы знаем, куда хотим идти » . lefigaro.fr . Проверено 31 октября 2017 г.
  69. ^ «Сообщение Джереми Зага в Instagram • 4 июня 2017 г., 8:41 по всемирному координированному времени» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  70. ^ «Чудеса – Истории Ледибаг и Кота Нуара S02E01: Der Collector (Коллекционер)» . fernsehserien.de (на немецком языке) . Проверено 31 октября 2017 г.
  71. ^ «Штормовая погода» . Телегид Великобритании . Проверено 5 февраля 2016 г.
  72. ^ «Чудо-сериалу дали зеленый свет еще на два сезона – TVKIDS» . worldscreen.com. 20 июня 2016 г. Проверено 10 августа 2016 г.
  73. ^ «Чудесному» дали зеленый свет еще на два сезона — TVKIDS . worldscreen.com . 20 июня 2016 г. Проверено 10 августа 2016 г.
  74. ^ «Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episode 1» . Movistar+ (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  75. ^ MLadybug Испания [@ladybugspain] (24 ноября 2018 г.). «МЫ ПОДТВЕРЖДАЕМ!!! Вот анонс первого эпизода третьего сезона #Чудесная божья коровка. Премьера эпизода состоится в субботу, 1 декабря, в 10:40» ( Твиттер ) (на испанском языке) . Проверено 24 ноября 2018 г. - через Twitter .
  76. ^ Лю, Эд (10 сентября 2015 г.). «Nickelodeon дебютирует «Чудесные истории о божьей коровке и Коте Нуаре» 6 декабря 2015 года» . Новости мультзоны . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года.
  77. ^ Диксон, Джереми (10 сентября 2015 г.). «Ник США представит «Чудесные сказки о божьей коровке и Коте Нуаре»» . Кидскрин . Торонто: Brunico Communications . Проверено 12 марта 2016 г.
  78. ^ Заг, Джереми (24 июня 2015 г.). «Божья коровка наконец-то выйдет в эфир на Nickelodeon этой осенью!» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  79. ^ « «Чудесная божья коровка» появилась на недавно выпущенном сайте KidsClick» . Всемирная сеть анимации . 12 июля 2017 г.
  80. ^ «Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре» . Kidsclick.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 18 августа 2018 г.
  81. ^ « «Чудеса: Сказки о Леди Баг и Коте Нуаре» от компании ZAG выйдет в эфир на канале Disney» (пресс-релиз). Санта-Моника, Калифорния: ZAG Entertainment. 8 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г. - через Associated Press.
  82. ^ Питерс, Меган (3 января 2023 г.). «Чудо: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре покидает Netflix» . ComicBook.com . Проверено 3 января 2023 г.
  83. ^ «Чудеса: Приключения божьей коровки и Кота Нуара» . Теле-Квебек (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  84. ^ «Суперзвезды и супергерои появятся на канале Family Channel с сегодняшнего дня» . WildBrain . 1 ноября 2016 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  85. ^ Мескита, Лигия (19 июля 2013 г.). «На канале Gloob будут Аладин, Питер Пэн и Робин Гуд» . Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  86. ^ Соуза, Матеус (4 января 2016 г.). «Чудо: Приключения Ледибаг в марте на Глубе» . ANMTV (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  87. ^ SK Broadband, B TV «Чудесная божья коровка» впервые вышла в эфир исключительно на видео по запросу в Корее [SK Broadband первой в стране выпустит «Чудесную божью коровку» на видео по запросу, исключительно на B TV] (Пресс-релиз) (на корейском языке). СК Широкополосный доступ . 31 августа 2015 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  88. ^ Первый эфир 7 декабря! Канал Disney / Информация о чудесном вещании [Чудеса на канале Дисней: сетевая премьера, 7 декабря] (на корейском языке). САМГ анимация. 7 декабря 2015 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  89. ^ «Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре» . ТВНЗ . Проверено 24 апреля 2016 г.
  90. ^ Деннисон, Кара (16 июня 2018 г.). «Чудесная божья коровка прилетела в Японию» . Кранчиролл . Проверено 9 июля 2018 г.
  91. ^ Ако Мурозоно (15 июня 2018 г.). Охватывая более 120 стран мира! «Чудесная божья коровка и Кот Нуар» наконец-то прибыла в Японию . Аниме! Аниме! (на японском языке) . Проверено 9 июля 2018 г.
  92. ^ Франция, Корея и Япония совместно продюсировали аниме «Чудесное», которое транслировалось впервые в Японии. [ Miraculous , совместный анимационный фильм Франции (Южной) Кореи и Японии, премьера которого состоится в Японии]. Oricon News (на японском языке). 15 июня 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  93. ^ Канал Disney (Япония) [@disneychanneljp] (14 июня 2018 г.). Объявлена ​​дата трансляции «Чудесная божья коровка и Кот Нуар»! [ Чудо: Ледибаг и Кот Нуар объявляют дату трансляции] ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 9 июля 2018 г. - через Twitter .
  94. ^ «Чудесная божья коровка и Кот Нуар» впервые будет транслироваться в Японии на канале Disney с 12:30 в понедельник, 23 июля! [Японская премьера фильма «Чудеса: Леди Баг и Кот Нуар» в понедельник, 23 июля, в 12:30 на канале Disney] (Пресс-релиз) (на японском языке). The Walt Disney Company (Япония) Ltd. PR Times. 15 июня 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  95. ^ «Трудная история трансляции чудесной божьей коровки в Индии» . ЦБ РФ . 10 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  96. ^ «Расписание телепрограмм Trans 7, воскресенье, 11 июля 2021 года: семейное комедийное шоу Opera Van Java и Report Sir» . semarangku.jiwaan-rakyat.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  97. ^ «Расписание сегодняшних мероприятий на 31 декабря 2019 года: Trans7, TransTV, RCTI, GTV, Indosiar, SCTV, ANTV, TVRI» . Tribunnews.com . 31 декабря 2019 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  98. ^ «Кимберли Купер» . ХаффПост . Проверено 6 марта 2016 г.
  99. ^ Купер, Кимберли (27 февраля 2016 г.). «Двурасовое разнообразие в анимации: Томас Астрюк добился больших успехов с помощью чудесной божьей коровки» . Литературль . Проверено 5 марта 2016 г.
  100. ^ Донован, Кейтлин (30 декабря 2015 г.). «10 лучших мультсериалов 2015 года» . www.epicstream.com . Проверено 6 марта 2016 г.
  101. ^ Андерс, Элла (2 июля 2015 г.). «Наполовину волшебница, наполовину супергерой; Божья коровка осенью прибывает в штат» . BSCkids . Проверено 6 марта 2016 г.
  102. ^ Североамериканский синдикат Precis (10 февраля 2016 г.). «Супергерои, которые будут править игровой комнатой и за ее пределами» . Стар-Леджер . НАПСИ . Проверено 6 марта 2016 г.
  103. ^ Рейхер, Аманда (4 декабря 2015 г.). «Божья коровка и Кот Нуар станут любимыми новыми супергероями детей» . Зап2Ит . Проверено 6 марта 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ Льюис, Райан (3 августа 2022 г.). «10 мультфильмов, которые не заслуживают своей популярности (и почему)» . ЦБ РФ . Проверено 2 сентября 2022 г.
  105. ^ Статьи о Kidscreen:
  106. ^ Бротт, Армин; Фойсс, Саманта (18 февраля 2016 г.). «Игрушечные тренды 2016 года» . Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 6 марта 2016 г.
  107. ^ «Главные игрушечные тенденции наступающего года» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 1 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  108. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Джереми Заг в Instagram: «Спасибо за вашу любовь!!!!! 😍 #загероэз #чудеснаябожья коровка" " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  109. ^ «Победители: OVA-ies TV Animation Awards 2017 | Слишком анимационный подкаст» . 23 декабря 2017 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  110. ^ Дуглас, Эсме (12 августа 2018 г.). «Смотрите полный список победителей премии Teen Choice Awards 2018» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  111. ^ «Победители: OVA-ies TV Animation Awards 2018 | Слишком анимационный подкаст» . 28 декабря 2018 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  112. ^ «Премия Tell-Tale TV Awards 2019: результаты! Один день за раз», «Команда SEAL», «Убивая Еву», «Сумеречные охотники» и «Странный глаз» среди победителей» . www.telltaletv.com . 5 февраля 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  113. ^ «Объявлены победители Болонской премии по лицензированию» . LicenseGlobal.com . 7 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  114. ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 23 мая 2024 г.
  115. ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 23 мая 2024 г.
  116. ^ «ЧУДО ЧИБИ» . Ютуб .
  117. ^ Захед, Рамин (9 июля 2018 г.). «Байты новостей: «Чудеса» на Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4 и многое другое» . Анимационный журнал .
  118. ^ Сеть чудесного мира [@MiraculousINTL] (29 сентября 2018 г.). «🐞🇹🇷 Во время ComikonInstanbul в Турции Джереми Заг напомнил нам, над чем они работают! - 4 и 5 сезоны «Чудесных» (ПРИМЕЧАНИЕ: в настоящее время находится в производстве S3) - Живой боевик - Серия живых выступлений - МУЛЬТФИЛЬНЫЙ МУЛЬТФИЛЬМНЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ! Захватывающе! https://t.co/V8WFiPWQYS» ( твит ) . Проверено 14 января 2021 г. - через Twitter .
  119. ^ « В «Чудесах: Приключения Ледибаг» будет бразильская героиня, а действие эпизода будет происходить в Рио» . F5 (на бразильском португальском языке). 5 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2020 г.
  120. ^ « Чудесное покорило ожившую планету» . Парижский матч (на французском языке). 14 апреля 2021 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
  121. ^ AlloCiné [@allocine] (9 февраля 2022 г.). «Леди Баг и Кот Нуар на большом экране! @SNDfilms только что объявила, что 3 августа 2022 года в кинотеатрах выйдет анимационный фильм #Чудеса Жереми Зага. Художественный фильм будет посвящен истокам французских супергероев https. ://t.co/YLIZpKe7hv" [Леди Баг и Кот Нуар на большом экране! @SNDfilms только что объявила, что анимационный фильм #Чудеса Жереми Зага выйдет в прокат в наших темных комнатах 3 августа 2022 года. Художественный фильм вернется к истокам французских супергероев.] ( Твит ) (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г. - через Twitter .
  122. ^ «Чудесный» . Дом Парижа . Проверено 1 марта 2022 г.
  123. ^ «Чудесный» . фнак . Проверено 1 марта 2022 г.
  124. ^ Шерман, Дженнифер (1 января 2021 г.). «Чудеса: Мультсериал «Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре» получил мангу» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 января 2021 г.
  125. ^ «Объявление о новом лицензировании печати осенью 2023 г.» . kodansha.us . Коданша США . 23 ноября 2022 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
  126. ^ «Miraculous — Tales of Ladybug and Cat Noir получит свою первую мобильную игру в следующем месяце» . лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  127. ^ Джонс, Элтон (29 апреля 2018 г.). «5 чудесных советов и подсказок о божьей коровке и Коте Нуаре, которые вам нужно знать» . Heavy.com . Проверено 6 августа 2018 г.
  128. ^ Сеть чудесного мира [@MiraculousINTL] (5 апреля 2019 г.). «Новая мобильная игра #MiraculousLadybug находится в разработке! Скоро!» ( Твиттер ) . Проверено 28 мая 2019 г. - через Twitter .
  129. ^ Сеть, Чудесный мир (14 мая 2019 г.). «Новая мобильная игра #Miraculous в разработке! (дата выхода пока не объявлена) Посмотрите на милых квами! (Опубликовано Джереми Загом в Instagram) pic.twitter.com/x0nin1OmlD» . @ЧудесноеINTL . Проверено 28 мая 2019 г.
  130. ^ «Новая чудесная игра выходит в Roblox — чудесные новости о божьей коровке» . 21 января 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  131. ^ Тойя [@toyaplay] (30 мая 2021 г.). «Наша официальная RP-игра Miraculous запущена в БЕТА-версию! Игра будет улучшаться и работать над ней, и мы будем рады вашим отзывам. Пожалуйста, не забудьте поставить лайк и добавить игру в избранное!» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года — через Instagram .
  132. ^ Такахаши, декан (8 сентября 2021 г.). «Тойя собрала 4 миллиона долларов после того, как Miraculous Ladybug преодолела 200 миллионов игр на Roblox» . ВенчурБит . Проверено 14 сентября 2021 г. Miraculous RP: Quests of Ladybug & Cat Noir дебютировала в мае, и на Roblox в нее сыграли более 200 миллионов раз.
  133. ^ nintendojam (1 сентября 2022 г.). «Приключенческий боевик Miraculous Ladybug «Miraculous: Rise of the Sphinx» анонсирован для Switch» . GoNintendo . Проверено 2 сентября 2022 г.
  134. ^ « 'Miraculous: Rise Of The Sphinx' анонсирован для Nintendo Switch, PlayStation, Xbox и ПК, устарел – скриншоты и трейлер» . Стоит играть . Проверено 2 сентября 2022 г.
  135. ^ Чудесная официальная музыкальная тема Лу и Ленни-Ким | Just Dance 2023 Edition , 10 августа 2023 г. , получено 11 августа 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Матье Шоке, Николь Д'Андриа, депрессивная кошка Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2016 г. ISBN   1-63229-166-5
  • Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Места на . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Себастьен Тибодо, Дени Бардио, Гийом Моталан, Себастьян Урсель, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2016 г. ISBN   1-63229-214-9
  • Чудесное: Сказки о Леди Баг и Коте Нуаре: Талисман удачи . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Леони де Раддер, Седрик Перрен, Жан-Кристоф Эрве, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2017 г. ISBN   1-63229-276-9
  • Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Высвободить когти . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Седрик Бакконье, Себастьен Тибодо, Паскаль Бутбуль, Майкл Делашеналь, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2017 г. ISBN   1-63229-257-2
  • Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Akumatized . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Режис Жолен, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2017 г. ISBN   1-63229-267-X
  • Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Катаклизм . Авторы: Джереми Заг, Фред Ленуар, Гийом Моталан, Себастьен Урсель, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2017 г. ISBN   1-63229-277-7
  • Чудесные приключения Ледибаг и Кота Нуара: Том 1 Мусорный Кракен . Авторы Томас Астрюк, Брайан Ситон, Николь Д'Андриа и Брайан Хесс. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-290-4
  • Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: De-Evilize . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Гийом Моталан, Себастьен Урсель, Софи Лодвиц, Ева Пислер, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-312-9
  • Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: второй сезон — Пока, маленькая бабочка! . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Нолвенн Пьер, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-439-7
  • Чудеса: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Рождественский выпуск Санта-Когтей . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Ноам Каниэль, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-455-9
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Избранный . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-422-2
  • Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Ошибка . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Себастьян Тибодо, Матье Шоке, Николь Д'Андриа, Леони де Раддер и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2018 г. ISBN   1-63229-366-8
  • Книжка-раскраска «Чудесные сказки о божьей коровке и Коте Нуаре»: замечательная книжка-раскраска с эксклюзивными изображениями премиум-класса . Автор Эван Оуэнс. Опубликовано независимой издательской платформой Createspace, 2018 г. ISBN   1-72345-782-5
  • Чудесная книжка-раскраска: «Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре». Эта удивительная книжка-раскраска сделает ваших детей счастливее и подарит им радость (в возрасте от 3 до 12 лет) . Автор: миссис Кверти. Опубликовано независимой издательской платформой Createspace, 2018 г. ISBN   1-72326-318-4
  • Чудесная книжка-раскраска: «Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре». Книжка-раскраска для детей, рисованные сцены, том 1 (42 страницы) . Автор Лея Карстен. Опубликовано Independently Published, 2019. ISBN   1-07670-938-9
  • Чудесные приключения Ледибаг и Кота Нуара: Том 2 . Авторы: Томас Астрюк, Мелани Дюваль, Фред Ленуар, Брайан Ситон, Себастьен Тибодо, Брайан Хесс, Дарн Лэнг и Николь Д'Андриа. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-358-7
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Зла больше не будет . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Мелани Дюваль, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-440-0
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Появление нового героя . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-446-X
  • Чудесные: Сказки о Леди Баг и Коте Нуаре: Второй сезон — Двойная проблема . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Нолвенн Пьер, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-492-3
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Компас любви . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Мелани Дюваль, Себастьен Тибодо, Фред Ленуар, Жан-Реми Перрен, Шерил Блэк, Николь Д'Андриа и Брайан Ситон. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-459-1
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Слеза радости . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Уилфрид Пейн, Мелани Дюваль, Себастьен Тибодо, Фред Ленуар, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2019 г. ISBN   1-63229-480-X
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — День героев . Авторы: Джереми Заг, Томас Астрюк, Матье Шоке, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа, Брайан Ситон, Шерил Блэк и Брайан Хесс. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2020 г. ISBN   1-63229-521-0
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Битва королевы . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Мелани Дюваль, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2020 г. ISBN   1-63229-520-2
  • Чудесные: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре: Второй сезон — Багхеды . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Фред Ленуар, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2020 г. ISBN   1-63229-516-4
  • Чудесные: Сказки о Леди Баг и Коте Нуаре: Второй сезон — Катание по тонкому льду . Авторы Джереми Заг, Томас Астрюк, Фред Ленуар, Мелани Дюваль, Себастьен Тибодо, Николь Д'Андриа и Шерил Блэк. Опубликовано Action Lab Entertainment, Inc., 2020 г. ISBN   1-63229-517-2
  • Книжка-раскраска «Чудесная божья коровка»: захватывающие раскраски самых необыкновенных персонажей-божьих коровок . Автор Джошуа Поче. Опубликовано Independently Published, 2020 г. ISBN   979-8-66875-223-2
  • Чудесная книжка-раскраска: сказки о божьей коровке и коте-нуаре, удивительная книга для раскрашивания, развития знаний, отдыха и многого другого с любимыми чудесными персонажами . Автор: издательство «Одим». Опубликовано Independently Published, 2021 г. ISBN   979-8-59295-380-4
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Чудеса: Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miraculous:_Tales_of_Ladybug_%26_Cat_Noir&oldid=1245239303"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f9e47a304e7a2654700a461bd022a43__1726077360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/43/9f9e47a304e7a2654700a461bd022a43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)