Jump to content

Валериан и город тысячи планет

Валериан и город тысячи планет
Афиша театрального релиза
Французский Валериан и город тысячи планет
Режиссер Люк Бессон
Автор сценария Люк Бессон
На основе
Валериан и Лорелин
к
Продюсер: Виржини Бессон Силла
В главных ролях
Кинематография Тьерри Арбогаст
Под редакцией Жюльен Рей
Музыка Александр Деспла [ 1 ]
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 17 июля 2017 ( 2017-07-17 ) ( Китайский театр Граумана )
  • 20 июля 2017 г. 20.07.2017 ) ( (Германия)
  • 21 июля 2017 г. ( 2017-07-21 ) ) (США
  • 26 июля 2017 г. 2017-07-26 ) ( (Франция)
  • 25 августа 2017 г. 2017-08-25 ) ( (Китай)
  • 26 августа 2017 г. 2017-08-26 ) ( (Бельгия)
  • 27 ноября 2017 г. ( 27.11.2017 ) (Объединённые Арабские Эмираты)
Время работы
137 минут [ 3 ]
Страны
Язык Английский
Бюджет
  • 197 миллионов евро (брутто) [ 6 ]
    (~209 миллионов долларов) [ 7 ]
  • 177–205 миллионов долларов (чистая) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Театральная касса 226 миллионов долларов [ 2 ]

и «Валериан 2017 года космический город тысячи планет» . фильм [ 10 ] автор сценария и режиссер Люк Бессон , продюсер - его жена Виржини Бессон-Силла . Он основан на французских научно-фантастических комиксов серии «Валериан и Лорелин» , написанных Пьером Кристином , иллюстрированных Жан-Клодом Мезьером и опубликованных Дарго . В главных ролях Дэйн ДеХаан и Кара Делевинь в роли Валериана и Лорелин соответственно, а также Клайв Оуэн , Рианна , Итан Хоук , Херби Хэнкок , Крис Ву и Рутгер Хауэр в ролях второго плана. Бессон самостоятельно финансировал и лично финансировал фильм. С производственным бюджетом около 223 миллионов долларов это одновременно самый дорогой европейский и самый дорогой независимый фильм из когда-либо созданных. [ 11 ]

«Валериан и город тысячи планет» был выпущен 20 июля 2017 года в Германии компаниями Buena Vista International и Universum Film , в США 21 июля компанией STXfilms , во Франции 26 июля компанией EuropaCorp Distribution , в Китае 25 августа Китаем. Film Group , 26 августа в Бельгии компанией Belga Films и 27 ноября в Объединенных Арабских Эмиратах компанией Gulf Film . [ 12 ] [ 13 ] Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые раскритиковали сюжет и некоторые актерский состав, но похвалили визуальные эффекты. Он собрал 225 миллионов долларов по всему миру, но из-за высоких затрат на производство и рекламу его считали кассовой бомбой . после его выхода в Соединенных Штатах [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

В 28 веке сотрудничество между Землей и внеземными видами расширило бывшую Международную космическую станцию ​​до такой степени, что ее масса угрожает вызвать гравитационное разрушение самой Земли. Переехав в глубокий космос, он становится Альфой, космическим городом, населенным миллионами видов с тысяч планет. Полицейское подразделение было создано Объединенной человеческой федерацией для сохранения мира во всей галактике, и среди его сотрудников есть Валериан и его напарница Лорелин .

По пути на миссию Валериану снится планета Мюль, где низкотехнологичная гуманоидная раса ловит жемчуг, содержащий энергию, используя животных для его копирования. Мюль был уничтожен огромным космическим кораблем, врезавшимся в планету, что привело к вымиранию . Некоторые жители попадают в заброшенный корабль и случайно оказываются внутри, но принцесса планеты Лихо-Минаа застряла снаружи. Незадолго до своей смерти она передает энергетическую волну, содержащую телепатическое послание.

Валериан и Лорелин выполняют миссию по поиску последнего «конвертера Мюла», который в настоящее время находится в руках торговца на черном рынке Игона Сирусса. На рынке на планете Кириан в альтернативном измерении Валериан прерывает встречу между Игоном и двумя фигурами в капюшонах, напоминающими гуманоидов из его сна. Они ищут преобразователя, маленького зверька из его сна. Валериан и Лорелин находят преобразователь и крадут одну из энергетических жемчужин. На борту их корабля Валериан узнает, что Мюль был уничтожен 30 лет назад, и вся информация о нем засекречена.

Они возвращаются на Альфу, где командир Арюн Филитт сообщает им, что центр станции был облучен неизвестной силой, что сделало ее очень токсичной. Войска, отправленные в этот район, не вернулись, а радиация возрастает. Лорелин и Валериану поручено защищать командира во время межстанционного саммита для обсуждения кризиса; вопреки желанию командира, Лорелин сохраняет за собой преобразователь.

Во время саммита неопознанные гуманоиды внезапно нападают, выводя всех из строя и похищая Филитта. Валериан преследует похитителей в облученную зону, но разбивает свой космический самолет . Лорелин нанимает инопланетного информационного посредника, известного как Доган Дагис, чтобы выследить Валериана, и находит его на краю облученной зоны. Ее похищает примитивное племя булан-баторов с планеты Гоара и представляет на обеде их императору в качестве избранного блюда. Валериан проникает на территорию племени с помощью пузыря, меняющего форму. Они спасают Лорелин и убегают, но Баббл смертельно ранен.

Валериан и Лорелин отправляются дальше в облученную зону и обнаруживают, что она не опасна и содержит останки старинного космического корабля. Они достигают большого экранированного зала, где находят гуманоидов, известных как Жемчуг, с Филиттом, находящимся без сознания. Лидер Жемчуга, император Хабан Лимай, объясняет, что его люди мирно жили на Мюле, пока не произошла битва между Федерацией и враждебной инопланетной расой. Филитт, человек-коммандер, приказал использовать термоядерные ракеты , которые вывели из строя вражеский корабль-базу и отправили его врезаться в планету, уничтожив Мюла. После ее смерти принцесса Лихо-Минаа перенесла свою душу в тело Валериана.

Выжившие Жемчужины оказались в ловушке на сбитом в битве космическом корабле, но им удалось отремонтировать его и изучить человеческие технологии и историю. Корабли из металлолома доставили свое судно на Альфу, где они усвоили больше знаний от разных рас и построили собственный корабль. Конвертер и жемчужина понадобились им, чтобы запустить свой корабль и найти планету, чтобы воссоздать свой родной мир. Филитт признает свою роль в геноциде, но утверждает, что необходимо положить конец войне и скрыть ее, чтобы люди не потеряли авторитет и влияние в Альфе. Валериан и Лорелин не согласны, утверждая, что командир пытается избежать последствий своих действий. Когда Филитт становится агрессивным, Валериан нокаутирует его.

Валериан передает жемчужину, которую он взял у Игона, и Лорелин уговаривает его вернуть преобразователь. Пока Жемчуг готовит свой космический корабль к взлету, солдаты-роботы K-Tron Филитта атакуют Жемчуг, а правительственные солдаты отправляются на помощь Валериану, но в конечном итоге терпят поражение. Космический корабль улетает, и Филитта арестовывают. Валериан и Лорелин остаются дрейфовать на борту командно-служебного модуля Аполлона , и Лорелин отвечает на предложение руки и сердца Валериана словом «может быть», пока они ждут спасения.

Делевинь , ДеХаан и Бессон были на презентации фильма «Валериан и город тысячи планет» в Сан-Диего Comic-Con 2016 в Кэмп-Конивал.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Хотя Люк Бессон о Валериане в детстве любил комиксы , он не задумывался всерьез об адаптации их в кино, пока не начал работать над «Пятым элементом» . Во время разработки Бессон нанял Валериана иллюстратора Жан-Клода Мезьера для работы над фильмом , который спросил Бессона: «Почему ты снимаешься в этом дерьмовом фильме? Почему ты не снимаешься в Валериане [ 21 ] В то время Бессон чувствовал, что создание фильма «невозможно», учитывая огромное соотношение инопланетян и людей. [ 21 ] Выпуск «Аватара» стал для Бессона одновременно благословением и проклятием; он сказал: «Технически я видел, что теперь мы можем сделать все. Фильм доказал, что воображение - единственный предел». Однако он также чувствовал, что « Джеймс Кэмерон поднял все уровни настолько высоко», что заставило его поверить, что его сценарий недостаточно хорош, поэтому он переписал его. [ 21 ] В конечном итоге раскадровка фильма заняла семь месяцев. [ 22 ]

Впервые о проекте было публично объявлено в 2012 году. [ 23 ] Две главные звезды, Дэйн ДеХаан и Кара Делевинь , были объявлены в мае 2015 года. [ 24 ] 19 августа 2015 года Клайв Оуэн подписался на роль командира Аруна Филитта в фильме. [ 25 ] Бюджет, составляющий 197 миллионов евро, на сегодняшний день является самым большим из когда-либо собранных для французского фильма. Ранее «Астерикс» на Олимпийских играх был самым дорогим — 78 миллионов евро, опередив «Пятый элемент» Бессона (75 миллионов евро). [ 26 ] В конце августа 2015 года Бессон заявил в интервью радио RTL, что съемки фильма во Франции обходятся слишком дорого. Поскольку фильм был снят на иностранном языке (английском), Бессон не смог воспользоваться налоговыми льготами , несмотря на то, что предпочитал снимать фильм во Франции и создать рабочие места для 1200 членов съемочной группы. [ 26 ] [ 27 ] Затем критерии получения этих налоговых льгот были соответствующим образом адаптированы. В мае 2015 года было объявлено, что Fundamental Films инвестирует 50 миллионов долларов США . в фильм [ 28 ]

Основные съемки фильма начались 5 января 2016 года на семи павильонах , посвященных фильму, в Cité du Cinéma в Сен-Дени, к северу от Парижа. [ 22 ] [ 29 ] Всего имеется 2734 кадра с визуальными эффектами. [ 30 ] Гуманоидная раса Жемчуг была полностью синтетическим творением компании Weta Digital , которая создавала персонажей на основе выступлений актеров с оборудованием для захвата движения их лиц и тел. [ 31 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

В трейлере была показана песня группы «Beatles» « Потому что » — это первый раз, когда мастер-запись «Битлз» была показана вне рекламы фильма «Битлз». [ 32 ]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Industrial Light and Magic , Weta Digital и Rodeo FX предоставили эффекты для фильма под руководством Скотта Стокдика в качестве главного супервайзера. [ 33 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первый тизер Валериана был выпущен 10 ноября 2016 года. [ 34 ] В тизере изображены Мармакас, Артист (Пузырь, в фильме известный как «Гламопод»), Багулинс и Шингуз (известный в фильме как «Доган Дагис»), которые все появляются в альбоме « Посол теней » ; большая часть сеттинга и сюжета фильма также заимствована из этой части. Специальный эксклюзивный предварительный просмотр Валериана был показан перед на Fathom Events 4K показом реставрации «Пятого элемента» 14 и 17 мая. [ 35 ] [ 36 ]

Валериана вышла на свободу в Израиле 20 июля 2017 года. [ 37 ] 21 июля в США, 26 июля во Франции. [ 38 ] и 2 августа в Великобритании [ 39 ] Lionsgate занимается выпуском фильма в Великобритании и Ирландии. [ 40 ] и STX Entertainment распространяют фильм в США. [ 41 ] Фильм вышел 25 августа 2017 года в Китае. [ 42 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Валериан и город тысячи планет» был выпущен в Интернете 7 ноября 2017 года, а также на Blu-ray , Blu-ray и DVD в формате Ultra HD 21 ноября 2017 года. [ 43 ] [ 44 ]

Аттракцион тематического парка

[ редактировать ]

В 2018 году Europa-Park добавил VR к своим американским горкам Eurosat - CanCan Coaster, посвященным Валериану , в рамках реконструкции американских горок, прежде чем они закрылись в 2024 году и Призрака оперы» в том же году вновь открылись на тему « .

Саундтрек

[ редактировать ]

Официальный саундтрек к «Валериане» был выпущен 21 июля 2017 года на виниле , компакт-диске и для скачивания . [ 45 ] Общая продолжительность этого альбома саундтреков составляет ровно столько же минут, сколько продолжительность самого фильма — 137 минут.

Валериан и город тысячи планет.
Оценка фильма
Выпущенный 21 июля 2017 г.
Жанр Поп , Рок , Музыка из фильма
Длина 137 : 08
Этикетка Валериан САС
Продюсер Ксавье Форчоли
Александра Деспла Хронология
Американская пастораль
(2016)
Валериан и город тысячи планет.
(2017)
Форма воды
(2017)
Синглы от Валериана
  1. «Миллион на моей душе»
    Релиз: 24 мая 2017 г.
  2. «Я чувствую все»
    Релиз: 20 июля 2017 г.
  3. «Танец пузырей»
    Релиз: 12 августа 2017 г.
  4. "Рапкоты"
    Релиз: 24 февраля 2018 г.

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник(а) Длина
1. «Большой рынок» (по сценарию Люка Бессона) Александр Деспла 2:05
2. « Космическая странность » Дэвид Боуи 5:18
3. «Я чувствую все» Кара Делевинь 3:02
4. " Джемминг " Боб Марли 3:19
5. «Автобусная атака» Александр Деспла 3:08
6. « Мы пытаемся остаться в живых » Вайклеф Жан при участии Праса и Джона Форте 3:13
7. «Прибытие на Альфу» Александр Деспла 2:06
8. "Миллион на моей душе (редактирование радио)" Алексиан 2:59
9. "Rappcats (Инструментальная)" Квазимото 2:02
10. «Танец пузырей» Жюльен Рей 2:25
11. «Погоня за космическим кораблем» Александр Деспла 3:33
12. «Мир (возгорается)» Чарльз Брэдли 3:22
13. «Миллион на моей душе» Алексиан 4:07
14. "Медуза" Александр Деспла 1:59
15. "Жемчуг на Мул" Александр Деспла 7:36
16. «Чтение памятки» Александр Деспла с участием Трюга 1:23
17. «Полет над Большим рынком» Александр Деспла 2:44
18. "Время для шоу" Александр Деспла 2:38
19. «Валериан в беде» Александр Деспла 1:38
20. «Жемчужная атака» Александр Деспла 4:05
21. «Доспехи Валериана» Александр Деспла 2:09
22. «Подводная лодка» Александр Деспла 3:00
23. "Стрелять"  1:35
24. «Ловля бабочек»  1:58
25. «Королевский ужин»  1:59
26. «Буланбаторский бой»  3:02
27. «Пузырь»  2:32
28. «Жемчужный мир»  6:24
29. «Город 1000 планет»  3:50
30. «Я солдат»  2:04
31. «Жемчужная сила»  1:49
32. «Финальный бой»  7:06

Театральная касса

[ редактировать ]

«Валериан и город тысячи планет» собрали 40,5 миллиона долларов в США и Канаде и 184,7 миллиона долларов на международном уровне (включая 36,8 миллиона долларов во Франции), на общую сумму 225,2 миллиона долларов по всему миру. [ 2 ] При производственном бюджете около 180 миллионов долларов фильму понадобилось бы собрать 400 миллионов долларов по всему миру, чтобы окупиться и оправдать продолжение. [ 11 ]

В Северной Америке «Валериан» открывался вместе с «Дюнкерком» и «Girls Trip» , и первоначально планировалось, что он принесет 20–25 миллионов долларов в 3553 кинотеатрах, хотя некоторые инсайдеры полагали, что он откроется в подростковом возрасте. [ 16 ] [ 46 ] В первый день он заработал 6,5 миллиона долларов, включая 1,7 миллиона долларов за вечерние просмотры в четверг в 2600 кинотеатрах, что снизило прогноз на выходные до 16,5 миллионов долларов. В итоге фильм дебютировал с 17 миллионами долларов и занял 5-е место по кассовым сборам, что привело к тому, что Deadline Hollywood уже назвал фильм бомбой отечественных кассовых сборов . [ 9 ] и вызвало падение акций EuropaCorp на 8,31% в следующий понедельник. [ 15 ] За второй уик-энд фильм упал на 62% до 6,4 миллиона долларов, заняв 8-е место по кассовым сборам. [ 47 ] За третий и четвертый уик-энд фильм заработал 2,4 миллиона долларов и 901 323 доллара, заняв 12-е и 17-е места и оба раза опустившись еще на 62%. [ 48 ]

За пределами Северной Америки фильм был показан на 16 рынках, помимо США, и за первые выходные собрал 6,5 миллиона долларов, в том числе 2,5 миллиона долларов в Германии. [ 49 ] Во Франции фильм заработал 3,72 миллиона долларов (3,19 миллиона евро) в первый день, что стало вторым лучшим днем ​​премьеры 2017 года после «Гадкий я 3» . [ 50 ] В Китае фильм за первый день собрал 9,9 миллиона долларов на 78 000 экранов, став первым фильмом, который вытеснил «Воинов-волков 2» в прокате страны. [ 51 ] В дальнейшем его стоимость составила 29 миллионов долларов, превысив кассовые сборы . [ 52 ] Самой большой территорией съемок фильма был Китай - 62,1 миллиона долларов США . [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Валериан и город тысячи планет» получили неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили его визуальные эффекты, но критиковали сюжет и некоторые актерский состав. [ 16 ] На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 48% на основе 300 рецензий со средней оценкой 5,50/10. Критический консенсус сайта гласит: « Валериан и город тысячи планет используют чистую кинетическую энергию и визуальные острые ощущения, чтобы преодолеть повествовательные препятствия и предложить опыт просмотра, сюрреалистическое удовольствие которого часто перевешивает его недостатки». [ 53 ] На Metacritic , который присваивает рецензиям средневзвешенный рейтинг, фильм имеет оценку 51 из 100 на основе отзывов 45 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 54 ] На французском информационном развлекательном сайте AlloCiné фильм получил среднюю оценку 3,0 из 5 по мнению 31 критика. [ 55 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [ 9 ]

Дэвид Эрлих из IndieWire поставил фильму оценку B−, похвалив фильм за «непримиримо своеобразный », а также заявив, что «яркость этого места только подчеркивает безжизненность людей, ведущих нас через него… Всего 394 фильма. миллионов историй о Городе тысячи планет, и история Валериана, возможно, единственная, которую мы видели раньше. Однако любой повод посетить это место стоит того». [ 56 ] Питер Скиретта из / Film рекламировал первую половину «Валериана» как «непредсказуемую и безумную», в то время как вторую половину назвал более шаблонной и «гораздо менее захватывающей», хотя он по-прежнему рекомендовал смотреть фильм в 3D «на максимально большом экране». [ 57 ] Игнатий Вишневецкий из AV Club написал, что «редко […] можно увидеть столь экстравагантный фильм, который, к лучшему или к худшему, ощущается как работа одной личности. Более длинные боевые сцены не всегда могут соответствовать ранним фильмам Бессона». Яркие моменты 90-х [...] или мания более поздней Люси , но в этом нелепом, пышно потакающем своим желаниям фильме нет ни одного момента, когда бы не возникало ощущение, что его создатель проводит время лучше всех». [ 58 ]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter дал отрицательный отзыв, заявив: « Раззи не нужно ждать до конца года, чтобы назначить победителя на 2017 год... Руководители голливудских студий могут вздохнуть спокойно, по крайней мере, на этот раз». , они избегут обвинений в том, что создали гигантскую картину летней франшизы, которую никто не хочет видеть, поскольку эта картина импортирована из Франции». [ 59 ] А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» также был менее чем доволен фильмом: «Ощущение, будто он был придуман на месте, кем-то, настолько восхищенным яркой жанровой оберткой, имевшейся в его распоряжении, что он потерял представление о том, что было в его распоряжении». должно быть внутри». [ 60 ] Кинокритик Национального общественного радио Марк Дженкинс дополнительно написал в отрицательной рецензии, что «перспектива фильма часто кажется скорее 19-го, чем 26-го века, особенно в эпизоде, где Лорелин захватывают представители враждебного вида и заставляют надеть белое платье, которое будет представлено их императору, эти пухлые компьютерные существа напоминают аборигенов из самых расистских фильмов о Тарзане ». [ 61 ]

На 44-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм «Валериан и город тысячи планет» был номинирован на премию «Сатурн» за лучший научно-фантастический фильм , лучший художник-постановщик (Юг Тиссандье) и лучший дизайн костюмов ( Оливье Берио ); все соответственно проиграли «Бегущему по лезвию 2049» (2017), «Черной пантере» (2018, Ханна Бичлер ) и «Красавице и чудовищу» (2017, Жаклин Дюрран ). [ 62 ]

Возможное продолжение

[ редактировать ]

Хотя фильм стал бомбой в прокате, режиссер Люк Бессон заявил в сентябре 2017 года, что продолжение все еще возможно из-за положительной реакции фанатов. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кэбин, Крис (20 сентября 2016 г.). «Александр Деспла переходит из «Изгоя-один» в «Валериан и город тысячи планет » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Валериан и город тысячи планет (2017)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  3. ^ « Валериан и город тысячи планет [2D] (12А)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  4. ^ «Валериан и город тысячи планет» . ЮниФранс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Валериан и город тысячи планет (2017)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  6. ^ Лемерсье, Фабьен (10 апреля 2017 г.). «283 художественных фильма производства Франции в 2016 году» . Синевропа . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б « Дюнкерк» и «Валериан» принесут большие бюджеты на выходные, но принесут ли они большие кассовые сборы?» . Касса Моджо . 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  8. ^ МакКлинток, Памела (23 июля 2017 г.). «Боксовые сборы: «Дюнкерк» побеждает конкурентов с дебютом в 50,5 миллионов долларов; бомбы «Валерианы»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с « Дюнкерк» конфисковал 50,5 миллиона долларов; «Девчачье путешествие» — лучший дебют Малкольма Д. Ли; Причины, по которым «Валериан» потерпел крах» . Крайний срок Голливуд . 23 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  10. ^ Уинфри, Грэм (7 июля 2017 г.). « Валериан: как Люк Бессон создал инди-компанию стоимостью 220 миллионов долларов, которая не может потерпеть неудачу» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Не фильм Marvel: режиссер «Валериана» о своей эпической и дорогой научной фантастике, адаптированной на основе графического романа» . Newsweek . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и МакНэри, Дэйв (6 декабря 2015 г.). «Итан Хоук примет участие в фильме Люка Бессона «Валериана»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 января 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Д'Алессандро, Энтони (12 декабря 2015 г.). «Люк Бессон объявляет, что Херби Хэнкок присоединится к «Валериану» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 6 января 2016 г.
  14. ^ « Валериана» и город тысячи заблуждений: кто на крючке?» . Крайний срок Голливуд . 25 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Проверено 16 августа 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Акции EuropaCorp упали после бомб с валерианой» . Голливудский репортер . 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с « Дюнкерк, вероятно, выиграет редкую битву кассовых сборов среди оригинальных высокобюджетных фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  17. ^ Бессон, Люк (15 декабря 2015 г.). «Рад объявить о Крисе Ву в @ValerianMovie!» . Твиттер . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  18. ^ eOne фильмы. «Крис Ву — сержант Неза. Посмотрите на него в действии в потрясающем научно-фантастическом спектакле Люка Бессона #valerian, 20 июля!» . Твиттер . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  19. ^ «Валериан и город тысячи планет (2017)» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 23 сентября 2017 г. - через www.imdb.com.
  20. ^ «Элизабет Дебики присоединяется к Валериану в роли закадрового голоса» . Screenrant.com . 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Флеминг, Майк-младший. «Люк Бессон ставит на кон ради страсти. Фотография «Валериана» — нарушители сроков» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Адам (7 июня 2017 г.). «Люк Бессон проверяет границы возможного с помощью научно-фантастического эпоса «Валериана»» . Проводной . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  23. ^ Кесласси, Эльза (29 июня 2012 г.). «Люк Бессон напишет сценарий адаптации «Валерианы»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  24. ^ Хайпс, Патрик (12 мая 2015 г.). «Люк Бессон снимет «Валериану» в ответ на научно-фантастические корни» . Срок.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  25. ^ Флеминг, Майк младший (19 августа 2015 г.). «Клайв Оуэн, созданный Люком Бессоном для «Валерианы» » . Срок.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Люк Бессон угрожает снять «Валериану» за границей из-за французских налоговых льгот» . Франция 24 . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 10 января 2016 г.
  27. ^ Ричфорд, Ронда (14 сентября 2015 г.). «Валериана» Люка Бессона будет сниматься во Франции после изменения стимулов (отчет)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  28. ^ Джафар, Али (18 мая 2015 г.). «Fundamental и EuropaCorp продлевают производственное соглашение еще на 5 лет, включая инвестиции в размере 50 миллионов долларов в проект «Валериан» в Каннах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  29. ^ Перри, Спенсер (4 января 2016 г.). «Фото Кары Делевинь со съемочной площадки Валериана» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  30. ^ «Люк Бессон говорит, что создание «Пятого элемента» было «кошмаром» по сравнению с «Валерианой» » . ЭкранКруш . 28 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  31. ^ «Жемчужина: Суперинопланетные модели ВАЛЕРИАНЫ» . VFXVoice . 2 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  32. ^ Айзенберг, Эрик (2016). «Почему Пол Маккартни позволил Валериану использовать песню Битлз в трейлере» . КиноБленд. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  33. ^ «Weta Digital представляет мистические жемчужины и многое другое для фильма «Валериан и город тысячи планет» » . ость. 2018. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  34. ^ Тейлор, Дрю (8 ноября 2016 г.). «Трейлер «Валериан и город тысячи планет» поразит вас» . Кивифон . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  35. ^ Геттелл, Оливер (7 апреля 2017 г.). «Пятый элемент возвращается в кинотеатры с предварительным просмотром Валериана» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  36. ^ «Пятый элемент: 20 лет» . Понимание событий. 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 29 апреля 2017 г.
  37. ^ «Валерианский фильм: Абсолютный ботаник - Шалла-Бал» . Шалла-Бал . 21 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  38. ^ Влессинг, Этан (18 мая 2015 г.). «Научно-фантастический эпос Люка Бессона «Валериан» получил дату выхода» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  39. ^ «Рианна и Кара Делевинь на европейской премьере фильма «Валериан и город тысячи планет» . Журнал Ikon London . 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  40. ^ Алекс Ритман (10 февраля 2016 г.). «Lionsgate снимает «Валериану» Люка Бессона для Великобритании», The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  41. ^ Флеминг, Майк младший; Буш, Анита (3 января 2017 г.). «STX получила «Валериану» Люка Бессона и другие титулы EuropaCorp в течение трех лет; RED пострадала от массовых увольнений» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  42. ^ «Валериана» Люка Бессона получит дату выхода в Китае в конце августа» . Крайний срок Голливуд . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  43. ^ DVD «Валериан и город тысячи планет», дата выхода 21 ноября 2017 г. Даты выпуска DVD-дисков . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  44. ^ «Валериан и город тысячи планет» Blu-ray . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  45. ^ «Музыка из Валериана и города тысячи планет (2017)» . Найти мелодию . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  46. ^ «Сможет ли« Война за планету обезьян »победить летний франчайзинговый блюз? - Предварительный прогноз BO» . Крайний срок Голливуд . 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  47. ^ « Дюнкерк» опережает «Эмоджи фильм» и занимает первое место с доходом более 28 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . 30 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  48. ^ « Темная башня» достаточно высока для того, чтобы занять первое место с доходом в 19,5 миллионов долларов во время вялых летних выходных» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  49. ^ « Дюнкерк» штурмует кассовые сборы, заняв первое место с $55,4 млн при мировом открытии с бюджетом более 105 млн долларов; «Валериан» стартует с $23,5 млн» . Крайний срок Голливуд . 23 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  50. ^ «Валериан» взлетает во Франции, заняв второе место в лучшем вернисаже 2017 года» . Крайний срок Голливуд . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  51. ^ « Валериан» открывается за 9,9 миллиона долларов в Китае, чтобы отобрать первое место у «Воина волка 2» – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . 25 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  52. ^ « Валериана» превзошла Китай; «Чудо-женщина» собрала за рубежом 400 миллионов долларов – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  53. ^ «Валериан и город тысячи планет (2017)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  54. ^ «Рецензии на «Валериан и город тысячи планет» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  55. ^ «Рецензии прессы на фильм «Валериан и город тысячи планет»» . AlloCiné (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  56. ^ Эрлих, Дэвид (11 июля 2017 г.). «Обзор: «Валериан и город тысячи планет» похож на «Звездные войны» на кристаллическом метамфетамине, и это почти безумие, чтобы работать» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  57. ^ Читвуд, Адам (29 июня 2017 г.). «Первые« валерианские »реакции восхваляют зрелище, существ и миростроительство» . Коллайдер . Complex Media Inc. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  58. ^ Вишневецкий, Игнатий (14 июля 2017 г.). «Космическая веселая игра Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет» — это весело, если вы можете выдержать тупость» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  59. ^ Маккарти, Тодд (10 июля 2017 г.). «Валериан и город тысячи планет: рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  60. ^ Скотт, АО (20 июля 2017 г.). «Обзор: «Валериан» — это космический рейв (но не очень веселый)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  61. ^ «Ослепительная, но скучная книга Бессона «Валериан и город тысячи планет » . NPR.org . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  62. ^ МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). « Черная Пантера», «Ходячие мертвецы» управляют номинациями на премию Saturn Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  63. ^ «Валериана 2 все еще возможна после положительной реакции фанатов» . Movieweb.com . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 857b6cdbcc85907dbfed187747f5266e__1723009020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/6e/857b6cdbcc85907dbfed187747f5266e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Valerian and the City of a Thousand Planets - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)