✖


Jump to content

Взятые (фильм)

Чтобы узнать о других значениях, см. Taken .

Взятый
Афиша французского театрального релиза
Режиссер Пьер Морель
Написал
Продюсер: Люк Бессон
В главных ролях
Кинематография Мишель Абрамович
Под редакцией Фредерик Тораваль
Музыка Натаниэль Мечали
Производство
компании
Распространено EuropaCorp Distribution (Франция)
20th Century Fox (международный)
Дата выпуска
  • 27 февраля 2008 г. 2008-02-27 ) ( (Франция)
Время работы
90 минут [1]
Страна Франция [2] [3]
Язык Английский
Бюджет 25 миллионов долларов [4]
Театральная касса 226,8 миллиона долларов [4]

Taken — англоязычный французский боевик-триллер 2008 года режиссёра Пьера Мореля по сценарию Люка Бессона и Роберта Марка Кэмена . В главных ролях Лиам Нисон , Мэгги Грейс , Кэти Кэссиди , Фамке Янссен , Леланд Орсер и Холли Вэлэнс . В фильме Брайан Миллс, бывший офицер ЦРУ , намеревается выследить свою дочь-подростка Ким и ее лучшую подругу Аманду после того, как они были похищены албанскими торговцами людьми во время путешествия по Франции во время отпуска.

Taken был выпущен во Франции 27 февраля 2008 года компанией EuropaCorp и был выпущен на международном уровне компанией 20th Century Fox . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел огромный финансовый успех, собрав 226 миллионов долларов, а многие средства массовой информации назвали фильм поворотным моментом в карьере Нисона, который изменил его определение и превратил в звезду боевиков . [5] [6] [7] Он также был запущен как франшиза , за ним последовали два сиквела «Заложница 2» , «Заложница 3» и телесериал , премьера которого состоялась в 2017 году на канале NBC, где Клайв Стэнден сыграл более молодую, но альтернативную версию Брайана Миллса.

Сюжет

[ редактировать ]

Отставной «Зеленый берет» и офицер ЦРУ Брайан Миллс пытается построить более близкие отношения со своей 17-летней дочерью Ким, которая живет со своей матерью (его бывшей женой) Ленор и ее богатым отчимом Стюартом. Надзирая за безопасностью на концерте поп-звезды Ширы, Брайан спасает ее от нападавшего с ножом. В знак благодарности Шира предлагает, чтобы тренер по вокалу оценил Ким как певицу. Прежде чем Брайан сможет рассказать ей о предложении, Ким просит у него разрешения поехать в Париж со своей лучшей подругой Амандой. Брайан сначала отказывается из-за опасений за ее безопасность, но в конце концов соглашается. В аэропорту Брайан узнает, что Ким солгала ему и что девушки на самом деле планируют следовать за U2 во время их европейского турне .

По прибытии в аэропорт Шарль де Голль Ким и Аманда встречают красивого молодого незнакомца по имени Питер, который предлагает им воспользоваться такси. Ким и Аманда идут в квартиру кузенов Аманды, где Ким узнает, что кузены находятся в Испании. Ответив на звонок Брайана, Ким видит, как в квартиру входят люди и похищают Аманду. Когда Ким вытаскивают из укрытия, она выкрикивает описание своего похитителя, следуя инструкциям отца. Брайан слышит, как кто-то дышит по телефону, и говорит слушателю, что он не будет преследовать похитителей, если они освободят его дочь, но предупреждает их, что отказ принять его предложение приведет к их смерти. [8] Слушатель только отвечает «удачи» и завершает разговор. Сэм, старый друг и бывший коллега Брайана, приходит к выводу, что похитители являются частью албанской сети торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации, и идентифицирует слушателя как босса мафии Марко Ходжа. Судя по предыдущим похищениям, Ким необходимо найти в течение 96 часов, иначе она, скорее всего, будет потеряна навсегда.

Брайан летит в Париж, где врывается в квартиру и находит отражение Питера на фотографии в телефоне Ким. Он находит Питера в аэропорту, пытающегося заманить путешественницу. Брайан пытается выбить информацию из Питера и потребовать местонахождение Ким и Аманды, но его останавливает его партнер. Затем Брайан бросается в погоню на украденном такси. Во время бегства Питера внезапно сбивает приближающийся грузовик. Когда его единственный ведущий мертв, Брайан обращается к своему старому контакту, бывшему агенту DGSE , ставшему офицером национальной полиции Жан-Клоду Питрелю, который теперь работает в офисе. Жан-Клод предупреждает его не вмешиваться, но сообщает ему о местном квартале красных фонарей , где Брайан подсаживает подслушивающее устройство албанскому сутенеру . Брайан обыскивает импровизированный бордель на строительной площадке и спасает находящуюся под наркотиками молодую женщину, у которой есть джинсовая куртка Ким.

После перестрелки и скоростной погони с операторами публичного дома Брайан отвозит женщину в отель и импровизирует ее детоксикацию. На следующее утро женщина рассказывает Брайану о доме, где содержались они с Ким. Представившись Жан-Клодом, Брайан входит в дом под предлогом пересмотра условий защиты со стороны полиции. Когда Брайан опознает Марко, обманом заставляя его сказать «удачи», встреча перерастает в драку, в результате которой погибают несколько похитителей. Обыскивая дом, Брайан находит нескольких девушек, находящихся под сильным воздействием наркотиков, в том числе Аманду, которая умерла из-за передозировки. Затем Брайан пытает Марко электричеством и оставляет его умирать от непрерывного поражения электрическим током, но не раньше, чем последний признается, что девственниц, подобных Ким, быстро продают на черном рынке, и идентифицирует покупателя как лидера преступного синдиката Патриса Сен-Клера.

В квартире Жан-Клода Брайан противостоит ему по поводу его коррупции и стреляет в его жену, ранив ее, чтобы заставить его раскрыть местонахождение Сен-Клера, прежде чем нокаутировать его. Брайан проникает на секретный аукцион сексуальных рабынь, проходящий под особняком Сен-Клера, где Ким является предметом последней продажи. Брайан вынуждает одного из участников торгов по имени Али купить ее, но впоследствии его ловят и нокаутируют. Узнав о личности Брайана, Сен-Клер приказывает своим приспешникам убить его, но Брайан вырывается на свободу и уничтожает их всех. Смертельно раненый Сен-Клер раскрывает подробности яхты, принадлежащей шейху по имени Раман, прежде чем Брайан убивает его. Брайан преследует яхту и уничтожает телохранителей, включая Али, прежде чем обнаруживает, что Раман держит Ким на острие ножа. Когда Раман пытается вести переговоры, Брайан убивает его, и Ким спасают. Вернувшись в США, Брайан удивляет Ким, приглашая ее навестить Ширу.

Бросать

[ редактировать ]
  • Лиам Нисон в роли Брайана Миллса, бывшего «зеленого берета» и офицера ЦРУ, стремящегося спасти свою дочь от торговцев людьми.
  • Мэгги Грейс в роли Кимберли «Ким» Миллс, дочери Брайана
  • Фамке Янссен в роли Ленор «Ленни» Миллс-Сент-Джон, бывшей жены Брайана
  • Кэти Кэссиди — Аманда, подруга Ким
  • Лиланд Орсер в роли Сэма Гилроя, бывшего коллеги Брайана, который помогает выследить похитителей Кима.
  • Джон Грайс в роли Марка Кейси
  • Дэвид Варшофски в роли Берни Харриса
  • Холли Вэлэнс в роли Ширы, поп-звезды Брайана, нанятой для защиты
  • Ксандер Беркли — Стюарт Сент-Джон, муж Ленор и отчим Ким
  • Оливье Рабурден в роли Жан-Клода Питреля, бывшего агента DGSE, ныне офицера национальной полиции и старого знакомого Брайана.
  • Жерар Уоткинс в роли Патриса Сен-Клера, аукциониста по торговле людьми на черном рынке в целях сексуальной эксплуатации.
  • Арбен Байрактарай и Марко Ходжа, лидер банды секс-торговли, ответственной за похищение Кима
  • Камилла Жапи в роли Изабель
  • Николя Жиро в роли Питера, разведчика банды, занимающейся торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации. [9]
  • Горан Костич — Грегор, профессор Албанского университета, которого Брайан нанял для перевода.
  • Набиль Массад [ фр ] в роли Рамана, шейха и клиента Pitrel
  • Джалил Насири [ фр ] в роли Али, личного телохранителя шейха .

Производство

[ редактировать ]

Продюсером фильма выступила Люка Бессона EuropaCorp . [10] Пьер Морель ранее работал оператором-постановщиком у Бессона, и они также работали над режиссерским дебютом Мореля « Район 13» . Однажды вечером за ужином Бессон выдвинул идею « Одержимых », и Морель сразу же привязался к идее об отце, сражающемся за защиту своей дочери. [11] Джефф Бриджес сначала был выбран на роль Брайана Миллса, но после того, как он выбыл из проекта, на роль согласился Лиам Нисон, желая сыграть более физически сложную роль, чем он привык. Нисон сначала подумал, что фильм будет не более чем «маленькой боковой дорогой» в его карьере, ожидая, что он будет выпущен непосредственно на видео . Вместо этого фильм определил карьеру Нисона и сделал его звездой боевиков. [12]

Музыка

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Натаниэль Мешали и выпустил 27 января 2009 года. [13]

Саундтрек

[ редактировать ]

Все песни написаны и написаны Натаниэлем Мешали, если не указано иное. [14] [15]

Taken (оригинальный саундтрек к фильму)
Нет. Заголовок Длина
1. «Открытие» 0:52
2. "Change" (Написано и исполнено Джой Деналейн при участии Лупе Фиаско ) 4:12
3. «Разрешение поехать в Париж» 1:11
4. "Отправляемся" 1:10
5. "Концерт" 0:53
6. "Здесь кто-то есть" 3:22
7. «Погоня в Руасси» 1:07
8. «На крыше» 1:40
9. «Девяносто шесть часов» 6:01
10. «Стройка» 2:04
11. «Погоня на стройке» 1:25
12. «Спасти Алекса» 1:14
13. «Побег из Сент-Клера» 1:38
14. «Tick Tick, Boom» (написано и исполнено The Hives ) 3:24
15. «Отель Камелия» 1:38
16. «Аукцион» 1:38
17. «Погоня за» 3:15
18. «На лодке» 1:05
19. «Последний бой» 1:52
20. «The Dragster Wave» (Написано и исполнено Гинзу ) 6:09
Общая длина: 45:50

Выпускать

[ редактировать ]

Трейлер Taken был выпущен 20 июня 2008 года. [16]

Фильм был отредактирован на 3 минуты, чтобы получить рейтинг PG-13 в США. [17]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Taken собрал 145 миллионов долларов в Северной Америке и 81,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 226,8 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. [4]

В день премьеры в Северной Америке фильм собрал 9,4 миллиона долларов, что стало лучшим днем ​​премьеры уик -энда Суперкубка . [18] За первые выходные он заработал 24,7 миллиона долларов, играя в 3183 кинотеатрах, со средним показателем в 7765 долларов на кинотеатр и занял первое место, что на тот момент было вторым по величине результатом открытия Суперкубка после Ханны Монтаны и Майли Сайрус: лучший Концерта обоих миров (31,1 миллиона долларов). [19] Этот фильм также является самым кассовым среди Taken фильмов в Северной Америке. [20]

Крупнейшими рынками на других территориях были Южная Корея, Великобритания, Франция, Австралия и Испания: фильм собрал 15,47 миллиона долларов, 11,27 миллиона долларов, 9,43 миллиона долларов, 6,28 миллиона долларов и 5,46 миллиона долларов соответственно. [21]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 60% на основе 178 рецензий со средней оценкой 5,80/10. Критический консенсус сайта гласит: « Taken , несомненно, увлекательный фильм с ловкими действиями, но по большей части это бессмысленное занятие». [22] На Metacritic фильм получил оценку 50 из 100 по мнению 32 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [23]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав: «Рецензия на такой фильм всегда является загадкой. С одной стороны, это нелепо. Но кто ожидает «Борна»? типа оперативника по разрушению городов, чтобы быть правдоподобным? С другой стороны, Лиам Нисон очень хорошо сделан, привнося в персонажа жестокий, беспощадно сфокусированный гнев, а режиссер Пьер Морель мчится через последовательность действий с затаившей дыхание скоростью». [24] Ричард Корлисс из Time сказал, что в фильме «на уме не что иное, как десятки избитых плохих парней, а еще один мгновенно превратился в погибшего на дороге». [25] Газета Washington Post охарактеризовала фильм как «приятный небольшой триллер, столь же мрачно профессиональный, как и его эффективный герой» и сравнила действие с о Борне серией фильмов . [26] Дерек Элли из Variety охарактеризовал фильм как «отбойный боевик [...], который мудро не дает зрителю времени обдумать череду маловероятных совпадений [...] фильма». имеет напористый, наплевательский импульс, как в фильме о Бонде на стероидах». [27]

Кеннет Туран из Los Angeles Times охарактеризовал идею фильма как «временами непреднамеренно глупую [...] Очевидно, что «Заложница» - это не тот боевик, в котором нужно тратить много времени на беспокойство по поводу его скучного сценария или в значительной степени безразличной игры, так что это повезло, что Нисон сыграл главную роль». Брайан Миллс характеризуется как «безжалостная атакующая машина, неуязвимая для кулаков, пуль и быстро движущихся машин. Он использует различные навыки боевых искусств, чтобы нокаутировать больше противников, чем Майк Тайсон, и случайно убивать тех, кого он не нокаутирует». [28]

Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [29]

Более поздние события

[ редактировать ]

В 2011 году самопровозглашенный эксперт по борьбе с терроризмом был признан виновным в мошенничестве после того, как заявил, что фильм основан на реальном инциденте, в котором была убита его дочь. Уильям Г. Хиллар, который выдавал себя за полковника «зеленых беретов» в отставке , утверждал, что провел более 12 лет, читая лекции в правительственных учреждениях США, таких как Федеральное бюро расследований по вопросам безопасности . Однако записи показали, что на самом деле он был оператором радара в резерве береговой охраны в период с 1962 по 1970 год и никогда не служил в армии США . Тем не менее, на его веб-сайте утверждалось, что фильм «Такен» основан на событиях, связанных с ним и его семьей. Хиллар, признавшая обвинения, была приговорена к 500 часам общественных работ на Кладбище ветеранов штата Мэриленд . Он также согласился выплатить 171 000 долларов США за выступления, которые он получил от различных организаций, которым он представил себя как эксперт по терроризму и торговле людьми. [30]

В 2019 году, пытаясь продвигать туризм и противодействовать негативному восприятию албанцев в западных СМИ , правительство Албании совместно с иностранными донорами выпустило туристическую рекламу под названием «Будь взят Албанией», в которой Лиаму Нисону предлагается посетить Албанию. и туристические центры страны и исследовать культурные , кулинарные . [31] [32]

Наследие

[ редактировать ]

После выхода фильма «Взятая речь», которую персонаж Нисона произнес во время разговора по телефону с похитителями дочери, стала интернет-мемом . [8] Нисон охарактеризовал эту сцену как «банальную». Это был кукурузный шарик. Я действительно это почувствовал». [33]

Награды

[ редактировать ]
Премия Категория Предмет Результат
Радиовещательная музыка, Inc. Премия BMI Film Music Натаниэль Мечали Выиграл
Награды Золотого Шмоэса Лучшая линия Лиам Нисон Выиграл
Самый большой сюрприз года Взятый 2 место
Премия Сатурн Лучший международный фильм Взятый номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Taken был выпущен как «Taken (Single-Disc Extended Edition)» на DVD 12 мая 2009 года и на Blu-ray 9 декабря 2014 года. Фильм также был выпущен «Taken (Two-Disc Extended Edition)» на DVD и Blu. -ray Disc от 12 мая 2009 г. [34] По состоянию на 5 февраля 2015 г. В Северной Америке было продано 5 388 963 DVD-диска и 607 073 Blu-ray-диска, а его кассовые сборы составили 79 798 171 и 10 069 116 долларов соответственно, на общую сумму 89 867 287 долларов США. [35]

Сиквелы

[ редактировать ]

В ноябре 2010 года Fox объявила, что EuropaCorp выпустит продолжение под руководством Оливье Мегатона . Впоследствии « Taken 2» был выпущен во Франции 3 октября 2012 года, где Нисон, Янссен, Грейс, Грис, Рабурден и Орсер повторили свои роли из первого фильма. [36] [37] [38] Третий . Taken фильм вышел 16 декабря 2014 года [39]

Телесериал

[ редактировать ]
Основная статья: Taken (сериал, 2017 г.)

В сентябре 2015 года NBC заказала сериал, изображающий молодого Брайана Миллса, с Клайвом Стэнденом в роли Миллса, Гай Чарльз , Моник Габриэла Курнен , Джеймс Лэндри Хеберт, Майкл Ирби , Хосе Пабло Кантильо , Дженнифер Марсала и Симу Лю сыграют Джона, Власика, Кейси, Скотт, Дэйв, Райли и Фаарон, члены OPCON. Бруклин Судано сыграет Ашу, привлекательную, хорошо образованную молодую студентку из семьи высшего среднего класса, которая продолжает свое образование, когда она впервые встречает Брайана, а Дженнифер Билс сыграет Кристину Харт, специального заместителя директора национальной разведки. которая взяла Миллса под свое крыло. Александр Кэри — сценарист, исполнительный продюсер и шоураннер сериала, а Алекс Грейвс снял пилотную серию. [40] [41] Шоу длилось два сезона, начиная с февраля 2017 года и заканчивая в июне следующего года.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Главная>Релизы>>TAKEN" . Bbfc.com . Проверено 23 сентября 2017 г.
  2. ^ "Взятый" . Разнообразие . 4 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Проверено 14 апреля 2012 г.
  3. ^ Бьюкенен, Джейсон. "Взятый" . Аллрови . Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Взятые (2009)» . Касса Моджо . ИМДБ . Проверено 6 октября 2014 г.
  5. ^ Франич, Даррен (30 января 2012 г.). «Является ли Лиам Нисон действительно звездой боевиков?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  6. ^ Хайнс, Эрик (26 января 2012 г.). «Наконец-то прибыл Лиам Нисон, звезда боевиков, около 60 лет» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  7. ^ Тобиас, Скотт (30 января 2012 г.). «Кассы выходного дня: Лиам Нисон отмечает свою территорию» . АВ-клуб . Проверено 6 июля 2012 года .
  8. ^ Jump up to: а б Марке, Стивен (8 января 2015 г.). « Очень специфический набор навыков»: возвращение к удивительной «взятой» речи» . Эсквайр . Проверено 22 декабря 2020 г.
  9. ^ «ЭКРАН! ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОБЗОР: СНЯТО» . www.screenit.com . Проверено 31 января 2024 г.
  10. ^ Джаафар, Али; Кесласси, Эльза (21 ноября 2008 г.). «Новая французская волна отдает предпочтение жанровому кино» . Разнообразие . Проверено 1 февраля 2009 г.
  11. ^ Дуглас, Эдвард (4 февраля 2009 г.). «Эксклюзив: сняты переговоры Пьера Мореля» . Comingsoon.net . Проверено 10 января 2015 г.
  12. ^ Хейни, Майкл (27 марта 2014 г.). «История на обложке GQ: Лиам Нисон» . GQ . п. 1 . Проверено 12 января 2015 г.
  13. ^ «Взятый саундтрек» . последний.фм . Проверено 7 февраля 2015 г.
  14. ^ «Taken (Оригинальный саундтрек к фильму)» . амазонка.com . Проверено 6 февраля 2015 г.
  15. ^ «Взятый саундтрек» . cduniverse.com . Проверено 7 февраля 2015 г.
  16. ^ «Снятый трейлер» . www.traileraddict.com . 20 июня 2008 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  17. ^ «Взято (Сравнение: PG-13 — Расширенная версия)» . Movie-Censorship.com . Проверено 18 мая 2009 г.
  18. ^ МакКлинток, Памела (31 января 2009 г.). «Корона кассовых сборов «Занято» Фоксом» . Разнообразие . Проверено 1 февраля 2009 г.
  19. ^ Грей, Брэндон (1 февраля 2009 г.). « «Taken» снимает выходные на Суперкубке» . Проверено 28 октября 2012 г.
  20. ^ «Снятый сериал» . boxofficemojo.com . ИМДБ . Проверено 7 февраля 2015 г.
  21. ^ «Взятая международная касса» . boxofficemojo.com . ИМДБ . Проверено 7 февраля 2015 г.
  22. ^ «Взятые (2009)» . Гнилые помидоры . Фанданго . 30 января 2009 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  23. ^ "Взятый" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 8 января 2021 г.
  24. ^ Эберт, Роджер (28 января 2009 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма» . РоджерЭберт.com . Проверено 28 апреля 2022 г.
  25. ^ Корлисс, Ричард (29 января 2009 г.). « Взято: разрыв связи с Францией» . Время . Проверено 19 сентября 2013 г.
  26. ^ Койс, Дэн (30 января 2009 г.). «Обзор фильма: триллер «Заложница» с Лиамом Нисоном» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  27. ^ Элли, Дерек (13 марта 2008 г.). "Взятый" . Разнообразие . Проверено 31 января 2009 г.
  28. ^ Туран, Кеннет (30 января 2009 г.). "Взятый" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 января 2009 г.
  29. ^ "Дом" . CinemaScore . Проверено 7 февраля 2015 г.
  30. ^ «Известный эксперт по борьбе с терроризмом признает себя виновным» . Военные времена . 11 апреля 2011 г.
  31. ^ « «Принято Албанией», приглашаю Лиама Нисона вирусно посетить веб-сайт» . Новости Албании (итальянское издание) . 25 февраля 2019 г.
  32. ^ «Будь захвачен Албанией» . Быть захваченным Албанией .
  33. ^ Чи, Пол (17 февраля 2023 г.). «Лиама Нисона до сих пор смущают сцены секса: «Я бы предпочел оставить это воображению» » . Ярмарка тщеславия . Проверено 24 августа 2023 г.
  34. ^ «Выпуск снятого DVD» . dvdsreleasedates.com . Проверено 7 февраля 2015 г.
  35. ^ "Взятый" . the-numbers.com . Проверено 7 февраля 2015 г.
  36. ^ «Нас снова возьмут?» . Кинотеатр. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 10 июня 2010 г.
  37. ^ «Лиам Нисон утвержден на участие в фильме «Заложница 2» Империя » . 17 марта 2011 г.
  38. ^ «Мэгги Грейс утверждена на роль в« Взятых 2 »» / Фильм. 6 апреля 2011 г.
  39. ^ Ланг, Брент (11 января 2015 г.). «Лиам Нисон и «Заложница 3»: анатомия героя боевиков AARP» . Yahoo! . Проверено 26 декабря 2016 г.
  40. ^ Андреева, Нелли (17 сентября 2015 г.). « Приквел телесериала «Заложница» по заказу NBC, продюсером которого является Люк Бессон» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа, ООО. Проверено 30 сентября 2018 г.
  41. ^ Голдберг, Лесли (22 февраля 2016 г.). «Приквел сериала NBC «Одержимые» обретает главную роль в звезде «Викингов»» . Голливудский репортер . Проверено 30 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Taken .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Taken_(film)&oldid=1238051772"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfa20f04a116c1d04ad21908fe4e1883__1722536520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/83/dfa20f04a116c1d04ad21908fe4e1883.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taken (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)