Из Парижа с любовью (фильм)

Из Парижа с любовью
Афиша театрального релиза
Режиссер	Пьер Морель
Автор сценария	Ади Хасак
Рассказ	Люк Бессон
Продюсер:	Индия Осборн
В главных ролях	Джон Траволта Джонатан Риз Майерс Кася Смутняк Ричард Дерден
Кинематография	Мишель Абрамович
Под редакцией	Фредерик Тораваль
Музыка	Дэвид Бакли
Производство компании	ЕвропаКорп М6 Эклер Фильмы Канал+
Распространено	ЕвропаКорп Дистрибуция
Дата выпуска	5 февраля 2010 г. ( 2010-02-05 ) ) (США
Время работы	92 минуты
Страна	Франция
Языки	Английский Французский
Бюджет	52 миллиона долларов
Театральная касса	$52,830,951

«Из Парижа с любовью» — англоязычный французский боевик- триллер 2010 года режиссёра Пьера Мореля с Джоном Траволтой и Джонатаном Риз Майерсом в главных ролях . Соавтором сценария выступил Люк Бессон . Фильм был выпущен в США 5 февраля 2010 года компанией Lionsgate Films , а также в Великобритании и Японии компанией Warner Bros. Pictures .

Сюжет

Джеймс Риз, личный помощник посла США во Франции, комфортно живет в Париже со своей девушкой Кэролайн, но его настоящая страсть — подработка в качестве сотрудника низкого уровня ЦРУ. Из-за нехватки оперативников во Франции он в конечном итоге стал партнером полевого агента Чарли Вакса. Однако Риз находит Вакса задержанным французской таможней , поскольку Вакс отказывается сдать банки со своим любимым энергетическим напитком . Несмотря на кажущуюся тривиальность ситуации, Вакс продолжает словесно оскорблять французскую таможню, пока Риз не использует свои дипломатические полномочия, чтобы пропустить багаж Вакса через таможню .

Оказавшись в машине, Вакс извиняется за свое поведение и показывает, что в банках на самом деле находились части его личного оружия. Затем Вакс объясняет, что его отправили в Париж для расследования наркоторговли Триады, косвенно ответственной за смерть племянницы министра обороны . В ходе расследования Вакс совершает набег на ресторан и склад Триады, где показывает, что его истинная цель - отследить деньги круга пакистанских террористов. Доказательства приводят их к убежищу террористов в ветхой квартире, что приводит к вооруженному столкновению, в котором большинство террористов убито. Там Вакс и Риз узнают, что террористы планируют проникнуть в посольство США, используя взрывчатку, спрятанную под паранджами . Собирая доказательства, они находят прикреплённые к стене фотографии Риза.

В конце концов Риз узнает, что террористы нацелены на встречу на высшем уровне. Во время ужина в квартире Риза Вакс понимает, что из-за того, что ее соседка по комнате случайно раскрыла кодовое слово террориста «Роуз» во время телефонного звонка, что невеста Риза Кэролайн - спящий агент, которому было поручено проникнуть в них. Вакс застреливает соседа по комнате и доказывает Риз, что вся квартира прослушивается и что на кольце, которое она дала Риз, был передатчик локатора. Столкнувшись с этим, Кэролайн стреляет Риз в плечо и убегает через окно, прежде чем машина подбирает ее на улице внизу.

Кэролайн планирует взорвать жилет со взрывчаткой на вершине, в то время как другой оставшийся террорист мчится к кортежу США в попытке теракта , хотя Вакс как раз вовремя уничтожает машину из ракетной установки. Затем Риз находит Кэролайн на вершине и пытается отговорить ее от выполнения своей миссии, но она все равно пытается взорвать свой жилет, и Риз в конечном итоге вынужден убить ее, говоря ей, что любит ее в последний раз, прежде чем нажать на курок. Когда американский чиновник из кортежа прибывает на саммит, она ругает Риз за причиненные ей неудобства, а Вакс напоминает Риз о часто неблагодарных и невежественных людях, которых они защищают.

Когда Вакс покидает Париж, Риз сопровождает его до самолета, где Вакс предлагает постоянное партнерство. Риз говорит Ваксу, что ему нужно вернуться в свою квартиру, чтобы позаботиться о некоторых вещах, но Вакс сообщает ему, что с этим уже разобрались. Вакс, зная настоящую причину, по которой Риз захотел вернуться в свою квартиру, дает ему три миниатюрные фотографии Риз и Кэролайн, говоря, что это «что-то, что можно запомнить о ней». Эти двое играют в шахматы на асфальте, кладя свои пистолеты на тележку, Риз показывает, что теперь у него есть пистолет Desert Eagle , а Вакс приветствует его в клубе как своего партнера.

Бросать

• Джон Траволта в роли Чарли Вакса
• Джонатан Риз Майерс в роли Джеймса Риза
• Касия Смутняк в роли Кэролайн
• Дэвид Гасман — немецкий турист/Голос
• Ричард Дерден, как посол Беннингтон
• Инь Бин, как М. Вонг
• Эмбер Роуз Рева в роли Николь
• Эрик Годон — министр иностранных дел
• Франсуа Бредон в роли бандита
• Чемс Дахмани в роли Рашида (в роли Чемса Эддина Дахмани)
• Сами Дарр в роли Сутенера
• Жюльен Хагнери в роли китайского панка
• Мостефа Стити в роли Дира Ясина
• Ребекка Даян — помощник министра иностранных дел
• Майкл Вандер-Мейрен в роли сотрудника службы безопасности аэропорта
• Дидье Констан - таможенник
• Александра Бойд — глава делегации
• Stephen Shagov as Embassy Security
• Майк Пауэрс - служба безопасности посольства
• Ник Лорен — начальник службы безопасности
• Фарид Элуарди в роли бородатого водителя
• Мелисса Марс в роли проститутки Вакса
• Ханг Инь (актриса) в роли азиатской проститутки «Немецкой»
• Фредерик Чау , как китайский мэтр Д.
• Тэм Соло в роли пакистанца-самоубийцы
• Джон Кириаку в роли самого себя (в титрах не указан)
• Люк Бессон в роли мужчины, выходящего из машины (в титрах не указан)
• Келли Престон в роли женщины на Эйфелевой башне (в титрах не указана)

Прием

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 38% со средней оценкой 4,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя и не без своего очарования - главным из которых является очаровательно непревзойденное исполнение Джона Траволты, - « Из Парижа с любовью» слишком запутано и бессвязно, чтобы его можно было удовлетворить». Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму одну звезду из четырех, заявив: « Из Парижа с любовью вообще нет никаких признаков жизнедеятельности, просто сокрушительное скучное повторение, из-за которого одна шумная, жестокая сцена воспроизводится точно так же, как предыдущая». В нескольких обзорах SBS и Newshub фильм раскритиковался за «смехотворное» развитие сюжета и расизм.

Театральная касса

Фильм открылся в США 5 февраля 2010 года и за первые выходные собрал 8 158 860 долларов, заняв 3-е место в чартах в 2722 кинотеатрах. Фильм был открыт в США до 11 марта 2010 года, всего 5 недель. Его окончательный внутренний валовой доход в США составил 24 077 427 долларов. Он также собрал 28 753 524 доллара на международном уровне на общую сумму 52 830 951 доллар по всему миру, что всего лишь окупило его бюджет в 52 миллиона долларов. В июле 2010 года журнал Parade Magazine поместил этот фильм на 4-е место в списке «Самых кассовых провалов 2010 года (на данный момент)».

DVD

Фильм был выпущен на DVD в США 8 июня 2010 года, было продано 624 791 экземпляр на общую сумму 11 085 323 доллара. Это был третий по величине DVD по продажам за первую неделю после «Алисы в стране чудес» и «Острова проклятых» : было продано 293 011 копий. Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 2 августа 2010 года.

Возможное продолжение

В интервью Celebrity Examiner Люк Бессон отметил, что ему бы хотелось, чтобы «Из Парижа с любовью» превратился в франшизу с продолжениями.

Траволта сказал в интервью The Star Ledger : «Мы могли бы сделать «Из Лондона с любовью», «Из Праги с любовью». Это один из немногих фильмов, который мне понравился бы как франшиза. Я не большой любитель сиквелов, но этот мне бы очень понравился».

По состоянию на апрель 2022 года дополнительной информации о предлагаемом продолжении не поступало.

Внешние ссылки

• Из Парижа с любовью на IMDb
• Из Парижа с любовью на AllMovie
• Из Парижа с любовью в базе данных TCM Movie
• Из Парижа с любовью в Rotten Tomatoes
• Из Парижа с любовью в кассе Mojo