✖


Jump to content

Чокнутая работа

Эта статья о мультфильме 2014 года. Чтобы узнать о других значениях, см. «Работа с орехами» .

Чокнутая работа
Афиша театрального релиза
Режиссер Питер Лепениотис
Автор сценария
  • Лорн Кэмерон
  • Питер Лепениотис
Рассказ
  • Дэниел Ву
  • Питер Лепениотис
На основе Угрюмая белка
Питер Лепениотис
Продюсер:
  • Ву-Гён Юнг
  • Грэм Моллой
В главных ролях
Под редакцией Пол Хантер
Музыка Пол Интсон
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 11 января 2014 г. ( 2014-01-11 ) ( Лос-Анджелес )
  • 17 января 2014 г. ( 17 января 2014 г. ) (США и Канада)
  • 29 января 2014 г. 2014-01-29 ) ( (Южная Корея)
Время работы
86 минут [ 4 ] [ 5 ]
Страны Канада
Южная Корея [ 6 ] [ 7 ]
Соединенные Штаты [ 8 ]
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [ 9 ] [ 10 ]
Театральная касса 120,9 миллиона долларов [ 2 ]

«Чокнутая работа» — анимационный об ограблениях комедийный фильм 2014 года, снятый Питером Лепениотисом , который также написал сценарий к фильму вместе с Лорном Кэмероном. В нем озвучены голоса Уилла Арнетта , Брендана Фрейзера , Лиама Нисона , Кэтрин Хейгл , Стивена Лэнга , Джеффа Данэма , Габриэля Иглесиаса и Сары Гадон . Фильм основан на короткометражном анимационном фильме Лепениотиса 2005 года « Угрюмая белка» . [ 11 ] Продюсерами выступили Gulfstream Pictures, Redrover International и ToonBox Entertainment . [ 12 ] он был выпущен в США 17 января 2014 года компанией Open Road Films . [ 13 ] Фильм получил отрицательные отзывы, но собрал в мировом прокате 120,9 миллиона долларов при производственном бюджете в 30 миллионов долларов.

Продолжение под названием The Nut Job 2: Nutty by Nature было выпущено 11 августа 2017 года.

Сюжет

[ редактировать ]

В октябре 1959 года в вымышленном городке Октон-Сити. [ 4 ] белка партнер - по имени Сурли и его немой крыса Бадди проживают в Либерти-парке, где их воровская репутация сделала их изгоями. У группы городских животных во главе с Енотом и его помощником Кардиналом заканчивается еда на зиму. Сострадательная белка Энди и белка Грейсон, охотящаяся за славой, соревнуются с Серли и Бадди за то, чтобы собрать мусор из тележки с орехами, которой управляют Счастливчик и Фингерс, которые обыскивают банк. Усилия белок непреднамеренно заканчиваются тем, что баллон с пропаном тележки взрывается в парке после того, как его шнур укусил мопс Фингерса Драгоценный. Сбежавшая тележка уничтожает запасы еды для животных, в результате чего Сурли изгоняют из парка.

В городе Сурли и Бадди находят ореховый магазин Мори. Рядом с банком это убежище преступников, которое используют Лаки, Фингерс, их босс, который недавно был освобожден из тюрьмы, Перси «Кинг» Димплвид и Наклз, которые планируют прорваться через стену и заменить наличные в банке орехами. Подруга Кинга Лана считает, что Кинг ушел сразу после выхода из тюрьмы и магазин орехов является законным.

Енот отправляет Энди и Грейсона в город за едой, но они расходятся, когда к ним приближается уличная крыса. Фингерса Энди находит собачий свисток , который Наклз выбросил, а Сурли использовал против Драгоценного, и угрожает избавиться от него, если Сурли не поделится орехами, которые он собирается взять. Сурли соглашается и невольно подружится с Драгоценностью после того, как пригрозил ей свистком. Энди сообщает о плане сообществу парка. Енот неохотно соглашается с планом (хотя и планирует отказать Сурли в его доле) и поручает Кроту и Громилам пойти с ней. Сурли противостоит, допрашивает и в конечном итоге узнает от Крота, что политика Енота состоит в том, чтобы контролировать запасы еды, чтобы оставаться лидером паркового сообщества, и для этого планирует саботировать ограбление. Когда Энди ему не верит, Сурли уносится прочь после того, как Грейсон воссоединяется с ними. Собирая орехи, Сурли попадает в плен к Кингу, но его освобождает Лана, поскольку у него больше нет свистка, и она узнает, что Кинг не изменил своего преступного образа жизни. Затем она покидает Кинга.

Отбиваясь от уличных крыс, которые работают на Енота, Сурли и Грейсон преследуют грузовик преступной банды, в котором везут Раккуна и остальных. Сурли отбивается от Кардинала и бросает его прямо на модную выставку кошек, а Крот уходит от Енота и раскрывает правду животным, в результате чего Енот исключается из сообщества парка. Кинг и Наклз используют динамит внутри пустого грузовика, чтобы взорвать полицейскую баррикаду у плотины, но полиция стреляет в шину грузовика, который падает с плотины. Он взрывается после того, как Сурли слезает с него и Энди, в результате чего плотина обрушивается, происходит внезапное наводнение, и все падают в реку внизу. Сурли добирается до бревна, но обнаруживает, что Раккун, Кинг и Наклз пережили взрыв. Енот пытается убить Сурли, но вес орехов и воды начинает ломать бревно и сталкивать его с водопадом. Животные прибывают, чтобы спасти Сурли, но Сурли, решив проявить самоотверженность, чтобы защитить своих друзей, позволяет себе упасть в водопад вместе с Енотом. Теперь, видя хорошие стороны Сурли, жители парка оплакивают его, когда они идут домой по реке.

Орехи и наводнение направляются в Либерти-парк, где Кинг и его сообщники арестованы, когда Лана расстается с Кингом. Энди и Бадди все еще оплакивают Сурли, и когда Драгоценность узнает, что произошло, она просит Бадди прийти посмотреть на Сурли, находящегося без сознания, который просыпается и обнимает Бадди. После этого Драгоценность уходит, чтобы встретиться с Ланой, которая планирует открыть магазин орехов Мори. Обнаружив Сурли живым, Энди обнимает его и предлагает рассказать другим животным о своем героизме. Однако Сурли отказывается, но обретает готовность работать с другими и отправляется в город с Бадди, позволяя Грейсону взять на себя ответственность за орехи, дошедшие до парка.

В после титров сцене PSY входит и танцует под « Gangnam Style » с другими персонажами. Выясняется, что Енот и Кардинал все еще живы и замышляют месть, застряв на буе в океане, в окружении кружащих вокруг них голодных акул.

Бросать

[ редактировать ]
  • Уилл Арнетт в роли Сурли , умной, харизматичной и манипулирующей фиолетовой белки, которая является главным героем. [ 4 ]
  • Брендан Фрейзер в роли Грейсона, жаждущей славы восточной серой белки , имеющей ложную репутацию «героя парка». [ 4 ]
  • Габриэль Иглесиас в роли Джимми, сурка и лидера Bruisers. [ 14 ] [ 15 ]
  • Джефф Данэм в роли Крота, неуклюжего крота , который работает на Енота и у которого глаза чувствительны к свету.
  • Лиам Нисон в роли Енота, енота и самопровозглашенного, властолюбивого, лживого мошенника, который является главным антагонистом. Он лидер парка, который изгоняет Сурли из того же парка. Енот также известен своей жаждой крови Сурли, которая позже в фильме терроризирует Энди из-за ее привязанности к Сурли. [ 4 ] [ 16 ]
  • Кэтрин Хейгл в роли Энди, сострадательной и красивой американской рыжей белки , которая в конечном итоге становится любовным интересом Сурли.
  • Стивен Лэнг в роли Перси «Короля» Димплвида, босса мафии, боящегося паразитов.
  • Сара Гадон в роли Ланы, девушки Кинга, позже бывшей девушки.
  • Майя Рудольф в роли Драгоценности, мопса , который принадлежит Лаки, а затем и Лане.
  • Джеймс Рэнкин в роли Фингерса, преступника Кинга, который помогает Счастливчику управлять «Ореховым магазином Мори».
  • Скотт Яфе в роли Счастливчика, владельца тележки с арахисом, владельца Precious и соратника Кинга.
  • Джо Пинг в роли Джонни, сурка и члена группы Bruisers.
  • Анник Обонсавин в роли Джейми, маленькой сурка-самки и члена группы Bruisers.
  • Жюли Лемье в роли девушки-скаута , которая пытается купить орехи в тележке с орехами «Пальцы и Лаки».
  • Роберт Тинклер в роли Бадди, крысы и немого и некомпетентного соучастника Сурли, который мало разговаривает.
    • Роберт Тинклер также озвучивает Редлайна, мышь, которая боготворит Грейсона и чья крылатая фраза: «Мы все умрем!»
  • Джеймс Ки озвучивает охранника бронированного грузовика
    • Джеймс Ки также озвучивает уличную крысу.
  • Скотт МакКорд в роли полицейского, который пытается заставить Фингерса и Лаки показать ему разрешение на торговлю орехами.
    • Скотт МакКорд также озвучивает голоса разных животных.
  • Кэти Гриффин в роли паркового голубя

Производство

[ редактировать ]

Идея фильма зародилась в короткометражном фильме 2005 года под названием Surly Squirrel . [ 17 ] Второй короткометражный фильм «Nuts & Robbers » был выпущен в качестве тизера «The Nut Job». [ 18 ]

17 января 2011 года было объявлено, что Лорн Кэмерон напишет сценарий к фильму вместе с Питером Лепениотисом . [ 19 ] 15 ноября 2012 года было объявлено, что Кэтрин Хейгл , Уилл Арнетт и Брендан Фрейзер . к актерскому составу фильма присоединились [ 20 ] а 1 марта 2013 года было объявлено, что Лиам Нисон . к группе присоединился и [ 21 ] 19 декабря 2013 года было объявлено, что южнокорейский артист PSY появляется в эпизодической роли самого себя во время финальных титров фильма, в котором также присутствует его хит « Gangnam Style ». [ 6 ]

Художественное оформление фильма было представлено на выставке в Брэмптоне, Онтарио . [ 22 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Ха Хе Чжин, генеральный директор Red Rover (в центре слева), и Пак Кын Хе , тогдашний президент Южной Кореи (в центре справа), на южнокорейской премьере фильма.

Фильм был выпущен в США 17 января 2014 года и распространен компанией Open Road Films . [ 23 ] Международное распространение осуществляли The Weinstein Company и Universal Pictures . [ 3 ] Первый тизер-трейлер фильма был выпущен 27 сентября 2013 года. [ 24 ] Премьера фильма состоялась в кинотеатре Regal Cinemas в Лос-Анджелесе . 11 января 2014 года [ нужна ссылка ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

The Nut Job был выпущен на DVD и Blu-ray 15 апреля 2014 года компанией Universal Pictures Home Entertainment . [ 25 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 13% на основе 98 рецензий и средний балл 4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Из-за неприятного главного героя и слишком растянутого исходного материала, чтобы охватить его краткую продолжительность, «Чужая работа» вызовет аллергическую реакцию у всех, кроме наименее требовательных кинозрителей». [ 26 ] На Metacritic , который рассчитывает нормализованный рейтинг на основе рецензий, фильм имеет средневзвешенную оценку 37 из 100, основанную на 28 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 27 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 28 ]

Питер Дебрюге из Variety написал: « «Чокнутая работа» не идет ни в какое сравнение с таким фильмом, как «Рататуй» , который, несмотря на не совсем очаровательных грызунов, покорил публику благодаря привлекательной озвучке и сценарию». [ 7 ] Алонсо Дуральде из The Wrap написал: « The Nut Job - это просто пронзительный и безумный, полный скучных персонажей и утомительной дурацкости». [ 29 ] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter написал: «Причудливая историческая обстановка помогает этому 3D-анимационному приключению избежать некоторых слишком знакомых атрибутов». [ 1 ] Билл Гудикунц из The Arizona Republic написал: «Арнетт - великий комедийный актер с едким остроумием. Но здесь его Серли - просто эгоистичный придурок. Если бы не было какого-то искупления, это не было бы обычным делом. Но это есть, и есть, и это полностью предсказуемо». [ 30 ] Линда Барнард из Toronto Star дала фильму две звезды из четырех, заявив: «Если «Чокнутая работа» не может соединиться с персонажами, он заслуживает похвалы за визуально вдохновленную попытку с явной данью уважения стилям анимации 1950-х годов, особенно Warner Bros. . классика». [ 31 ] Крис Кэбин из журнала Slant Magazine дал фильму одну звезду из четырех, заявив: «Нет никакой индивидуальности ни в дизайне, ни в сценарии, что только делает циничное послевкусие этой запутанной истории об одной белке против всего мира еще более сильным. " [ 32 ] Джордан Хоффман из New York Daily News дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Мультфильм полон изнурительного визуального хаоса. Некоторые шутки удаются, но большинство детей старше 10 лет закатывают глаза». [ 33 ]

Джо Уильямс из St. Louis Post-Dispatch дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «На полированный фон приятно смотреть, но найти в истории что-то, чем можно насладиться, - крепкий орешек». [ 34 ] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму одну звезду из четырех, заявив: « The Nut Job борется с собственной непривлекательностью своего главного героя с первой сцены. Превращение неприятного главного героя в немного менее неприятного к финальным титрам устанавливает ужасно низкую планку для фильма. такого рода вещи». [ 35 ] Рафер Гузман из Newsday дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Общее настроение напоминает пушистую, ореховую версию « Убийства» Стэнли Кубрика ». [ 36 ] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Кто-то потратил много времени на то, чтобы архитектура и постановочный дизайн соответствовали эпохе. Бабушки и дедушки, которых затащили в «Чокнутую работу», будут признательны». [ 37 ] Эннли Эллингсон из Los Angeles Times написала: « В «Чокнутой работе» есть приличная компьютерная анимация, особенно животных, но сценарий не особенно умный, основанный на очевидных каламбурах и фарсе». [ 38 ] Стефани Мерри из The Washington Post дала фильму две звезды из пяти, заявив: «Это ощущение того, что все сделано, оно всепроникающе, многие шутки звучат так, будто они были взяты из других фильмов». [ 39 ] Кевин МакФарланд из The AV Club поставил фильму пятерку, заявив: «Самая вопиющая проблема с The Nut Job заключается в том, насколько бессовестно он заполняет пробелы, оставленные расширением короткометражного фильма Лепениотиса общими и утомительными клише от мошенника до героя». [ 40 ]

Скотт Боулз из USA Today дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Когда история устаревает, в фильме вставляется «сумасшедший» каламбур или, что еще хуже, прибегает к шутке о газах или отрыжке. Это не так. работать ни с первого раза, ни с пятого». [ 41 ] Мириам Бэйл из «Нью-Йорк Таймс» написала: « В «Чужой работе» присутствует мутная и часто уродливая анимация, сюжет, который кажется слишком растянутым и насыщенным деталями, чтобы удержать внимание большинства детей, и больше шуток о метеоризме, чем кто-либо заслуживает». [ 42 ] Адам Найман из The Globe and Mail дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Только многоуровневая погоня с участием Сурли и нескольких уличных крыс с горящими глазами вызывает настоящее кинетическое волнение, а второстепенным персонажам не хватает визуальных различий». [ 43 ] Билл Цвекер из « Чикаго Сан-Таймс» дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Итог: детей может слегка позабавить «Чокнутая работа» , но взрослые, сопровождающие их, не найдут ничего, что могло бы их заинтересовать. ." [ 44 ] Кимберли Джонс из The Austin Chronicle дала фильму две звезды из пяти, заявив: «Компьютерная анимация с насыщенными цветами довольно хороша — смесь сверхдетализированной работы персонажей, живописных городских и пасторальных пейзажей — а сценарий сочетается с небольшими, но регулярными развлечениями. " [ 45 ] Том Руссо из The Boston Globe дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Сюжет не имеет умных поворотов, визуальные ощущения не такие уж захватывающие, и в конечном итоге вам остается только добиться своего ограбления». - фильм начинается в другом месте». [ 46 ] Джоэл Арнольд из NPR написал: «Как только Сурли и Бадди обсудят ситуацию, разработают план и разберутся с неизбежными сюрпризами, «Ореховая работа» может стать любым классическим фильмом о каперсах». [ 47 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Чокнутая работа» собрала 64 миллиона долларов в Северной Америке и более 56 миллионов долларов в других странах, на общую сумму более 120 миллионов долларов по всему миру. [ 2 ] В Северной Америке фильм в первые выходные занял третье место с доходом в 19 423 000 долларов, уступив «Поездке» и «Одинокому выжившему» . [ 48 ] Это были самые масштабные выходные за всю историю независимого анимационного художественного фильма. [ 12 ] Во вторые выходные фильм остался на третьем месте, собрав дополнительно 12 миллионов долларов. [ 49 ] В третий уик-энд фильм опустился на четвертое место, собрав более 7 миллионов долларов. [ 50 ] а в четвертый уик-энд фильм опустился на восьмую позицию, собрав более 3 миллионов долларов. [ 51 ]

Награды

[ редактировать ]

«Ореховая работа» получила приз зрительских симпатий за лучшую детскую анимацию на Брюссельском фестивале анимационных фильмов «Анима» в 2015 году. [ 52 ]

Фильм был номинирован на премию Гильдии режиссеров Канады за лучший звуковой монтаж в художественном фильме 2014 года . [ 53 ] Пол Хантер победил в номинации «Чокнутая работа» в категории «Лучший монтаж анимации» на церемонии вручения награды Canadian Cinema Editors Awards. [ 54 ]

Французская ассоциация ATAA наградила фильм лучшей дубляжной адаптацией анимационного фильма в 2015 году. [ 55 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Пол Интсон. Саундтрек вышел 17 января 2014 года. [ 56 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Продолжение

[ редактировать ]
Основная статья: Сумасшедшая работа 2: Сумасшедший от природы

23 января 2014 года было объявлено о The Nut Job 2 с первоначальной датой выхода 15 января 2016 года. [ 57 ] 11 апреля 2016 года дата релиза была перенесена на 19 мая 2017 года. [ 58 ] Их роли повторили Уилл Арнетт, Габриэль Иглесиас, Джефф Данэм, Кэтрин Хейгл и Майя Рудольф. В фильме рассказывается о том, как парковые животные объединяются, чтобы помешать нечестному мэру снести бульдозером Либерти-парк и заменить его опасным парком развлечений. [ 59 ] [ 60 ] 25 мая 2016 года Эйтор Перейра . для написания музыки к фильму был нанят [ 61 ] 5 июля 2016 года Джеки Чан присоединился к актерскому составу в роли лидера территориальной банды уличных мышей г-на Фэна. [ 62 ] В декабре 2016 года выход фильма был перенесен на 11 августа 2017 года.

Возможный телесериал

[ редактировать ]

В октябре 2020 года Toonbox объявил о выпуске телесериала по мотивам фильма «Чокнутая Джобс!» находился в разработке. [ 63 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Рехтшаффен, Михаэль. «Обзор работы Ореха» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 января 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Чокнутая работа (2014)» . Касса Моджо . 17 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Вайнштейн отказывается от работы с психом» . Northernstars.ca . 18 июля 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Рехтшаффен, Михаэль (11 января 2014 г.). «Чокнутая работа: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 января 2014 г.
  5. ^ « Работа с психом [2D] (U)» . Британский совет классификации фильмов . 16 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «PSY сыграет камео в новом анимационном фильме «Чокнутая работа» » . Соомпи . 19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Питер Дебрюге (11 января 2014 г.). « Рецензия на «Чокнутую работу»: фильм «Беличье ограбление» не ровня Скрету» . Разнообразие . Проверено 17 января 2014 г.
  8. ^ «Чокнутая работа» . Экран Интернешнл . 11 января 2014 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 6 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  9. ^ «Чокнутая работа (2014) – Финансовая информация – Цифры» . Числа . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  10. ^ Каннингем, Тодд (20 января 2014 г.). «Как «Чокнутая работа» сломала власть «Холодного сердца» в семейном прокате (Видео)» . Обертка . Тодд Каннингем. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  11. ^ «Производственная информация о фильме» . toonboxent.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Буш, Анита (24 сентября 2014 г.). « The Nut Job» раскрывает свою мировую выручку в 100 миллионов долларов» . Крайний срок . Проверено 24 июля 2015 г.
  13. ^ Флеминг, Майк (11 апреля 2013 г.). «Анимированная 3D-картинка Open Road Squirrels Away «The Nut Job» выйдет 17 января» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  14. ^ Робертс, Шейла (19 января 2014 г.). «Расскажут ли Арнетт и Кэтрин Хейгл О ЧУВСТВЕННОЙ РАБОТЕ, создании голосов для своих персонажей, сотрудничестве с режиссером и аниматорами и многом другом» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  15. ^ МакНэри, Дэйв (13 февраля 2014 г.). «Съёмочная площадка фильма-концерта комедии Габриэля Иглесиаса «Пушистый»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г. Open Road и Gulfstream работали с Иглесиасом над анимационным фильмом «Чокнутая работа», где Иглесиас озвучивал сурка Джимми.
  16. ^ Скиллачи, Софи (3 января 2013 г.). «Лиам Нисон озвучит злодейского енота в «Дело психа» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  17. ^ «Денч тихо и напористо в «Филомене» » . Сентинел и Энтерпрайз . 15 апреля 2014 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  18. ^ «От Universal Studios Home Entertainment: The Nut Job: СОЙДИТЕ С ОБРАЗОМ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО КИНО-СОБЫТИЯ СЕЗОНА!» . ООО «Ассоциация PR Newswire» . 19 февраля 2014 г. ПроКвест   1499778354 .
  19. ^ «Сценарист Диснея Лорн Кэмерон раскроет «Психовую работу» » . Голливудский репортер . 17 января 2011 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  20. ^ Флеминг, Майк. «Кэтрин Хейгл, Уилл Арнетт и Брендан Фрейзер озвучили анимационный фильм «Чужая работа» » . Срок.com . Проверено 5 мая 2013 г.
  21. ^ Ямато, Джен. «Лиам Нисон озвучит злодея в анимационной комедии «Чокнутая работа» » . Срок.com . Проверено 5 мая 2013 г.
  22. ^ Гудфеллоу, Эшли (5 апреля 2014 г.). «VAB сходит с ума от киновыставки» . Брэмптон Гардиан . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  23. ^ МакНэри, Дэйв (11 апреля 2013 г.). «Open Road приобретает права США на «Ореховую работу» » . Разнообразие . Проверено 5 мая 2013 г.
  24. ^ « Тизер-трейлер фильма «Игра с психом» | Посмотреть видео — Yahoo Movies» . Yahoo фильмы . Яху!. 27 сентября 2013. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  25. ^ "Блю-рей" "Работа с психом" . Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  26. ^ «Чокнутая работа (2014)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  27. ^ «Обзоры вакансий The Nut» . Метакритик . 11 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  28. ^ « Поездка на полной скорости», «Суета» лидирует среди претендентов на «Оскар» по кассовым сборам в пятницу» . TheWrap.com. 18 января 2014. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  29. ^ « Рецензия на фильм «Чужая работа»: не смогут ли Арнетт и Майя Рудольф спасти эту кассетную бомбу из детского фильма» . Обертка . 12 января 2014. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  30. ^ « «Чокнутая работа», 2 звезды» . Республика Аризона . 12 января 2014. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  31. ^ «Работа с психом: скучная анимационная сказка о белках на задании» . Thestar.com . Торстар Медиа. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  32. ^ «Ненормальная работа | Рецензия на фильм» . Журнал «Слант» . 14 января 2014. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  33. ^ «Рецензии на фильмы: «Чокнутая работа», «Большие злые волки» и «Как отец, такой и сын» » . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 25 июня 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  34. ^ Уильямс, Джо (16 января 2014 г.). «Анимационный фильм «Чокнутая работа» — это глупость: Развлечения» . Stltoday.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  35. ^ Майкл Филлипс (16 января 2014 г.). «Рецензия на фильм «Чикаго» Майкла Филлипса из Chicago Tribune . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  36. ^ Гузман, Рафер (16 января 2014 г.). « Рецензия на «Ореховую работу»: шутки Белки желудочные» . Новостной день . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  37. ^ Питер Хартлауб (16 октября 2013 г.). « Рецензия на 'Nut Job': смесь грубости и нуара» . СФГейт . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  38. ^ Эллингсон, Аннли (16 января 2014 г.). «Рецензия: 3-D анимационный фильм «Чокнутая работа» не совсем соответствует действительности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  39. ^ Стефани Мерри (16 января 2014 г.). « Рецензия на фильм «Чокнутая работа»: Ворчливая белка может на вас напасть» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  40. ^ Кевин МакФарланд (16 января 2014 г.). «Чужая работа» — утомительный семейный фильм . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  41. ^ Скотт Боулз (18 января 2014 г.). « "Чокнутый Джоб" — это просто драндулет-белка» . www.usatoday.com . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  42. ^ Бэйл, Мириам (12 января 2014 г.). «В «Работе с психом» угрюмая белка планирует ограбление» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  43. ^ Найман, Адам (17 января 2014 г.). «The Nut Job: Будь белкой в ​​стиле Каннама» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  44. ^ Билл Цвекер (16 января 2014 г.). « «Чокнутая работа»: не очень-то для взрослых, а может быть, даже для детей» . Чикаго Сан-Таймс . Suntimes.com. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  45. ^ «Чокнутая работа — Календарь фильмов» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  46. ^ Том Руссо (14 января 2014 г.). «Рецензия на фильм: «Чокнутая работа» » . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  47. ^ Арнольд, Джоэл. «Обзор фильма - «Чокнутая работа» - белка, снятая в большом городе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  48. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня 17-19 января 2014 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  49. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня 24-26 января 2014 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  50. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные с 31 января по 2 февраля 2014 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  51. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 7-9 февраля 2014 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  52. ^ «Анима 2016» . Animafestival.be. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  53. ^ «ДГК - Новости и события» . Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  54. ^ «Объявлена ​​премия канадских киноредакторов 2014 года» . Канадский киноцентр . 7 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  55. ^ «Пресс-релиз на английском языке | ATAA Awards 2015» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  56. ^ « Вышел саундтрек к фильму «Чокнутая работа»» . Фильм Музыкальный репортер. 25 января 2014. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  57. ^ МакНэри, Дэйв (23 января 2014 г.). « 'Nut Job 2' выйдет 15 января 2016 г.» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 23 января 2014 г.
  58. ^ Хайпс, Патрик. « The Nut Job 2» выйдет в мае 2017 года» . Крайний срок . Проверено 12 апреля 2016 г.
  59. ^ «Open Road установила дату выхода фильма Уилла Арнетта «Чокнутая работа 2» » . Голливудский репортер . 31 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  60. ^ «Работа с психом 2 (2017)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  61. ^ «Эйтор Перейра напишет музыку к фильму «Чокнутая работа 2» » . Фильм Музыкальный репортер . 25 мая 2016. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  62. ^ МакНэри, Дэйв (5 июля 2016 г.). «Джеки Чан присоединяется к «Работе с психом 2» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  63. ^ «Pipeline Studios и ToonBox Entertainment разрабатывают сериал «Чокнутая работа»» . Всемирная сеть анимации . Проверено 24 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с The Nut Job .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с The Nut Job .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Nut_Job&oldid=1237733664"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 16ed4681622d8497fd1593de0d1a53de__1722396480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/de/16ed4681622d8497fd1593de0d1a53de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Nut Job - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)