Jump to content

Эпик (фильм, 2013 г.)

Эпический
Юная рыжеволосая девушка в окружении улитки и слизняка, королевы фей, волшебных воинов, жабы и гоблинообразного существа в плаще из летучей мыши. На заднем плане гора, окруженная колибри. Слова «Epic» внизу выделены золотом.
Афиша театрального релиза
Режиссер Крис Ведж
Автор сценария
Рассказ
  • Уильям Джойс
  • Джеймс В. Харт
  • Крис Ведж
На основе Люди-листья и храбрые добрые жуки
Уильям Джойс
Продюсер:
  • Лори Форте
  • Джерри Дэвис
В главных ролях
Кинематография Ренато Фалькао
Под редакцией Энди Кейр
Музыка Дэнни Эльфман
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Даты выпуска
Время работы
102 минуты [3]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 93 миллиона долларов [4] [5]
Театральная касса 268,4 миллиона долларов [6]

«Эпик» (стилизован под «эпопею» ) — американский анимационный фэнтезийный боевик и приключенческий фильм 2013 года по мотивам Уильяма Джойса детской книги 1996 года «Люди-листья и отважные добрые жуки» . [7] [8] произведено Blue Sky Studios и распространено 20th Century Fox . Режиссером фильма выступил Крис Ведж по сценарию, написанному Джойсом, Джеймсом В. Хартом , Дэниелом Широм и командой сценаристов Тома Дж. Эсла и Мэтта Эмбера, на основе истории, придуманной Джойсом, Хартом и Веджем. В нем озвучены голоса Колина Фаррелла , Джоша Хатчерсона , Аманды Сейфрид , Кристофа Вальца , Азиза Ансари , Криса О'Дауда , Питбуля , Джейсона Судейкиса , Стивена Тайлера и Бейонсе Ноулз .

После того, как подросток Мэри Кэтрин уменьшилась и телепортировалась в крошечное лесное королевство, населенное говорящими слизняками, цветочными людьми и крошечными солдатиками, называемыми Листовидными людьми, она погружается в дикое приключение между добром и злом и вместе со своими новыми друзьями должна сражаться, чтобы защитить мир, о существовании которого она даже не подозревала.

Epic был выпущен 24 мая 2013 года компанией 20th Century Fox . Он получил положительные отзывы критиков и собрал 268 миллионов долларов при бюджете в 93 миллиона долларов.

Сюжет [ править ]

После смерти матери 17-летняя Мэри Кэтрин («МК») переезжает к своему эксцентричному отцу -ученому профессору Бомбе в Дэнбери, штат Коннектикут . Бомба провел свою жизнь, исследуя Людей-Лифов, крошечных гуманоидных солдат, которые защищают соседний лес от злых существ, называемых Богганами. МК раздражает работа отца, считая его теории ерундой. Тем временем Нод, независимый молодой Человек-Лифмен, решает уйти, к большому гневу своего серьезного лидера Ронина, который пообещал покойному отцу Нода, что присмотрит за ним.

Доброжелательная правительница леса, королева Тара, должна выбрать своего преемника и приходит к луже кувшинок, занятой Мабом, непринужденным слизнем, и , подражателем улитки-Лифмена Личинкой . Сразу после того, как она выберет капсулу, Богганы атакуют. Богганы побеждают Людей-Лиф, а Тара убегает с Ронином на его колибри . Пару преследуют лидер богганов Мандрагора и его сын Дагда. Дагда убит Ронином, но убийство последнего позволяет Мандрагоре сильно ранить Тару стрелой.

МК решает уйти после спора с Бомбой по поводу его исследования. Снаружи МК встречает падающую Тару, которая доверяет ей капсулу, сжимает ее с помощью магии и говорит ей отнести ее Ниму Галуу, волшебнику -светлячку , прежде чем окончательно умереть. МК сопровождают Ронин и Люди-Лифмены, а также Муб и Личинка. Ронин нанимает сопротивляющегося Нода после того, как спас его от вспыльчивого жабы гангстера- Буфо.

Ронин, Нод, МК, Муб и Личинка встречают Нима Галуу, который сообщает им, что стручок должен зацвести той ночью, находясь под светом полной луны . Когда Ронин уходит, Нод берет МК покататься на оленях , и они начинают влюбляться друг в друга. Тем временем Мандрагора, разгневанная смертью своего сына, допрашивает Буфо, чтобы узнать местонахождение капсулы. Мандрагора отправляется к Ниму Галуу, где узнает, что если стручок расцветет в темноте, в нем родится темный принц, который поможет Мандрагоре уничтожить лес. Он берет капсулу и похищает Маба и Личинку. Ронин ругает Нода за то, что он не смог защитить капсулу.

Чтобы проникнуть на территорию Боггана незамеченными, МК, Нод и Ронин входят в дом Бомбы, чтобы замаскироваться. Там МК узнает, что Люди-Листья все время намеренно уводили Бомбу со своего следа. Бомба шпионит за ними и захватывает МК, но теряет сознание, когда видит ее. МК отмечает местоположение Мунхейвена на карте леса, прежде чем воссоединиться с Нод и Ронином. Достигнув территории Боггана, Ронин отвлекает внимание, в то время как МК и Нод спасают Маба, Личинку и капсулу. Превзойденный численностью Ронин жертвует собой, чтобы помочь остальным сбежать.

Прежде чем полная луна успевает открыть капсулу в Мунхейвене, летучие мыши Мандрагоры блокируют свет, в результате чего капсула начинает цвести в темноте. Пока Люди-Лифмены отправляются сражаться с Богганами, МК пытается привлечь внимание своего отца, используя различные камеры, которые он установил в лесу. Однако, придя в сознание, Бомба приходит к выводу, что все эти годы он был сумасшедшим, и начинает отказываться от своих исследований. Он меняет свое мнение, когда видит красную кнопку, которую МК поместил на свою карту.

Бомба очень рад видеть, что он был прав, и следует за МК в Мунхейвен. Бомбы, МК использует звуки летучих мышей на iPod чтобы отманить летучих мышей Мандрагоры. Тем временем Муб и Ним Галуу пытаются помешать Мандрагоре добраться до капсулы, но безуспешно. В этот момент снова появляется Ронин, переживший нападение. Мандрагора его превосходит, но Нод, который наконец осознает важность командной работы, приходит ему на помощь. Прежде чем Мандрагора сможет одержать победу, стручок полностью расцветает в лунном свете, поскольку Мандрагора поглощается капом ближайшего дерева.

Дитя цветов, которое ранее помогало Таре сбежать, становится новой королевой. Личинка становится Человеком-Листом, Нод и Ронин примиряются, а Нод и МК целуются, прежде чем МК возвращается к своему первоначальному размеру. МК воссоединяется с Бомбой и позже становится его помощником; они вдвоем поддерживают связь со своими маленькими друзьями, продолжая исследование своего мира.

Голосовой состав [ править ]

Производство [ править ]

В 2006 году сообщалось, что Крис Ведж будет снимать художественный анимационный фильм по Уильяма Джойса книге «Люди-листья и храбрые добрые жуки» для Fox Animation. Джойс, который уже сотрудничал с Веджем в качестве дизайнера и продюсера в фильме « Роботы» 2005 года , должен был продюсировать фильм. [17] В какой-то момент Ведж получил разрешение найти новый дом для фильма и обратился к Pixar во главе с Джоном Лассетером , близким другом, которого Ведж знал по работе над «Троном» . Когда Pixar попыталась закрыть права на фильм и начать разработку, которая должна была стать первой экранизацией существующей работы и отходом от склонности основывать все свои фильмы на оригинальных идеях, Fox изменила свое мнение, и фильм вернулся в Фокс. В 2009 году фильму был официально присвоен зеленый свет под названием « Люди-листья» . [8] В мае 2012 года Fox объявила окончательное название фильма ( Epic ) 3D-CGI, первые подробности об актерском составе и сюжет. [9] По словам Веджа, его не устроило переименование, решение о котором принял отдел маркетинга. Он также выразил недовольство субтитрами, данными фильму в некоторых неанглоязычных странах, включая французский субтитр « Битва за Тайное королевство» . [18]

Хотя фильм основан на книге Джойса и заимствует многих персонажей из нее, его сюжет существенно изменен. Ведж объяснил: «Хотя Билл и написал замечательную книгу, это причудливая история. Мы хотели снять гигантский приключенческий фильм». В ответ на спекуляции в Интернете о том, похож ли фильм на другие фильмы, такие как «Папоротник: Последний тропический лес» или «Аватар» , Ведж сказал: «Ненавижу ассоциировать его с другими фильмами. Это приключение масштаба «Звездных войн» . аудитория полностью погружена в мир, похожий на «Аватар» , но у него есть своя индивидуальность». [12]

Выпуск [ править ]

Фильм вышел в международный прокат с 16 мая 2013 года. [1] В США премьера состоялась 18 мая 2013 года в Театре Зигфельда в Нью-Йорке . [2] и был выпущен в прокат 24 мая 2013 года. [12]

Epic был выпущен на DVD, Blu-ray и Blu-ray 3D 20 августа 2013 года. [19] [20] 29 января 2021 года Epic стал доступен подписчикам Disney+ после The Walt Disney Company компаний приобретения 20th Century Fox и Blue Sky Studios в 2019 году, но позже, 1 мая 2021 года, он был удален из сервиса из-за предварительных -действующие договоры. [21] [22] Позже он был снова добавлен как часть хаба Hulu . (Состояние: январь 2024 г.)

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Произведено с бюджетом в 93 миллиона долларов. [4] [5] Epic собрала 107,5 миллиона долларов в Северной Америке и 160,9 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 268,4 миллиона долларов по всему миру. [6] В Северной Америке в день премьеры фильм заработал 9,3 миллиона долларов. [5] и открылся на четвертом месте в первые выходные с 33,5 миллионами долларов и 42,8 миллионами долларов за четыре дня Мемориальных выходных (пятница-понедельник), уступив «Форсажу 6» , «Похмелье, часть III» и «Звездный путь во тьму» . [23] [24] Во вторые выходные фильм опустился на пятое место, собрав дополнительно 16,6 миллиона долларов. [25] В третий уик-энд фильм остался на пятом месте, собрав 11,9 миллиона долларов. [26] В четвертый уик-энд фильм опустился на седьмую строчку, собрав 6,3 миллиона долларов. [27] Хотя этим летом фильм был омрачен другими анимационными фильмами, включая «Университет монстров» и «Гадкий я 2» , тем летом фильм занял третье место из шести семейных фильмов и имел умеренный кассовый успех. [28]

прием Критический

Epic получил в целом смешанные и положительные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 64% из 128 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Хотя сюжетные темы Epic слишком знакомы, Epic прекрасно анимирован и создан с достаточным талантом, чтобы обеспечить хорошее семейное развлечение». [29] Другой веб-сайт агрегирования обзоров, Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг 100 лучшим отзывам основных критиков, рассчитал оценку 52 из 100 на основе 30 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [30] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А» по ​​шкале от A+ до F, а особенно детская аудитория поставила ему оценку «А+». [31]

Стефан Ли из Entertainment Weekly поставил фильму четверку с плюсом, заявив: «В этой истории отсутствует особенность фильмов Pixar — в ней повторяются те же архетипы эко-битв, что и в FernGully и «Аватар» , — но это совершенно привлекательный взрыв цвета для ленивого летнего дня. " [32] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter дал фильму неоднозначную оценку, заявив: «Где анимационный фильм терпит неудачу, так это на фронте вдохновения — несмотря на интригующую местность, его обитателям не хватает уникальных черт личности, которые не позволили бы им чувствовать себя чрезмерно привычный." [33] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму две звезды, заявив: «Трудно держать в уме его историю и персонажей, или даже его визуальное оформление, отчасти потому, что пять известных сценаристов перегружают повествование инцидентами и угрожающими осложнениями. " [34] Мойра Макдональд из «Сиэтл Таймс» дала фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «История достаточно проста, чтобы понравиться маленьким детям (восьмилетний ребенок, находившийся рядом со мной, назвал фильм «потрясающим»), но взрослые будут наслаждаться прекрасной анимацией, будь то 3D или 2D». [35] Стивен Холден из The New York Times дал фильму две с половиной звезды из пяти, заявив: «Как бы он ни был прекрасен, Epic фатально не хватает интуитивного импульса и драматического остроты». [36]

Похвалы [ править ]

Награды
Премия Дата церемонии Категория Лауреаты и номинанты Результат
Энни Награды [37] 1 февраля 2014 г. Анимированные эффекты в анимационном производстве Ален Лай, Дэвид Кирус, Диего Гарсон Санчес и Илан Габай номинирован
Анимация персонажей в производстве анимационных фильмов Том Робертс номинирован
Режиссерская работа в производстве анимационных фильмов Крис Ведж номинирован
Музыка в производстве анимационных фильмов Дэнни Эльфман номинирован
Продакшн-дизайн в производстве анимационных фильмов Майкл Нэпп, Грег Коуч и Уильям Джойс номинирован
Награды Black Reel [38] 2014 Выдающееся голосовое исполнение Бейонсе Ноулз номинирован
Награды Кастингового общества Америки [39] 18 ноября 2013 г. Выдающиеся достижения в кастинге - анимационный фильм Кристиан Каплан номинирован
Звуковые редакторы кинофильмов [40] [41] [42] 16 февраля 2014 г. Лучший звуковой монтаж в анимационном художественном фильме Рэнди Том , Гвендолин Йейтс Уиттл Выиграл
Премия Гильдии продюсеров Америки [43] 19 января 2014 г. Выдающийся продюсер анимационного театрального кино Джерри Дэвис, Лори Форте номинирован
Спутниковые награды [44] 23 февраля 2014 г. Лучший фильм, анимационный или смешанный фильм номинирован
Награды Общества визуальных эффектов [45] 12 февраля 2014 г. Выдающийся анимационный персонаж в полнометражном анимационном фильме Бомба (Том Робертс, Хейвен Гордон Казинс, Тим Бауэр, Дэниэл Лима) номинирован
Мэри Кэтрин (Джефф Габор, Дилан С. Максвелл, Санг Джун Ли, Крис Пагория) номинирован
Выдающаяся созданная среда в полнометражном анимационном фильме Под Патч (Аарон Росс, Трэвис Прайс, Джейк Паниан, Антельмо Вильярреал) номинирован
Выдающиеся эффекты и симуляция анимации в полнометражном анимационном фильме Богган Краудс (Тьерри Дервье-Лекок, Дэвид Гейтенби, Марк Адамс, Мэттью Д. Симмонс) номинирован
Всемирная академия саундтреков [46] 25 октября 2013 г. Кинокомпозитор года Дэнни Эльфман также для «Франкенвини» , «Хичкока» , «Оз Великий и Ужасный» , «Земля обетованная » и «Пособие по серебряным подкладкам». номинирован

Саундтрек [ править ]

Эпик: оригинальный саундтрек к фильму
Оценка фильма
Выпущенный 21 мая 2013 г.
Записано 2013
Жанр Счет
Длина 52 : 25
Этикетка Сони Классика
Дэнни Эльфмана Хронология музыки к фильмам
Оз Великий и Ужасный
(2013)
Эпик: оригинальный саундтрек к фильму
(2013)
Американская суета
(2013)

Дэнни Эльфман , ранее работавший над фильмом Уильяма Джойса с « Знакомьтесь, Робинсоны» , написал оригинальную музыку к фильму, который был выпущен 21 мая 2013 года компанией Sony Classics . [47] [48] Бейонсе исполнила и написала в соавторстве с Сией оригинальную песню под названием «Rise Up». [49] Песня была выпущена как цифровой сингл. [50] и как часть цифровой версии саундтрека. [51] [52] Это первый случай, когда фильм производства Blue Sky Studios не был озвучен Джоном Пауэллом со времен первой части «Ледникового периода» , написанной Дэвидом Ньюманом .

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Вульф, Дженнифер. «Бейонсе записывает новую песню для «Epic» » . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Таддео, Дана (20 мая 2013 г.). « Эпическая» премьера в Нью-Йорке: Аманда Сейфрид, Колин Фаррелл идут по зеленой ковровой дорожке (ФОТО)» . Кивифон . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  3. ^ « ЭПИК (Ю)» . Британский совет классификации фильмов . 1 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Олдхэм, Стюарт (24 мая 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: «Форсаж 6» гонится за 35 миллионов долларов в пятницу, 100 миллионов долларов за четырехдневные выходные; «Похмелье» и «Эпический глаз» — 50 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г. ...вместе с семейным фильмом Fox-Blue Sky Animation «Эпик» стоимостью 93 миллиона долларов...
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Финке, Никки (25 мая 2013 г.). «Рекордные выходные в память о памяти в размере 317 миллионов долларов! # 1 «Форсаж 6» — самая крупная франшиза в мире с 317 миллионами долларов; «Похмелье III» — 82,2 миллиона долларов; «Эпическая» — 86,6 миллиона долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г. Fox утверждает, что стоимость этого анимационного боевика, снятого Крисом Уэджем, составила 93 миллиона долларов.
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Эпик (2013)» . Касса Моджо . ИМДБ. 2 июня 2013. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  7. ^ Килдей, Грегг; Джардина, Кэролин (3 января 2014 г.). «Круглый стол: 5 лучших аниматоров о хороших и плохих голосах знаменитостей и творческом вкладе их собственных детей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Флеминг, Майкл (23 августа 2009 г.). «Ведж представляет новый «Лист» в Fox» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Флеминг, Майк (31 мая 2012 г.). «Бейонсе, Колин Фаррелл, Джош Хатчерсон, Аманда Сейфрид, Стивен Тайлер озвучивают анимационный фильм Fox «Эпик» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Студия Blue Sky открывает новые горизонты в анимационном спектакле «Эпик (3D) » . Филстар . 15 апреля 2013. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  11. ^ Десовиц, Билл (16 мая 2013 г.). «Погружение в кино: Крис Ведж становится эпическим » . Анимационный совок. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Влощина, Сьюзен (18 ноября 2012 г.). «Краткий обзор: «Эпический» экшен в маленьком мире» . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  13. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Трамбор, Дэйв (21 марта 2013 г.). «Эпический закулисный просмотр с режиссером Крисом Веджем раскрывает битву между жизнью и разложением в волшебном скрытом мире прямо под нашим носом» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г. ...Мандрагора (Кристоф Вальц, который также будет озвучивать немецкую версию своего персонажа).
  15. ^ Ведж, Крис (директор) (24 мая 2013 г.). Эпик (Кинофильм). США: 20th Century Fox. Событие происходит в 1:37:11.
  16. ^ Двадцатый век Фокс (31 мая 2012 г.). «Twentieth Century Fox Animation и Blue Sky Studios объявляют кастинг EPIC» (пресс-релиз). Деловой провод. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  17. ^ Болл, Райан (23 августа 2006 г.). «Лиса влюбляется в людей-листьев Джойса» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  18. ^ Нбу (8 октября 2013 г.). «(ИНТЕРВЬЮ) A PROPOS D'EPIC AVEC CHRIS WEDGE» (на французском языке). Сосредоточьтесь на анимации. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  19. ^ Вулф, Дженнифер (20 августа 2013 г.). «Эпическая игра Blue Sky появилась на прилавках магазинов» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  20. ^ «Выиграйте Epic на Blu-ray» . КиноВеб. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  21. ^ Литтлтон, Синтия (19 марта 2019 г.). «Disney завершает приобретение 21st Century Fox» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  22. ^ Палмер, Роджер (20 декабря 2020 г.). « ЭПИК» СКОРО ВЫХОДИТ НА DISNEY+ . WhatsOnDisneyPlus.com . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  23. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 24–26 мая 2013 года» . Касса Моджо . ИМДБ. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  24. ^ Амиди, Амид (29 мая 2013 г.). «Эпос» Blue Sky занял 4-е место в прокате» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  25. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные с 31 мая по 2 июня 2013 г.» . Касса Моджо. 2 июня 2013. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  26. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 7–9 июня 2013 года» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  27. ^ «Результаты кассовых сборов выходного дня 14-16 июня 2013 года» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  28. ^ «Семейное кино лета 2013» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  29. ^ « Эпик » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 декабря 2016 г. Отредактируйте это в Викиданных
  30. ^ «Эпические обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  31. ^ МакКлинток, Памела (27 мая 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Форсаж 6» заработал более 122 миллионов долларов, сбивая с курса «Похмелье III»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  32. ^ Ли, Стефан (22 мая 2013 г.). «Эпический кинообзор» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  33. ^ Рехтшаффен, Михаэль (17 мая 2013 г.). «Эпический обзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  34. ^ Филлипс, Майкл (23 мая 2013 г.). « Эпик» не видит леса по сюжету» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 мая 2013 г.
  35. ^ Макдональд, Мойра (23 мая 2013 г.). « Эпос: Маленькие воины в большом приключении» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  36. ^ Холден, Стивен (23 мая 2013 г.). «Маленькие люди в большой войне добра со злом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  37. ^ «Annie Awards 2014: Полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  38. ^ «Номинанты на премию Blac REEL Awards 2004» . все это потрясающе. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 19 декабря 2009 г.
  39. ^ Вейсман, Джон (19 августа 2013 г.). «Artios Awards: объявлены номинанты Casting Society 2013» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  40. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Звуковые редакторы кинофильмов обнародовали полный список номинантов на премию Golden Reel» . Крайний срок Голливуд . ЧВК . 15 января 2014. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  41. ^ Тэпли, Кристофер (17 февраля 2014 г.). «Лауреаты премии MPSE Golden Reel Awards 2014» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  42. ^ «Полный список лауреатов премии Golden Reel 2014» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2014. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  43. ^ «Номинации на театральный фильм, анимационный театральный фильм и полнометражный телефильм» (Пресс-релиз). Гильдия продюсеров Америки. 2 января 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 2 января 2014 г.
  44. ^ Международная академия прессы (2 декабря 2013 г.). «Международная академия прессы объявляет номинантов на 18-ю ежегодную премию Satellite Awards™» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  45. ^ Понд, Стив (14 января 2014 г.). « Гравитация» стремительно растет в номинациях Общества визуальных эффектов» . Обертка . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  46. ^ «Всемирная академия саундтреков объявляет номинантов 2013 года» (пресс-релиз). Всемирная академия саундтреков. 16 августа 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  47. ^ « Подробности саундтрека к «Эпическому»» . Фильм Музыкальный репортер. 3 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  48. ^ «Эпик (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Амазонка . 9 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  49. ^ Фильм 20th Century Fox (6 мая 2013 г.). «Бейонсе создает оригинальную песню «RISE UP» для предстоящего киноэпопеи» (пресс-релиз). Деловой провод. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г. {{cite press release}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  50. ^ «Восстань» . Амазонка . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  51. ^ «Эпик (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Айтюнс. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  52. ^ «Эпик (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 5 июля 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9be3017634e2a7cdfb6b2577fce3399__1719065040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/99/b9be3017634e2a7cdfb6b2577fce3399.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Epic (2013 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)