✖


Jump to content

Элвин и бурундуки (фильм)

Элвин и бурундуки
Афиша театрального релиза
Режиссер Тим Хилл
Автор сценария
Рассказ Джон Витти
На основе Элвин и бурундуки
Росс Багдасарян-старший.
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Питер Лайонс Коллистер
Под редакцией Питер Э. Бергер
Музыка Кристофер Леннерц
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс [1]
Дата выпуска
  • 14 декабря 2007 г. ( 14 декабря 2007 г. )
Время работы
92 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты [1]
Язык Английский
Бюджет 60 миллионов долларов [3]
Театральная касса 361,3 миллиона долларов [3]

«Элвин и бурундуки» — американский анимационный музыкальный комедийный фильм 2007 года. [1] Режиссер Тим Хилл по сценарию Джона Витти и команды сценаристов Уилла МакРобба и Криса Вискарди персонажах, , основанный на одноименных созданных Россом Багдасаряном-старшим , и таким образом фильм был посвящен его памяти. [4] В фильме снимались Джейсон Ли , Дэвид Кросс и Кэмерон Ричардсон , а Джастин Лонг , Мэттью Грей Габлер и Джесси Маккартни . главных бурундуков озвучивают [4] В фильме рассказывается о бурундуках (Элвин, Саймон и Теодор), которые после потери дома переезжают к борющемуся с трудностями автору песен Дэйву Севилью. Когда Дэйв обнаруживает, что у них редкий певческий талант, он заставляет их выступить перед исполнительным директором JETT Records Яном Хоуком, который затем планирует обманом заставить их жить с ним, чтобы получить прибыль от своего успеха в мировом турне. [5] [6]

«Элвин и бурундуки» был выпущен в США 14 декабря 2007 года компанией 20th Century Fox . Фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков, которые раскритиковали юмор фильма и «перефразировали формулу детского кино». [7] Однако во всем мире он собрал 361,3 миллиона долларов при бюджете в 60 миллионов долларов. [8] [3] и стал седьмым по популярности DVD 2008 года в США.

За фильмом последовало три сиквела: «Скрип» (2009), «Разрушение» (2011) и «Дорожный чип» (2015). [9]

Сюжет

[ редактировать ]

Три говорящих бурундука Элвин, Саймон и Теодор живут одни на елке после того, как родители оставили их на произвол судьбы. Елку срубают и отправляют в Лос-Анджелес после того, как JETT Records покупает ее в качестве рождественской елки . Между тем, испытывающего трудности автора песен и композитора Дэйва Севилья последнее демо исполнительный директор Иэн Хоук, который был его соседом по комнате в колледже, отклонил и предлагает Дэйву бросить писать песни. Бурундуки запрыгивают в корзину с кексами , которую Дэйв украл у одного из подчиненных Яна, и следуют за Дэйвом домой. [10]

Дэйв обнаруживает бурундуков в своем доме. Он заставляет их уйти, но затем слышит, как они поют « Only You (And You Alone) » и « Funkytown ». Это приводит к тому, что он заключает сделку с бурундуками, чтобы они пели песни, которые он пишет, в обмен на еду и кров. Той ночью, услышав гудение бурундуков во сне, Дэйв продолжает писать для них песню. На следующий день Дэйв играет на пианино, и Бурундуки начали тренироваться, распевая песню « Рождество, не опаздывайте ». Однако, когда Дэйв пытается представить Яну бурундуков, они не могут петь из-за страха перед сценой . День ухудшается, поскольку Дэйва увольняют с рекламной работы из-за того, что бурундуки по незнанию испортили его доски для презентаций, рисуя и записывая на них. Устраивая ужин с бывшей девушкой Клэр, Дэйв изо всех сил пытается спрятать бурундуков после того, как Элвин пытается создать романтическую атмосферу, из-за чего Клэр становится некомфортно и в конечном итоге заставляет ее уйти. В качестве извинения перед Дэйвом бурундуки идут в роскошный особняк Яна, где поют песню Дэйва, что побуждает Яна подписать контракт со звукозаписывающей компанией и вернуть Дэйву работу автора песен для JETT.

«Бурундуки» быстро завоевали международный успех. Дэйв, обеспокоенный их благополучием, настаивает на том, что Бурундуки слишком молоды, чтобы справиться со славой, но Ян убеждает их, что Дэйв снижает их успех. После недоразумения и прочтения старого письма, написанного Дэйвом о том, что они возвращаются в лес, Бурундуки решают жить с Яном, единственный интерес которого - извлечь выгоду из успеха Бурундуков, когда они отправляются в тур по стране. Он также эксплуатирует их наивность , постоянно переутомляя их. Когда в новостях раскрывается план Яна взять Бурундуков в двенадцатимесячное международное турне, Дэйв решает проникнуть на их концерт в Театре Орфей , чтобы забрать их.

Прежде чем их тур может начаться, ветеринар объясняет Яну, что голоса бурундуков заглохли из-за истощения, и предлагает им подольше отдохнуть. Не желая отменять концерт и возвращать деньги, Ян советует Бурундукам синхронизировать губы . Дэйв пробирается на концерт с помощью Клэр; Бурундуки слышат, как зовет Дэйв, и, понимая, что Ян обманул их, решают сорвать представление, вызвав хаос на сцене. Дэйва останавливает охрана , а Йен ловит бурундуков, запирает их в клетке и готовится взять их в кругосветное турне. Дэйв пытается убедить Яна отпустить бурундуков, говоря, что им нужна настоящая жизнь, но Ян отказывается. Затем он убегает на своем лимузине , преследуемый Дэйвом. Когда он теряет Яна, в его машине неожиданно появляются бурундуки. Пока Дэйв и бурундуки примиряются, Йен обнаруживает побег, который стоит ему и карьеры, и состояния.

Бросать

[ редактировать ]

Губка Боб Квадратные Штаны (озвучивает Том Кенни ) и мистер Крабс (озвучивает Клэнси Браун ) из «Губки Боба Квадратные Штаны » появляются на телевидении Дэйва, когда Бурундуки смотрят эпизод « Вы видели эту улитку? ».

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Росс Багдасарян-младший , сын «Элвина и бурундуков» создателя Росса Багдасаряна-старшего , возродившего франшизу после смерти отца в 1972 году, с 1997 года мечтал снять игровой фильм об Элвине , «и в этой мечте было много кошмарных моментов. " [11] В июне 1997 года Роберт Земекис был назначен режиссером экранизации «Элвина и бурундуков», а Стивен Спилберг продюсировал ее вместе с Universal Pictures . [12] но он был отложен после того, как наследство Росса Багдасаряна-старшего подал иск против Universal в сентябре 2000 года. [13] 17 сентября 2004 года Fox 2000 Pictures , 20th Century Fox Animation и Bagdasarian Productions объявили, что будут сотрудничать для создания компьютерного фильма с живыми актерами с участием Элвина и бурундуков в главных ролях . [14] 17 апреля 2005 года Джон Витти , сценарист «Симпсонов» . выяснилось, что сценарий пишет [15] 24 января 2007 года было объявлено, что Тим Хилл , бывший сценарист « Современной жизни Роко» и «Губки Боба Квадратные Штаны» , вел переговоры с Фоксом о постановке фильма, ранее снявший «Гарфилд: Хвост двух котят» . [16]

Кастинг

[ редактировать ]

Чеви Чейз , Джим Керри , Тим Аллен , Джон Траволта , Бен Стиллер , Винс Вон и Билл Мюррей изначально рассматривались на роль Дэвида Севильи. [17] [18] [19] 7 марта 2007 года Джейсон Ли , сыгравший Дэвида Севилья. к проекту присоединился [20] и Кэмерон Ричардсон подписали контракт 21 марта. [21] Дэвид был для Ли более четким персонажем, чем его прошлые роли, которые он ценил. [22] Пэттону Освальту , Тому Крузу и Брайану Посену предложили сыграть Иэна Хоука, но все они отказались. [23]

Багдасарян и его жена Дженис Карман всегда озвучивали бурундуков с тех пор, как они возродили франшизу; однако в фильме их заменили Джастин Лонг , Мэтью Грей Габлер и Джесси Маккартни по маркетинговым причинам. [24] несмотря на то, что в первом трейлере фильма бурундуков озвучивали Багдасарян и Карман.

Во время записи актеры озвучивания бурундуков произносили свои реплики медленно, чтобы при постобработке ускориться до нормальной скорости; Маккартни описал это как «утомительный процесс», когда «на одну строчку могло уйти 40 дублей». Он был настолько фанатом Элвина и бурундуков, что даже владел альбомом Chipmunk Punk (1980) и изучал 1980-х годов Элвина мультфильмы для своей роли в фильме. [25]

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались 28 марта 2007 года. [26] что сделало его первым фильмом, снятым под руководством президента Fox Animation Ванессы Моррисон. [27] Дом Севильи был построен на студии Sunset Gower Studios и содержит отсылки к жизни Багдасаряна-старшего. В набор входили пианино, на котором он писал свои песни, и нарисованный им цветок; В адресе дома указан 1958 год, год, когда он создал персонажей-бурундуков; а проект дома основан на коттедже, построенном в 1919 году, когда родился Багдасарян-старший. [22] В кадрах, где Ли общается с бурундуками, актер репетировал, используя маленькие мягкие игрушки, указывающие, где будут находиться бурундуки; Затем, когда пришло время стрелять, животных убрали, и он воспользовался своей памятью о том, где находились животные. [28]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Бурундуки были анимированы Rhythm and Hues Studios , компанией, которая ранее анимировала существ для таких проектов, как Mouse Hunt (1997); Скуби-Ду (2002); Кот в шляпе (2003); «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф» (2005); и Бэйб (1995), последний из которых получил премию «Ритм и оттенки» премии Оскар . [28] Как и во всех своих прошлых проектах, Rhythm & Hues использовала собственное программное обеспечение для анимации Элвина и бурундуков , такое как Voodoo и Icy, которое использовалось для размещения компьютерной графики в кадрах живых выступлений; [28] хотя Autodesk программы , такие как Flame и Maya . использовались [29]

По словам Багдасаряна-младшего, добиться того, чтобы бурундуки выглядели подходящими для условий живого действия, сохраняя при этом суть мультфильмов, было непросто, и художникам потребовалось до 10 сентября 2006 года, чтобы сделать это правильно. [30] Хилл поручил художникам сделать бурундуков реалистичными, но не совсем похожими на бурундуков. [28] Помимо наблюдения за настоящими бурундуками, предложенными Universal Studios , «Ритм и Хьюз» изучили все версии персонажей-бурундуков из прошлых СМИ Элвина для создания, текстурирования меха и анимации дизайна для фильма. [28] Танцоры-люди использовались для анимации танцевальных движений бурундуков, а видео на YouTube , где известные гитаристы играют на гитаре, повлияли на анимацию игры Элвина на гитаре. [28] Изображения декораций с высоким динамическим диапазоном также использовались для освещения бурундуков, чтобы соответствовать кадрам живых выступлений. [28] Самой сложной частью интеграции CGI-тварей в кадры живых выступлений было перемещение в матчах в тех случаях, когда они забирались на голову Севильи. [28] В сценах, где бурундуки взаимодействовали с реквизитом, некоторые из них были реквизитом для живых выступлений, а другие, например бумажный самолетик , были созданы и анимированы с помощью компьютеров. [28]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Элвин и бурундуки (саундтрек)

Саундтрек был выпущен 20 ноября 2007 года, за три недели до премьеры фильма, и содержит новые версии старых песен, таких как «Witch Doctor» и «Песня бурундука (Рождество, не опаздывайте)» (прославленные Дэвидом Seville and the Chipmunks ), кавер-версии таких песен, как «Bad Day» (прославленная Дэниелом Паутером ) и «Funkytown» (прославленная Lipps Inc. ), а также новые песни, такие как «Coast 2 Coast», «Get You Goin'» и «Get Munk'd». Второй трек на альбоме - "The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)", римейк, без Джейсона Ли в роли голоса Дэйва. Однако в седьмом треке, рок-версии песни, Ли озвучивает Дэйва. Саундтрек стал первым альбомом, выпущенным Bagdasarian Productions за три года, и 43-м альбомом группы в целом. Четыре песни из альбома попали в чарт Billboard Hot 100 . [31]

Альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за тираж более одного миллиона копий, став, таким образом, третьим платиновым альбомом Chipmunks, шестым альбомом, сертифицированным RIAA, и первым после альбома Chipmunks in Low Places (который также стал платиновым). [32]

Оригинальную музыку к фильму написал и дирижировал Кристофер Леннерц , поклонник бурундуков с детства. [33] La-La Land Records выпустила альбом ограниченным тиражом 19 сентября 2008 года.

Выпускать

[ редактировать ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Первый постер «Элвина и бурундуков» был опубликован в сети 4 июля 2007 года. [34] Позже в том же месяце Fox запустил официальный сайт «Элвина и бурундуков» , содержащий только трейлер и синопсис; [35] Позже были добавлены несколько игр. [36] По данным опроса 750 американских подростков, проведенного eCRUSH и OTX в августе 2007 года, «Элвин и бурундуки» , наряду с «Пилой IV» , «Сокровище нации: Книга тайн» , «Маменькин сынок» , «Фред Клаус» , «Я легенда » и «Зачарованные », были самыми ожидаемыми фильмами осенний и зимний сезоны 2007 года в группе. [37]

Прием

[ редактировать ]

Прогнозы

[ редактировать ]

За несколько месяцев до его выхода блоггеры предсказывали, что «Элвин и бурундуки» будут ужасными из-за участия режиссера «Гарфилд: Хвост двух котят» (2006); [38] [39] сценаристы фильмов «Снежный день» (2000 г.), «Ледниковый период» фильмов , «Роботы» (2005 г.) и «Дом большой мамочки 2» (2006 г.); [39] и низкое качество предыдущих экранизаций старых мультфильмов. [38]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 29% из 108 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 4,2/10. По мнению веб-сайта, «Хотя «Элвин и бурундуки» нарисовано мило, он страдает от банального юмора и перефразированной формулы детского кино». [4] На веб-сайте сообщается, что «критики говорят, что это, возможно, самое слабое средство передвижения для грызунов с гелиевым голосом», уточняя: «Эксперты говорят, что, несмотря на небольшой смех, это довольно безвкусная штука: устаревшая, плохо сконструированная и лишенная трехмерности». персонажи человеческого или компьютерного типа». [40] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 39 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [41] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку A по шкале от A+ до F. [42]

Несколько кинорецензентов высоко оценили роль Кросса в роли злодея. [43] [44]

Тай Берр из Boston Globe сказал: «Сценарий во многом опирается на шутки и большеглазую миловидность маленьких ребят, а живым актерам остается несмешные диалоги и им нечего делать». [45] По данным The New York Times , «его анимированные главные герои явно затмеваются персонажами живых выступлений». [44] Chicago Reader раскритиковал «картонных» персонажей Дэвида Севильи и Яна Хоука. [46] Самым распространенным порицанием была сатира фильма на коммерциализм, которая была лицемерной из-за бомбардировки популярными брендами, включая самих бурундуков. [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] Как объяснил Берр, послание фильма «разрывается между продаваемым блеском и устойчивыми проповедями». [45]

Некоторым критикам не понравилась плохая игра Ли, особенно его неутешительный крик слова «Элвин!» [а] По мнению Premiere , «Джейсон Ли выглядит как симпатичный Дэйв, но в его игре есть почти сомнамбулический оттенок». [57] и Vice написали, что «довольно« мультяшный » актерский стиль Ли здесь оставляет желать лучшего». [55] Тем не менее, у игры Ли были некоторые сторонники, поскольку он играл симпатичного главного героя. [59] [52] [60] например, Time Out , источник, который считает, что его «кривой подход придает остроту некоторым остроумным моментам сценария». [49] Некоторые рецензенты высоко оценили игру Кросса. [б] например, Билл Гудикунц из «Республики Аризона» , который назвал злодея самым ярким моментом фильма: «Кросс весел во всем, что он делает, но он удивительно эффективен в детской комедии. забавно, что никогда не устаешь видеть его на экране». [62] Однако один рецензент, Тим Роби, признался, что его раздражал Кросс в фильме. [51] Премьер назвал Ричардсона «достаточно очаровательным и обаятельным, хотя чистота фильма не позволяет представить себе какую-либо романтическую запутанность». [57] писал Роджер Эберт : «Джейсон Ли и Дэвид Кросс мужественно играют роли, которые требуют от них, как от актеров, общения с пустым пространством, которое позже будет заполнено компьютерной графикой». [63]

Газета Philadelphia Inquirer написала: «Ценности и компьютерная графика хороши». [64] Некоторые критики похвалили главных героев-бурундуков; [46] [47] с написанием Vice они были «довольно хорошо интегрированы в элементы живого действия». [55] AV Club написал: «Маниакальные бурундуки довольно быстро теряют свою привлекательность». [54] The Globe and Mail также прокомментировали композицию кадра: «У вас есть танцоры и музыканты стандартного роста, которые поддерживают певческую группу размером с детские варежки». [65] «Как показано здесь с помощью посредственных CGI-эффектов, персонажи не впечатляют своей привлекательностью, им не хватает очарования их предыдущих анимационных воплощений», — резюмировал The Hollywood Reporter . [60] Некоторые рецензенты, в том числе Эберт, также раскритиковали отсутствие различия между бурундуками. [63] [64] Однако Variety считает, что имело место «убедительное взаимодействие людей и цифровых коллег». [53]

Похвалы

[ редактировать ]

Фокс представил «Элвина и бурундуков» на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм до того, как фильм был показан в кинотеатрах, необходимых для получения награды; [66] он не был номинирован. После объявления о представленных фильмах Брэд Бревет из ComingSoon.net поставил под сомнение представление игрового / анимационного фильма, такого как «Элвин» : «Я имею в виду, почему бы тогда «Трансформеры» не считаться анимационными?» [67] Хотя награда Movieguide Awards назвала «Элвина и бурундуков» третьим лучшим семейным фильмом 2007 года, [68] PopMatters назвал его вторым худшим фильмом года. [69] назвал его одним из худших фильмов 2007 года Писатель-фантаст Джон Варли . [70] В 2011 году издание Entertainment Weekly поставило «Элвина и бурундуков» на третье место среди худших гибридных игровых и анимационных фильмов всех времен. [71] Что касается списков худших фильмов о говорящих животных всех времен, и Complex , и Screen Rant назвали его одиннадцатым худшим. [72] [73] поставил его на В 2013 году журнал GamesRadar 48-е место среди худших рождественских фильмов за всю историю. [74] В 2016 году журнал Box Office Prophets поставил его на пятое место среди худших игровых фильмов, основанных на мультфильме. [75] Фильм также получил премию «Выбор детей» за лучший фильм, премию BMI Film & TV за музыку к фильму и был номинирован на премию молодого артиста за лучший семейный полнометражный фильм (фэнтези или мюзикл).

Реакция на Креста

[ редактировать ]
Негативные отзывы фанатов, а также шутка об участии Кросса в фильме «Элвин и бурундуки» , сделанная в блоге Паттона Освальта (на фото), побудили Кросса написать в своем блоге о том, почему он работал над фильмом.

Несмотря на похвалы критиков в адрес его игры, появление Кросса в «Элвине и бурундуках» было негативно воспринято поклонниками комика, сообщает газета The New York Observer , в комментариях в блоге, в которых он назван «самодовольным, снисходительным засранцем» и «огромным придурком». [76] 10 декабря 2007 года комик Паттон Освальт статью опубликовал в своем блоге на MySpace под названием «Ужасно/Слава Богу», где рассказал, что к нему и Брайану Посену предлагались роли Яна в фильме «Элвин и бурундуки» ; в своем посте он сделал следующее замечание: «Мы оба с отвращением швырнули сценарий через комнату. Дэвид Кросс поймал его». [77]

Все это побудило Кросса публично обсудить свое участие в фильме на своем веб-сайте «Боб и Дэвидер» 31 декабря 2007 года. [78] Он объяснил, что на самом деле ему предложили эту роль до того, как кастинговая группа обратилась к Освальту и Позену, но он отказался. Он получил предложение снова после того, как шесть месяцев не смог найти актерскую работу и получил первоначальный взнос за коттедж в центре округа Салливан, штат Нью-Йорк ; на этот раз он принял роль в отчаянии. [78] В своем посте он также признался, что никогда не смотрел фильм, и выразил надежду, что его пост «надеюсь, в некоторой степени уменьшит ощущение того, что я какая-то шлюха-продажница, которую ничего не волнует, кроме зарабатывания денег». [78] Пост только собрал еще больше плохих комментариев в блогах: читатель Defamer отметил, что это была «самая дерьмовая защита со времен Нюрнбергского процесса », пользователь AV Club заявил, что «он роет себе могилу профессионально», а Stereogum читатель подумал, что он «не будет возражать, если [Кросс] умрет». [76]

Освальт ответил на сообщение через AV Club 2 января 2008 года. Он сообщил, что комментарий в адрес Кросса был не чем иным, как «ехидной частной шуткой между нами», в которой упоминался комментарий, сделанный Кроссом на вечеринке в Нью-Йорке в 2008 году. март 2006 г.; Кросс только что получил сценарий « Неудавшегося запуска» и заявил: «Чувак, они прислали мне этот сценарий, я прочитал десять страниц и швырнул его через комнату». Он назвал комментарии в блоге, которые ответили на письмо Кросса, «очень интересными», но также заключил: «Меня не волнует, что кто-то из моих друзей – или, если уж на то пошло, врагов – делает, чтобы оплатить счета. Я думаю, что моя роль в все уже закончено, так что кто-то другой должен упомянуть о ваших огромных денежных пожертвованиях на операцию «Спасение» или о предстоящем туре с Тоби Китом». [77]

Когда дело дошло до ответов профессиональных писателей на поведение Кросса во время катастрофы, Джефф Бергстром из BrooklynVegan высказал мнение, что «никаких объяснений не требуется; человеку нужна работа. И, честно говоря, я нашел его ответ из пяти частей мега-бесценным». ресурс, позволяющий узнать, чем занимается Кросс в эти дни». [79] Гокер заявил, что этот пост «эффективно подавит любую растущую вражду между двумя нашими любимыми комиками, особенно с учетом того, что Кросс продемонстрировал вышеупомянутое уважение к своему коллеге, благословленному Pixar , не упомянув давнее участие Освальта в « Короле королев» ». [80] К. Роберт Каргилл, с другой стороны, считал, что, хотя Кросс привел в своем посте «достаточно веские причины», «он забыл, что вместо обличительной речи из 1000 слов можно бросить какой-нибудь действительно острый сарказм» и «потерялся» в отвечая Освальту. [81]

Плейлист был очень резким: пост Кросса был назван «чрезвычайно длинной и утомительной защитой» и что «по крайней мере у Джейсона Ли хватило здравого смысла взять чек на зарплату и заткнуться». [82] В статье для The AV Club Стив Хайден назвал сообщение Кросса в блоге «ехидной, нечестной и в значительной степени неудачной попыткой» отклонить резкие ответы, брошенные на него. Он процитировал аналогичные публичные заявления, которые Кросс сделал, когда участвовал в предыдущих проектах, например, когда он обсуждал участие в сериала «Закон и порядок: Преступное намерение эпизоде ​​«Бомба» » с Time Out Chicago ; он уточнил: «Даже в своем самом смешном Кресте он отстранен, холоден, неприкасаем; он либо не может признаться в редких неприятных моментах в своей жизни, либо искренне верит, что он выше слабостей, в которых остальные из нас, идиотов, виноваты каждый день. " [83]

Через неделю после публикации Кроссом в своем блоге газета The New York Observer взяла у него интервью и сообщила, что он «казалось, искренне задет критикой, которой он подвергся в Интернете». Кросс заявил во время интервью: [76]

Немалая часть людей хочет позвонить тебе по поводу твоего дерьма. И я думаю, что отчасти это заслужено с моей стороны, но я также думаю, что многое – нет. Я думаю, что многое из этого лениво и не очень продуманно. Слушай, неужели я правда думаю, что Lobsterboy103 считает меня «злым»? Конечно нет… Но это всего лишь Интернет, сами понимаете. Это типпити-тап-тап-тап… [здесь он имитирует обезьянью печать] … Готово. Нажмите «Отправить».

В 2014 году Flavorwire назвал ехидное замечание Освальта в блоге MySpace 30-м самым резким оскорблением комика всех времен. [84]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Элвин и бурундуки» был выпущен в Северной Америке 14 декабря 2007 года. В первые выходные фильм собрал 44,3 миллиона долларов в 3475 кинотеатрах, в среднем около 12 750 долларов за площадку, заняв второе место по кассовым сборам после «Я легенда» . [85] [86] Его второй уик-энд собрал 28,2 миллиона долларов, уступив «Сокровищу нации: Книга тайн» и «Я легенда» . В третий уик-энд он превзошел «Я легенда» и занял второе место по кассовым сборам, но все же уступил « Сокровище нации: Книга тайн» . Фильм закрылся в четверг, 5 июня 2008 года, собрав 217,3 миллиона долларов в США и 144 миллиона долларов за рубежом, на общую сумму 361,3 миллиона долларов по всему миру. [86] Устойчивый кассовый успех удивил студию; Элизабет Габлер из Fox 2000 рассказала Los Angeles Times : «Я смотрю на цифры каждый день, и мы просто смеемся». Учитывая его бюджет в 60 миллионов долларов, «Элвин» был гораздо более прибыльным, чем « Я — легенда» или «Сокровище нации: Книга тайн» . [87] По данным MTV , он также стал самой кассовой адаптацией мультфильма о говорящих животных до своего продолжения. Это также самый кассовый фильм студии 20th Century Fox в США, выпущенный в 2007 году. [8]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Элвин и бурундуки» был выпущен на DVD и Blu-ray 1 апреля 2008 года.

Видеоигра

[ редактировать ]
Основная статья: Элвин и бурундуки (видеоигра)

Видеоигра по этому фильму была выпущена 4 декабря 2007 года для Wii , Nintendo DS , PlayStation 2 и ПК . Он был написан и спродюсирован DeeTown Entertainment.

Сиквелы

[ редактировать ]
Основная статья: Элвин и бурундуки в кино § Театральные игровые фильмы

Продолжение под названием «Элвин и бурундуки: Писк » было выпущено 23 декабря 2009 года. Захари Леви присоединился к актерскому составу, чтобы заменить Джейсона Ли из-за его небольшой роли и из-за его роли в «Меня зовут Эрл» ; основные актеры повторили свои роли в сиквеле, и в фильме также повторно были представлены Чипетты . Третий фильм под названием «Элвин и бурундуки: Щепки » был выпущен 16 декабря 2011 года. Четвертый и последний фильм под названием «Элвин и бурундуки: Дорожная щепка » вышел 18 декабря 2015 года.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ [53] [54] [55] [56] [57] [47] [43] [58]
  2. ^ [43] [44] [61] [48] [59] [53]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Элвин и бурундуки (2007)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Элвин и бурундуки (2007)» . БФИ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Элвин и бурундуки» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Элвин и бурундуки (2007)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  5. ^ Элвин и бурундуки (2007) | МУБИ . Проверено 8 августа 2024 г. - через mubi.com.
  6. ^ Сервис, краткий обзор предоставлен Tribune Media (14 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Журнал «СИТИ» . Проверено 8 августа 2024 г.
  7. ^ «Элвин и бурундуки (2007)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Проверено 18 января 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Элвин и бурундуки встретят Чипеттес в продолжении?» . Киноблог MTV . Архивировано из оригинала 15 января 2008 года . Проверено 18 января 2008 г.
  9. ^ Кит, Борис (18 декабря 2014 г.). « Элвин и бурундуки 4» нашел режиссера (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  10. ^ «Элвин и бурундуки» . Инландер . 14 декабря 2007 года . Проверено 8 августа 2024 г.
  11. ^ «Интервью с бурундуком – часть 1» . 24 канал . 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
  12. ^ «Санта-Мария Таймс из Санта-Марии, Калифорния» . Газеты.com . 19 июня 1997 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  13. ^ «Семья бурундуков подала иск против Universal Studios» . Лос-Анджелес Таймс . 12 сентября 2000 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  14. ^ Бродессер, Клод (14 сентября 2004 г.). « Элвин снова запищат» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  15. ^ Бродессер, Клод (17 апреля 2005 г.). «Fox Animation поднимает настроение Коэну» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  16. ^ ЛаПорт, Николь (24 января 2007 г.). «Хилл снимет «Бурундуков» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  17. ^ Эванс, Брэдфорд (22 сентября 2011 г.). «Утраченные роли Чеви Чейза» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  18. ^ Эванс, Брэдфорд (26 октября 2011 г.). «Утраченные роли Тима Аллена» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  19. ^ Эванс, Брэдфорд (16 февраля 2012 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея, часть вторая» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  20. ^ МакНэри, Дэйв (7 марта 2007 г.). « Бурундуки» подружились со звездой «Графа» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2019 г.
  21. ^ Додд, Стейси (21 марта 2007 г.). «Кэмерон Ричардсон» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Розен, Лиза (4 ноября 2007 г.). «Из воздуха» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  23. ^ «Утраченные роли Паттона Освальта» . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Проверено 21 июля 2021 г.
  24. ^ «Элвин, бурундуки остаются в семье» . Рекламный щит . 11 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  25. ^ Эйзингер, Эми (20 марта 2008 г.). «Джесси Маккартни» . Семнадцать . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  26. ^ Гроув, Крис (8 марта 2007 г.). «Эрл встречает бурундуков» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  27. ^ Сперлинг, Николь (8 марта 2007 г.). «Элвин!!!!! Ли любит «Бурундуки» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Вольф, Эллен (14 декабря 2007 г.). « Элвин и бурундуки: Рождество зверюшек» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  29. ^ Болл, Райан (21 декабря 2007 г.). «Autodesk за праздничными блокбастерами» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  30. ^ Гарфинкель, Джеки (11 сентября 2006 г.). «Элвин, Саймон и Теодор возвращаются» . Медиа-деревня . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  31. ^ Хэсти, Кэти (9 апреля 2008 г.). «Strait прорывается мимо REM и дебютирует под номером 1» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2019 г.
  32. ^ «Чартшейкеры» . Рекламный щит . 10 апреля 2008 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  33. ^ "Записка от композитора", аннотации, партитурный альбом, La-La Land Records LLLCD 1077
  34. ^ «Вот Элвин и бурундуки» . ComingSoon.net . 4 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Проверено 27 декабря 2019 г.
  35. ^ Строубридж, CS (29 июля 2007 г.). «Обновления веб-сайта фильма за 22–28 июля 2007 г.» . Числа . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  36. ^ Строубридж, CS (15 декабря 2007 г.). «Обзоры веб-сайтов фильмов за выходные от 15 декабря 2007 г.» . Числа . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  37. ^ Шиллер, Гейл (27 августа 2007 г.). «Исследование: телевидение и трейлеры заставляют подростков смотреть фильмы» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Веспе, Эрик (8 марта 2007 г.). «О Боже, Джейсон Ли, почему? Фильм «ЭЛВИН И БУРундуки» от умопомрачительных талантов, создавших продолжение фильма «ГАРФИЛД»?!?» . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Скиретта, Питер (3 июля 2007 г.). Постер фильма «Элвин и бурундуки» . /Фильм . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  40. ^ Райан, Тим (13 декабря 2007 г.). «Критический консенсус: я легенда на всей карте, бурундуки вызывают кислую ноту» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  41. ^ «Элвин и бурундуки» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  42. ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Уиллман, Крис (4 апреля 2008 г.). «Элвин и бурундуки» . Развлекательный еженедельник . Проверено 23 декабря 2019 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Вебстер, Энди (14 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Берр, Тай (14 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Гронвалль, Андреа (20 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Рецензии на фильмы: Элвин и бурундуки, Смотри, идеальный отпуск» . Лос-Анджелес Еженедельник . 12 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Хартлауб, Питер (14 декабря 2007 г.). «Рецензия: «Элвин и бурундуки» получили обновление 21 века» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Элвин и бурундуки» . Тайм-аут в Лондоне . 17 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
  50. ^ Фокс, Кен (18 мая 2008 г.). «Элвин и бурундуки» . Телегид . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Роби, Тим (21 декабря 2007 г.). «Рецензии на фильмы: «Святой Триниан», «Элвин и бурундуки» и «Комедия власти» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Смит, Анна (4 июля 2007 г.). Рецензия на «Элвин и бурундуки» . Империя . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Лейдон, Джо (13 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Фиппс, Кейт (12 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Вайс, Джефф (13 декабря 2007 г.). «Рецензия на фильм: Элвин и бурундуки» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  56. ^ Хантер, Стивен (14 декабря 2007 г.). «Пение той же старой песни» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Грант, Эндрю (13 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Премьера . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  58. ^ Ордона, Майкл (14 декабря 2007 г.). « Бурундуки» нравятся детям» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Элвин и бурундуки» . Ежедневное зеркало . 21 декабря 2007. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Шек, Фрэнк (13 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  61. ^ Вайцман, Элизабет (3 июня 2008 г.). « Бурундуки доводят нас до грызунов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  62. ^ Гудикунц, Билл (13 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Эберт, Роджер (13 декабря 2007 г.). «Элвин и бурундуки» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Рики, Кэрри (14 декабря 2007 г.). «Пожалуйста, Элвин, не будь таким чертовски вежливым» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  65. ^ Коул, Стивен (14 декабря 2007 г.). «Забавно, пока манки не напугаются» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  66. ^ «12 анимационных фильмов представлены на рассмотрение Оскара» . ComingSoon.net . 8 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Проверено 27 декабря 2019 г.
  67. ^ Бревет, Брэд (1 ноября 2007 г.). «Оскар-2008: Анимационная загадка Оскара» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  68. ^ Гарсия, Елена (14 февраля 2008 г.). «10 лучших фильмов 2007 года объявлены на «Христианском Оскаре» » . Христианская почта . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  69. ^ «Супер-пупер-плохие: Худшие фильмы 2007 года» . ПопМатерс . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. . Проверено 25 декабря 2019 г.
  70. ^ Варли, Джон (2008). «Лучшие и худшие фильмы Варли 2007 года» . Варлей.нет . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  71. ^ Шварцбаум, Лиза; Глейберман, Оуэн (1 апреля 2011 г.). «5 лучших и 5 худших гибридных игровых и анимационных фильмов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 декабря 2019 г.
  72. ^ Стрига, Даниэль (17 декабря 2015 г.). «11 худших фильмов с говорящими животными» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  73. ^ Бароне, Мэтт (30 марта 2011 г.). «15 самых отвратительных животных из кино» . Сложный . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  74. ^ Киннер, Саймон (9 декабря 2013 г.). «100 худших рождественских фильмов» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  75. ^ «Список лучших: худшие живые боевики, основанные на мультфильмах» . Пророки кассовых сборов . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Проверено 25 декабря 2019 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б с Хабер, Мэтт (10 января 2008 г.). «В защиту Дэвида Кросса» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Освальт, Паттон (2 января 2008 г.). «Ответ Паттона Освальта» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б с Кросс, Дэвид (31 декабря 2007 г.). «Аллллвииииин!» . Боб и Дэвидер . Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  79. ^ Бергстром, Джефф (4 января 2008 г.). «Дэвид, Паттон, Теодор» . БруклинВеган . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  80. ^ Марк (2 января 2008 г.). «Дэвид Кросс объясняет переоценку ценностей, которая сопровождала обналичивание его зарплаты в фильме «Элвин и бурундуки»» . Зевака . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  81. ^ Роберт Каргилл, К. (11 января 2008 г.). «Комик Дэвид Кросс и великий разгром бурундука» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  82. ^ Перес, Родриго (3 января 2008 г.). «Дэвид Кросс защищает участие в ужасном фильме «Элвин и бурундуки»» . Плейлист . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  83. ^ Хайден, Стивен (2 января 2008 г.). «Дэвид Кросс» «Я не работал шесть месяцев!» защита» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  84. ^ Герман, Элисон (27 августа 2014 г.). «30 самых жестоких оскорблений комика в истории» . Ароматная проволока . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  85. ^ Сперлинг, Николь (17 декабря 2007 г.). « Я легенда устанавливает рекорд» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 ноября 2022 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б «Элвин и бурундуки (2007) — Результаты кассовых сборов выходного дня» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  87. ^ « Широкая привлекательность Элвина окупается» . Лос-Анджелес Таймс . 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Элвином и бурундуками» (фильм) .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alvin_and_the_Chipmunks_(film)&oldid=1239252987"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc890f36e78aa39c28745cce50f2a0ee__1723087140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/ee/cc890f36e78aa39c28745cce50f2a0ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alvin and the Chipmunks (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)