Элвин и бурундуки (сериал, 1983 г.)
| Элвин и бурундуки | |
|---|---|
 Заглавная карточка сериала (сезоны 1–5) | |
| Также известен как |
|
| Жанр | |
| Создано | |
| На основе | |
| Написал |
|
| Режиссер |
|
| Голоса |
|
| Композитор музыкальной темы | |
| Композиторы |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Язык оригинала | Английский |
| Количество сезонов | 8 |
| Количество серий | 102 (168 сегментов) ( список серий ) |
| Производство | |
| Время работы | 22 минуты (11 минут на сегмент) |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | НБК [2] [3] |
| Выпускать | 17 сентября 1983 г. - 1 декабря 1990 г. |
| Связанный | |
| |
«Элвин и бурундуки» — американский мультсериал о бурундуках , который производился компанией Bagdasarian Productions совместно с Ruby-Spears Enterprises с 1983 по 1987 год, Murakami-Wolf-Swenson в 1988 году и DIC Enterprises с 1988 по 1990 год. [4]
Большая часть зарубежной анимации была создана Ханхо Хын-Апом для сезонов 2–5. [5] Эпизоды Мураками-Вольф-Свенсон были анимированы компанией A-1 Productions. Последний сезон был анимирован Sei Young Animation .
Шоу транслировалось с 17 сентября 1983 года по 1 декабря 1990 года на канале NBC и является продолжением оригинального сериала 1961–1962 годов «Шоу Элвина» . [6] В шоу были представлены Чипетты , три самки бурундуков, и их смотрительница, мисс Беатрис Миллер (которая присоединилась к актерскому составу в 1986 году). В 1988 году продюсерские компании шоу перешли на DIC Enterprises ; первые 11 серий 6 сезона продюсировал Мураками-Вольф-Свенсон , а сериал был переименован в «Бурундуки» . [7]
В 1987 году, во время пятого сезона шоу, первый полнометражный анимационный фильм «Бурундуки выпустила в кинотеатрах компания Samuel Goldwyn Company » . Режиссер фильма - Дженис Карман , в нем бурундуки и чипетты участвуют в конкурсе, путешествующем по всему миру.
В восьмом и последнем сезоне шоу название было изменено на «Бурундуки идут в кино» . Каждый эпизод был пародией на голливудский фильм, такой как «Назад в будущее» или «Кинг-Конг» . Также было выпущено несколько телевизионных программ с участием персонажей. [8] специальный альбом Rockin' Through the Decades В 1990 году был выпущен . В том же году Бурундуки также объединились с другими известными персонажами мультфильмов (такими как Багз Банни , Даффи Дак , Микеланджело и Гарфилд ) для создания наркомании специального мультфильма «Все звезды спешат на помощь», посвященного профилактике .
Персонажи
[ редактировать ]- Бурундуки : Главные герои сериала.
- Элвин Севилья: Старший брат и лидер бурундуков, Элвин — талантливый нарушитель спокойствия и лидер группы. Он имеет склонность к хаосу и временами может быть довольно самовлюбленным, но на самом деле он милый и добросердечный по своей сути. [9]
- Саймон Севилья: Средний брат и самый высокий, Саймон — умный реалист и самый ответственный в группе. Первый сезон был единственным разом, когда он носил свои оригинальные черные очки с белыми линзами, как в телешоу 1960-х годов. Начиная со второго сезона, очки Саймона стали синими с прозрачными линзами, и оставались такими на протяжении всего сериала. Тем не менее, оригинального Саймона в черных очках все еще можно увидеть во вступительных и титульных карточках сезонов 2–5. [9]
- Теодор Севилья: Младший брат в группе, Теодор — самый чувствительный и милый в группе. [9]
- Чипетты : женщины-коллеги бурундуков и временные подруги.
- Бриттани Миллер: Старшая сестра и лидер Чипеттов, Бриттани - коллега Элвина. Она такая же тщеславная и дерзкая, как и Элвин, но, как и он, она очень добрая, заботливая, дружелюбная и милая.
- Жанетт Миллер: Средняя сестра и самая высокая, Жанетт — коллега Саймона. Однако, в отличие от Саймона, который способен противостоять Элвину, она не так легко противостоит Бриттани. Она также очень умна, и это то, что ее объединяет с Саймоном. Однако она очень застенчивая и неуклюжая.
- Элеонора Миллер: Младшая сестра Элеонора — коллега Теодора. Она разделяет его любовь к еде и кулинарии, но она более спортивна, умнее и с большей вероятностью сможет противостоять Бриттани, чем Теодор Элвину.
- Дэвид (Дэйв) Севилья : приемный отец Бурундуков, опекун Чипеттов, автор песен и менеджер. Терпение Дэйва почти каждый день испытывает Элвин, обычно до такой степени, что он выкрикивает фирменное слово «ЭЛВИН!» Иногда он тоже может расстраиваться из-за Саймона и Теодора, поскольку Элвин часто вовлекает их в неприятности, но, тем не менее, он любит всех своих мальчиков одинаково.
- Мисс Беатрис Миллер: добрая, рассеянная приемная мать Чипеттов.
- Куки Чомпер III: Первый питомец бурундуков, Куки Чомпер III, был бездомным котенком, который однажды ночью пробрался в севильскую резиденцию, когда Дэйв работал допоздна. Какое-то время бурундуки держали его в секрете от Дэйва, пока котенок не объявил о своем присутствии. Дэйв позволил им оставить Cookie Chomper III, и он стал их домашним питомцем. Но однажды вечером Куки Чомпер вылез через открытое окно в спальне Бурундуков, затем его сбила машина и он погиб. Бурундуки все горевали, но больше всех ранил Элвин и даже винил себя. Дэйв заверил мальчиков, что это не их вина, и помог им вспомнить счастливые времена, которые они пережили с Cookie Chomper III. Большинство станций NBC отказались транслировать эту серию из-за ее сюжета.
- Лилли: щенок бурундуков, которого они взяли из приюта после смерти их первого питомца, Куки Чомпера III.
- Винни: Биологическая мать Бурундуков (первоначально озвучена Джун Форэй , затем Дженис Карман). Бурундуки находят свою давно потерянную мать после нескольких дней поисков. Элвин расстраивается, потому что не понимает, почему она их бросила. Их мать объясняет, что в тот год, когда она их бросила, была ужасная зима, и все животные в лесу были вынуждены покинуть свои дома. Она поняла, что они не переживут путешествие, если она возьмет их с собой, поэтому решила оставить их с хорошим человеком, который всегда был добр к лесным животным (Дэйву). Она рассказала им, что, когда пришла весна и она наконец сможет вернуться за ними, она увидела, как они счастливы с Дэйвом, и подумала, что с ним им будет лучше. В конце концов Элвин прощает свою мать. Они возвращаются к Дэйву, но братья соглашаются поддерживать связь с матерью. В более позднем эпизоде она и Дэйв спорят о том, как воспитывать мальчиков. В конце концов они помирились.
Голосовой состав
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Росс Багдасарян-младший в роли Элвина Севильи, Саймона Севильи, Дэйва Севильи, дедушки Севильи (второй голос), Гарри, большинства дополнительных мужских голосов (1988–1991)
- Дженис Карман в роли Теодора Севильи, Бриттани Миллер, Жанетт Миллер и Элеоноры Миллер, большинства дополнительных женских голосов (1988–1991)
- Доди Гудман в роли Беатрис Миллер
- Томас Х. Уоткинс в роли дяди «Приключения» Вилли, собаки Лилли (1988–1991)
- Рэйни Хейс - вокалистка Chipette Song
- Шервуд Болл - вокалист Chipmunk Song
- Ванесса Багдасарян
- Михаил Багдасарян
Дополнительный
[ редактировать ]- Мэри Кей Бергман
- Дерек Бартон
- Джули Браун
- Букер Брэдшоу
- Джонни Браун
- Натали Браун
- Роджер Бампасс
- Артур Бургхардт
- Рут Баззи
- Нэнси Картрайт
- Филип Кларк
- Генри Корден
- Питер Каллен
- Джим Каммингс
- Джули Дис
- Алан Динхарт
- Уокер Эдмистон
- Джек Эньярт
- Эл Фанн
- Рон Фейнберг
- Июньский набег
- Джонни Хеймер
- Стэнли Джонс
- Кэти Ли
- Барри Ливингстон
- Кей Люк
- Тресс МакНил — сотрудница музея, Мисси Снутсон («Моя леди-фараон»)
- Керриган Махан
- Гейл Матиус
- Шеп Менкен
- Говард Моррис
- Клайв Ревилл
- Руди Рамос
- Роберт Риджли
- Кен Сэнсом
- Мэрилин Шреффлер
- Билл Скотт
- Эми Туник
- Джанет Уолдо
- Эрик Уоллес
- Би Джей Уорд
- Фрэнк Велкер
- Алан Янг
- Кэмерон Янг
Эпизоды
[ редактировать ]| Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 13 | 17 сентября 1983 г. | 10 декабря 1983 г. | |
| 2 | 13 | 8 сентября 1984 г. | 1 декабря 1984 г. | |
| 3 | 10 | 14 сентября 1985 г. | 16 ноября 1985 г. | |
| 4 | 8 | 13 сентября 1986 г. | 1 ноября 1986 г. | |
| 5 | 8 | 12 сентября 1987 г. | 31 октября 1987 г. | |
| 6 | 24 | 10 сентября 1988 г. | 18 февраля 1989 г. | |
| 7 | 13 | 9 сентября 1989 г. | 16 декабря 1989 г. | |
| 8 | 13 | 8 сентября 1990 г. | 1 декабря 1990 г. | |
Оригинальный сетевой запуск
[ редактировать ]Сериал дебютировал 17 сентября 1983 года на канале NBC, первоначально под названием «Элвин и бурундуки» и был анимирован Ruby-Spears Enterprises. Начиная с сезона 1988–89, сериал был переименован просто в «Бурундуки» , а производство переключилось на «Мураками-Вольф-Свенсон» (на 11 серий 6-го сезона) и DIC Enterprises (на 13 серий 6-го сезона, а на 7-й и 8-й сезоны) до конца сериала. В своем последнем сезоне в 1990 году сериал был снова переименован, на этот раз в «Бурундуки идут в кино» , поскольку все эпизоды этого сезона были пародиями на популярные голливудские фильмы.
Пакет синдикации
[ редактировать ]Осенью 1988 года сериал был запущен в синдикацию под оригинальным названием «Элвин и бурундуки» , распространяемым компанией Lorimar-Telepictures (а позже и Warner Bros. Television после покупки Лоримара Warner Communications , Warner Bros. позже купила библиотеку, созданную до 1991 года). Ruby-Spears в 1996 году в рамках приобретения компании Turner, где ранее располагалась библиотека). В пакет вошли все 52 серии, выпущенные Руби-Спирс (№ 901–952), а также специальные выпуски ко Дню святого Валентина и Воссоединению. Чтобы довести пакет до стандартной длины пакета синдикации в 65 эпизодов (5 дней в неделю в течение 13 недель, что позволяет ровно четыре цикла в год), Мураками-Вольф-Свенсон специально для пакета подготовил еще 11 эпизодов. . В порядке распространения эти серии следовали за 54 шоу Руби-Спирс; в осеннем цикле 1988 года (12 сентября – 9 декабря) они выходили в эфир с 25 ноября по 9 декабря. Эпизоды были сжаты по времени (аналогично ускорению PAL ) и/или обрезаны, чтобы освободить место для большего количества рекламы. Telepictures начала распространение сериала в июне 1985 года. [10] за 30 миллионов долларов, [11] права были куплены за рекордные 385 000 долларов за полчаса. [12] В пакет синдикации не вошли эпизоды, которые транслировались на NBC, начиная с шестого сезона, а это означает, что последние тридцать девять эпизодов сериала не показывались в повторах за пределами сети.
Пакет синдикации из 65 эпизодов позже был представлен Nickelodeon , затем Cartoon Network и, наконец, Boomerang в США. В Канаде первоначальный выпуск сериала транслировался по Global Television Network , а позже этот пакет транслировался на Teletoon Retro до закрытия этого канала 1 сентября 2015 года. После роспуска Teletoon Retro шоу не транслировалось на канале Teletoon Retro. с тех пор в Северной Америке, но в Соединенных Штатах шоу не показывалось по американскому телевидению с момента последнего показа сериала на Cartoon Network 31 мая 2002 года. Шоу также прошло по франко-канадскому телевидению, когда TQS и позже Super Écran начал транслировать сериал в 1991 году.
Пакет синдикации также был распространен за границей в середине 1990-х годов, когда он был показан на Cartoon Network , позже на Nickelodeon и, наконец, на на 5 - канале Milkshake м канале! блок в Великобритании. В других странах Европы первоначальный показ сериала транслировался во Франции на Canal+ (в то время как пакет синдикации транслировался на France 3 ), в Германии на Tele 5 и в Италии на Italia 1 . В Австралии первоначальный выпуск шоу Руби-Спирс транслировался на канале Network Ten , а более поздние эпизоды Мураками-Вольф-Свенсона и DiC транслировались на канале ABC . Пакет синдикации был принят на Nickelodeon в течение короткого периода времени. В Бразилии телеканал TV Globo транслировал пакет синдикации с бразильским дубляжом. За это время HIT Entertainment распространяла сериал за пределами Северной Америки. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Коули, Джон; Коркис, Джим (1990). Энциклопедия суперзвезд мультфильмов . Пионерские книги . Проверено 16 июня 2015 г.
Багдасарян и Карман также написали новые песни для шоу, в том числе заглавную песню «Мы бурундуки».
- ^ «Элвин и бурундуки отмечают праздники на сцене» . Солнечный страж . 27 ноября 1992 года . Проверено 23 октября 2010 г.
- ^ «100 лучших мультсериалов» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ «Как шутка диск-жокея непреднамеренно привела к возвращению Элвина и бурундуков?» . Legendsrevealed.com. 21 ноября 2012 г. Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Создатель мечты Ханхо» . www.hanho.co.kr . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 24–26. ISBN 978-1538103739 .
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 75–78. ISBN 978-1476665993 .
- ^ «Элвин и бурундуки - Бурундуки ходят в кино» . Разговор о DVD . Проверено 23 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Заземленный бурундук». Элвин и бурундуки . Сезон 8. Эпизод 127. 29 августа 2008 г. НБК.
- ^ «Рынок синдикации» (PDF) . Вещание . NewBay Media : 99. 10 июня 1985 г. - через American Radio History.
- ^ Лексингтон Геральд-Лидер . Лексингтон, Кентукки. 1 июля 1985 года.
{{cite news}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь ) - ^ Еженедельное разнообразие; Выпуск от 12 июня 1985 г.; Страница 38
- ^ «КАТАЛОГ ХИТ РАЗВЛЕЧЕНИЙ» . 3 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 3 июля 1998 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Элвин и бурундуки
- 1983 Дебют американского телесериала.
- Дебют мультсериала 1983 года.
- Концовки американского телесериала 1990 года
- Американский мультсериал 1980-х годов.
- Американский музыкальный комедийный телесериал 1980-х годов
- Американский мультсериал 1990-х годов.
- Американский музыкальный комедийный телесериал 1990-х годов.
- Телесериал Руби-Спирс
- Телесериал от DIC Entertainment
- Телесериал Lorimar Television
- Американский детский комедийный мультсериал.
- Американский детский мультмузыкальный телесериал
- Американские англоязычные телешоу
- Телесериал об усыновлении
- Мультсериал о братьях
- Мультсериал о детях
- Мультсериал о млекопитающих
- Оригинальные программы YTV (канадский телеканал)
- Телесериал Лоримар-Телепикчерс
- Телесериал, созданный Россом Багдасаряном-младшим.
- Телесериал, созданный Дженис Карман
- ХИТ Развлечения
- Мультсериал NBC