Jump to content

Джим Каммингс

Джим Каммингс
Каммингс в 2022 году
Рожденный
Джеймс Джона Каммингс

( 1952-11-03 ) 3 ноября 1952 г. (71 год)
Занятия
  • Актер озвучивания
  • ведущий подкаста
Годы активности 1984 – настоящее время
Работает Полный список
Супруг
Стефани Жардон
( м. 2001 г.; дивизия 2011 г.)
Дети 4
Информация о YouTube
Канал
Годы активности 2023 – настоящее время
Жанр Озвучка
Подписчики 35,100 [1]
Всего просмотров 10,539,737 [1]
Веб-сайт Джимкаммингсмир

Джеймс Джона Каммингс (родился 3 ноября 1952 г.) [2] [3] — американский актер озвучивания и ведущий подкастов. Начав свою карьеру в 1980-х годах, он сыграл почти 400 ролей. Каммингс часто работал с The Walt Disney Company и Warner Bros. , в том числе в качестве официального голоса Винни-Пуха с 1988 года, Тигра с 1989 года, Тасманского дьявола с 1991 года и Пита с 1992 года. Среди других известных ролей - Толстый Кот и Монтерей Джек. в «Чип и Дейл: Спасатели» (1989–1990), главный герой « Darkwing Duck» (1991–1992), Каа в «Детенышах джунглей» (1996–1998) и «Книга джунглей 2» (2003), «Кошка в кошачьей собаке» (1998–1998). 2005), а также начальник полиции Ягодичный в «Оззи и Дрикс» (2002–2004) и Рэй в «Принцессе и лягушке» (2009).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Каммингс родился в Янгстауне, штат Огайо , и посещал начальные школы Непорочного зачатия и Св. Колумбы , а также Урсулинскую среднюю школу и окончил ее в 1970 году. [4]

После окончания средней школы Каммингс переехал в Новый Орлеан , где он проектировал и раскрашивал поплавки для Марди Гра , работал матросом на речном судне, а также пел и играл на барабанах в успешной в регионе рок-группе Fusion. [5] Позже он женился и переехал в Анахайм, Калифорния , где в начале 1980-х управлял видеомагазином, а в конце 1984 года начал свою карьеру озвучивания. [6]

Джим Каммингс (в центре) с Лорен Лестер (справа) и Аланом Оппенгеймером (слева) в 2015 году.

Ранняя работа и удвоение голоса

[ редактировать ]

Первой голосовой ролью Каммингса была роль Льва Лайонела и тети Фиры в «Цирке Дамбо» . [6] [7] Некоторые из самых ранних вокальных работ Каммингса были в Диснее, где он заменил в качестве голоса Винни-Пуха в 1988 году Стерлинга Холлоуэя . «Книга джунглей 2» и в роли Чеширского кота в различных видеоиграх Диснея. Он также, в частности, исполнил роль Дж. Пэта О'Мэлли в ролях полковника Хати в обеих вышеупомянутых постановках, а также полковника в «101 далматинце: сериал» , Луи Примы в роли короля Луи в «Детёнышах джунглей» и «TaleSpin» , а также Уэйна Найта в роли слона Тантора в «Сказке». Легенда о Тарзане . Начиная с Goof Troop , Каммингс также стал постоянным голосом Пита .

Начиная с «Новых приключений Винни-Пуха» , Каммингс чередовался с Полом Уинчеллом в роли Тигра , прежде чем полностью заменить его в качестве персонажа, начиная с «Тигрового фильма» . Он также заменил Уинчелла в роли голоса Зумми Гамми в последнем сезоне « Приключений мармеладных мишек » и в роли Дика Дастардли в «Дурацких гонках навсегда» и «Дурацких гонках в главных ролях» Дастардли и Маттли . Точно так же он чередовался с Питером Калленом в роли Монтерея Джека в « Чип и Дейл: Спасатели» . В «Русалочке: Начало Ариэль » Каммингс озвучил короля Тритона вместо Кеннета Марса , который не смог повторить эту роль из-за борьбы с раком поджелудочной железы. В 1991 году он был нанят Warner Bros. Animation для озвучивания Тэз в мультсериале «Таз-Мания» и продолжал озвучивать персонажа в различных средствах массовой информации Looney Tunes .

Когда у актера Джереми Айронса , озвучившего Шрама в « Короле Льве » , во время записи песни « Be Readed » возникли проблемы с голосом, Каммингс заменил его на оставшейся части трека. [8] Он также озвучил Шрама в коротком эпизоде ​​кошмаров в «Короле льве 2: Гордость Симбы» . Позже Каммингс будет нанят в качестве певческого дублера для Рассела Минса в роли вождя Поухатана и Гордона Тутузиса в роли Кеката в « Покахонтас» , а также в качестве певческого дублера для Кристофера Ллойда в роли Григория Распутина в « Анастасии» . Он стал дублером Ллойда, озвучив Распутина в «Анастасия: Приключения Пуки и Бартока» видеоигре .

Каммингс также озвучивал Медведя Смоки в нескольких Лесной службы США с 1993 по 2008 год. рекламных роликах, рекламных роликах и рекламных роликах [9]

Оригинальные персонажи

[ редактировать ]

Помимо того, что Каммингс является дублером и похожим по звуку, он также озвучивает оригинальных персонажей.

В «Спасателях» и «TaleSpin» он изобразил множество других персонажей. Его самой известной ролью в «Спасателях» была злодейская роль Толстого Кота, а в TaleSpin он, в частности, сыграл главного антагониста сериала Дона Карнаге. После того, как производство обоих шоу завершилось, Каммингс продолжил изображать главных героев в фильмах «Darkwing Duck» и «Bonkers» , в каждом из которых ему также приходилось озвучивать других персонажей. Позже он снялся вместе с Томом Кенни в CatDog , где Каммингс играл Кота, а Кенни озвучивал Пса. Кроме того, несмотря на то, что Каммингс снимался в анимационных фильмах под «дополнительными голосами», он добился прорыва в кино, снявшись в главной роли в диснеевском «Аладдине », где он озвучил Разула, капитана стражи Аграбы, и Фарука-торговца. Позже он озвучивал оригинальных персонажей для различных театральных и видеофильмов компании, таких как Гиена Эд в «Короле Льве» и Светлячок Рэй в «Принцессе и лягушке» . В 1998 году Каммингс также снялся в роли Горгонита Окулы в фильме «Маленькие солдатики». , игровой фильм режиссера Джо Данте .

Помимо Толстого Кота и Дона Карнажа, участие Каммингса в роли Пита и Тасманского дьявола было элементом, который отождествлял его с антагонистическими ролями. Примером может служить то, когда он озвучил Стила, аляскинского маламута, в сериале Universal « Балто» . Согласно интервью с режиссером Саймоном Уэллсом , роль изначально была предложена Брендану Фрейзеру , но исполнительный продюсер Стивен Спилберг рекомендовал переделать роль с Каммингсом, потому что он хотел более четко почувствовать «врожденное зло» Стила. Уэллс заявил, что Каммингс «проделал фантастическую работу и полностью оживил персонажа, поэтому я не жалею о своем выборе». [10] Среди других злодейских ролей, которые, в частности, сыграл Каммингс, - Сеарадактиль Сьерра в «Земле до начала времен VII: Камень холодного огня » и доктор Роботник в мультсериале «Еж Соник» , который транслировался с 1993 по 1994 год. Он также озвучил несколько персонажей в мультсериале 1997 года. видеоигре Fallout , но его самой заметной ролью стал главный антагонист игры, Мастер.

Кроме того, он озвучивал различных персонажей франшиз «Скуби-Ду» , «Том и Джерри» и «Звездные войны» . Его самая известная роль в «Звездных войнах» — Хондо Онака, пират-виквай. По словам Каммингса, Онака изначально собирался появиться только в двух или трех эпизодах сюжетной линии « Звездных войн: Войны клонов» , но персонаж был настолько хорошо принят, что стал гораздо чаще появляться во всей франшизе. После ухода председателя Disney Джеффри Катценберга Каммингс был нанят для изображения персонажей в нескольких постановках Dreamworks, в первую очередь озвучивания капитана гвардии лорда Фаркуада в «Шреке» , Эрнана Кортеса в «Дороге в Эльдорадо» вместе с другими персонажами и Луки в «Синдбаде» . : Легенда семи морей . В 2006 году Каммингс озвучил множество персонажей для анимационного телешоу «Любопытный Джордж» , в частности, озвучив итальянского шеф-повара Писгетти, мужчин из семьи Квинтов и Прыгающую белку, для последней он издавал просто звуки животных. Этот сериал стал одной из самых продолжительных американских детских программ: первоначально он длился девять сезонов. PBS Kids перед продлением после запуска Peacock , потокового сервиса NBCUniversal .

Последние работы

[ редактировать ]

В 2018 году Каммингс стал первым исполнителем озвучивания анимации, который повторил одну или несколько ролей в игровом фильме Диснея, повторив роли Винни-Пуха и Тигры для Кристофера Робина . В фильме роль Тигры изначально должен был сыграть Крис О'Дауд , но из-за негативной реакции тестовой аудитории Дисней немедленно заменил О'Дауда на Каммингса. [11] [12] Его игра в роли Пуха получила особую похвалу от Ричарда Лоусона из Vanity Fair , который посчитал ее « достойной Оскара » и сказал, что «[как] Винни-Пух… ветеран озвучки дарит такую ​​сладкую, помятую, приветливую жизнь задумчивым обладает литературной известностью, которая обычно разбивает сердце». [13]

Почти три года спустя Каммингс повторил роль Тэз, обеспечив неуказанные в титрах вокальные эффекты для персонажа в некоторых сценах фильма « Космический джем: Новое наследие» . [14] Его записи, о которых идет речь, были смешаны с материалом Фреда Татаскиоре , который был признанным актером озвучивания персонажа в фильме и ранее играл эту роль в мультфильмах Looney Tunes . Позже Каммингс повторил роли Толстого Кота, Темнокрыла Дака и Пита в сериале. Фильм «Чип и Дейл: Спасатели» , а также правая рука Шреддера из мультсериала «Черепашки-ниндзя» 1987 года и контрафактные версии «Пуха и Тигра». Тем временем роль Монтерея Джека исполнил австралийский актер и комик Эрик Бана . Спустя более чем год после выхода фильма Каммингс повторил роль короля Тритона в Lego Disney Princess: The Castle Quest , впервые появившись в качестве персонажа со времен «Начала Ариэль» . Несколько месяцев спустя Каммингс повторил роль Винни-Пуха в диснеевском фильме « Однажды в студии» , исполнив отрывок из « Когда ты желаешь звезды» . В рассматриваемой короткометражке он также был озвучен Балу из « Книги джунглей» с той же целью. Каммингс также принимал участие в Дисней Спидшторм . В игре он озвучил Парохода Пита в сезоне «До бесконечности и дальше», а позже он в третий раз появился в роли короля Тритона в сезоне «Под морем».

Начиная с 12 июня 2023 года Каммингс начал вести подкаст Toon'd In! with Jim Cummings , который доступен на Spotify , Apple Podcasts и Spreaker . В сериале Каммингс рассказывает о широком спектре персонажей, которых он озвучивал на протяжении многих лет, а также о различных других приглашенных артистах озвучивания в эпизодах для интервью.

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Каммингса две дочери от его бывшей жены Стефани Жардон. Они были женаты с 2001 по 2011 год, а затем развелись . В 2019 году они стали участниками ожесточенного спора об опеке, который выиграл Каммингс. [15] [16] У Каммингса также есть две старшие дочери от предыдущего брака. [17]

В интервью AV Club Каммингс отметил, что больше всего на него повлияли в озвучке Мел Блан , Пол Винчелл , Пол Фрис , Джун Форэй и Фрэнк Велкер . Он особенно отметил Бланка, назвав его « Фрэнк Синатра в озвучке», и Велкера, назвав его « Битлз закадрового голоса». [18]

В отдельном интервью Collider Каммингс заявил, что его любимыми персонажами являются Винни-Пух , Тигра , Светлячок Рэй, Дрейк Кряква/Тёмнокрылая Утка и Хондо Онака. [19]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Премия Категория Предмет Результат Ссылка.
1992 Энни Награды Лучшая озвучка для телевидения Темнокрылая Утка Выиграл [20] [21]
1993 Отряд дураков Выиграл [22]
1995 Удар в ночи номинирован
2003 Лучшая озвучка в художественном фильме Книга джунглей 2 номинирован
2011 Гномео и Джульетта номинирован
2012 Замбезия номинирован
2009 Дневная премия «Эмми» Выдающийся исполнитель анимационной программы Мои друзья Тигра и Пух номинирован
2013 Звездные войны: Войны клонов номинирован
  1. ^ Перейти обратно: а б «О Toon'd In с Джимом Каммингсом» . Ютуб .
  2. ^ «Каммингс, Джим» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  3. ^ «Джим Каммингс» . backthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  4. ^ «Слышал, но не видел: католический актер озвучивания ведет оживленную жизнь» . Католическое обозрение . 24 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  5. ^ «Эпизод 17 с гостем: Джимом Каммингсом» . Роб Полсен в прямом эфире. 14 октября 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Сэнди (11 февраля 2005 г.). «Голос Пуха и Тигры, а также Дисней заставляет Джима Каммингса заниматься озвучкой» . Оклахоман. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  7. ^ «Становление персонажа: интервью с Джимом Каммингсом» . WCYB. 12 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  8. ^ «Дисней был «львом» в отношении певческого голоса Джереми Айронса?» . Хаффингтон Пост . 19 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  9. ^ Ноулинг, Дуг (2016). Экологическое восстановление: Справочное руководство по экологии лесных пожаров . Знание. ISBN  9780786486946 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  10. ^ «Эксклюзивное интервью с режиссером Балто Саймоном Уэллсом» . archive.org . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  11. ^ Мескобар, Аарон (27 мая 2018 г.). «Крис О'Дауд заменен в роли Тигра в «Кристофере Робине» актером оригинального озвучивания Джимом Каммингсом» . Мы фанаты цвета . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  12. ^ Шефер, Сэнди (14 августа 2017 г.). «Кристофер Робин: Винни-Пух, Уа и многое другое, возможно, в ролях» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  13. ^ Лоусон, Ричард (2 августа 2018 г.). «Диснеевский диснеевский фильм «Кристофер Робин» достоин Оскара» . Ярмарка тщеславия . Нью-Йорк: Condé Nast . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  14. ^ @Jimcummingsacme (5 марта 2021 г.). «Игра началась! 🏀 И, как сказала бы Тэз: «@&*#&%!» @spacejammovie @KingJames @bauzilla» ( твит ) – через Твиттер .
  15. ^ Барселла, Лаура (3 мая 2019 г.). « Актер озвучки «Винни-Пуха» и бывшая жена обвиняют друг друга в жестоком обращении» . Люди . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  16. ^ Бономоло, Кэмерон (11 мая 2019 г.). «Актер озвучки Винни-Пуха Джим Каммингс заявляет о своей победе над обвинениями в сексуальном насилии» . Проверено 13 ноября 2023 г.
  17. ^ Линделл, Карен (23 августа 2009 г.). «На работе Джим Каммингс вполне себе характер» . ВК Стар . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  18. ^ «Джим Каммингс выбирает 5 актеров озвучивания, оказавших наибольшее влияние на его карьеру» . АВ-клуб . 8 января 2019 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  19. ^ «Джим Каммингс о Кристофере Робине и озвучивании Винни-Пуха и Тигры» . 1 августа 2018 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  20. ^ «20-я ежегодная премия Энни» . Annieawards.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  21. ^ «Премии Энни (1992)» . IMDB . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  22. ^ «Премия Энни (1993)» . IMDB . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 21 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28122caed0e57ccc9712094feb455687__1722349320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/87/28122caed0e57ccc9712094feb455687.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Cummings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)