Jump to content

Рассел Минс

Рассел Минс
Ванбли Охитика
Минс на съезде Либертарианской партии Иллинойса в Чикаго в 1988 году.
Рожденный
Рассел Чарльз Минс

( 1939-11-10 ) 10 ноября 1939 г.
Умер 22 октября 2012 г. ) ( 2012-10-22 ) ( 72 года
Место отдыха Креманы разбросаны по Блэк-Хиллз
Национальность Оглала Сиу
Американский
Занятия
  • Активист
  • актер
  • музыкант
  • политик
  • писатель
Годы активности 1968–2012
Политическая партия Либертарианец (1988–2012)
Другие политические
принадлежность
Движение американских индейцев (1968–1988)
Супруг
Жемчужные средства
( м. 1999 г.)
Дети 10, включая Татанку Минс [а]

Рассел Чарльз Минс (10 ноября 1939 - 22 октября 2012) был оглала лакота активистом за права американских индейцев и всех угнетенных коренных американцев , либертарианским политическим активистом, актером, музыкантом и писателем. Он стал видным членом Движения американских индейцев (ДАИ) после того, как присоединился к организации в 1968 году, и помог организовать заметные мероприятия, которые привлекли внимание национальных и международных СМИ.

Минс активно занимался международными проблемами коренных народов, в том числе работал с группами в Центральной и Южной Америке, а также с Организацией Объединенных Наций в целях признания их прав. Он принимал активное участие в политике в своей родной индейской резервации Пайн-Ридж , а также на уровне штата и страны.

Начав актерскую карьеру в 1992 году, он появился в многочисленных телесериалах и нескольких фильмах, в том числе «Последний из могикан» и «Покахонтас» , а также выпустил собственный музыкальный компакт-диск. Минс опубликовал свою автобиографию «Куда боятся ступить белые люди» в 1995 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Минс родился 10 ноября 1939 года в городе Поркьюпайн, Южная Дакота , в индейской резервации Пайн-Ридж . [1] Теодоре Луизе Физер и Уолтеру «Хэнку» Минсу. [2] Его мать была жительницей Янктона, Дакота, из Гринвуда, Южная Дакота, а отец - Оглала Лакота . [3] У Рассела было три биологических брата Дэйс и близнецы Уильям и Теодор.

дала ему имя Ванбли Охитика Мать , что на языке лакота означает «Храбрый орел» . [2]

В 1942 году семья Минсов переселилась в район залива Сан-Франциско , стремясь избежать бедности и проблем резервации. Его отец работал на верфи в Вальехо . [4] [5] Минс вырос в районе залива и окончил в 1958 году среднюю школу Сан-Леандро в Сан-Леандро, Калифорния . [3] Он учился в четырех колледжах, но не окончил ни один из них. [6] В своей автобиографии 1995 года Минс рассказал о тяжелом детстве; его отец был алкоголиком, и сам он годами «прогуливал, занимался преступностью и наркотиками», прежде чем нашел цель в Движении американских индейцев в Миннеаполисе, штат Миннесота . [4]

Его отец умер в 1967 году, и, когда ему было двадцать с небольшим, Минс жил в нескольких индейских резервациях по всей территории Соединенных Штатов в поисках работы. Находясь в индейской резервации «Бутон Роуз» на юге центральной части Южной Дакоты, у него развилось сильное головокружение . Врачи клиники резервации полагали, что его привезли в нетрезвом состоянии. После того, как они отказывались осматривать его в течение нескольких дней, у Минса наконец диагностировали сотрясение мозга из-за предполагаемой драки в салоне. Позже приехавший специалист обнаружил, что врачи резервации не заметили распространенную ушную инфекцию , из-за которой Минс потерял слух на одно ухо. [2]

Выздоровев от инфекции, Минс в течение года проработал в Управлении экономических возможностей , где познакомился с несколькими правозащитниками, которые руководили судебными исками от имени народа Лакота . После спора со своим руководителем Минс уехал из Роузбад в Кливленд, штат Огайо . В Кливленде он работал с лидерами общины коренных американцев в рамках Американского движения за гражданские права . [2]

Участие в движении американских индейцев

[ редактировать ]

В 1968 году Минс присоединился к Движению американских индейцев (ДАИ), где стал видным лидером. В 1970 году Минс был назначен первым национальным директором AIM, и в организации начался период роста протестов и активности. [7]

Активизм

[ редактировать ]

Минс участвовал в оккупации Алькатраса в 1969 году . Он уже был здесь однажды, занимая его в течение 24 часов под предводительством своего отца Уолтера «Хэнка» Минса и нескольких других мужчин лакота в марте 1964 года. [2] (Отец Минса умер в январе 1967 года). [2]

В День Благодарения 1970 года Минс и другие активисты ДАИ устроили свой первый протест в Бостоне: они захватили « Мэйфлауэр II» , копию корабля « Мэйфлауэр» , в знак протеста против жестокого обращения пуритан и Соединенных Штатов с коренными американцами. [7] В 1971 году Минс был одним из лидеров захвата АИМ горы Рашмор , федерального памятника. Рашмор находится на территории Блэк-Хилс , священной территории племени Лакота. [2]

В ноябре 1972 года он участвовал в захвате АИМ штаб-квартиры Бюро по делам индейцев (BIA) в Вашингтоне, округ Колумбия , в знак протеста против злоупотреблений. Многие записи были похищены или уничтожены, а зданию был нанесен ущерб на сумму более 2 миллионов долларов. [2]

В 1973 году Деннис Бэнкс и Картер Кэмп возглавили оккупацию AIM Вундед-Ни , которая стала самой известной акцией группы. [7] Минс выступал в качестве представителя и видного лидера. Вооруженное противостояние более 300 активистов Лакота и ДАИ с Федеральным бюро расследований (ФБР) и правоохранительными органами штата длилось 71 день. Фрэнк Клируотер, приезжий активист чероки из Северной Каролины, и Лоуренс «Бадди» Ламонт, активист оглала лакота из резервации Пайн-Ридж, были убиты в апреле. Афро-американский активист Рэй Робинсон исчез и предположительно похоронен на холмах.

Политика коренных американцев

[ редактировать ]

В 1974 году Минс ушел из AIM, чтобы баллотироваться на пост президента своего родного племени оглала сиу (OST) против действующего президента Ричарда Уилсона . Официальный подсчет голосов показал, что Уилсон победил с преимуществом более чем в 200 голосов. Жители жаловались на запугивание со стороны частной милиции Вильсона. Отчет о правительственном расследовании подтвердил наличие проблем на выборах, но в ходе соответствующего судебного оспаривания результатов выборов федеральный суд оставил результаты в силе.

В конце 1970-х годов Минс обратился к международному форуму по вопросам прав коренных народов . Он работал с Джимми Даремом, который в 1977 году основал офис Международного совета по договорам индейцев для работы с Организацией Объединенных Наций. В индейской резервации Пайн-Ридж он помогал в организации общественных учреждений, таких как KILI радиостанция и Porcupine. Клиника здоровья в Поркьюпайн, Южная Дакота .

Минс также побывал в Германии , побывал за железным занавесом, чтобы встретиться с восточногерманскими сторонниками ДАИ, и поехал в Швейцарию, чтобы принять участие в Женевской конференции по правам человека. [8]

Минс и оджибве Деннис Бэнкс были к середине 1970-х годов самыми известными коренными американцами со времен Лакота военных лидеров Сидящего Быка и Бешеного Коня , которые возглавили атаку, которая разгромила силы генерала Кастера в битве при Литтл-Биг-Хорне , также известной как Битва. Жирной Травы . [9]

Сплиты в AIM

[ редактировать ]

В 1980-х годах AIM разделилась на несколько конкурирующих фракций, отчасти из-за разногласий между членами относительно поддержки коренных народов Никарагуа . Минс поддерживал группу мискито МИСУРАСАТА (позже известную как ЯТАМА ), которая была в союзе с контрас . Он ездил в Никарагуа в 1985 и 1986 годах с ознакомительной поездкой. Он пришел к выводу, что мискито как народ подлежат уничтожению. [10] Некоторые члены ДАИ поддержали сандинистов национального правительства, хотя они добились изгнания тысяч мискито с их традиционной территории.

8 января 1988 года Минс провел пресс-конференцию, на которой объявил о своем уходе из AIM, заявив, что компания достигла своих целей. [11] В январе того же года «Большой управляющий совет AIM», возглавляемый братьями Белькур , опубликовал пресс-релиз, в котором отмечалось, что это была шестая отставка Минса с 1974 года, и просил прессу «никогда больше не сообщать о том, что он является основателем Американского общества». Индийского движения, или [что] он является лидером Движения американских индейцев». «Большой управляющий совет AIM» отметил, что существует множество открытых вопросов и законов, касающихся коренных американцев, над которыми они продолжают работать. [12]

В 1993 году организация официально разделилась на две основные фракции: «Большой управляющий совет AIM», базирующийся в Миннесоте, которому принадлежат авторские права на название «Движение американских индейцев»; и Конфедерация автономных отделений движения американских индейцев, базирующаяся в Колорадо и связанная с Минсом и Уордом Черчиллем .

Анна Мэй Акваш

[ редактировать ]

3 ноября 1999 года Минс и Роберт Пикту-Бранскомб, двоюродный брат Акваша по материнской линии из Канады, провели пресс-конференцию в Денвере в Федеральном здании, чтобы обсудить медленный прогресс правительственного расследования убийства Акваша. Дело расследовалось как полицией Денвера, поскольку Акваш была похищена оттуда, так и ФБР , поскольку ее перевезли через границу штата и убили в резервации Пайн-Ридж. И Бранскомб, и Минс обвинили Вернона Белькура , высокопоставленного лидера ДАИ, в приказе о ее казни. Минс сказал, что Клайд Беллекур , основатель AIM, позаботился о том, чтобы это было проведено в резервации Пайн-Ридж. Минс заявил, что трибунал AIM запретил деятельность братьев Белькур, но постарался сохранить причину разногласий внутри себя, чтобы защитить AIM. [13]

Репортер Associated Press (AP) Роберт Веллер отметил, что это был первый случай, когда лидер ДАИ, действовавший на момент смерти Акваша, публично обвинил ДАИ в ее убийстве. Слухи ходили уже давно. [14] Минс и Бранскомб обвинили трех коренных жителей: Арло Глядящее Облако , Теду Нельсон Кларк и Джона Грэма , в непосредственном участии в похищении и убийстве Акваша. [13] Этим двум мужчинам были предъявлены обвинения в 2003 году и осуждены в ходе отдельных судебных процессов в 2004 и 2010 годах соответственно. К тому времени в доме престарелых Кларку не было предъявлено обвинение.

По состоянию на 2004 год на веб-сайте Минса было указано, что он был членом правления отделения AIM в Колорадо, которое связано с Конфедерацией автономных отделений AIM. [15]

Другое политическое участие

[ редактировать ]
Рассел Минс выступает против войны с террором на антивоенном протесте Антивоенной сети округа Колумбия 11 ноября 2001 года.

С конца 1970-х годов Минс часто поддерживал либертарианские политические идеи, в отличие от некоторых других лидеров ДАИ. В 1983 году он согласился стать кандидатом на пост вице-президента Ларри Флинта в его неудачной предвыборной гонке на пост президента США. [10] В 1987 году Минс баллотировался на пост президента США от Либертарианской партии и получил значительную поддержку внутри партии, заняв 2-е место (31,4%) на Либертарианском национальном съезде 1987 года . [16] Он проиграл номинацию конгрессмену Рону Полу . [17]

В 2001 году Минс начал выдвигать независимую кандидатуру на пост губернатора Нью-Мексико . Его предвыборная кампания не соответствовала процедурным требованиям, и он не был выбран для голосования. На 2004 и президентских выборах 2008 годов Минс поддерживал независимого Ральфа Нейдера .

Спустя почти тридцать лет после своей первой кандидатуры Минс баллотировался на пост президента племени оглала сиу в 2004 году с помощью Твилы Лебо, проиграв Сесилии Файер Гром , первой женщине, избранной президентом племени. Она также победила действующего президента Джона Йеллоу Берда Стила . [18]

С конца 20 века в Соединенных Штатах ведутся дебаты по поводу подходящего термина для коренных народов Северной Америки. Некоторые хотят, чтобы их называли коренными американцами; другие предпочитают американских индейцев. Минс сказал, что он предпочитает слово «американские индейцы», утверждая, что оно происходит не из-за того, что исследователи путали людей с жителями Индии, а из итальянского выражения «Dio» , что означает «в Боге». [19] [20] Кроме того, Минс отметил, что, поскольку в договорах и других юридических документах, касающихся правительства Соединенных Штатов, используется слово «индейцы», дальнейшее использование этого термина могло бы помочь сегодняшним американским индейцам предотвратить любые попытки других использовать юридические лазейки в борьбе за землю и договорные права.

В 2007 году Минс и еще 80 протестующих были арестованы в Денвере во время парада в честь Дня Колумба , который, по их словам, был «празднованием геноцида». [10]

После принятия Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов в сентябре 2007 года группа активистов американских индейцев представила письмо в Госдепартамент США , в котором указывалось, что они выходят из всех договоров с правительством США 20 декабря. Минс объявил о выходе небольшая группа народа Лакота . [21] В том же месяце они начали обращаться к иностранным правительствам с просьбой поддержать энергетические проекты на территории. Минс и делегация активистов провозгласили Республику Лакота суверенным государством с правами собственности на тысячи квадратных миль в Южной Дакоте , Северной Дакоте , Небраске , Вайоминге и Монтане . [22] [23] Минс заявил, что его группа «не представляет коллаборационистов, индейцев Виши и племенные правительства, созданные Соединенными Штатами Америки». [24]

8 января 2008 года вожди племен на севере Великих равнин Родни Бордо из 25-тысячного племени сиу из бутонов розы и Джозеф Брингс Пленти из 8500-членного племени сиу из реки Шайенн заявили, что Минс и группа его коллег-активистов будут не выступать от имени своих членов или какого-либо избранного правительства племени Лакота. Признавая, что Минс точно изобразил нарушенные обещания и договоры федерального правительства с коренными народами Америки, они выступили против его плана отказаться от договоров с Соединенными Штатами и провозгласить независимость. Они заявили, что вместо этого проблема заключается в обеспечении соблюдения существующих договоров. [25]

Минс критиковал получение Обамой Нобелевской премии мира в 2009 году , а также Элом Гором и Генри Киссинджером получение Нобелевских премий мира . внешнюю политику США Он также раскритиковал интервенционистскую , войну в Афганистане и назвал президентство Обамы « третьим сроком Буша ». [26]

В январе 2012 года Минс объявил о своей поддержке республиканца Рона Пола в его кандидатуре на пост президента. [27]

Другая деятельность

[ редактировать ]

Действуя

[ редактировать ]

С 1992 по 2004 год Минс появлялся как актер в многочисленных фильмах и телефильмах, сначала в роли вождя Чингачгука в «Последнем из могикан» . Он появился в роли Стрелы в телевизионном фильме «Следопыт» (1996), его второе появление в фильме по роману Джеймса Фенимора Купера . Он появился в фильме «Прирожденные убийцы» (1994), в роли Джима Торпа в «Ветрокрылом» (1994). [28] в роли Сидящего Быка в «Девочках-буффало» (1995) и эпизодической роли в мини-сериале « На Запад» (2005).

Он был актером озвучивания в третьем по популярности художественном фильме Диснея «Покахонтас» (1995) и его продолжении «Покахонтас 2: Путешествие в новый мир» (1998), сыграв отца главного героя, вождя Поухатана . Минс был приглашенным актером в эпизоде ​​Дакмана 1997 года «Роль с этим», в котором Дакман берет свою семью в образовательную поездку в «настоящую индейскую резервацию», которая оказывается казино. [29] Минс появился в роли Билли Туфезерса в фильме «Томас и Волшебная железная дорога» (2000).

Минс снялся в «Следопыт» фильме 2003 года о сражении викингов с коренными американцами в Новом Свете. Минс снялся в фильме «Рез Бомба» режиссера Стивена Льюиса Симпсона , первом полнометражном фильме, в котором он снялся в своей родной индейской резервации Пайн-Ридж . Он появился вместе с Тамарой Фельдман , Трентом Фордом и Крисом Робинсоном . Минс также внес значительный вклад в создание художественного документального фильма Стивена Льюиса Симпсона об индейских резервациях Пайн-Ридж, «Нация-громовержец» .

В 2004 году Минс появился в качестве гостя в HBO программе «Умерь свой энтузиазм» . Минс сыграл Странствующего медведя, американского индейца, обладающего навыками ландшафтного дизайна и фитотерапии.

В 1995 году Минс опубликовал автобиографию « Куда белые люди боятся ступить », написанную совместно с Марвином Дж. Вольфом. Он рассказал о проблемах своей семьи: о своем отце-алкоголике и о своих собственных «прогулах, преступности и наркотиках» до того, как он открыл для себя Движение американских индейцев. Книга вызвала критику со стороны ряда рецензентов. [4] [30] [31] [32] [33] А Патриция Холт, редактор журнала San Francisco Chronicle, написала о книге: «Это американская история – бородавки, раны и все такое». [4] В другом обзоре писательница Мари Уодсворт из Tucson Weekly написала: «Критически настроенным читателям следует скептически относиться к любому человеку, каким бы харизматичным он ни был, который претендует на роль голоса авторитета и подлинности для любого населения, не говоря уже о таком разнообразном, как коренное население. Но какие бы выводы ни делал из действий и намерений Минса, его постоянное присутствие и неустрашимая откровенность открыли диалог, который изменил ход американской истории». [33]

Музыка, искусство и медиа

[ редактировать ]

Рассел Минс записал компакт-диск под названием Electric Warrior на лейбле Sound of America Records в 1993 году. [34] В число песен входят «Une Gente Indio», «Hey You, Hey Indian», «Wounded Knee Set Us Free» и «Indian Cars Go Far». За этим последовал в 2007 году его альбом The Radical , в который вошла скандальная песня « Waco : The White Man's Wounded Knee». В 2013 году он был отмечен премией Native American Music Awards наградой Зала славы. [35]

Минс был заядлым художником, его работы выставлялись в различных галереях по всей стране и по всему миру. [ нужна ссылка ]

Американский поп-художник Энди Уорхол нарисовал 18 отдельных портретов Рассела Минса в своей серии «Американские индейцы» 1976 года . Уорхола . В коллекции Дейтонского института искусств хранится один из портретов [36]

Минс появился как персонаж приключенческой видеоигры Under a Killing Moon . [37] компанией Access Software , в 1994 году.

Средство находится в центре внимания документального фильма 2014 года « Заговор ради свободы» режиссера Колтера Джонсона. [38]

В 2016 году артист Магнето Дайо и The Lakota Medicine Men исполнили трибьют-песню, посвященную Расселу Минсу и Ричарду Оуксу, под названием «The Journey» для альбома Royalty of the UnderWorld .

В 1999 году Рассел записал на пленку шесть получасовых программ общественного телевидения в Санта-Монике под названием «Шоу Рассела Минса», продюсером которых выступила Хелен Э. Хэган (Adelphia Coimmnications). В качестве ведущего сериала он взял интервью у гостей Сашин Литтлфезер, Грега Сарриса, Катери Уокер и Редбоун. Последние две программы были «Комментарии о колониализме и потребительстве». Серия хранится в библиотеке колледжа Оглала Лакота.

Кроме того, Хелен Э. Хэган является автором двух книг о Расселе Минсе: «Рассел Минс: европейское происхождение воинствующего индейца» (Xliibris, 2018) и «Вакиньян Зи Тиосппай: Дело о лагере желтого грома» (XLibris, 2022). .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Минс был женат пять раз; первые четыре брака закончились разводом. Он был женат на своей пятой жене Перл Минс до самой смерти. [10] Его жена Перл умерла десять лет спустя, в мае 2022 года, в возрасте 62 лет. [39] [40] Всего у него было десять детей: семь биологических детей и трое приемных детей, которые были «усыновлены по-лакота». [41] включая Татанку Минса, который также является актером.

Как «дедушка с двадцатью двумя внуками», Рассел Минс делил свое время «между Чинле , нация навахо, Аризона, и Поркобразом, Южная Дакота ». [2]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В августе 2011 года у Минса диагностировали рак пищевода . [42] [43] Врачи сказали ему, что его состояние неоперабельно. [10] Он сообщил Associated Press , что отказывается от «основных методов лечения в пользу традиционных средств американских индейцев и альтернативных методов лечения вдали от своего дома в индейской резервации Пайн-Ридж». [44] В конце сентября Минс сообщил, что благодаря томотерапии опухоль значительно уменьшилась. [45] Позже он сказал, что его опухоль исчезла «на 95%». [46] 5 декабря того же года Минс заявил, что он «победил рак» и что он «отменил смертную казнь». [47]

Однако в следующем году его здоровье продолжало ухудшаться, и он умер 22 октября 2012 года в возрасте 72 лет. [10] В заявлении семьи говорилось: «Наши отец и муж теперь ходят среди наших предков». [48]

ABC News сообщила, что Минс «провел всю жизнь как современный воин американских индейцев..., протестовал против нарушенных договоров, боролся за возвращение украденных земель и даже поднял оружие против федерального правительства..., привлек внимание всей страны к тяжелому положению обедневшие племена и часто оплакивали упадок индийской культуры». [49] Среди восхвалений было мнение одного писателя о том, что «его лицо должно было быть на горе Рашмор ». [50] Газета New York Times сообщила, что Минс «стал таким же известным коренным американцем, как Сидящий Бык и Бешеный Конь ». [51]

Минс был кремирован, а его прах развеян по Блэк-Хиллз .

[ редактировать ]

29 декабря 1997 года Минс, которому тогда было 58 лет, был арестован за нападение и избиение своего 56-летнего тестя Леона Гранта, члена нации дине ( навахо ). Большой управляющий совет AIM выпустил пресс-релиз, в котором подтвердил свое отделение от Means. [31]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Другие выступления

[ редактировать ]
  • Создание «Покахонтас»: легенда оживает - документальный телефильм - сам (голос «вождя Поухатана») (1995)
  • Образы индейцев: как Голливуд стереотипировал коренных американцев - документальный телефильм - Сам (2003)
  • Смотрит дважды - Короткометражка - (2005)
  • Раненое сердце: Пайн-Ридж и сиу - Документальный фильм - Сам / рассказчик (2006)
  • Turok - Son of Stone Video (2008)
  • Вопросы для Crazy Horse - Документальный фильм - Сам (2010)
  • Сасквотч и девушка – короткометражка (2010)
  1. ^ Сирвайтис, Карен (1 сентября 2001 г.). Южная Дакота . Публикации Лернера. п. 68. ИСБН  978-0-8225-4070-0 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Рассел Минс (15 ноября 1996 г.). Куда боятся ступить белые люди: автобиография Рассела Минса . Макмиллан. стр. 17–. ISBN  978-0-312-14761-7 . Проверено 1 ноября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б Старк, Джессика (14 ноября 2007 г.). «Колониализм усовершенствовался на американских индейцах: активист Рассел. Значит, предлагает понимание и опыт» . Университет Райса: пресс-релиз . Проверено 20 ноября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Холт, Патрисия (5 ноября 1995 г.). «Справедливость бунтовщика: лидер Движения американских индейцев Рассел Минс рассказывает свою собственную историю ярости и исцеления» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 января 2003 года.
  5. ^ «Раздельный мир: индийские активисты Деннис Бэнкс и Рассел Минс снова вместе, но вряд ли объединились, в забытом уголке Америки, называемом Вундед-Ни» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июня 1986 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  6. ^ Макфадден, Роберт (22 октября 2012 г.). «Рассел Минс, возродивший образ воина американских индейцев, умер в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 октября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Алькатрас — не остров: индийский активизм» . ПБС . 2002 . Проверено 17 марта 2009 г.
  8. ^ «Сородичи по выбору | Х. Гленн Пенни» . Издательство Университета Северной Каролины . стр. 191, 193 . Проверено 9 марта 2024 г.
  9. ^ Макфадден, Роберт Д. (30 октября 2017 г.). «Деннис Бэнкс, лидер движения за гражданские права американских индейцев, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 марта 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Маклеллан, Деннис (23 октября 2012 г.). «Рассел Минс умирает в 72 года; борец за права американских индейцев, актер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  11. ^ «Индийский активист Рассел Минс говорит, что уходит из AIM», AP , Приложение 3, Статьи о средствах, БОЛЬШОЙ УПРАВЛЯЮЩИЙ СОВЕТ АМЕРИКАНО-ИНДЕЙСКОГО ДВИЖЕНИЯ
  12. AIM о Расселле Минсе , Приложение 2. Проверено 17 июня 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Расс Минс проводит пресс-конференцию по поводу убийства Энни Мэй 11-3-99: обвиняет Вернона и Клайда Беллекортов в приказе о ее казни» , News From Indian Country, 3 ноября 1999 г. Проверено 16 июля 2011 г.
  14. Роберт Веллер, «ДЕЛО УБИЙСТВА В АКВАШЕ: лидеры ДАИ указывают пальцем друг на друга». Архивировано 25 января 2012 г., в Wayback Machine , AP, в News From Indian Country , 4 ноября 1999 г. Проверено 17 июля 2011 г.
  15. ^ AIM Колорадо , Официальный сайт
  16. ^ «Свобода для всех»: Seattle Story. Архивировано 28 августа 2008 г. в Wayback Machine ; Майк Акри, «Размышления о съезде» , архивировано 26 декабря 2007 г. в Wayback Machine , либертарианский информационный бюллетень Golden Gate. Архивировано 26 декабря 2007 г. в Wayback Machine , июль 2000 г.
  17. ^ Колдуэлл, Кристофер (22 июля 2007 г.). «Антивоенная, антиабортная, антинаркотическая, антимедицинская кандидатура доктора Рона Пола» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 21 июля 2007 г.
  18. Сэм Херст, «Сесилия Файер Гром — «человек с характером»» , Rapid City Journal , 18 декабря 2005 г. Проверено 5 июня 2011 г.
  19. ^ Значит, Рассел. «Речь: Чтобы Америка жила, Европа должна умереть» . «In dio» находится на вкладке «Речи».
  20. ^ «Ненавижу писать» . Международный сбор по выживанию в Блэк-Хиллз . Важные проблемы коренных народов. Июль 1980 года . Проверено 17 марта 2009 г. Колумб называл племенные народы, которых он встретил, «Индио» от итальянского in dio , что означает «в Боге».
  21. ^ «Потомки Сидящего Быка, Бешеная Лошадь отделяются от США». Архивировано 9 июня 2007 г., в Wayback Machine , AFP: Agence France-Presse, 21 декабря 2007 г. Проверено 17 июня 2011 г.
  22. Билл Харлан, «Группа лакота отделяется от США» , Rapid City Journal , 20 декабря 2007 г. Архивировано 23 августа 2009 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Джонс, Эбони (30 декабря 2007 г.). «Индейцы лакота хотят вырваться из-под контроля США» UrbanSwirl.com – Цветная жизнь . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  24. Фейт Бремнер, «Группа лакота продвигает новую нацию». Архивировано 11 января 2008 г., в веб-архивах Библиотеки Конгресса , Argus Leader , Вашингтонское бюро, 20 декабря 2007 г.
  25. Гейл Коури Тенсинг, «Выход из договоров США пользуется небольшой поддержкой со стороны вождей племен» , Indian Country Today , 4 января 2008 г.
  26. ^ Комментарии Рассела Минса о Нобелевской премии мира Обамы , 10 октября 2009 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 28 июля 2021 г.
  27. ^ «Рассел Минс поддерживает Рона Пола» на YouTube , 26 января 2012 г.
  28. ^ «Бегущий по Ветру» . 1 июня 1994 г. - через IMDb.
  29. ^ Миновиц, Итан (23 октября 2012 г.). «Рассел Минс, 72 года, был актером Покахонтас и активистом» . Большие новости мультфильмов. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  30. Брент Стейплс, «Обзор: Рассел Минс, Куда боятся ступать белые люди» , New York Times Book Review, 15 октября 1995 г.
  31. ^ Jump up to: а б Малкольм Бреннер, «AIM стремится дистанцироваться от Рассела Минса», The Gallup Independent , 8 января 1998 г.
  32. ^ Малкольм Бреннер, «Куда боятся ступить белые люди» , Приложение 9, Сборник статей о средствах, воспроизведено в БОЛЬШОМ УПРАВЛЯЮЩЕМ СОВЕТЕ АМЕРИКАНО-ИНДЕЙСКОГО ДВИЖЕНИЯ. Проверено 17 июня 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б Мари Уодсворт, «Рассел значит бизнес: от индийского активиста до голливудской знаменитости» , Tucson Weekly , 15 декабря 1997 г.
  34. ^ «SOAR — дистрибьюторы звукозаписей Sound of America — специализируется на индейской музыке» . 16 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  35. ^ «ПРЕМИЯ РОДНОЙ АМЕРИКАНСКОЙ МУЗЫКИ» . www.nativeamericanmusicawards.com .
  36. ^ «АМЕРИКАНО-ИНДЕЙСКИЙ СЕРИЙ (РАССЕЛ МИНС), 1976» . Дейтонский институт искусств. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 13 марта 2008 г.
  37. ^ «Текс Мерфи — Под убийственной луной» . Майкрософт . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года.
  38. ^ «Рассел Минс, фильм: посмотрите 20 минут «Заговора ради свободы» » . Индийская страна сегодня Media Network.com . Проверено 13 октября 2015 г.
  39. ^ «Перл Дэниел-Минс умирает в 62 года» . Июнь 2022.
  40. ^ «Активистка Дине, кинорежиссер и писатель Перл Дэниел-Минс умерла в возрасте 62 лет» . 31 мая 2022 г.
  41. ^ (Шерри Минс, 4 марта 2014 г., на основании документов о завещании от 19 октября 2014 г.)
  42. ^ «Рассел Минс: Я вернусь как молния» . ЮПИ.com . 18 августа 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  43. ^ Макфадден, Роберт Д. (22 октября 2012 г.). «Рассел Минс, который вступил в конфликт с законом, сражаясь за индейцев, мертв в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  44. ^ Ламмерс, Дирк (22 октября 2012 г.). «Представительница племени сообщила, что бывший активист Движения американских индейцев Рассел Минс умер в возрасте 72 лет» . Вашингтон Пост . Компания Трибюн. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года.
  45. ^ Рикерт, Леви (23 сентября 2011 г.). «Рассел Минс обновляет свое состояние: опухоль значительно уменьшилась» . Родная новостная сеть. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  46. ^ Рассел Минс (27 июня 2012 г.). Вечерние новости Infowars . Мировые новости. Событие происходит в 9:45 . Проверено 22 октября 2012 г.
  47. ^ «Бывший активист AIM Рассел Минс говорит, что у него нет рака» . Сент-Пол Пионер Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 2011 г.
  48. ^ Коффман, Кейт (22 октября 2012 г.). «Активист из числа американских индейцев Рассел Минс умер в возрасте 72 лет» . Рейтер . Проверено 22 октября 2012 г.
  49. ^ «Индийский активист Рассел Минс с давним опытом умер в возрасте 72 лет» . Новости АВС . 22 октября 2012 года . Проверено 22 октября 2012 г.
  50. ^ Хайден, Том (23 октября 2012 г.). «Вспоминая Рассела Минса» . Нация . Проверено 23 октября 2012 г.
  51. ^ Перальта, Эйдер (22 октября 2012 г.). «Умер Рассел Минс, индийский активист и актер» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 22 октября 2012 г.
  52. ^ «Лига стариков» – через IMDb.
  53. ^ «Бег черной кошки» . 18 сентября 1998 г. - через IMDb.
  1. ^ 3 приняты по-лакота
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c603dad0f009c60f5f565d7004a7960__1722752760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/60/4c603dad0f009c60f5f565d7004a7960.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Russell Means - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)