Jump to content

Рэй Робинсон (активист)

Рэй Робинсон
Рожденный
Перри Рэй Робинсон

( 1937-09-12 ) 12 сентября 1937 г. [1]
Исчезнувший Прибл. 25 апреля 1973 г. (35 лет) [3]
Индейская резервация Пайн-Ридж , Южная Дакота , США
Статус Пропал без вести 51 год, 3 месяца и 8 дней.
Занятие гражданских прав Активист
Супруг Шерил Басвелл-Робинсон
Дети 3

Перри Рэй Робинсон (12 сентября 1937 — ок. 25 апреля 1973) — афроамериканский активист из Алабамы , участник движения за гражданские права . Он принимал активное участие в Миссисипи и Вашингтоне, округ Колумбия , поддерживая Марш на Вашингтон и Кампанию бедных людей . Робинсон исчез во время участия в сопротивлении Движения американских индейцев (ДАИ) в 1973 году во время инцидента в Вундед-Ни в индейской резервации Пайн-Ридж в Южной Дакоте .

Семья Робинсона больше никогда его не видела; его жена считала, что его убили в резервации, и изо всех сил пыталась добиться расследования его исчезновения. В 2014 году Федеральное бюро расследований (ФБР) подтвердило, что Робинсон был убит и похоронен в резервации в апреле 1973 года; он передал семье Робинсонов отредактированные документы в соответствии с иском Закона о свободе информации , включая отредактированные интервью с сотрудничавшими свидетелями. Робинсон предположительно был убит членами ДАИ во время столкновения. Останки Робинсона не были найдены. ФБР заявило, что закрыло его дело. [4] [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рэй Робинсон родился 12 сентября 1937 года в Бог Читто , штат Алабама . [2] Он посещал местные сегрегированные школы . Сильный и спортивный, Робинсон стал профессиональным боксёром. [6]

Активизм

[ редактировать ]

После ухода из бокса Робинсон стал борцом за гражданские права и последователем Мартина Лютера Кинга-младшего. Он участвовал в Марше на Вашингтон 1963 года и слышал знаменитую речь Кинга « У меня есть мечта ». [1] Он также присутствовал на похоронах Джеймса Чейни, Эндрю Гудмана и Майкла Швернера , а также участвовал в организации Resurrection City , лагеря, созданного в 1968 году в торговом центре Washington Mall, чтобы привлечь внимание к тяжелому положению цветных бедняков в Соединенных Штатах.

Робинсон был связан с Брэдфордом Литтлом , основателем Пацифистской партии США . Литтл сказал о Робинсоне: «Он был весьма откровенным, очень энергичным и готовым идти на риск. Он поставил себя перед проектом. И мы решили, что возьмем его на Юг». [7] Роуз Сандерс (с 2003 года известна как Фая Ора Роуз Туре ), [ нужна ссылка ] первая чернокожая женщина-судья в штате Алабама описала Робинсона как призванного к движению за гражданские права: «Он был настоящим солдатом. Он был настоящим освободителем. Он действительно верил, что все люди должны быть свободны». [6]

В конце 1960-х годов Робинсон поддержал организацию « Ветераны Вьетнама против войны» (VVAW), организованную в 1967 году. Участвуя в антивоенном митинге 1966 года в Мэдисоне , штат Висконсин , он встретил Шерил Басвелл; позже они поженились. [8] Она выросла в республиканской семье, но бросила колледж, чтобы стать политически активной. [7] Басвелл вернулся с Робинсоном в Алабаму, где они работали в массовых движениях за образование и питание. Они жили в Сельме, штат Алабама , и с 1967 по 1972 год у них было трое детей. [7]

Во время встречи VVAW в 1973 году Робинсон узнал о продолжающейся оккупации Вундед -Ни , Южная Дакота , активистами Движения американских индейцев (AIM) в резервации Пайн-Ридж в знак протеста против политики федерального правительства. [9] AIM обращалась за сторонниками. По словам его жены, Робинсон решил отправиться в резервацию, чтобы поддержать оккупацию и работать над объединением движений за права обеих групп цветных людей. [8] Четверо афроамериканцев из Алабамы отправились в Пайн-Ридж; трое вернулись.

Исчезновение

[ редактировать ]

Шерил Робинсон больше никогда не видела своего мужа и подала заявление о пропаже человека в Федеральное бюро расследований (ФБР), когда он не вернулся домой из Вундед-Ни. В октябре 1974 года Шерил побывала в офисах AIM в Рапид-Сити, Южная Дакота , и в ее штаб-квартире в Сент-Поле , Миннесота , но не смогла узнать больше о судьбе мужа. [ нужна ссылка ] Позже Робинсон был объявлен официально мертвым. [10] хотя место его захоронения не было обнаружено, а его тело так и не было обнаружено. [11]

В 2011 году адвокат из Буффало Майкл Кузма подал в ФБР запрос в соответствии с Законом о свободе информации на получение записей, касающихся исчезновения Робинсона. В 2013 году Кузьма подал иск в Окружной суд США Западного округа Нью-Йорка, чтобы получить полный доступ к документам по делу.

Конфликтующие аккаунты

[ редактировать ]

Деннис Бэнкс , тогдашний руководитель AIM, заявил, что ничего не знает о Рэе Робинсоне. Он заявил, что никогда не встречал Робинсона и узнал о его пребывании в Вундед-Ни только благодаря запросам членов его семьи. «С годами всплывало имя Робинсона, и я даже не уверен, у кого могла быть эта информация и где она находилась. Для меня это полный пробел». [1]

В 2001 году Дарлин (Ка-Мук) Николс жена Бэнкса , бывшая гражданская в 1970-х годах, взяла интервью у Бэнкса, пытаясь узнать больше об убийстве активистки ДАИ Анны Мэй Акваш в 1975 году . Бэнкс случайно обсудил Робинсона, заявив, что он был застрелен другим офицером ДАИ после того, как спровоцировал с ним драку, и истек кровью, потому что группа находилась в осаде и не имела возможности обращаться с ним должным образом. [12] Прокуроры отказались расследовать это дело, отчасти потому, что это выглядело как случайное убийство, а отчасти потому, что срок давности истек для чего-либо, кроме убийства первой степени . [12] Бэнкс сделал аналогичные заявления в интервью Indian Country News в 2007 году. [13]

Со временем всплыли и другие слухи и информация. Говорят, что в то время, когда посторонние были очень подозрительны, многие в AIM считали, что Робинсон был информатором ФБР . [14] Издатель Пол ДеМейн сообщил, что бывший член AIM описал Робинсона как «громкоговорящего негра , который отказался взять в руки пистолет во время перестрелки», что вызвало у него подозрения. [8] [15]

В 2011 году лидер ДАИ Картер Кэмп рассказал дочерям Робинсона, что Стражи народа оглала , широко известные в резервации как ГООНЫ, убили их отца. Ранее они были созданы лидером резервации, против которого выступали многие активисты. [14] [16] Активист Джон Тримбах раскритиковал эту версию за искажение истории инцидента в Вундед-Ни и за неспособность предоставить существенные доказательства обвинений. [17]

В 2013 году дочь Робинсона, Тамара Камара, работала с адвокатом Майклом Кузмой в Буффало , штат Нью-Йорк , где она жила, чтобы подать иск о нарушении свободы информации против ФБР и правительства, чтобы добиться обнародования соответствующих документов. Ее мать и оставшаяся семья тогда жили в Детройте , штат Мичиган .

Документы ФБР, опубликованные в 2014 году

[ редактировать ]

11 марта 2014 года ФБР передало Кузьме документы, подтверждающие смерть чернокожего борца за гражданские права во время оккупации ДАИ Вундед-Ни в 1973 году. [2] В меморандуме ФБР от 21 мая 1973 года сообщалось, что индианка, покинувшая деревню, сообщила, что в оккупации находились 200 индейцев, одиннадцать белых и двое черных. Сообщается, что Робинсона во время осады сопровождала чернокожая женщина. Она вернулась в родной город, но он исчез. [18] Кузьма сказал, что в файлах ФБР есть утверждения о том, что «Робинсона пытали и убили в пределах оккупационного периметра ДАИ, а затем его останки были похоронены «на холмах»». [19]

Один свидетель, опрошенный агентами ФБР, сказал, что Робинсон находился в Вундед-Ни примерно за неделю до своей смерти. Свидетель рассказал, что за это время Робинсону было трудно адаптироваться к суровым условиям и дисциплине, установленной во время осады. [5] Эти условия включали нехватку продовольствия, постоянное наблюдение, регулярные перестрелки, поскольку оккупация находилась «под обстрелом», а также одностороннее командование ДАИ. [20]

Свидетель сообщил, что Робинсон пытался обсудить стратегию, но никто его не слушал и не обращал на него серьезного внимания. После того как он вступил в ожесточенную перепалку с другим активистом, служба безопасности отвела его в дом. [4] Там Робинсон схватил со стола мясной нож, и команда собралась вокруг него. Свидетель рассказал: «Следующее, что я услышал громкий хлопок и увидел, как голень мистера Робинсона повернулась в колене и повернулась наружу, когда он начал падать вперед. Когда он падал, его глаза закатились». [5] Утверждается, что в группу безопасности входили, среди других членов, Бэнкс, Кэмп, Леонард Кроу Дог , Фрэнк Блэкхорс , Стэн Холдер , Гарри Дэвид Хилл и Клайд Беллекорт . По словам Берни Лафферти, свидетеля, подтвердившего присутствие Робинсона в резервации во время инцидента в Вундед-Ни, несколько членов ДАИ открыто обсуждали убийство чернокожего мужчины, которого они похоронили на склоне холма. В число этих членов входили Бэнкс, Кэмп, Холдер, Хилл и Рассел Минс . [13]

Робинсон в своей работе за гражданские права придерживался ненасильственной философии. Эта позиция поставила его в противоречие с ДАИ, которая оказывала вооруженное сопротивление федеральному правительству. Это, вероятно, усилило существующие подозрения в отношении него как стороннего наблюдателя в индийском движении. Резервация Пайн-Ридж уже была разрушена из-за серьезного внутриполитического конфликта по поводу руководства Ричарда Уилсона. [8] [19]

Спустя годы член AIM Ричард Ту Элк описал поведение Робинсона: «Он ел то немногое, что у нас было. Еды не было, поэтому все старались не есть, а этот парень все время ел свободно». [7] Члены AIM возмутились его действиями. Шерил Басвелл-Робинсон сказала о своем муже: «Рэй не очень хорошо отреагировал на это авторитетное указание». [19] Два Лось заявили, что агрессором был Робинсон в момент, когда его застрелили. «Я думаю, это была просто реакция. Он вскочил, взял нож и начал двигаться, и кто-то отреагировал. Это произошло через пару секунд. Я думаю, это была чья-то инстинктивная реакция в разгар перестрелки». [7] Два Лось также сказал: «Одной из вещей, которая была совершенно очевидна, был конфликт и столкновение двух концепций социальных прав — гражданских прав и прав индейцев. Права индейцев находятся в совершенно другом контексте. Они (черные) происходили из права внутри системы, а права индейцев касались суверенитета и независимых наций». [7]

В другом сообщении говорится, что Робинсон был ранен в колено после того, как служба безопасности вошла в бункер. Его вытащили на улицу, избили и отвезли в медицинскую клинику Вундед-Ни. Им руководили Мадонна Гилберт Тандерхок и Лорелей ДеКора Минс , а также несколько других медсестер и медиков-добровольцев, в том числе неиндейцев. Сообщается, что Робинсона держали в чулане, где он истек кровью. [21] В переписке с членами AIM Кэмп отметил, что оставил Рэя в Игл-Бункере после того, как Робинсону прострелили обе ноги. Кэмп сказал: «Мне пришлось принять решение не приводить Бадди Ламонта до позднего вечера, после того как я узнал, что он был убит ранним утром. Мне пришлось оставить жизнь Рэя, чтобы сражаться в одиночку в бункере «Орел» после того, как ему прострелили обе ноги. Я делал это, чтобы спасти жизни других индейцев». [3] Белькур, который находился в Вундед-Ни в течение 51 дня осады, сказал, что он не слышал о Робинсоне во время оккупации ДАИ и узнал об имени активиста только осенью 2013 года после того, как к нему подошла вдова Робинсона. [8]

Говорят, что покойный Вернон Белькур , старший брат Клайда и лидер отделения ДАИ, знал об убийстве Робинсона во время оккупации. Как сообщается, однажды он сказал, что ДАИ «действительно удавалось держать это дело под строгим контролем на протяжении многих лет». [4]

Наследие

[ редактировать ]

У Робинсона осталась вдова Шерил Басвелл-Робинсон. [22] и трое их детей, дочери Дезире Марк и Тамара Камара, а также сын Дж. Марк Робинсон. [7]

Представительство в других СМИ

[ редактировать ]

2009 года PBS Документальный фильм «Мы останемся: Вундед-Ни» освещал AIM во время и во время инцидента в Вундед-Ни как часть истории коренных американцев. В то время этот эпизод подвергся критике в шестистраничном письме руководству PBS, подписанном Джозефом Х. Тримбахом , бывшим ответственным специальным агентом ФБР на момент событий, его сыном Джоном М. Тримбахом и пятью коренными американцами, которые участвовал в Вундед-Ни; они заявили, что насилие со стороны ДАИ не было полностью изображено, и отметили, что утверждения об ответственности ДАИ за смерть Робинсона и других людей в резервации, а также за убийство лидера Энни Мэй Акваш в 1975 году были замалчиваются. (К этому времени Тримбахи опубликовали собственную книгу о ДАИ.) Омбудсмен PBS обсудил их возражения и разместил их письмо на своей веб-странице 20 мая 2009 года. [23]

Автор Барбара Никсон написала книгу о событиях в Вундед-Ни под названием « Ми 'Таку'Йе-Оясин: Письма из Вундед-Ни» (2014). Ми' Таку'Йе-Оясин — это фраза на языке лакота, означающая «Все мои родственники», относящаяся к концепции взаимосвязи между людьми. [24] Он включал несколько писем, связанных с Робинсоном. [25]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Черный человек отправился воевать за американских индейцев 40 лет назад, а затем исчез» . НовостиОдин . 27 апреля 2012 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «ФБР подтверждает, что чернокожий активист был убит в Вундед-Ни в 1973 году» . Новости страны Индии . 11 марта 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Хронология Энни Мэй I — Раненое колено» . Новости страны Индии . 16 декабря 2007 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Ламмерс, Дирк (19 февраля 2014 г.). «ФБР подозревает, что в 1973 году воинствующие коренные американцы убили чернокожего борца за гражданские права» . Хранитель . Проверено 22 августа 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «ФБР подтверждает, что борец за гражданские права был убит во время протеста Вундед-Ни в 1973 году» . Почта Нью-Йорка . 19 февраля 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Уокер, Карсон (22 ноября 2012 г.). «Последователь Мартина Лютера Кинга-младшего может быть похоронен в Вундед-Ни» . Новости страны Индии . Проверено 22 августа 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уокер, Карсон (16 января 2004 г.). «Убитый активист имел корни в движении за гражданские права» . JFAMR, впервые напечатано в журнале Indian Country News . Проверено 22 августа 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Хьюлетт, Сара (10 марта 2014 г.). «Семья из Детройта приближается к разгадке тайны исчезновения активиста гражданских прав» . Мичиганское радио . Проверено 22 августа 2014 г.
  9. ^ «Наша история, наш успех Wičhóoyake na Wóokihi Uŋkítawapi Kiŋ» . Индийская школа Красного Облака . Проверено 22 августа 2014 г.
  10. ^ «Рэй Робинсон: Что случилось с борцом за гражданские права в Вундед-Ни?» . Пропавшие без вести люди Америки . 15 июля 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  11. ^ Ламмерс, Дирк (20 февраля 2014 г.). «ФБР подтверждает, что активист Рэй Робинсон был убит в Южной Дакоте в 1973 году» . Грио . Проверено 22 августа 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Кенигсберг, Эрик (25 апреля 2014 г.). «Кто убил Анну Мэй?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Берни Лафферти рассказывает об убийстве Рэя Робинсона в Вундед-Ни, 1973 год» . Новости страны Индии . 17 июля 2007 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Магнусон, Стью (20 апреля 2011 г.). «Стю Магнусон: Исчезновение Рэя Робинсона в 1973 году» . Индианс . Проверено 22 августа 2014 г.
  15. ^ «Перри Рэй Робинсон-младший и другие жертвы AIM» , Oneida Eye , 29 сентября 2013 г. , получено 22 августа 2014 г.
  16. ^ Магнусон, Стью (20 апреля 2011 г.). «Пришло время тщательного расследования загадочного исчезновения Рэя Робинсона» . Стью Магнунсон . Проверено 22 августа 2014 г.
  17. ^ Тримбах, Джон (27 мая 2013 г.). «Джон Тримбах: Еще больше искажений Wounded Knee '73» . Индианс . Проверено 22 августа 2014 г.
  18. ^ «Вдова борца за гражданские права хочет, чтобы он вернулся домой» . Коммерческое обращение . 27 апреля 2012 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «ФБР подтверждает, что чернокожий активист был убит во время оккупации Вундед-Ни в 1973 году» . ЦБС . 20 февраля 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  20. ^ «ФБР подтверждает, что активист был убит в Южной Дакоте в 1973 году» . Журнал Рапид-Сити . 19 февраля 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  21. ^ Ламмерс, Дирк. «Движение американских индейцев и раненое колено» . Первые мысли . Проверено 22 августа 2014 г.
  22. ^ Ламмерс, Дирк (27 апреля 2012 г.). «Вдова активиста за гражданские права Рэя Робинсона хочет, чтобы он вернулся домой» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 августа 2014 г.
  23. ^ Майкл Гетлер (20 мая 2009 г.). «Схороним некоторые вопросы в Вундед-Ни» . Омбудсмен PBS . Проверено 22 августа 2014 г.
  24. ^ «Митакуе Оясин» . Проверено 22 августа 2014 г.
  25. ^ Никсон, Барбара (13 апреля 2014 г.). Ми 'Таку'Йе-Оясин: Письма от Вундед -Ни Корпорация Xlibris. ISBN  9781465353894 . Проверено 22 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cd864a9d14a3e5915039714faf90106__1709035380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/06/9cd864a9d14a3e5915039714faf90106.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ray Robinson (activist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)