Jump to content

Дик Уилсон (председатель племени)

Ричард А. Уилсон (29 апреля 1934 – 31 января 1990) был избран председателем (также называемым президентом) Оглала Лакота индейской резервации Пайн-Ридж в Южной Дакоте , где он служил с 1972 по 1976 год, после переизбрания в 1974.

После жалоб на то, что он отдает предпочтение друзьям и семье при предоставлении рабочих мест и подавляет политических оппонентов с помощью своей частной милиции , «Стражей нации оглала» (GOONs), члены совета племени выдвинули против него обвинения в импичменте в феврале 1973 года. Обвинение было неподготовлено, когда Вильсон заявил, что готов предстать перед судом, и разбирательство закрылось, не завершив разбирательство по делу об импичменте . Никакая процедура импичмента не возобновлялась. Несколько сотен людей лакота вышли на марш протеста, требуя отстранения Вильсона от должности. Маршалам США было поручено защищать Вильсона и его семью. Сторонники Движения американских индейцев (ДАИ) и лакота оккупировали город Вундед-Ни, в результате чего произошла 71-дневная вооруженная осада, известная как оккупация Вундед-Ни . За это время были застрелены два коренных американца, а маршал США тяжело ранен.

Вильсон остался на своем посту, и после оккупации насилие в резервации возросло: жители сообщили о нападениях со стороны его приспешников. Более 50 противников Вильсона предположительно погибли насильственной смертью в течение следующих трех лет, хотя это оспаривается в отчете ФБР за 2000 год. [1] Выборы председателя племени в 1974 году были оспорены, а расследование Комиссии по гражданским правам США выявило нарушения на выборах на фоне страха и насилия и объявило выборы недействительными. Федеральный суд подтвердил результаты выборов, и Вильсон победил. В резервации продолжалось политическое насилие. Потерпев решительное поражение на выборах председателя племени в 1976 году, Уилсон вместе со своей семьей переехал из резервации. К 1990 году Уилсон вернулся в Пайн-Ридж; на момент своей смерти он боролся за место в совете племени.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Уилсон родился в резервации Пайн-Ридж в Южной Дакоте и вырос в городке Пайн-Ридж. Он продолжал жить там, будучи взрослым. Он изучил профессию сантехника и работал в этом ремесле, будучи взрослым. У него и его жены было десять детей. [2]

Уилсон вошел в политику, когда баллотировался, и был избран советником, представляющим деревню Пайн-Ридж в Совете племени оглала сиу. Проработав шесть лет, он возглавлял комитет совета по труду. [3] Были утверждения, что он использовал средства племени в своих целях и использовал свою частную квазиправоохранительную группу для запугивания оппонентов насилием и убийствами.

Племенное председательство

[ редактировать ]

Выборы председателем племени

[ редактировать ]

В 1972 году Уилсон баллотировался против действующего председателя племени Джеральда Одного Пера. До выборов его политические связи в основном ограничивались Пайн-Риджем из-за того, что он работал советником, но он проводил кампанию во всех частях резервации и искал поддержки как традиционалистов, так и прогрессистов. Он не поддержал протесты, организованные в том году AIM. Выборы были близкими, но Уилсон победил в пяти из девяти округов резервации и уверенно одержал победу в деревне Пайн-Ридж. [4]

Вильсон был инаугурирован 10 апреля 1972 года. Он помог создать первое индийское жилищное управление в резервации. [5] Он также начал демонстрировать то, что его недоброжелатели назвали бы авторитарным поведением. В свою первую неделю он оспорил право члена совета Бирджила Л. Киллса Стрейта из-за требований к месту жительства. Он предпочитал управлять с помощью исполнительного совета из пяти человек вместо консультаций с полным советом племени из 18 человек, который он несколько раз созвал на заседания по важным вопросам, но с опозданием. [6]

Основные сторонники Вильсона были жителями города Пайн-Ридж. Традиционалисты, которые, как правило, были чистокровными, жили на окраинах и следовали старым обычаям, критиковали Вильсона за то, что он слишком близок к белым. Должностные лица Бюро по делам индейцев (BIA) продолжали играть значительную роль в делах резерваций. Противники критиковали Уилсона за то, что он предпочитал смешанных кровей (он был представителем смешанной расы) чистокровным Оглале, а также за то, что он уделял «особое внимание» и льготы своим друзьям и родственникам. В ответ Уилсон, как сообщается, сказал: «В племенном законе нет ничего против кумовства ». [7]

В то время сиу лакота подали иск против правительства США за захват Блэк-Хиллз в 1877 году в нарушение договора 1868 года в форте Ларами, по которому была создана Великая резервация сиу . Вильсон выступал за достижение финансового соглашения с правительством США и использование денег для инвестиций в инфраструктуру, образование и другие улучшения для племени. Напротив, приверженцы традиций хотели отказаться от чего-либо меньшего, чем полное возвращение собственности лакота. [7]

После убийства Уэсли Плохого Сердца Быка в приграничном городе в начале 1973 года АИМ во многих местах резервации начали формироваться отделения . Оглала Лакота наблюдали продолжающуюся практику дискриминационных нападений на них в городах за пределами резервации, за которые полиция вообще не привлекала к ответственности или не привлекала к ответственности в зависимости от тяжести преступлений; они также были все более недовольны плохими условиями в Пайн-Ридж. Между членами AIM и Вильсоном начали возникать и обостряться горячие дебаты. Лидеры ДАИ за пределами резерваций пригрозили перенести свой активизм в Пайн-Ридж. Уилсон согласился с членами AIM в том, что высокий уровень безработицы, самоубийств и алкоголизма в Пайн-Ридж нанес серьезный социальный ущерб. Он также считал, что правительство США незаконно нарушило земельные договоры с сиу, но Вильсон считал воинственность ДАИ «скорее угрозой, чем спасителем» для индийского народа. [8] Позже Уилсон охарактеризовал активистов ДАИ как «единственную серьезную проблему Индии… бездельников, пытающихся продемонстрировать свои косы и рожи в прессе». [8]

Уилсон резко раскритиковал AIM за захват здания Бюро по делам индейцев в Вашингтоне, округ Колумбия, в ноябре 1972 года. Во время инцидента в здании штаб-квартиры BIA были потеряны и уничтожены незаменимые документы на землю индейцев. Уилсон предупредил Рассела Минса , чтобы он не приносил насилие со стороны активистов в Пайн-Ридж. Он получил запретительный судебный приказ, запрещающий Минсу и Северу Молодому Медведю участвовать в любых собраниях в резервации. Когда позже в том же месяце Минс выступал на собрании ассоциации землевладельцев по приглашению заместителя председателя племени Дэвида Лонга, Уилсон арестовал Минса и попытался отстранить Лонга от должности. [9]

В конце 1972 года Уилсон сформировал частное ополчение , которое он назвал «Стражи нации оглала» (GOONs). Он сказал, что предыдущая резолюция совета, наделяющая председателя полномочиями по поддержанию правопорядка, является достаточной властью; возможно, он незаконно финансировал ополчение за счет средств племени. GOONs обвинили в насилии и подавлении политических врагов Вильсона. [10] Сообщалось, что GOONs на протяжении многих лет запугивали жителей резервации Пайн-Ридж. Противники Вильсона заявили, что он был марионеткой правительства США. [ нужна ссылка ]

Суд по импичменту

[ редактировать ]

9 февраля 1973 года члены совета племени Сиу Лонг, Киллс Стрейт и К. Хобарт Кейт выдвинули восемь обвинений в импичменте на заседании совета против Вильсона. Они обвинили его в кумовстве при найме сотрудников племенного правительства, управлении племенем без бюджета, двух случаях незаконного присвоения ресурсов племени для личного использования, неспособности заставить казначея составить аудиторский отчет, несозыве полного совета племени в соответствии с уставом. , используя исполнительный комитет для обхода жилищного совета и незаконно арестовывая Кита.

Совет племени оглала сиу отстранил Вильсона от должности 11 голосами против 7. Чтобы объявить ему импичмент, им потребуется две трети голосов. [11] Слушания начались 22 февраля. Уилсон отказался от предоставленного ему периода ожидания и потребовал немедленного начала процедуры импичмента. Совет единогласно утвердил Винсента Тандер Булла председательствующим на судебном процессе по импичменту , который начался на следующий день.

Ожидая, что Уилсон воспользуется периодом ожидания, обвинение не полностью подготовило свою версию. После того, как Громовой Бык отказался разрешить выдвижение дополнительных обвинений, четыре члена совета оппозиции и большая часть аудитории в разочаровании покинули суд. Вскоре после этого оставшийся совет проголосовал со счетом 14:0 за завершение процедуры импичмента. [12] [13]

Несколько сотен протестующих прошли маршем в Пайн-Ридж после заседания совета. Из-за возросшего напряжения Стэнли Лайман , суперинтендант BIA в резервации, приказал Службе маршалов США поместить Уилсона и его семью под охрану. [14] [15]

Раненое колено

[ редактировать ]

27 февраля, через четыре дня после завершения процесса по делу об импичменте Вильсону, местные протестующие и активисты ДАИ захватили город Вундед-Ни в знак протеста против результатов слушаний по делу об импичменте. Они потребовали отстранения Вильсона от должности. В письме в отделениях AIM говорится: [16]

27 февраля 1973 года организация AIM приняла на себя ответственность за предоставление всей необходимой силы и защиты, необходимой оглала сиу в усилиях по избавлению от коррумпированного президента племени Дика Уилсона. Поскольку это выродившееся человеческое существо финансируется и полностью поддерживается ФБР, ЦРУ, BIA, Министерством юстиции США и маршалами США, практически невозможно, чтобы какой-либо оглала высказал какое-либо мнение, которое может противоречить мнению этого марионеточного правительства. без ареста или избиения... политика, которая не может остаться без возражений или без ответа.

В результате противостояние с правоохранительными органами длилось семьдесят один день, в результате чего двое протестующих погибли, а один маршал был парализован, а также привлекло внимание всей страны к проблемам прав коренных американцев и конфликтам в резервации. Пока продолжалось противостояние, Вильсон снова попытался отстранить Лонга от должности заместителя председателя. Он также уволил сотрудников племени, протестовавших против него. [17]

4 апреля 1973 года группа пассажиров AIM в Вундед-Ни была поймана агентами ФБР при выходе из Вундед-Ни. Они были хорошо вооружены и имели список имен людей, с которыми нужно было «покончить». Уилсон и члены его «отряда GOON» были в списке. [18]

После ранения колена

[ редактировать ]

Жестокий конфликт в резервации продолжился после разрешения инцидента в Вундед-Ни. За последующие три года предположительно насильственно погибли более 50 противников Вильсона. [19] [20] Одним из них был Педро Биссонетт, глава организации по гражданским правам, который первоначально пригласил активистов ДАИ в Пайн-Ридж. По сообщениям, он погиб в результате стычки с полицейским BIA. Жители обвинили GOONs в поджогах и частых нападениях. [21] [22] Утверждалось, что Уилсон лично руководил нападением на шестерых адвокатов AIM в феврале 1975 года, но никаких обвинений предъявлено не было. [23] В 2000 году ФБР опубликовало отчет об этих предполагаемых нераскрытых насильственных смертях, произошедших в это время в резервации Пайн-Ридж, и на него приходится большая часть смертей, а также оспорено утверждения о нераскрытых и политических убийствах. В отчете говорится, что только четыре случая смерти остались нераскрытыми и что некоторые смерти не были убийствами. [1] [24]

Когда Вильсон баллотировался на переизбрание в 1974 году, ему пришлось столкнуться с дюжиной претендентов. Он занял второе место на предварительных выборах и победил Рассела Минса во втором туре выборов 7 февраля. Расследование Комиссии по гражданским правам США показало фальсификацию бюллетеней, большое количество избирателей, не имеющих права голоса, нарушения при назначении избирательной комиссии и «климат страха и напряжения». В его отчете сделан вывод, что результаты выборов были недействительными, но федеральный суд поддержал переизбрание Вильсона. [25] Уилсон был лишь третьим человеком, избранным на срок подряд председателем племени оглала сиу с момента создания этой должности в 1936 году.

На выборах президента племени в 1976 году Уилсон потерпел поражение от Эла Тримбла с большим отрывом. [26] [27]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Уилсон уехал из Пайн-Ридж после выборов 1976 года. В конце концов он вернулся и боролся за место в совете, когда умер в 1990 году от почечной недостаточности и увеличенного сердца. [2]

  1. ^ Jump up to: а б Мелмер, Дэвид (19 июля 2000 г.). «Нераскрытые смерти, развенчанные ФБР. Рассмотрение каждого конкретного случая развенчивает некоторые слухи» . Индийская страна сегодня . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года . Проверено 29 октября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Фодераро, Лиза В. (4 февраля 1990 г.). «Некролог: Ричард Уилсон, 55 лет, глава племени, занимающийся ранением колена» . Нью-Йорк Таймс . п. 36 . Проверено 5 июня 2011 г.
  3. ^ Рейнхардт, Аким Д. (2007). Правящий Пайн-Ридж: Политика Оглала Лакота от ИРА до Вундед-Ни (Plains Histories) . Лаббок: Издательство Техасского технологического университета. п. 131. ИСБН  978-0-89672-601-7 . Проверено 6 июня 2011 г.
  4. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, стр. 131-132.
  5. ^ «Ричард Уилсон, бывший председатель племени» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 1990 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  6. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, стр. 134–137, 151–152.
  7. ^ Jump up to: а б Уилкинсон, Чарльз Ф. Борьба за кровь: подъем современных индейских народов , Нью-Йорк: Нортон, 2005, стр. 144
  8. ^ Jump up to: а б Шульц, Терри. «Не обманывайте меня в Вундед-Ни», ежемесячный журнал Harper's Monthly Magazine , июнь 1973 г.
  9. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, с. 153
  10. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, стр. 157-159, 171.
  11. ^ Гладстон, Лин. «Совет Оглалы продолжает рассматривать взвешивание обвинений против Уилсона», Rapid City Journal [Рапид-Сити, Южная Дакота], 23 февраля 1973 г.
  12. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, стр. 180-183.
  13. ^ Лайман, Стэнли Дэвид (1991). Раненое Колено 1973: Личный счет . Линкольн: Издательство Университета Небраски. стр. 6–12.
  14. ^ Рейнхардт, Правящий Пайн-Ридж, с. 184
  15. ^ Лайман, Wounded Knee 1973, стр. 12-15.
  16. ^ «Письмо DJ Бэнкса, национального полевого директора Оклахомы делегатам, должностным лицам и отделениям AIM, 16 апреля 1973 г.», в ОФИЦИАЛЬНОМ ЗАЯВЛЕНИИ, Файлы ФБР о движении американских индейцев и раненом колене, микрофильм 4-xxxx-188
  17. ^ Рейхардт, Аким Д. (2007). Правящий Пайн-Ридж . Лаббок: Издательство Техасского технологического университета. п. 204.
  18. ^ Лайман, Стэнли Дэвид, Флойд А. О'Нил, Джун К. Лайман и Сьюзен Маккей. Wounded Knee 1973: Личный отчет , Линкольн: Университет Небраски, 1991, с. 61
  19. ^ Старита, Джо (1995). Тупые ножи Пайн-Ридж . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 204–205.
  20. ^ Майкл Аптед (1992). Инцидент в Оглале (документальный фильм). Мирамакс.
  21. ^ Фрейзер, Ян (2000). На Резе . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. стр. 200 . ISBN  978-0-374-22638-1 .
  22. ^ Лихтенштейн, Грейс (22 апреля 1975 г.). «Наследие раненого колена: ненависть, насилие и страх». Нью-Йорк Таймс . п. 1,18.
  23. ^ Рейхардт, Аким Д. (2007). Правящий Пайн-Ридж . Лаббок: Издательство Техасского технологического университета. стр. 204–205.
  24. ^ персонал (май 2000 г.). «Учет смертей коренных американцев, индейская резервация Пайн-Ридж, Южная Дакота» . Отделение Федерального бюро расследований Миннеаполиса . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 г. Проверено 29 октября 2007 г.
  25. ^ Рейхардт, Аким Д. (2007). Правящий Пайн-Ридж . Лаббок: Издательство Техасского технологического университета. стр. 207–208.
  26. ^ Лихтенштейн, Грейс (29 января 1976 г.). «Вождь племени потерпел поражение на выборах в проблемной резервации Пайн-Ридж» . Нью-Йорк Таймс . п. 48.
  27. ^ Старита, Джо (1995). Тупые ножи Пайн-Ридж . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. п. 312.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5a144aeda3b891348632612e37a8b53__1718699580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/53/c5a144aeda3b891348632612e37a8b53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dick Wilson (tribal chairman) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)