Индейская резервация Пайн-Ридж

Индейская резервация Пайн-Ридж Вази Аханьхан Янке   ( Лакота ) Резервация Оглала Лакота
Индийская резервация
Флаг
Гимн: (« Вапаха киу кеках'боянхан » и «Песня о флаге лакота», используемая в некоторых случаях)
Расположение резервации в Южной Дакоте
Племя	Оглала Сиу
Страна	Соединенные Штаты
Штаты	Южная Дакота (99%) Небраска (1%)
Округа	Беннетт (все) Джексон (половина) Оглала Лакота (все) Шеридан (часть)
Штаб-квартира	Пайн Ридж
Правительство
• Руководящий орган	Племенной совет
• Президент	Фрэнк Стар выходит ( D )
• Вице-президент	Алисия Муссо ( З )
Область
• Общий	8984,3 км 2 (3468,86 квадратных миль)
Население  (2020)
• Общий	32,000
• Плотность	3,6/км 2 (9,2/кв. миль)
Часовой пояс	UTC-7 ( МСТ )
• Лето ( летнее время )	UTC-6 ( МДТ )
ВВП	330,8 миллиона долларов (2018)
Веб-сайт	https://oglalalakotanation.net

( Индейская резервация Пайн-Ридж лакота : Wazi Aháŋhaŋ Oyáŋke ), также называемая агентством Пайн-Ридж , — это оглала-лакота, индейская резервация расположенная в американском штате Южная Дакота , небольшая часть которой простирается до Небраски . Первоначально включенный в территорию Великой резервации сиу , Пайн-Ридж был создан Законом от 2 марта 1889 года, 25 Stat. 888. в юго-западном углу Южной Дакоты, на границе с Небраской. Он состоит из 3468,85 квадратных миль (8984 км²). ² ) площади суши и является одной из крупнейших резерваций в США.

Резервация охватывает всю территорию округов Оглала-Лакота и округа Беннетт , южную половину округа Джексон и небольшую часть округа Шеридан , добавленную Исполнительным указом № 2980 от 20 февраля 1904 года. Из 3142 округов США эти являются одними из самых бедных . Всего 84 000 акров (340 км²). ² ) земли пригодны для сельского хозяйства. По переписи 2000 года население резервации составило 15 521 человек. По оценкам исследования, проведенного в 2009 году Университетом штата Колорадо и одобренного Министерством жилищного строительства и городского развития США, численность постоянного населения достигла 28 787 человек.

Пайн-Ридж является местом нескольких событий, которые отмечают вехи в истории отношений сиу этого региона и правительства США . Стол Крепости, гора на территории, которая сегодня является , находящейся под управлением Оглалы частью национального парка Бэдлендс , была местом последнего из Танцев Призраков . Власти США подавили это движение, что в конечном итоге привело к резне в Вундед-Ни 29 декабря 1890 года. Смешанная группа миниконжу лакота и хункпапа сиу во главе с вождем Пятнистым лосем искала убежища в Пайн-Ридж после бегства из агентства Стэндинг-Рок , где Сидящий Бык был убит при попытке его ареста. Семьи были перехвачены и атакованы хорошо вооруженным отрядом Седьмой кавалерийской армии, в результате чего погибло множество женщин и детей, а также воинов. Это было последнее крупное столкновение между войсками США и коренными американцами , ознаменовавшее конец западной границы.

Изменения, накопившиеся в последней четверти 20-го века: в 1971 году племя оглала сиу (OST) основало колледж оглала лакота , племенной колледж , предлагающий 4-летние степени. В 1973 году десятилетия недовольства в резервации Пайн-Ридж привели к массовым протестам, которые переросли в инцидент с раненым коленом , привлекший внимание всей страны. Члены Оглала Лакота, Движения американских индейцев и их сторонники оккупировали город, игнорируя федеральные правоохранительные органы и правоохранительные органы штата, в ходе акции протеста, которая переросла в вооруженное противостояние, продолжавшееся 71 день. Это событие вдохновило американских индейцев по всей стране и постепенно привело к изменениям в резервации. Он возродил некоторые культурные традиции и способствовал обучению языку. В 1981 году Тим Джаго (Лакота) основал газету Lakota Times в Пайн-Ридж.

Расположенная в южной части Бесплодных земель , резервация является частью смешанной травяной прерии , экологической переходной зоны между низкотравными и высокотравными прериями; все они являются частью Великих равнин . На территории резервации и рядом с ней процветает большое разнообразие растений и животных, в том числе находящийся под угрозой исчезновения черноногий хорек . Этот район также важен в области палеонтологии ; он содержит отложения сланца Пьер, образовавшиеся на морском дне Западного внутреннего морского пути , свидетельства морской границы мела и палеогена , а также одно из крупнейших месторождений окаменелостей вымерших млекопитающих эпохи олигоцена .

История

19 век

Резервация Грейт-Сиу

Великая резервация сиу , 1888 г., основана Договором в Форт-Ларами (1868 г.)

Карта, показывающая Великую резервацию сиу , последующую потерю земель федеральным правительством и текущие владения различных резерваций сиу.

Как предусмотрено Договором в Форт-Ларами (1868 г.) , правительство США построило индейские агентства для различных племен лакота и других равнинных племен. Это были предшественники современных индейских резерваций. Агентство Красного Облака было создано для оглала лакота в 1871 году на реке Норт-Платт на территории Вайоминга . Это место находилось в одной миле (1,6 км) к западу от нынешнего города Генри, штат Небраска . Агентство Красного Облака было перенесено в два других места, прежде чем обосноваться на нынешнем месте в Пайн-Ридж. Резервация Пайн-Ридж изначально была частью Великой резервации сиу, созданной в соответствии с Договором в форте Ларами 1868 года. Он охватывал около 60 миллионов смежных акров (240 000 км2). ² ) западной части Южной Дакоты (всё, что сейчас называется Вест-Ривер ), северной Небраски и восточного Вайоминга .

Исключение Блэк-Хиллз

В 1874 году Джордж Армстронг Кастер армии США возглавил экспедицию в Блэк-Хиллз , которая отправилась 2 июля из форта Авраам Линкольн на территории Дакоты , с приказом отправиться в ранее неизведанные Блэк-Хиллз в Южной Дакоте . Его задачей было найти подходящие места для форта, найти путь на юго-запад и исследовать возможности добычи золота. После того, как об открытии золота стало известно, горняки начали вторгаться на территорию сиу.

«Витиеватые описания Кастера минеральных и древесных ресурсов Блэк-Хиллз, а также пригодности земель для выпаса скота и возделывания ... получили широкое распространение и привели к созданию интенсивного народного спроса на вторжение новых поселенцев в Блэк-Хиллз». Первоначально американские военные пытались не допустить нарушителей границ шахтеров и поселенцев. В конце концов президент Грант, министр внутренних дел и военный министр «решили, что военные не должны оказывать дальнейшего сопротивления оккупации Блэк-Хиллз шахтерами». Эти приказы должны были выполняться «тихо», а решение президента должно было оставаться «конфиденциальным».

Объявление 1911 года, предлагающее на продажу землю бывшей резервации. Большая часть « выделенных индейских земель », проданных в предыдущем году (1910 г.), принадлежала землям сиу.

По мере того, как все больше поселенцев и золотоискателей вторгались в Блэк-Хиллз, правительство решило, что оно должно приобрести землю у сиу, и назначило комиссию для ведения переговоров о покупке. Переговоры провалились, поскольку сиу сопротивлялись отказу от того, что они считали священной землей. США прибегли к военной силе. Они объявили индейцев сиу «враждебными» за невыполнение приказа вернуться из охотничьей экспедиции за пределы резервации к определенной дате. В разгар зимы сиу обнаружили, что путешествие по суше невозможно.

Последующая военная экспедиция по изгнанию сиу из Блэк-Хиллз включала нападение на крупный лагерь нескольких банд на реке Литтл-Бигхорн. Возглавляемая генералом Кастером атака закончилась его поражением. Это была ошеломляющая победа вождей Сидящего Быка и Бешеной Лошади над 7-м кавалерийским полком , конфликт, который часто называют «Последним боем Кастера». Силы США значительно превосходили численностью.

В 1876 году Конгресс США решил открыть Блэк-Хиллз для освоения и разделить Великую резервацию сиу. В 1877 году был принят закон о выделении 7,7 миллиона акров (31 000 км 2 ). ² ) Блэк-Хиллз, доступных для продажи поселенцам и частным лицам. В 1889 году Конгресс разделил оставшуюся территорию Великой резервации сиу на пять отдельных резерваций, определив границы каждой в своем Законе от 2 марта 1889 года, 25 Stat. 888. В то время был основан Пайн-Ридж.

Резня раненого колена

Основная статья: Резня в раненом колене

Выжившие после резни в Вундед-Ни , 1891 год (Название: То, что осталось от банды Большой Ноги ). Джон К. Грабилл.

Резня в Вундед-Ни произошла 29 декабря 1890 года. возле ручья Вундед-Ни ( Лакота : Канкпе Опи Вакпала ). Накануне отряд 7-го кавалерийского полка США под командованием майора Сэмюэля М. Уитсайда перехватил отряд Пятнистого Элка (Большая Нога) Миниконжу Лакота и 38-го Хункпапа Лакота возле Поркьюпайн-Бьютт и сопроводил их на 5 миль (8,0 км) на запад, к Раненому. Ни-Крик, где они разбили лагерь. Остальная часть 7-го кавалерийского полка под командованием полковника Джеймса Форсайта окружила лагерь при поддержке четырёх орудий Гочкиса .

Утром 29 декабря 1890 года войска вошли в лагерь, чтобы разоружить лакота. Одна из версий событий утверждает, что во время процесса глухой соплеменник по имени Черный Койот не хотел отдавать свою винтовку, говоря, что заплатил за нее большую сумму. Драка из-за винтовки Черного Койота обострилась, и был произведен выстрел, в результате которого 7-й кавалерийский полк открыл беспорядочную стрельбу со всех сторон, в результате чего погибли мужчины, женщины и дети, а также некоторые из их товарищей-солдат. Те немногие воины лакота, у которых еще было оружие, начали стрелять по солдатам, которые быстро подавили огонь лакота. Выжившие лакота бежали, но американские кавалеристы преследовали и убили многих безоружных.

В конечном итоге американские войска убили по меньшей мере 150 мужчин, женщин и детей племени лакота сиу и ранили 51 человека (четыре мужчины и 47 женщин и детей, некоторые из которых умерли позже); По некоторым оценкам, число погибших составило 300 человек. Двадцать пять солдат также погибли и тридцать девять были ранены (шестеро из раненых также умрут). Считалось, что многие военные погибли в результате дружественного огня , поскольку стрельба велась с близкого расстояния в хаотических условиях.

Это место было признано национальным историческим памятником и находится в ведении Службы национальных парков.

20 век

Наращивание белой глины

Таверна в Уайтклее, Небраска , 1940 год.

Основная статья: Уайтклей, Небраска

В 1882 году по настоянию Валентина Макгилликадди США — индейского агента в Президентском агентстве «Пайн» — президент Честер А. Артур издал указ о создании «Уайт-Клей-Эншеншн», участка земли в Небраске, простирающегося на 5 миль (8,0 км) к югу от штата Небраска. граница резервации и шириной 10 миль (16 км) примерно перпендикулярно дороге, ведущей на север, в город Пайн-Ридж на территории резервации. Эта дорога сегодня является шоссе Небраски 87 . Макгилликадди лоббировал создание буферной зоны, чтобы помешать белым торговцам заниматься незаконной продажей «ножей, оружия и алкоголя» жителям Оглала Лакота в Пайн-Ридж.

Закон, принятый Конгрессом в 1832 году, запретил продажу алкоголя коренным американцам. Запрет был отменен в 1953 году Публичным законом № 277, подписанным президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром . Закон с поправками предоставил индейским племенам возможность разрешать или запрещать продажу и употребление алкоголя на своих землях. ОСТ и многие другие племена решили исключить алкоголь из своих резерваций из-за проблем, с которыми сталкивается их народ.

В 1887 году, когда Конгресс принял Закон Дауэса 1887 года о разделении резерваций и выделении участка площадью 160 акров (65 га) зарегистрированному главе каждой семьи, расширение Уайтклея было специально освобождено от налога. 2 марта 1889 г. Конгресс США принял Великое соглашение сиу от 2 марта 1889 г., 25 Stat. 888, разделивший Великую резервацию сиу и установивший границы для шести сокращенных резерваций. В соответствии с этим законом пристройка Уайт-Клей снова была включена в границы агентства Пайн-Ридж. «При условии, что указанный участок земли в штате Небраска будет зарезервирован исполнительным указом только до тех пор, пока он может быть необходим для использования и защиты индейцев, получающих пайки и аннуитеты в агентстве Пайн-Ридж».

25 января 1904 года президент Теодор Рузвельт подписал указ, возвращающий 50 квадратных миль (130 км²) ² ) Расширения Белой Глины в общественное достояние. Город Уайтклей в округе Шеридан, штат Небраска , прямо на границе с резервацией, был основан на территории бывшей зоны «Расширения». Торговцы быстро начали продавать алкоголь оглала-сиу.

Настоящим постановляется, что участок земли в штате Небраска, «изъятый ​​из продажи и выделенный в качестве дополнения к нынешней индейской резервации сиу на территории Дакоты» исполнительным указом от 24 января 1882 года, остается прежним. настоящим возвращается в общественное достояние.

- Президент Теодор Рузвельт, 25 января 1904 г.

20 февраля 1904 года Рузвельт внес поправки в указ о возвращении 1 квадратной мили (2,6 км2). ² ) обратно в Пайн-Ридж: «участок земли, охватывающий арык школы-интерната Пайн-Ридж и школьное пастбище».

Земельный спор округа Беннетт

В 1975 году в деле Кук против Паркинсона 525 F.2d 120 (8-й округ 1975 года) постановили, что округ Беннетт не считается частью резервации Пайн-Ридж. Однако «Соединенные Штаты участвовали только в качестве amicus в Апелляционном суде восьмого округа в деле Кук против Паркинсона , 525 F.2d 120 (8-й округ 1975 г.) и не связаны этим решением, поскольку не участвовали в судебном процессе. Соединенные Штаты были стороной в деле Соединенные Штаты против округа Беннетт , 394 F.2d 8 (8-й округ 1968 г.), в котором штат Южной Дакоты пришлось получить разрешение Министерства внутренних дел на ремонт дорог или конфискацию собственности в округе Беннетт в соответствии со статусом резервации собственности. а также дело Патнэм против Соединенных Штатов 248 F.2d 292 (8-й округ 1957 г.), в котором постановлено, что «округ Беннетт находится в пределах индейской резервации Пайн-Ридж, созданной Актом Конгресса от 2 марта 1889 г., 25 Закона 888».

Федеральное правительство признает округ Беннетт полностью входящим в индейскую резервацию Пайн-Ридж. В 2004 году в деле штата Южная Дакота против исполняющего обязанности регионального директора Грейт-Плейнс, Бюро по делам индейцев, номер дела IBIA3-24-A, штат Южная Дакота выступил против заявления члена племени оглала сиу в BIA о возврате участка площадью 10 акров. земли в округе Беннетт в Федеральный фонд, утверждая, что она находилась за пределами резервации Пайн-Ридж. Судья вынес решение в пользу заявителя и утверждения Бюро по делам индейцев, что округ Беннетт действительно находится в пределах резервации.

Закон о реорганизации Индии

Основная статья: Закон о реорганизации Индии

В 1930-х годах президента Франклина Д. Рузвельта администрация внесла изменения в федеральную политику, чтобы улучшить условия жизни американских индейцев. В ответ на жалобы на коррупцию и несправедливость в управлении резервациями BIA Конгресс принял Закон о реорганизации индейцев 1934 года, разрешающий племенным нациям реорганизоваться с самоуправлением. Это побудило их принять модель избранного представительного правительства и избранных председателей или президентов племен с письменными конституциями. Хотя племена приветствовали возвращение большего контроля над своим правительством, это изменение подорвало власть и структуру традиционных наследственных лидеров клановой системы .

Племя оглала-сиу сформировало племенное правительство на основе демократических конституционных принципов, председатель которого избирался на двухлетний срок. Этот короткий срок затрудняет лидерам реализацию долгосрочных проектов, но племя не изменило свою конституцию. BIA по-прежнему имеет возможность контролировать некоторые племенные операции, включая деятельность полиции. Исторически племенная полиция BIA часто назначалась из других индейских племен вместо того, чтобы представлять местное население и понимать его культуру, что создавало напряженность.

Многие традиционалисты среди оглала лакота никогда не поддерживали новый стиль правления. Старейшин племен по-прежнему пользовались уважением, и среди различных групп в резервации существовало множество линий власти и влияния. Политические фракции также сформировались между теми, кто был смешанной кровью или имел городской опыт, и теми, кто был чистокровным и имел тенденцию быть более традиционным в практиках и культуре.

Люди продолжали находиться под давлением ассимиляции: в начале века многих детей отправляли в индийские школы-интернаты, где от них обычно требовалось говорить по-английски и им запрещалось говорить на лакота. Обычно от них ожидалось, что они будут исповедовать христианство, а не местные религии. В конце 20 века во многих из этих учреждений был обнаружен персонал, который жестоко обращался с детьми, находившимися под их опекой.

Взятие бомбардировочного полигона Бэдлендс

Модель Индейской головы Никеля , или Буффало Никеля, была забрана из дома, когда был захвачен бомбардировочный полигон Бэдлендс .

В 1942 году федеральное правительство конфисковало частную землю индейской резервации Пайн-Ридж, принадлежавшую членам племени, чтобы создать полигон для бомбардировок Бэдлендс площадью 341 725 акров (1 382,91 км²). ² ). Самая большая часть расположена в округе Оглала Лакота . Оно также арендовало землю, находящуюся в общинной собственности племени оглала сиу (OST) для строительства этого оборонительного объекта.

Среди 125 выселенных семей была семья Пэт Куни, оглала сиу. Он сражался во Второй мировой войне в Арденнской битве после того, как выжил при торпедировании своего транспорта в Ла-Манше . Дьюи Бирд , сиу из миниконжу, переживший резню в Вундед-Ни, который зарабатывал себе на жизнь тем, что разводил лошадей на своей территории площадью 908 акров (3,67 км2). ² ) надел, полученный в 1907 году, также был выселен. Небольших федеральных выплат было недостаточно, чтобы позволить таким людям покупать новую недвижимость. В 1955 году 97-летний Берд свидетельствовал о жестоком обращении с ним на слушаниях в Конгрессе по поводу этого проекта. Он сказал: «Пятьдесят лет меня пинали. Сегодня приближается суровая зима… Я могу умереть с голоду».

С 1960 года США возвращали порции от полигона до ОСТа. Публичный закон 1968 года 90-468 вернул 202 357 акров (818,91 км²). ² ) в OST и выделил бывшие племенные земли в качестве национального памятника «Бесплодные земли» . Меньшая зона удерживания ВВС находится в пределах резервации.

Понятно, что многие люди теперь полагают, что нарушение временного периода 1973–1976 годов было спровоцировано администрацией Вильсона — и американскими агентами, использующими эту администрацию — чтобы отвлечь людей от этих и других соглашений, заключенных относительно их земли.

- Питер Маттиссен   В духе Crazy Horse , стр. 425

В 2008 году соглашение ВВС США и OST положило начало «трехмесячному проекту стоимостью 1,6 миллиона долларов по удалению неразорвавшихся боеприпасов» с полигона бомбардировок.

Раненое колено

Основная статья: Занятие «Раненное колено»

В начале 1970-х годов межплеменная напряженность возросла, и некоторые члены обратились за помощью к Движению американских индейцев (ДАИ). Давние разногласия в резервации возникли из-за глубоких политических, этнических и культурных различий. Многие жители не поддержали избранное племенное правительство. Многие жители были расстроены тем, что они назвали автократическими и репрессивными действиями президента племени Дика Уилсона , избранного в 1972 году.

21 февраля совет племени был созван на заседание, чтобы рассмотреть вопрос об отстранении Вильсона посредством импичмента . На мероприятии присутствовало пятьсот членов Оглалы. Его критиковали за то, что он давал семье и друзьям работу и льготы, не консультировался с советом племени и создал частную милицию , известную как « Стражи нации оглала» (GOONs), для подавления политических оппонентов. Он использовал средства племени для оплаты этой силы. Ответом Уилсона стал показ правого пропагандистского фильма.

После серии встреч, проведенных в общине Калико недалеко от агентства Пайн-Ридж, старые традиционные вожди и Организация гражданских прав оглала-сиу (OSCRO) позвонили в AIM в Рапид-Сити и попросили их приехать в Пайн-Ридж. Была организована встреча между Уилсоном и Расселом Минсом. Пятеро сторонников Уилсона загнали Минса в угол на стоянке. Значит сбежал. Женщины-старейшины, такие как Эллен Мовс Кэмп , основательница Организации гражданских прав оглала сиу (OSCRO), призвали к действию. На следующий день они организовали публичную акцию протеста.

Около 200 активистов ДАИ и Оглала Лакота оккупировали деревню Вундед-Ни 27 февраля 1973 года. Они потребовали смещения Вильсона, возобновления переговоров по договору с правительством США и исправления неспособности США обеспечить соблюдение договорных прав. Визиты сенаторов США из Южной Дакоты, агентов ФБР и представителей Министерства юстиции США (МЮ) широко освещались в средствах массовой информации, но администрация Ричарда Никсона была внутренне озабочена Уотергейтом .

По мере развития событий активисты Вундед-Ни в течение 71 дня вели вооруженное противостояние с правоохранительными органами США. Лидерами AIM на этом месте были Рассел Минс , Деннис Бэнкс , Клайд Белькур и Картер Кэмп. Традиционные духовные лидеры лакота, такие как Фрэнк Фулс Кроу , также были видными. Глупый Ворон проводил духовные церемонии и практики Оглала Лакота для участников по-своему. Правительство возглавили Джозеф Х. Тримбах из ФБР и Стив Фризелл из Министерства юстиции.

В результате обстрела пострадал маршал США, который был серьезно ранен и парализован; и смерть Фрэнка Клируотера, чероки из Северной Каролины, и Бадди Ламонта, местного оглала лакота. После смерти Ламонта старейшины Оглала Лакота призвали положить конец оккупации. Некоторые лакота утверждали, что Рэй Робинсон , борец за гражданские права , был убит во время оккупации Вундед-Ни и исчез там.

Противостояние закончилось, но Вильсон остался на своем посту. Правительство США заявило, что не может сместить избранного должностного лица племени, поскольку племя оглала сиу обладает суверенитетом. Последовавший за этим открытый конфликт между фракциями привел к многочисленным жертвам. Уровень убийств в период с 1 марта 1973 г. по 1 марта 1976 г. составил 170 на 100 000; это был самый высокий показатель в стране. Более 60 противников племенного правительства предположительно умерли насильственной смертью за три года после инцидента с раненым коленом, периода, который многие жители называют «царством террора». Среди убитых был Педро Биссонетт, исполнительный директор правозащитной организации OSCRO.

Жители обвинили чиновников в том, что они не смогли раскрыть причину смерти. В 2000 году ФБР опубликовало отчет о 57 предполагаемых нераскрытых насильственных смертях в резервации Пайн-Ридж, на долю которых приходится большая часть смертей, и оспорило утверждения о нераскрытых убийствах. В отчете говорится, что только четыре случая смерти остались нераскрытыми и что некоторые смерти не были убийствами. Представители AIM раскритиковали отчет ФБР.

Перестрелка в Пайн-Ридж

Машина Уильяма изрешечена пулями.

В этот период роста насилия, 26 июня 1975 года, резервация стала местом вооруженного противостояния между активистами ДАИ и ФБР и их союзниками, которое стало известно как «Перестрелка в Пайн-Ридж». Два агента ФБР, Джек Р. Колер и Рональд А. Уильямс, были убиты и казнены с близкого расстояния. Агенты следовали за автомобилем, когда в них стреляли пассажиры и другие люди. Активист ДАИ Джо Станц был позже убит прибывшей на помощь полицией. Станца нашли в куртке ФБР Колера.

В ходе двух отдельных судебных процессов США привлекли к ответственности участников перестрелки за смерть агентов. Члены AIM Роберт Робидо и Дино Батлер были оправданы после того, как заявили, что действовали в порядке самообороны. Леонарда Пельтье экстрадировали из Канады и судили отдельно из-за задержки. Он был осужден по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени за смерть агентов ФБР. и приговорен к двум пожизненным срокам заключения подряд.

Убийство Анны Мэй Акваш

Основная статья: Анна Мэй Акваш

24 февраля 1976 года тело Анны Мэй Акваш , активистки микмака и самой известной женщины в ДАИ, было найдено в дальнем северо-восточном углу резервации Пайн-Ридж. Пропала без вести в декабре 1975 года, ее застрелили в порядке казни. В то время некоторые люди из AIM говорили, что она была правительственным информатором, но ФБР это отрицало. В 1974 году AIM обнаружила, что Дуглас Дарем, тогдашний глава службы безопасности, был информатором ФБР. Три федеральных больших жюри были созваны для заслушивания показаний по убийству Акваша: в 1976, 1982 и 1994 годах, но прошло более четверти века, прежде чем кому-либо из подозреваемых были предъявлены обвинения и преданы суду за это преступление.

Двое членов AIM, Арло Глинкинг Клауд и Джон Грэм , были признаны виновными в ее убийстве в 2004 и 2010 годах соответственно и приговорены к пожизненному заключению. Брюс Эллисон, адвокат Леонарда Пельтье с 1970-х годов, сослался на свои права, предусмотренные Пятой поправкой , и отказался давать показания на слушаниях большого жюри по делу «Глядя на облако» или на суде над ним в 2004 году. На суде федеральный прокурор назвал Эллисона сообщником в заговоре. Дело Акваша.

21 век

Дополнительная информация: Битва за Уайтклей.

Алкоголизм среди жителей был постоянной проблемой в жизни резервации с момента ее основания. С 1999 года активисты из резервации Пайн-Ридж, AIM и организации «Небрасканцы за мир» работали над прекращением продаж пива в соседнем Уайтклее, штат Небраска , приграничном городе. Whiteclay ежегодно продает миллионы банок пива, в первую очередь жителям резервации в Южной Дакоте, где хранение и употребление алкоголя запрещено. В 2008 году вышел документальный фильм «Битва за Уайтклей » о последствиях алкоголизма и попытках активистов контролировать продажи пива, который привлек широкое внимание. В конце 2010 года законодательный орган штата Небраска выделил средства на увеличение количества полицейских патрулей в Пайн-Ридж со стороны офиса шерифа округа, расположенного в 22 милях (35 км) от города в Рашвилле .

Хотя другие племена и резервации в свое время также запрещали алкоголь, многие с тех пор легализовали его продажу в своих резервациях. Они используют полученные доходы для улучшения здравоохранения и жизни в резервации и предпочитают напрямую контролировать регулирование продажи алкоголя и контролировать его употребление. Опрос 2007 года показал, что 63% признанных на федеральном уровне племен в 48 нижних штатах легализовали продажу спиртных напитков в своих резервациях. К ним относятся близлежащие Сикангу Ояте или Брюле Сиу в индейской резервации Бутон Роуз , также расположенной в Южной Дакоте. В 2006 году народ Омаха на северо-востоке Небраски начал требовать уплаты племенных лицензионных сборов и налогов с продаж от винных магазинов, расположенных в городах в пределах границ его резервации, чтобы получить выгоду от доходов, получаемых от продажи алкоголя.

Активисты в Пайн-Ридж пытались убедить Небраску обеспечить соблюдение своих собственных законов и поддержать запрет племени. В 2004 году племя оглала сиу проголосовало против референдума по легализации продажи алкоголя, а в 2006 году совет племени проголосовал за сохранение запрета на продажу алкоголя, вместо того, чтобы напрямую взять на себя льготы и ответственность.

На дискуссии в Университете Бельвью 2 апреля 2010 года Лэнс Морган , генеральный директор Ho-Chunk, Inc. — корпорации развития резервации Виннебаго — заявил, что оглала-сиу необходимо сконцентрироваться на экономическом развитии. Он считает, что бедность лежит в основе проблем народа. Виннебаго использовали доходы от казино и продажи алкоголя в своей резервации в восточной Небраске для создания корпорации экономического развития. Сейчас в 26 дочерних компаниях работают 1400 человек. Благодаря своим доходам виннебаго смогли построить больницу, новую школу и построить новое жилье на 1 миллион долларов. Кевин Абурезк сообщил, что Стью Магнусон — автор книги «Смерть Рэймонда Йеллоу Грома» , исследования проблем, связанных с резервацией Пайн-Ридж и ее приграничными городами, — назвал запрет на алкоголь в резервации «полным провалом». Магнусон сказал: «Всякий раз, когда у вас есть запрет, у вас будут такие места, как Уайтклей». Он считал, что сухой закон способствовал развитию бутлегерства в резервации.

9 февраля 2012 года племя оглала сиу подало иск в окружной суд штата Небраска против четырех винных магазинов в Уайтклее, штат Небраска, а также дистрибьюторов напитков и пивоваренных компаний, которые их производят. иске Племя Оглала Сиу против Джейсона Швартинга, лицензиата Arrowhead Inn, Inc. В из самых бедных округов страны». В иске утверждается, что ответчики сознательно и добровольно продают чрезмерное количество алкоголя, зная, что большая его часть ввозится в резервацию контрабандой, в нарушение индейской резервации Пайн-Ридж и федерального закона. Ответчиками по иску являются:

• Anheuser-Busch InBev Worldwide, Inc.
• САБ Миллер д/б/а Miller Brewing Company
• Пивоваренная компания Molson Coors
• Миллер Курс, ООО
• Пабст Пивоваренная Компания
• Пиво, ООО d/b/a High Plains Budweiser. Президент, казначей: Джеффри Дж. Шейност. Секретарь: Синтия А. Шейност. Режиссер: Мэрикейт Шейност
• Dietrich Distributing Co., Inc. Президент, директор, казначей: Джон Д. Дитрих
• Распространение Coors of West Nebraska d/b/a Coors of West Nebraska; Президент, казначей, директор: Джеймс К. Рэймонд, казначей, директор: Эвелин К. Рэймонд
• Klemm Distributing Inc.: Президент: Роберт (Боб) Ф. Клемм, секретарь: Барретт Р. Клемм d/b/a Arrowhead Distributing, Inc. Президент: Патрик А., О'Нил. Секретарь: Грег Беркхолдер, казначей: Кент О'Нил
• Джейсон Швартинг d/b/a Arrowhead Inn, Inc. Президент: Джейсон Швартинг, Секретарь: Вик Кларк
• Sanford Holdings, LLC d/b/a D&S Pioneer Service. Члены корпорации: Дуг Сэнфорд, Стив Сэнфорд
• Стюарт Дж. Козал д/б/а/ Jumping Eagle Inn. Владельцы: Стюарт Дж. Козал, Лилли И. Норман
• Клэй М. Бремер и Дэниел Дж. Бремер d/b/a State Line Liquor

14 августа 2013 года избиратели проголосовали за отмену сухого закона и легализацию алкоголя, чтобы племя могло использовать прибыль для образования, детоксикационных и лечебных центров.

Демография

В интервью 2005 года Сесилия Файер Гром , первая женщина-президент племени оглала сиу , отметила: «[Шестьдесят восемь] процентов выпускников колледжей в резервации — женщины. Семьдесят процентов рабочих мест занимают женщины. Более 90 процент рабочих мест в наших школах занимают женщины».

• По данным переписи населения США 2010 года, в резервации Пайн-Ридж проживало 18 834 человека. Подавляющее большинство, 16 906 человек, идентифицированы как американские индейцы . Большая часть некоренного населения проживает в общине Мартин, Южная Дакота.
• 89% жителей являются безработными.
• 53,75% жителей живут ниже федерального уровня бедности.
• Средний доход на душу населения в округе Оглала Лакота составляет 8768 долларов и считается самым «бедным» округом в стране.
• Уровень детской смертности в пять раз выше, чем в среднем по стране.
• Частота ампутаций среди коренных американцев из-за диабета в три-четыре раза выше, чем в среднем по стране.
• Уровень смертности от диабета в три раза выше, чем в среднем по стране.
• Число самоубийств среди подростков в четыре раза превышает средний показатель по стране.
• Средняя продолжительность жизни на Пайн-Ридж составляет 66,81 года. самый низкий в США . В 2004 году средняя продолжительность жизни составляла всего 48 лет для мужчин и 52 года для женщин.

Племенное правительство

Девушка оглала перед типи, 1891 год.

Резервацией управляет Совет племени оглала сиу, состоящий из восемнадцати членов, которые являются выборными должностными лицами, а не традиционными лидерами клановой жизни, в соответствии с Законом о реорганизации Индии 1934 года. Исполнительными должностными лицами совета являются президент (также называемый председателем), Вице-президент, секретарь и казначей. Первичные выборы проводятся в октябре, а всеобщие выборы – в ноябре.

Президент и вице-президент избираются большинством избирателей сроком на два года; Секретарь и казначей назначаются Советом племени. Члены совета избираются сроком на два года. В резервации девять избирательных округов. От каждой 1000 членов племени избирается один представитель.

Конституция была одобрена 15 января 1936 г. с поправками, одобренными 24 декабря 1969 г.; 3 декабря 1985 г.; 11 июля 1997 г.

Политика

Хотя многие жители продолжают борьбу с племенным правительством, BIA и другими федеральными представителями, некоторые стали более политически активными в других отношениях. В 2002 году резервация Пайн-Ридж была частью кампании по регистрации избирателей по всему штату, организованной Демократической партией. В том же году кандидаты Оглала Лакота получили должности в округе Беннетт ; с 1990-х годов коренные американцы (в основном лакота) стали большинством населения округа. Чарльз Каммингс был избран шерифом округа, Джеральд «Джед» Беттельюн - на одну из должностей комиссара округа, а Сэнди Флай стала первым коренным американцем, избранным на место в окружном школьном совете. избрать кандидата от Демократической партии Тима Джонсона в Сенат США. Явка коренных американцев по всему штату помогла с небольшим перевесом

В 1992 году Джон Йеллоу Бёрд Стил был избран президентом OST, что стало первым из семи сроков на посту президента, ставших рекордными. Несмотря на семь побед на выборах, Стил выиграл переизбрание только один раз, в 2002 году. В большинстве случаев он терпел поражение при переизбрании только для того, чтобы вернуться и победить своего преемника на следующих выборах (или, в случае выборов 2006 года, победить человека, отбывшего оставшуюся часть срока своего преемника).

В 2004 году Сесилия Файер Тандер стала первой женщиной, избранной президентом OST, победив действующего Стила и Рассела Минса . В 2005 году она вела переговоры с Небраской об усилении правоохранительной деятельности в Уайтклее , наняв больше полицейских племени Оглала и назначив их Небраской для патрулирования города. Город продает лакота в огромных количествах алкоголь, хотя в резервации это запрещено. «Историческое соглашение» было подписано Fire Thunder после одобрения советом племени, губернатором Небраски Дэйвом Хейнеманом и генеральным прокурором штата Джоном Брунингом .

21 марта 2006 года Файер Гром объявила о своем плане открыть в резервации клинику планирования семьи , чтобы улучшить медицинское обслуживание женщин. Законодательное собрание штата Южная Дакота недавно приняло строгий закон об абортах. В мае 2006 года совет племени оглала сиу единогласно проголосовал за запрет всех абортов в резервации, независимо от обстоятельств. Совет также проголосовал за приостановку деятельности Fire Thunder на 20 дней до слушания по делу об импичменте.

29 июня 2006 года совет племени проголосовал за импичмент Огненного Грома: там говорилось, что создание клиники находится вне ее полномочий и она не проконсультировалась с ними. Ее двухлетний срок истек бы в октябре 2006 года. В ноябре 2006 года избиратели штата рассмотрели закон, принятый законодательным собранием штата, и подавляющим большинством голосов отклонили запрет на аборты без исключений (55,57 процента против 44,43 процента). Запрет с исключениями был предложен в 2008 году, и избиратели штата отклонили его с перевесом в 55,21 процента против 44,79 процента.

Конгресс США поддержал инициативу племенной правоохранительной организации Fire Thunder, выделив 200 000 долларов в течение двух лет на оплату возросших расходов на полицейские патрули OST в Уайтклее. К маю 2007 года племя не потратило ни копейки. Импичмент Fire Thunder и межплеменной политический конфликт, похоже, помешали осуществлению соглашения. В 2006 и 2007 годах активисты племени пытались перекрыть дорогу внутри резервации, чтобы конфисковать незаконно ввозимое пиво. Начальник полиции ОСТ жаловался, что у него недостаточно денег и персонала для контроля за перевозкой пива. Племя потеряло выделенные средства и упустило инициативу.

В ноябре 2008 года Тереза ​​Ту Буллс , сенатор штата Южная Дакота от Демократической партии с 2004 года, стала второй женщиной, избранной президентом OST. Она сменила Стила и победила Рассела Минса . Когда в конце 2009 года в резервации произошла волна самоубийств , она объявила чрезвычайное положение и организовала звонок президенту Бараку Обаме . Во время метели она организовала услуги по оказанию помощи жителям отдаленных районов резервации.

Стил был переизбран в 2010 году, победив Двух Быков. Брайан Брюэр был избран президентом племени в ноябре 2012 года, победив действующего президента Стила с 52% голосов. Педагог на пенсии и школьный администратор, он был новичком в племенной политике. Он работал над развитием жилищного строительства и противодействием алкоголизму, даже возглавил протест против продажи алкоголя в Уайтклее. Журналист Брайан Экоффи отметил, что Брюэр представляет «новое направление» для племени, поскольку раньше он не занимал политических постов. Затем Стил победил Брюэра в 2014 году, начав последний срок Стила.

Трой «Скотт» Уэстон представлял округ Поркьюпайн в администрациях 2010 и 2012 годов; Уэстон был избран президентом OST в 2016 году, одержав убедительную победу над действующим президентом Стилом. Газета Rapid City Journal сообщила, что почти 2/3 избирателей на избирательных участках отдали свои голоса за Уэстона.

На национальных выборах Пайн-Ридж политически разделен: западная половина резервации (округ Оглала-Лакота) подавляюще голосует за демократов на национальном уровне, в то время как восточная половина (округа Беннетт и Джексон) имеет преимущественно республиканскую тенденцию. В местной политике оглала активно избирают членов племени в Государственную палату и сенат, при этом как демократы, так и республиканцы добились успеха в резервации.

Федеральный закон, закон штата и племенной закон

Племя оглала-сиу сохраняет юридическую юрисдикцию в отношении всех преступлений, совершенных в резервации членами племени, индейцами, не входящими в резервации, и теми, кто желает передать власть племенным судам. Уголовные преступления и другие преступления, которые были конкретно приняты на себя федеральным правительством, как это определено различными актами Конгресса США, находятся за пределами их юрисдикции и преследуются BIA и ФБР. Решение Верховного суда Соединенных Штатов по делу Ex parte Crow Dog (1883 г.) ознаменовало высшую точку суверенитета Индии в обеспечении правопорядка в резервациях; с тех пор федеральное законодательство и последующие решения Верховного суда ограничили суверенитет коренных американцев в этой области.

Публичный закон 280 , принятый Конгрессом в 1953 году и существенно измененный в 1968 году, позволяет штатам брать на себя юрисдикцию над индейскими резервациями, если они одобрены референдумом затронутых резерваций. В Южной Дакоте Публичный закон 280 применяется только к автомагистралям штата, проходящим через резервации.

К знаковым делам, затрагивающим племенное уголовное право, относятся:

• Ex parte Crow Dog , 109 US 556 (1883): 5 августа 1881 года Crow Dog, заместитель вождя Брюле Лакота , застрелил оглала главного вождя Пятнистого Хвоста в индейской резервации Бутон Роуз . Было созвано большое жюри , и Вороний Пес был осужден и признан виновным в Территориальном суде Дакоты в Дедвуде, Южная Дакота , и приговорен к смертной казни. В 1883 году его адвокаты подали прошение о выдаче приказов о хабеас корпус и certiorari ; его дело рассматривалось в ноябре 1883 года в Верховном суде США. Единогласным решением суд постановил, что, согласно положениям Договора Форт-Ларами , территориальный суд Дакоты не обладает юрисдикцией в отношении резервации Роузбад; он отменил приговор Вороньему Псу. В ответ на это постановление Конгресс принял в 1884 году Закон о тяжких преступлениях , определяющий преступления, которые будут преследоваться по закону в соответствии с федеральным законом.
• Закон о тяжких преступлениях , 18 USC, § 1: Конгресс предоставил федеральным властям параллельную юрисдикцию над семью тяжкими преступлениями, совершенными в резервации, независимо от того, был ли один из участников индейцем. Этот закон сократил уголовную юрисдикцию, ранее принадлежавшую племенным судам.
• United States v. Quiver , 241 U.S. 602 (1916 г.): Конгресс предоставил судам индейских племен юрисдикцию над всеми преступлениями, не принятыми федеральным правительством.
• Iron Crow v. Oglala Sioux Tribe , 231 F.2d 89 (8-й округ, 1956 г.): Суды индейских племен обладают неотъемлемой юрисдикцией в отношении всех вопросов, не находящихся в ведении федерального правительства.
• Олифант против индейского племени Суквамиш , 435 U.S. 191 (1978): Индийские племена не обладают неотъемлемой уголовной юрисдикцией в отношении неиндейцев в отсутствие полномочий Конгресса.
• United States v. Wheeler , 435 U.S. 313 (1978): Индейские племена обладают неотъемлемыми полномочиями наказывать за нарушения законов племени, совершенные членами племени.

Правоохранительные органы

Полиция индейцев сиу выстроилась верхом на лошадях перед зданиями агентства Пайн-Ридж, территория Дакота, 9 августа 1882 года.

В традиционном обществе сиу правоохранительную деятельность осуществляли члены обществ воинов, такие как Кит-лисы, барсуки и владельцы ворон, известные как акичитас. Они поддерживали порядок в лагере и во время совместной охоты на буйволов. Каждая группа назначала одно общество официальной группой акисита на год. Этот обычай сохранялся в течение короткого времени после того, как сиу были вынуждены переселиться в резервации.

В 1878 году Конгресс санкционировал создание индийской полиции для обеспечения правопорядка на территории Индии и в резервациях. Их заменила полиция, назначенная и управляемая Бюро по делам индейцев (BIA). Полиция BIA состоит из представителей различных индейских племен со всей территории Соединенных Штатов, и персонал часто не принадлежит к нациям, которые они контролируют.

С конца 1970-х годов племя оглала-сиу получало федеральное финансирование для содержания собственной полиции резерваций, дополненной персоналом BIA. ФБР обладает юрисдикцией в отношении любых уголовных преступлений, совершенных на территории резервации. После того, как полиция резервации ответит на первоначальный вызов, сотрудник полиции BIA начинает расследование и уведомляет ФБР.

OST разрабатывает новый Центр племенного правосудия, в который войдут племенные суды и зал восстановительного правосудия . Последняя концепция связана с традиционными идеями лакота о восстановлении баланса между жертвой и преступником внутри сообщества. На практике целью является объединение затрагиваемых сторон в рамках облегченного общения вместе с членами сообщества; определить форму возмещения или компенсации со стороны правонарушителя, которая будет удовлетворительной для жертвы, что может включать деньги, публичные извинения и/или общественные работы; и быстро вернуть правонарушителя обратно в общество, оказывая ему поддержку на будущее. Поскольку этот процесс используется в Канаваке , заповеднике могавков в Канаде, сообщество коренных народов пытается вмешаться и решить проблемы до ареста.

Социальные вопросы и экономика

Больница Индийской службы здравоохранения Пайн-Ридж

Пайн-Ридж — восьмая по величине резервация в США и самая бедная. Население Пайн-Ридж страдает от таких заболеваний, как высокий уровень смертности , депрессия , алкоголизм , злоупотребление наркотиками , недоедание и диабет , среди прочего. Доступ к медицинской помощи по резервации ограничен по сравнению с городскими районами и недостаточен. Безработица в резервации колеблется между 80% и 85%, а 49% населения живут ниже федерального уровня бедности . У многих семей нет электричества, телефона, водопровода и канализации; и многие используют дровяные печи для обогрева своих домов, истощая ограниченные древесные ресурсы.

Здоровье и здравоохранение

Население Пайн-Ридж имеет одну из самых коротких продолжительность жизни среди всех групп в Западном полушарии: примерно 47 лет для мужчин и 52 года для женщин. Уровень детской смертности в пять раз превышает средний показатель по США, а уровень самоубийств среди подростков в четыре раза превышает средний показатель по США. Члены резервации страдают от непропорционально высокого уровня бедности и алкоголизма . К 2011 году бандитская культура . среди индейских подростков в резервации сформировалась Молодые жители покидают резервацию в более крупные города.

Комплексное медицинское учреждение Пайн-Ридж — это больница, находящаяся в резервации и находящаяся в ведении Службы здравоохранения Индии . Площадь 110 000 квадратных футов (10 000 м²) ² ) В стационаре также есть амбулатория, стоматологическая клиника и хирургический кабинет. В отделении неотложной помощи работают два врача, а также два фельдшера и госпиталист, осуществляющий сортировку. На базе учреждения также расположена клиника «Больные дети», в штате которой работают врачи-педиатры. Во время пандемии Covid-19 больница увеличила свои возможности по оказанию респираторной и интенсивной терапии при содействии Стэнфордского центра инноваций в глобальном здравоохранении .

В июне 2011 года программа ОЗТ положила начало строительству давно запланированного дома престарелых на 60 коек, строительство которого должно было быть завершено в течение двух лет. Он был разработан в сотрудничестве с федеральным правительством штатов Небраска и Южная Дакота. В октябре 2016 года в Уайт-Клэй, Южная Дакота, открылся дом престарелых Оглала Лакота, дом престарелых на 80 коек стоимостью 6,5 миллиона долларов для ухода за пожилыми людьми. Племя заняло деньги для кредита на строительство объекта у племени Мдевакантон Шакопи, согласившись на «независимый консультативный совет и опытную внешнюю управляющую фирму». Он работает с Native American Health Management, LLC (NAHM), чтобы пройти обучение персонала и контролировать операции, пока люди не наберутся опыта.

Алкоголизм

См. Также: Алкоголь и коренные американцы.

Алкоголизм широко распространен в резервации, им страдают примерно 85 процентов семей. По оценкам племенной полиции, 90 процентов преступлений связаны с алкоголем.

Из-за исторических проблем с употреблением алкоголя его членами племя оглала сиу запретило продажу и хранение алкоголя в резервации Пайн-Ридж с 1832 года. Исключением стал короткий период в 1970-х годах, когда пытались продать алкоголь в резервациях. В городе Уайтклей, штат Небраска (чуть выше границы Южной Дакоты и Небраски), ранее проживало около 12 жителей и четыре винных магазина, которые в 2010 году продали более 4,9 миллионов банок пива по 12 унций почти исключительно Оглале Лакоте из резервации (почти 170 банок на человека). Винные магазины Whiteclay были закрыты в штате Небраска в 2017 году, хотя владельцы магазинов призывают вновь открыть магазины.

Расстройство алкогольного спектра плода (ФАСН) представляет собой спектр анатомических структурных аномалий и поведенческих нейрокогнитивных нарушений, возникающих в результате воздействия алкоголя на плод в утробе матери. Наиболее тяжелым проявлением этого спектра является фетальный алкогольный синдром (ФАС). Четверти детей, рожденных в резервации, ставят диагноз ФАСН или ФАС, что приводит к проблемам на всю жизнь.

Образование

Уровень образования в резервации во многих областях крайне недостаточен. Процент отсева из школы составляет более 70%, а уровень текучести учителей в восемь раз превышает средний показатель по США.

В 1971 году племя основало Колледж Оглала Лакота , один из первых племенных колледжей в стране, ставший частью институционального строительства коренных американцев за последние 40 лет. Первоначально начавшийся как двухгодичный общественный колледж, он расширился и теперь предлагает четырехлетние степени бакалавра, а также степень магистра в области лидерства лакота. Им управляют племенные люди с племенным правлением. В 2011 году в нем обучалось 1400 человек. С 1994 года племенные колледжи классифицируются как колледжи, предоставляющие землю Конгрессом США .

Школьный округ округа Оглала-Лакота (бывший школьный округ округа Шеннон) обслуживает все районы округа Оглала-Лакота. Он включает в себя:

• Лакотская техническая средняя школа
• Начальная школа Бейтсленда (preK-8)
• Школа Красной Рубашки
• Начальная школа Рокифорда
• Начальная школа Вулф-Крик

Школьный округ округа Беннетт 03-1 обслуживает территории округа Беннетт.

Школьный округ Кадока 36-2 обслуживает часть округа Джексон, которая является частью резервации.

Часть в округе Шеридан, штат Небраска, отнесена к государственным школам Гордон-Рашвилля .

Бюро индийского образования Школы, находящиеся под управлением (BIE), включают:

• Школа Crazy Horse (K-12)
• Маленькая школа ран (K-12)
• Школа Пайн-Ридж (K-12)
• Американская школа лошадей (K-8)
• Школа дикобраза (К-8)
• Школа округа Раненое Колено

Другие школы K-12, действующие в резервации, включают:

• Лакота Вальдорфская школа
• Дневная школа Лонеман (Иснавика Оваява)
• Старт в колледже Оглала Лакота

Частные школы включают:

• Индийская школа Red Cloud , состоящая из трех школ: школы Богоматери Лурдской (K–8), начальной школы Red Cloud (K-8) и средней школы Red Cloud.

Лакота-погружение в уход за детьми

проживает всего 2000 В настоящее время во всем мире на языке лакота человек, а в Пайн-Ридж — менее 1000. Средний возраст говорящего на лакота составляет 60 лет, что делает этот язык «находящимся под угрозой исчезновения».

Осенью 2012 года была основана новая программа по борьбе с потерей языка и созданию молодого поколения, свободно говорящего на лакота. Питер Хилл, бывший учитель начальной школы в резервации, говорящий на языке лакота, начал программу языкового погружения для детей раннего возраста в своем подвале, первоначально обслуживая пять учеников при помощи краудсорсинга. В программе студенты и преподаватели говорят исключительно на языке лакота, а дети со временем изучают английский как второй язык. За последние шесть лет программа ухода за детьми значительно расширилась и теперь обслуживает учащихся в возрасте от одного до пяти лет, а также начала предлагать детский сад и первый класс. Постоянной проблемой для школы является создание учебных материалов, поскольку учебники и другие учебные материалы обычно не печатаются в Лакота. Таким образом, создание новых материалов, таких как детские книги, приложения или видео, а также перевод существующих произведений на язык имеет решающее значение.

Помимо ухода за детьми с погружением, предпринимаются и другие усилия по вовлечению лакота в жизнь членов сообщества соответствующими способами: в лакота часто объявляются баскетбольные матчи после того, как были придуманы новые слова и тренер начал использовать их на тренировках и упражнениях с командами. Первый новостной сайт, полностью написанный на языке лакота, был запущен в 2016 году.

Экономика

Кевин Пурье, современный художник Оглала, содержит студию в районе Медисин-Рут в Пайн-Ридж.

По состоянию на 2011 год в резервации мало экономического развития и промышленности. На территории резервации нет дисконтных магазинов. Но его жители ежегодно получают 80 миллионов долларов в виде федеральных денег, таких как социальное обеспечение и пособия ветеранам; они тратят большую часть этих денег в основном в магазинах, расположенных за пределами резервации в приграничных городах Небраски, не принося племени никакой пользы. Как отметила журналистка Стефани Вудворд, в резервации мало денег переходит из рук в руки.

В качестве примера денег, которые идут за пределы резервации в приграничные города, владелец продуктового магазина Уайтклея, Arrowhead Foods, сказал, что он «заработал более миллиона долларов в бизнесе в прошлом году с клиентурой, состоящей исключительно из коренных американцев». Аналогичным образом, сенатор штата Небраска Лерой Дж. Лауден , в округ которого входит Уайтклей, отметил недавнее строительство супермаркета Walmart в Чадроне, штат Небраска , еще одном приграничном городе. Он сказал: «Этот магазин был построен из-за резервации».

Племя запретило продажу и употребление алкоголя в резервации, но жители Пайн-Ридж поддерживают четыре винных магазина в Уайтклее, которые в 2010 году заплатили федеральные и государственные акцизные налоги (включенные в продажную цену спиртных напитков) в размере 413 932 долларов США, по данным государственной комиссии по спиртным напиткам. Некоторые жители утверждают, что продолжающийся уровень алкоголизма в резервации свидетельствует о провале политики запрета. Они говорят, что, если племя легализует продажу алкоголя, оно сможет сохранить большую часть доходов, которые сейчас поступают в Небраску, а также в государственные и федеральные налоги, и использовать эти деньги для поддержки экономики резервации и медицинского обслуживания, включая строительство столь необходимого центра детоксикации. и реабилитационные услуги.

Несмотря на отсутствие официальных возможностей трудоустройства в Пайн-Ридж, в резервации ведется значительное сельскохозяйственное производство. Лишь небольшой процент племени получает прямую выгоду от этого, поскольку земля сдается в аренду сельхозпроизводителям. По данным Министерства сельского хозяйства США , в 2002 году поступления от сельскохозяйственного производства в Пайн-Ридж составили около 33 миллионов долларов. Менее трети этого дохода досталось членам племени.

Большую часть рабочих мест в резервации обеспечивают общественные учреждения, такие как племенной колледж Оглала Лакота и другие школы; Бюро по делам индейцев (BIA); США и Служба здравоохранения индейцев (IHS). В октябре 2016 года племя открыло дом престарелых на 80 коек; при полной эксплуатации на нем будет работать 100 сотрудников. Племя работает над центром правосудия и объявило конкурс произведений искусства для своих помещений, включая племенные суды и зал восстановительного правосудия .

Предприятия, принадлежащие племени оглала сиу, включают казино Prairie Wind, департамент парков и отдыха, охоту с гидом, а также разведение крупного рогатого скота и сельское хозяйство. Племя оглала-сиу также управляет туристическим центром Уайт-Ривер недалеко от национального парка Бэдлендс . У него есть одна радиостанция KILI-FM в Поркобразе .

В 1973 году, во время инцидента с раненым коленом, ни один коренной американец не работал в газете Южной Дакоты. Лакота В 1981 году журналист Тим Джаго независимую газету Lakota Times основал и опубликовал в резервации . (Большинство таких газет принадлежало племенным правительствам.) В 1992 году он переименовал его в Indian Country Today , поскольку он больше освещал новости коренных американцев по всей стране.

В 1998 году он продал газету Oneida Nation ; тогда это была крупнейшая независимая газета коренных американцев в стране. Газета продолжает работать как часть медиасети; Indian Country Today регулярно освещает политические события, в которых отмечается рост числа коренных американцев, занимающих должности на местном уровне и уровне штата. Джаго основал Ассоциацию журналистов коренных американцев (NAJA) и через ее фонд работал над привлечением студентов из числа коренных американцев в журналистику, а также над созданием индийских исследований в школах журналистики.

Конни Смит основала Lakota Country Times , еженедельную газету, которой она владеет. Это официальная легальная газета резерваций Пайн-Ридж и Роузбад. Он также публикует материалы в Интернете. В 2009 году он занял первое место за общее превосходство своего веб-сайта от NAJA, а в 2010 году получил три приза, в том числе два за лучшие статьи.

Федеральный кредитный союз Лакота, созданный для удовлетворения финансовых потребностей жителей резервации, был основан в 2012 году.

Промышленная конопля

Промышленная конопля используется для изготовления пенобетона , материала, используемого для строительства бетонных блоков , а также других продуктов. лишило оглала их суверенного права выращивать промышленную коноплю Федеральное правительство Соединенных Штатов .

После проведения исследования и изучения мирового рынка конопли в июле 1998 года Совет племени утвердил « промышленное выращивание конопли в резервации ». Учитывая высокий спрос на урожай, трое фермеров племени лакота, Том Кук, его жена Лоретта, боящаяся медведя, и американская лошадь, внук вождя американской лошади , сформировали Ассоциацию землепользования Слим-Бьютт. Чтобы подчеркнуть проблему суверенитета сиу в землепользовании, они публично объявили о первой посадке семян технической конопли 29 апреля 2000 года, в 132-ю годовщину подписания Договора 1868 года в Форт-Ларами, согласно которому была создана резервация. Ассоциация полагала, что производство промышленного бетона на основе конопли может помочь решить острую нехватку подходящего жилья в резервации, поскольку это экологически чистый строительный материал, и помочь безработным. Коноплю также можно перерабатывать для получения масла для приготовления пищи и других продуктов.

Конгресс в 1968 году запретил выращивание культур, связанных с каннабисом , включая коноплю , в рамках антинаркотического законодательства, хотя конопля не обладает психоактивными свойствами каннабиса как наркотика . Промышленная конопля легальна в Канаде. За соблюдением закона в США следит Управление по борьбе с наркотиками (DEA). В августе 2000 и июле 2001 года федеральные агенты DEA уничтожили посевы технической конопли в резервации Пайн-Ридж. После того, как рейд уничтожил его урожай, фермер Алекс Уайт Плюм обжаловал постановление суда DEA, запрещающее ему выращивать этот урожай, но 8-й окружной апелляционный суд США подтвердил решение окружного суда по делу Соединенные Штаты против Уайт Плюм (8-й округ 2006 г.), согласно которому лакота должны были соблюдать процедуру регистрации DEA и получить разрешение на выращивание конопли. Первый урожай в настоящее время растет в этом районе в диком виде.

Законодательный орган Северной Дакоты разрешил выращивание конопли по всему штату и выдал первые две в стране лицензии штата на выращивание конопли. Лицензированные фермеры могут столкнуться с юридическими проблемами DEA, если они не получат разрешения DEA. Поскольку DEA еще не отреагировало на их запросы, в июне 2007 года мужчины подали иск, добиваясь разрешения федерального суда на выращивание урожая без предъявления федеральных уголовных обвинений.

Частное предприятие в Пайн-Ридж

Члены племени развили различные виды частного предпринимательства, от искусства до современных технологий. Многие художники имеют частные студии и используют разнообразные средства как в традиционных формах искусства лакота, таких как парфлеш и вышивка бисером, так и в современных стилях.

Оглала начинают заниматься современными технологиями в новых компаниях, таких как Lakota Solar Enterprises (LSE), основанной в резервации Пайн-Ридж в 2006 году Генри Ред Клаудом (потомком Шефа Красного Клауда в пятом поколении) с помощью не -прибыль Деревья, Вода и Люди. Lakota Solar Enterprises активно занимается образованием и обучением для продвижения возобновляемой и устойчивой энергетики и технологий, уделяя особое внимание обеспечению возможностей трудоустройства членам OST, а также другим племенным народам на всей территории Соединенных Штатов. К таким технологиям относятся: солнечное отопление и электричество; блоки прессованного грунта для строительства; геотермальное отопление; орошаемое земледелие с использованием солнечной энергии, целлюлозная изоляция и энергия ветра.

Туризм

Вождь Литтл Ран с женой и сыном, 1899 г.

История

• Резня в Ранед-Ни и место захоронения. События в Вундед-Ни представляют собой важное событие в истории коренных американцев и Соединенных Штатов; это было последнее значительное столкновение между коренными американцами и войсками США, которое считалось закрытием Западной границы. Тропа, по которой Пятнистый Лось и его группа прошли через резервацию, отмечена знаками, в том числе местом, где они сдались американским войскам и были сопровождены к месту у ручья Вундед-Ни.
• Стол Цитадели: отдаленная гора на территории нынешнего Южного подразделения национального парка Бэдлендс , находящегося под управлением племени. Место последних танцев призраков перед резней в Вундед-Ни.
• Кладбище Красного Облака: местонахождение могилы вождя Красного Облака, а также Кровавого Ножа (1840–1876), начальника индийских разведчиков 7-го кавалерийского полка под командованием генерала Джорджа Армстронга Кастера. Кровавый Нож был убит в битве при Литтл-Бигхорне, когда был прикомандирован к майора Маркуса Рено . отряду

Культурный туризм

• Oglala Lakota Nation Pow Wow, ежегодный пау-вау с участием танцоров из разных уголков США.
• Курорт Badlands Ranch Resort: основанный как частное предприятие, он был куплен в июле 2009 года племенем оглала сиу. Он расположен у подножия национального парка Бэдлендс.

Экотуризм

Управление парка и отдыха оглала сиу предлагает экотуры и охотничьи туры по резервации, а также участвует в работе по сохранению дикой природы.

• Геология: Бесплодные земли ( Махошича ), образовавшиеся в результате эрозии, представляют собой более 65 миллионов лет геологической истории Земли, начиная с позднего мелового периода, когда вся центральная часть Соединенных Штатов была покрыта Западным внутренним морским путем. Район Пайн-Ридж содержит одно из крупнейших месторождений окаменелостей млекопитающих эпохи олигоцена .
• Палеонтология: Одно из наиболее полных скоплений окаменелостей в Северной Америке находится на территории бесплодных земель. Камни и окаменелости хранят свидетельства существования древних экосистем и дают ученым подсказки о том, как жили ранние виды млекопитающих.
• Флора: Пайн-Ридж расположен в регионе Великих равнин , который включает в себя крупнейшую в стране экосистему пастбищ. северная часть резервации и национальный парк Бэдлендс содержат одно из крупнейших пространств прерий со смешанной травой в Соединенных Штатах.
• Фауна: Помимо зубров, в резервации обитает вилорог ( Antilocapra americana ). находится колония находящегося под угрозой исчезновения черноногого хорька , единственного хорька, обитающего в Северной Америке, В бассейне реки Коната где также обитают чернохвостые луговые собачки .
• Уайт-Ривер : приток реки Миссури , протекающий на протяжении 580 миль (930 км). через Небраску и Южную Дакоту . разнообразные виды рыб, пригодных для спортивной рыбалки . В реке обитают

Казино

Казино Prairie Wind, которое начало работать в 1994 году в трех трейлерах двойной ширины, было модернизировано после завершения строительства казино стоимостью 20 миллионов долларов, отеля на 78 номеров и ресторана с полным спектром услуг в начале 2007 года. Казино обеспечивает 250 рабочих мест, большинство из которых принадлежит племенам. жителей, а доходы помогают поддерживать усилия в области образования и социального обеспечения.

Тип горы, обнаруженной в национальном парке Бэдлендс и вдоль северной границы резервации.

География

Бесплодные земли в северной части индейской резервации Пайн-Ридж.

Резервация расположена на юго-западе Южной Дакоты и занимает площадь 3400 квадратных миль (8800 км²). ² ) пространства. Ближайший городской центр, Рапид-Сити, Южная Дакота , находится в 120 милях (190 км) от центра резервации.

Самая внутренняя точка Северной Америки расположена на территории резервации, недалеко от города Аллен , и находится в 1650 км (1030 миль) от ближайшей береговой линии.

Округ Беннетт и округ Оглала Лакота составляют большую часть резервации. Резервация занимает южную часть округа Джексон . Небольшая часть находится в округе Шеридан, штат Небраска .

Топография

Река Белая и многочисленные притоки пересекают резервацию.

Топография , вкрапленные в разных местах, особенно обычно представляет собой холмистые прерии со смешанной травой на севере, в типичную топографию бесплодных земель . Высокие возвышенности прерий покрыты переносимыми ветром песками, образующими дюны , выбросы и тонкие пласты . Южную часть резервации пересекает Пайн-Ридж, который, вероятно, представляет собой уступ разлома и поддерживает рост рассеянных сосен и кедров. Хорошо развитые песчаные холмы являются доминирующими особенностями вдоль южной границы резервации, которая простирается до района песчаных холмов Небраски .

Всего 84 000 акров (340 км²). ² ) из более чем 2 миллионов акров (8100 км²) ² ) резервации считаются землями, пригодными для сельскохозяйственного использования, а климат, почвенные и водные условия являются сложными. Многие фермеры из числа лакота могут сделать лишь немного больше, чем зарабатывать себе на жизнь за счет земли.

Через резервацию протекает река Белая. Он был назван в честь бело-серого цвета воды, образовавшегося в результате эрозии песка, глины и вулканического пепла, переносимых рекой. Осушение бассейна площадью около 10 200 квадратных миль (26 000 км²) ² ), ручей протекает через область малонаселенных холмов, плато и бесплодных земель . Она течет с запада на восток через резервацию.

Геология

Отложение отложений в Бесплодных землях началось 69 миллионов лет назад, когда древнее море, Западный внутренний морской путь , простиралось через территорию, которая сейчас является Великими равнинами . После того, как море отступило, сменяющие друг друга участки суши, включая реки и поймы рек, продолжали откладывать отложения. Хотя основной период отложения закончился 28 миллионов лет назад, значительная эрозия Бесплодных земель началась лишь полмиллиона лет назад.

Климат

скрывать Климатические данные для метеостанции: Porcupine 11 N, ~17,0 миль. Высота: 2820 футов (-353 фута от города Пайн-Ридж).
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °F (°C)	33.0 (0.6)	39.2 (4.0)	48.5 (9.2)	59.4 (15.2)	70.0 (21.1)	80.3 (26.8)	88.0 (31.1)	87.6 (30.9)	78.0 (25.6)	64.4 (18.0)	45.6 (7.6)	36.2 (2.3)	59.1 (15.1)
Среднесуточный минимум °F (°C)	6.9 (−13.9)	12.0 (−11.1)	20.2 (−6.6)	30.0 (−1.1)	42.4 (5.8)	51.9 (11.1)	57.8 (14.3)	55.2 (12.9)	43.2 (6.2)	30.1 (−1.1)	17.7 (−7.9)	8.7 (−12.9)	34.0 (1.1)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	.40 (10)	.47 (12)	1.00 (25)	1.90 (48)	2.81 (71)	2.95 (75)	2.66 (68)	1.57 (40)	1.35 (34)	1.43 (36)	.60 (15)	.38 (9.7)	16.64 (423)
Источник: НОАА

Флора и фауна

Стадо зубров ( tatáŋka ) пасется в смешанной траве прерии , 1948 год. Сегодня оглала содержат стадо в резервации.

Флора

Прерия со смешанной травой содержит травы как по щиколотку, так и по пояс, и заполняет переходную зону между более влажной прерией с высокой травой на востоке и более засушливой прерией с короткой травой на западе.

Биологи выявили более 400 различных видов растений, произрастающих в национальном парке Бэдлендс. Каждый вид растений адаптирован к условиям, преобладающим в экосистеме прерий со смешанной травой. Климат здесь один из крайностей: жаркий, холодный, сухой, ветреный и штормовой с метелями, наводнениями, засухами и пожарами. Травы доминируют в ландшафте.

Прерии с низкой и высокой травой переплетаются к востоку от неправильной линии, которая проходит от северного Техаса до Оклахомы, Канзаса и Небраски, на северо-запад в западно-центральную часть Северной Дакоты и Южной Дакоты. Периметр не четко определен из-за множества низкорослых, среднетравных и высокотравных видов, которые составляют экотон между низкотравными и высокотравными прериями (Bragg and Steuter, 1996). В целом, прерия со смешанной травой характеризуется травами теплого сезона в низкотравных прериях на западе и травами прохладного и теплого сезона, которые вырастают намного выше, на востоке. Из-за этого экотонального смешения количество видов растений, встречающихся в разнотравных прериях, превышает количество видов в других типах прерий. С 2000 года конопля здесь растет дикая после неудачной попытки выращивать ее в коммерческих целях, как это разрешено местным постановлением. Попытка была пресечена DEA и рядом других агентств.

фауна

Прерия со смешанной травой является домом для множества животных. В национальном парке Бэдлендс ученые зарегистрировали присутствие 37 видов млекопитающих, девяти видов рептилий, шести видов амфибий, 206 видов птиц и 69 видов бабочек. Редкая быстрая лисица и находящийся под угрозой исчезновения черноногий хорек входят в число двух видов млекопитающих, обитающих в регионе Бесплодных земель. Оба вида питаются чернохвостой луговой собачкой .

Транспорт

Дороги

Основные дороги через округа Джексон и Оглала Лакота

• I-90 проходит с востока на запад через округа Джексон и округ Пеннингтон к северу от резервации с несколькими выездами в обоих округах.
• US 18  — автомагистраль США с востока на запад , проходящая через резервацию. Западная конечная остановка находится в Орине, штат Вайоминг , на развязке с межштатной автомагистралью 25 . Его восточная конечная остановка шоссе US 18 находится в центре города Милуоки, штат Висконсин . Тем не менее, US 18 курсирует одновременно с другими маршрутами США от западной конечной остановки до перекрестка Мул-Крик, штат Вайоминг . US 18 — одна из первых автомагистралей США, построенная в 1926 году.
• SD 44 , также известная как «Римрок-Хайвей» или «Римрок-Драйв», соединяет Рапид-Сити, Южная Дакота , с американским шоссе 385 на перекрестке Пактола, к северу от озера Пактола . SD 44, одна из самых живописных дорог в Блэк-Хиллз , большую часть пути следует за Рапид-Крик, местом ловли форели, а также по большей части вдоль трассы старого Рапид-Сити, Блэк-Хиллз и Западной железной дороги , также известной как линия Крауча. SD 44 проходит через часть резервации округа Джексон.
• SD 73 (не показан на карте FDOT) - это маршрут штата, который проходит с севера на юг через часть резервации округа Джексон. Он начинается на границе Небраски к северу от Мерримана, штат Небраска , как продолжение шоссе Небраска 61 . Он проходит до границы Северной Дакоты, где продолжается как шоссе 49 Северной Дакоты. Его длина составляет 250 миль (402 километра).
• SD 407 (не показано на карте FDOT) - это короткая автомагистраль штата в округе Оглала Лакота , которая переходит в шоссе Небраски 87 (N-87), SD 407-N-87, служит соединительным маршрутом между шоссе 18 США (US 18). в Пайн-Ридж, Южная Дакота , и US 20 в Рашвилле, Небраска .

Аэропорты

Аэропорт Пайн-Ридж , принадлежащий племени оглала-сиу, расположен в двух милях (3 км) к востоку от города Пайн-Ридж. Необслуживаемый аэропорт имеет четыре асфальтированные взлетно-посадочные полосы; Взлетно-посадочные полосы 12 и 30 имеют размеры 5000 футов × 60 футов (1524 м × 18 м), взлетно-посадочные полосы 6 и 24 (в настоящее время закрыты) имеют размеры 3003 футов × 50 футов (915 м × 15 м). Аэропорт находится в плохом состоянии и используется преимущественно для правительственных рейсов. Ближайший к Пайн-Ридж коммерческий аэропорт — муниципальный аэропорт Чадрон (CDR/KCDR) в Чадроне, штат Небраска , примерно в 30 милях (48 км) к югу. Ближайший крупный аэропорт — региональный аэропорт Рапид-Сити в Рапид-Сити, Южная Дакота, примерно в 80 милях (130 км) к северо-востоку. Ближайший международный аэропорт — международный аэропорт Денвера в Денвере, штат Колорадо, примерно в 240 милях (390 км) к юго-западу.

Общественный транспорт

30 января 2009 года племя оглала сиу из Пайн-Ридж провело торжественное открытие своей системы общественного транспорта - автобусного сообщения с несколькими транспортными средствами, охватывающими всю резервацию.

Сообщества

Аллен, Южная Дакота , в индейской резервации Пайн-Ридж.

Небраска

• Уайтклей

Южная Дакота

• Аллен
• Бейтсленд
• Кайл
• Мандерсон-Уайт-Хорс-Крик
• Оглала
• Пайн Ридж
• Дикобраз
• Озеро Вакпамни
• Ванбли
• Раненое колено

Известные лидеры и жители

• Альберт Боится ястреба (1879-1900, Оглала). участник Буффало Билла шоу Дикого Запада .
• Американская лошадь ( Washícuŋ Tašuŋke ), вождь оглала лакота во время войн сиу 1870-х годов.
• Амос Плохое Сердце Бык ( Вабли Вапаха ), бухгалтер и историк племени
• Суэнн Биг Кроу (1974–1992) привела баскетбольную команду средней школы Пайн-Ридж к чемпионату штата в 1989 году.
• Уильям «Ястреб» Бердсхед , ( Оглала , Хункпапа , Шайенн , Арапахо ) филантроп, специалист по предотвращению самоубийств, отмеченный наградами режиссер
• Черный Лось (Хегака Сапа; 1863–1950), святой человек Оглала и троюродный брат Бешеного Коня.
• Алиса Блю Легс (1925–2003) мастер-перья.
• Регина Брэйв , Оглала Лакота активистка
• Токала Клиффорд , актер
• Вождь Безумный Конь ( Ташуньке Витко ), военачальник Оглалы, ок. 1870 г.

Пэт Куни служил в 83-й пехотной дивизии во время Второй мировой войны .

морской пехоты США Пилот Эд МакГаа (Человек-Орел) и его второй пилот разворачивают флаг США на своем F-4B Phantom . истребителе

• Пэт Куни (Оглала), солдат 83-й пехотной дивизии США
• Сара Игл Харт , премии «Эмми». продюсер, писатель и активистка, обладательница
• Сесилия Файер Гром , первая женщина, избранная президентом племени оглала сиу.
• Тим Джаго (1934-2022) Издатель газеты, писатель
• Брэди Жандро, бывший гонщик родео и звезда фильма «Наездник» (2017)
• Пинающий Медведь (Оглала), вождь племени миниконжу лакота сиу.
• Эдди Литтл Скай , актер.
• Маленькая Рана ( Таопи Чикала : 1835–1899, Оглала).
• Вождь Длинный Волк (1833–1892), воин битвы при Литтл-Бигхорне и войн сиу .
• Старый вождь Дым ( Шота ; 1774–1864), один из первых вождей оглала и носитель рубашек.
• Вождь Красное Облако (1822–1909, Оглала), вождь
• Филип Н. Хоген , прокурор США по округу Южная Дакота, 1981–1991 гг.
• Эд МакГаа (Человек-Орел), автор, адвокат и ветеран
• Ола Милдред Рексроат , единственный индейский пилот среди женщин-пилотов ВВС.
• Уильям Мервин «Билли» Миллс , также известный как Маката Така Хела , является вторым коренным американцем , выигравшим олимпийскую золотую медаль , и единственным американцем, когда-либо выигравшим олимпийское золото в беге на 10 000 метров.
• Шон Шерман , преподаватель кулинарии, поставщик общественного питания, автор книги «Кухня коренных народов сиу»
• Тетон Салтес , член племени оглала сиу и линейный игрок нападения НФЛ.
• Вождь Пятнистый Лось , называют Большой Ногой которого американские солдаты . Его банда миниконжу-сиу была уничтожена в Вундед-Ни в 1890 году.
• Прикоснись к облакам , вождь оглала
• Джоэнн Талл , активистка по защите окружающей среды в Пайн-Ридж
• Тереза ​​Два Быка , законодательный орган, сенатор штата (2004–2008), президент племени оглала сиу (2008–2010)
• Ричард Уилсон (29 апреля 1934 - 31 января 1990), председатель племени (1972–1976) во время инцидента с раненым коленом
• Джон Йеллоу Бёрд Стил, президент племени оглала сиу (1992–2010 гг.)
• Молодой человек, боящийся своих лошадей ( Ташуньке Кокипапи ) (1830–1900)
• Чарльз Тримбл (Нация Оглала Лакота), активист и бывший исполнительный директор Национального конгресса американских индейцев (1972–1978)

Дальнейшее чтение

• Гловер, Вик (2004), «Сохраняя сердце в Пайн-Ридж». Голоса коренных жителей. ISBN   978-1-57067-165-4 .
• Хеджес, Крис и Джо Сакко (2012). Дни разрушения, дни восстания. Национальные книги. ISBN   978-1-56858-824-7 .
• Лафленд, Оливер и Том Сильверстоун. « Жидкий геноцид: алкоголь уничтожил резервацию Пайн-Ридж — тогда они дали отпор » . The Guardian . 29 сентября 2017 г.
• Магнусон, Стью (2009), Смерть Рэймонда Йеллоу Грома: и другие правдивые истории из приграничных городов Небраска и Пайн-Ридж , Издательство Техасского технологического университета, ISBN   978-0-89672-634-5 .
• Рейнхардт, Аким Д. (2007), Правящий Пайн-Ридж: Политика Оглала Лакота от ИРА до Вундед-Ни. Издательство Техасского технологического университета, 2007. ISBN   978-0-89672-601-7 .
• Вагонер, Паула Л. (2002) Они относились к нам так же, как к индейцам: миры округа Беннетт, Южная Дакота, University of Nebraska Press
• Обширный фоторепортаж о Пайн-Ридже, сделанный для журнала National Geographic.
• TED рассказывает о Пайн-Ридже
• Коренные американцы в Южной Дакоте: эрозия доверия к системе правосудия , Консультативная комиссия Южной Дакоты при Комиссии США по гражданским правам, 2000 г.
• Тупые ножи Пайн-Ридж: одиссея лакота https://lccn.loc.gov/94042883

Внешние ссылки

Веб-сайты сообщества

• Официальный сайт племени оглала сиу/резервации Пайн-Ридж. Архивировано 4 мая 2021 г. в Wayback Machine.
• Лакота Кантри Таймс
• Друзья резервации Пайн-Ридж

Базы данных

• Сельскохозяйственная перепись 2002 года Министерства сельского хозяйства США в резервациях коренных американцев
• Земли резервации и за пределами резервации Пайн-Ридж, Южная Дакота/Небраска, Бюро переписи населения США
• Резервация Пайн-Ридж в Керли