Резервация Омаха
Резервация Омаха
Умохоⁿ все Ухети ( Омаха – Понка ) | |
---|---|
![]() Расположение резервации Омаха в Небраске | |
Расположение в США | |
Координаты: 42 ° 05'33 "с.ш. 96 ° 32'09" з.д. / 42,09250 ° с.ш. 96,53583 ° з.д. | |
Племя | Омаха |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Небраска и Айова |
Графство | Округ Терстон, штат Небраска , округ Каминг, штат Небраска , округ Берт, штат Небраска, и округ Монона, штат Айова. |
Штаб-квартира | Мэйси |
Область | |
• Общий | 309,993 квадратных миль (802,88 км ) 2 ) |
• Земля | 307,032 квадратных миль (795,21 км ) 2 ) |
• Вода | 2,961 квадратных миль (7,67 км 2 ) 2 ) |
Население | |
• Общий | 4,526 |
• Плотность | 14,7/кв. миль (5,7/км) 2 ) |
Веб-сайт | Племя Омаха из Небраски |
Резервация Омаха ( Омаха-Понка : Umoⁿhoⁿ tóⁿde ukʰéthiⁿ ) признанного на федеральном уровне племени Омаха расположена в основном в округе Терстон, штат Небраска , с участками в соседних округах Каминг и Берт , в дополнение к округу Монона в Айове . По данным федеральной переписи 2020 года, население резервации составляло 4526 человек. [ 2 ] Племенная резиденция правительства находится в Мэйси . [ 3 ] Деревни Розали , Пендер и Уолтхилл расположены в границах резервации, как и самая северная часть Бэнкрофта . Из-за продажи земли в этом районе с момента создания резервации Пендер оспорил юрисдикцию племени над ней, и в 2016 году Верховный суд единогласно постановил, что «спорная земля находится в пределах границ резервации». [ 4 ] [ 5 ]
История
[ редактировать ]Резервация была создана договором в Вашингтоне, округ Колумбия, от 16 марта 1854 года. По этому договору народ Омаха продал большую часть своей земли к западу от реки Миссури Соединенным Штатам, но получил право выделить территорию площадью 300 000 человек. акров (470 квадратных миль; 1200 км²) 2 ) сохранить в качестве постоянной брони . [ 6 ] Нация Омахи выбрала территорию вокруг холмов Блэкберд и получила одобрение президента 11 мая 1855 года. [ 7 ]
В договоре от 6 марта 1865 года народ Омахи согласился продать северную часть резервации Соединенным Штатам для использования беженцев Хо-Чанк из Кроу-Крик, Южная Дакота, которые стали племенем Виннебаго в Небраске , основав Виннебаго. Резервация к северу от резервации Омаха. [ 8 ] [ 9 ] Позже жители Омахи передали резервации Виннебаго еще 12 348 акров лесных угодий на основании акта Конгресса от 22 июня 1874 года и акта от 31 июля 1874 года. [ 10 ] Это уменьшило резервацию Омаха до ее нынешних размеров.
Федеральное законодательство конца девятнадцатого века привело к выделению резервации, что в конечном итоге позволило белым поселенцам купить большую часть земли в резервации. Закон от 10 июня 1872 года разрешил обследование и продажу земли в западной части резервации, но поначалу эта собственность не привлекла покупателей, в результате чего было продано только 300,72 акра (1,2170 км²). 2 ) первый год. [ 11 ]
Благодаря лоббистским усилиям антрополога Элис Каннингем Флетчер , Конгресс принял 7 августа 1882 года еще один закон, который разделил восточную часть резервации на отдельные участки для членов племени Омаха, одновременно разрешив продажу земли к западу от Су-Сити и железной дороги Небраски. поселенцам и спекулянтам. Флетчер лично курировал наделы, выделив 76 810 акров (310,8 км 2). 2 ) до 954 членов племени и оставив около 55 000 акров (220 км²) 2 ) в племенной собственности. [ 12 ] Закон 1882 года о резервации Омаха послужил образцом для Закона Дауэса 1887 года, который разрешал аналогичное выделение земли в резервациях по всей стране. [ 13 ] Дополнительный закон от 3 марта 1893 года выделил большую часть оставшихся земель племени Омаха отдельным женщинам и детям, которые не подпадали под действие законодательства 1882 года. [ 14 ]
Продажа земли в резервации привела к многочисленным юрисдикционным спорам между народом Омаха и возглавляемым белыми правительством округа Терстон , который полностью находится на территории резерваций Омаха и Виннебаго. Специальное законодательство 1916 года предоставило округу право взимать налог на имущество с участков в Омахе, что вынудило большое количество членов племени продавать или закладывать свои наделы посторонним лицам, чтобы выплатить налоги. [ 15 ] Округ продолжал облагать налогом земли племенного доверительного управления до 1970-х годов, когда федеральные суды постановили, что племя не может облагаться налогом без его согласия. [ 16 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь резервации составляет 309,99 квадратных миль (802,9 км2). 2 ), из которых 307,03 квадратных миль (196 500 акров; 795,2 км²). 2 ) — это земля и 2,96 квадратных миль (7,7 км²). 2 ) — вода. [ 1 ]
Из-за выделений земель в конце девятнадцатого века большая часть резервации больше не принадлежит племенам. По данным Бюро по делам индейцев , площадь подопечной земли народа Омаха составляет 27 828 акров (43,481 квадратных миль; 112,62 км²). 2 ), или около 14,2% от общей площади земель резервации. [ 17 ]
Демография
[ редактировать ]По данным переписи 2020 года , [ 2 ] население резервации Омаха составляло 4526 человек. Плотность населения составила 14,7 человек на квадратную милю (5,7/км2). 2 ). Было 1563 единицы жилья со средней плотностью 5,1 на квадратную милю (2,0/км²). 2 ). Расовый состав резервации составлял 47,6% коренных американцев , 47,5% белых , 0,3% азиатов , 0,2% чернокожих или афроамериканцев , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,6% представителей других рас и 2,7% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 4,1% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы.
Пограничные споры
[ редактировать ]Пограничные претензии и территории юрисдикции по-прежнему остаются проблемой для индейской резервации Омаха. В конце девятнадцатого века Конгресс разрешил продажу земли не жителям Омахи в западной части резервации, где поселились европейско-американские фермеры. Из-за продаж и федерального законодательства, последовавшего за договором о создании резервации, суд штата Небраска в 2000 году постановил, что западная граница резервации заканчивалась на железнодорожных путях к востоку от Пендера, штат Небраска. [ 18 ]
Племя Омаха утверждает, что Пендер находится под юрисдикцией племени, поскольку Конгресс не изменил границы резервации, которая включает большую часть округа Терстон. [ 18 ] [ 19 ] Племя заявляет, что штат не имеет полномочий переопределять границы, установленные договором Омахи с правительством США в 1865 году. Оно утверждает, что, хотя Конгресс санкционировал продажу земли в этой области, это не умаляет юрисдикцию племени в пределах территории. границы резервации. «Согласно прецеденту Верховного суда , только Конгресс может уменьшить оговорку». [ 19 ]
На вопрос о своем мнении по соответствующему вопросу, касающемуся закона племени Омаха, согласно которому торговцы спиртными напитками в резервации должны платить племенные лицензионные сборы и налоги с продаж (см. раздел ниже), генеральный прокурор штата Небраска высказал свое мнение, основанное на законах Конгресса и постановление администрации Рональда Рейгана о том, что Пендер находился за пределами границ резервации. Он также отметил, что в конечном итоге это вопрос федеральной юрисдикции. [ 20 ]
Продолжаются проблемы, связанные с юрисдикцией племен в Пендере и других районах вдоль его западной границы. Например, в 2003 году племенная полиция пыталась помешать людям, не принадлежащим к Омахе, въезжать в резервацию из Пендера. В 2003–2004 годах племя вело переговоры с государством относительно своих полицейских функций в этой области, но стороны не подписали никакого соглашения. До этого периода штат обычно выполнял функции полиции на дорогах и в Пендере. [ 18 ]
22 марта 2016 года Верховный суд США единогласным решением постановил , что Пендер находится в пределах границ резервации. [ 21 ]
Текущие проблемы
[ редактировать ]В декабре 2006 года племя Омаха разослало уведомления семи винным магазинам в Пендере (население которого составляет 1000 человек), а также в Розали и Уолтхилле, штат Небраска , информируя их о том, что с 1 января 2007 года торговцы будут оплатить лицензионные сборы племени Омаха на продажу спиртных напитков и 10-процентный налог с продаж, чтобы продолжать работать в резервации. Исполнительный директор Комиссии штата Небраска по спиртным напиткам заявил, что он проконсультируется по этому вопросу с генеральным прокурором штата. Бен Томпсон, адвокат из Омахи, представляющий племя, отмечает, что оно имеет законное право устанавливать такие законы на территории резервации. [ 22 ] Генеральный прокурор Небраски высказал мнение, что племя Омаха имело полномочия регулировать продажу спиртных напитков в своей резервации и не вмешивалось в работу Комиссии по спиртным напиткам Небраски. Высказав свое мнение, он сказал, что граница племен является вопросом федеральной юрисдикции.
В апреле 2007 года торговцы спиртными напитками в Пендере (позже к ним присоединилась деревня) подали федеральный иск, оспаривающий право племени требовать уплаты налогов на спиртные напитки, основываясь на их утверждении, что Пендер находился за пределами границ резервации. В октябре 2007 года Окружной суд США обязал стороны сначала подать иск в суды племен Омахи в рамках доктрины исчерпания прав племен и отклонил просьбу истцов об увольнении. Судья Ричард Копф заявил, что, возможно, он не связан обязательствами племенного суда, но хотел услышать их мнение. [ 23 ] Он потребовал от сторон регулярно отчитываться перед ним до тех пор, пока суды племен Омахи не вынесут решение. Пока дело рассматривалось, судья постановил временно приостановить уплату торговцами налога с продажи спиртных напитков. [ 23 ]
В январе 2012 года истцы по делу «Пендер против племени Омаха» подали запрос в суды племен Омахи о вынесении упрощенного решения из-за продолжительности рассмотрения дела. Ответчики просили не проводить слушания до июня 2012 года. Истцы представили им отчет свидетеля-эксперта о сделках, связанных с Пендером и западной границей. В 2008 году деревня проголосовала за пятилетний налог с продаж в размере 1% для финансирования своего иска по пограничному налогу и налогу на спиртные напитки, а также для содействия экономическому развитию города. В мае 2012 года жители проголосовали за продление налога с продаж, поскольку вопрос о границах продолжался. [ 24 ]
См. также
[ редактировать ]- Индейские племена в Небраске
- Мемориальная больница доктора Сьюзан Лафлеш Пикотт
- Государственные школы штата Омаха
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Файлы справочника 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Десятилетняя перепись 2020 года: резервация Омаха, штат Невада, штат Айова» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Племя Омаха». Архивировано 29 июля 2007 г. в Wayback Machine , Индийская комиссия Небраски. Проверено 28.06.08.
- ^ «Небраска против Паркера, 14-1406» (PDF) . Supremecourt.gov.
- ^ Дюрошер, Скип; Николс, Джеймс и Стрейтц, Мэри (25 марта 2016 г.). «Верховный суд единогласно постановил, что резервация племени Омаха не была уменьшена Статутом 1882 года» . Миннеаполис, Миннесота: Dorsey & Whitney LLP . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Договор с Омахой, 1854 г.» . База данных племенных договоров . Университет штата Оклахома . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Баутер 1998 , стр. 64–72.
- ^ Баутер 1998 , стр. 88–90.
- ^ «Договор с Омахой, 1865 г.» . База данных племенных договоров . Университет штата Оклахома . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Уишарт 1994 , стр. 233–234.
- ^ Уишарт 1994 , стр. 233.
- ^ Уишарт 1994 , стр. 236–237.
- ^ Баутер 1998 , с. 8.
- ^ Баутер 1998 , стр. 154–155.
- ^ Баутер 1998 , стр. 202–203.
- ^ Графство Терстон, штат Неб. против Андруса , 586 F.2d 1212 (8-й округ 1978 г.).
- ^ «Агентство Виннебаго» . www.bia.gov . Бюро по делам индейцев . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Пол Хаммел, «Дебаты по поводу племенной юрисдикции приостановившей работу полиции в резервации Омаха; Хочу, чтобы власти арестовали неиндейцев» , Omaha World Herald (Небраска), 15 февраля 2004 г., стр. 3b, по состоянию на 27 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Суд племени Омаха рассмотрит иск неиндийского происхождения». Архивировано 30 ноября 2012 г. на archive.today , Indianz.com, 9 октября 2007 г., по состоянию на 1 марта 2012 г.
- ^ «Мнение генерального прокурора Небраски о налоге на спиртные напитки племени Омаха». Архивировано 2 сентября 2009 г. на Wayback Machine , 15 февраля 2007 г., веб-сайт Комиссии по контролю за спиртными напитками, по состоянию на 1 марта 2012 г.
- ^ «Небраска против Паркера, № 14-1406» (PDF) . Supremecourt.gov . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ Пол Хаммел, «Налог племени на спиртные напитки может возобновить старый пограничный спор», Архивировано 24 мая 2013 г. в Wayback Machine , Omaha World-Herald (Небраска), 28 декабря 2006 г., стр. 03B, в журнале обсуждений H-Amindian, по состоянию на 27 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Тимберли Росс (Ассошиэйтед Пресс), «Судья подает иск о спиртных напитках в суд племени Омаха» , Новости из индейской страны , октябрь 2007 г., по состоянию на 1 марта 2012 г.
- ^ «Пендер потратил 285 000 долларов на спор о границах резервации». Архивировано 20 декабря 2014 г. в Wayback Machine , онлайн-версия The Pender Times , январь 2012 г., по состоянию на 1 марта 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Баутер, Джудит А. (1998). Предательство народа Омаха, 1790–1916 гг . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3091-0 .
- Уишарт, Дэвид Дж. (1994). Невыразимая печаль: лишение индейцев Небраски владений . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-4774-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Мнение генерального прокурора Небраски о налоге на спиртные напитки племени Омаха». Архивировано 2 сентября 2009 г. на Wayback Machine , 15 февраля 2007 г., веб-сайт Комиссии по контролю за спиртными напитками.
- Пендер против племени Омаха. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Окружной суд штата Небраска, США, 4 октября 2007 г.
- Карта резервации Омаха , перепись населения США.