Дьяволик (сериал)

Диаболик
Также известен как	Дьяволик Сабана Диаболик: След Пантеры
Жанр	Действие Приключение Полицейская драма Супергерой
На основе	Диаболик Анжела и Лусиана Джуссани
Написал	Жан Анкл Флоренс Сэндис
Режиссер	Чарльз Кортон Жан-Люк Осада Тьерри Кудер
Композитор музыкальной темы	Мишель Дакс
Страна происхождения	Соединенные Штаты Франция Италия
Языки оригинала	Английский Французский итальянский
Количество сезонов	1
Количество серий	40 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Винсент Чалвон-Демерсей Жаклин Торджман
Продюсер	Уилл Меньо
Редактор	Стефан Берри
Время работы	24 минуты
Производственные компании	Сабан Развлечения Сабан Интернэшнл Париж Медиасеть
Оригинальный выпуск
Сеть	Фокс Дети Италия 1 (Италия) М6 (Франция)
Выпускать	7 мая 1999 г. ( 1999-05-07 ) - 28 января 2001 г. ( 28 января 2001 г. )

Дьяволик (также известный как Дьяволик Сабана и Дьяволик: След Пантеры ; французский язык: Diabolik: Sur les Traces de la Panthère , букв. «Дьяволик: По следам Пантеры») — анимационный телесериал, основанный на одноимённой серии итальянских комиксов Анжелы и Лучианы Джуссани . Разработано Чарльзом Кортоном и написано Жаном Шевиллем и Флоренс Сэндис. сериал был международным совместным производством Saban Entertainment , Saban International Paris , M6 Métropole Télévision и Mediaset . с услугами азиатской анимации от Ashi Productions и Saerom Animation .

Производство сериала началось в 1997 году. В Европе его премьера состоялась на канале Fox Kids 5 мая 1999 года, он длился 40 серий и закончился 1 января 2001 года. Право собственности на сериал перешло к Disney в 2001 году, когда компания приобрела Fox Kids Worldwide , в которую также входит Saban Entertainment . Хотя он был сопродюсирован в США, он никогда не транслировался в этой стране.

Сериал, в котором рассказывается о главном воре Дьяволике и его спутнице Еве , которые сражаются с преступной организацией «Братство» и ее лидером Дейном, уклоняясь при этом от инспектора Гинко . Сериал значительно отличается от комикса в более мрачных тонах, что делает его более подходящим для молодой аудитории; Основные отличия включают омоложение Дьяволика и Евы Кант, введение новых персонажей (таких как главный антагонист Дэйн), замену Jaguar E-Type Дьяволика вымышленным современным автомобилем, отсутствие убийств со стороны главного героя и действие происходит в реальном мире, а не в вымышленных местах.

Сюжет

Дьяволик — искусный вор с глубокими познаниями во многих научных областях, включая химию, механику и компьютеры. У него есть набор реалистичных масок, которые он использует, чтобы обмануть своих противников, принимая любую личность по своему желанию. Он вырос сиротой на секретном острове, укрытом преступной организации, известной как Братство, где он изучил все свои криминальные навыки; В младенчестве его нашел брошенным на лодке Кинг, лидер организации, и принял в своем доме, как сына. Дэйн, законный сын Кинга, никогда не принимал его как брата. Спустя годы Дэйн, завидуя Дьяволику, обвинил его в преступлении, которого он не совершал (убийство человека, отца будущей партнёрши Дьяволика Евы Кант ), и Дьяволик остался в тюрьме. Пять лет спустя, после смерти Кинга, Дейн стал лидером Братства и организовал спасение своего брата, но всё это было прикрытием для убийства брата, его настоящего плана. Дьяволик пережил убийство и поклялся, что уничтожит Братство и своего брата. Вместе со своей партнершей Евой Кант, которая также ведет личную вендетту Дейну и Братству, Дьяволику удается сделать жизнь Дейна и его организации невыносимой, в то время как его преследуют Инспектор Гинко .

Персонажи

Характер	Французский актер	Итальянский актер	Английский актер
Диаболик	Пьер-Франсуа Писторио	Клаудио Монета Симона Д'Андреа (молодая)	Стивен Богарт
Ева Кант	Бланш Равалек	Соня Мацца	Меган Фаленбок
датчанин	Бернард Ворингер	Марко Бальзаротти Патрицио Прата (молодой)	Уэйн Бест
Гинко		Марко Бальби	Грэм Харли
я напишу		Энцо Тарасио	Денис Акияма
Король			Гэри Кроуфорд
Наоми		Эльда Оливьери	Жюли Лемье
Микки			Джанет Лейн-Грин
Бандерас		Диего Сабер	Диего Матаморос
Ранавалона	Мари-Кристин Блад		Элисон Сили-Смит
Даггетт		Джанлука Яконо	Джесси Коллинз
Leonov		Оливьеро Корбетта	и Чамерой
Корен			Майкл Лэмпорт
Он			Джейн Люк

Производство и трансляция

Сериал основан на одноименной итальянской серии комиксов Анжелы и Лучаны Джуссани , хотя и существенно отличается от исходного материала, так как больше подходит для молодой аудитории. Он был разработан Чарльзом Кортоном и написан Жаном Шевиллем и Флоренс Сэндис. и произведен французскими студиями Saban International Paris и M6 Métropole Télévision, американской Saban Entertainment и итальянской Mediaset . с услугами азиатской анимации от Ashi Productions и Saerom Animation . Производство стартовало в 1997 году. Марио Гомболи ( it ), итальянский сценарист и редактор оригинальных комиксов и художественный консультант сериала, заявил: «В 1997 году Saban International хотела проектировать мультфильмы, я предлагал свои детские книги, но они хотели чего-то более авантюрного, и поэтому я рассказал им о Диаболике ». Премьера сериала состоялась в Европе на канале Fox Kids 5 мая 1999 года, он длился 40 серий и закончился 1 января 2001 года; он также транслировался на канале M6 во Франции и на канале Italia 1 в Италии. Английский дубляж сериала изначально должен был выйти в эфир на канале Fox Family Channel в США в 2000 году, но был отменен до выхода в эфир, хотя сериал транслировался в Австралии. Хотя Дисней владеет правами на эпизоды сериала, сюжет, лейбл « СЛЕД ПАНТЕРЫ », повторяющихся персонажей, не основанных на комиксах и других художественных материалах/интеллектуальной собственности, созданной специально для анимационного телешоу через BVS Entertainment, в то время как Astorina Srl владеет правами на оригинальная франшиза Diabolik и ее оригинальные персонажи.

О разработке и трансляции сериала Марио Гомболи также сказал:

Проект начался хорошо, но когда Saban купила Fox Kids, производство переехало [из Франции] в Лос-Анджелес, и возникли первые проблемы. Американцы не хотели, чтобы Дьяволик и Ева были, не скажу любовниками, а просто жили вместе. Один парень хотел, чтобы они были братом и сестрой, чтобы оправдать неженатых людей, живущих под одной крышей. Мы поспорили в нескольких ситуациях. Особенно по поводу применения кинжалов, поскольку в правилах Торонто сказано, что оружие нельзя применять против людей. Так что Дьяволик мог использовать кинжалы только для того, чтобы проколоть шины, перебить лампочку или перерезать веревку, но никогда против кого-либо. В конце концов, он так и не был распространен в США, потому что, наконец, что не менее важно, Disney купила Fox Kids, и они считали, что Diabolik — это имя, напоминающее людям о сатанизме и, следовательно, не подходящее для детей.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	«Ради старых времен»	7 сентября 2000 г. ( 07.09.2000 )
Дьяволик отправляется в Париж, чтобы встретиться со своей бывшей наставницей Раной и спасти ее от неизлечимой болезни. Сыворотка, способная вылечить ее, найдена в древнеегипетской гробнице. Но болезнь Раны на самом деле — всего лишь ложь, призванная заставить его украсть золото, хранящееся в саркофаге.
2	«Под Северным полюсом»	9 сентября 2000 г. ( 09.09.2000 )
Дьяволик и Ева Кант помогают своему бывшему партнеру Ивану Федорскому вернуть смертоносную российскую пушку с подводной лодки Леонова.
3	«Китайская шкатулка-головоломка»	10 сентября 2000 г. ( 10.09.2000 )
Китайская Золотая Триада объединяется с Дейном, чтобы найти коробку-головоломку, ведущую к огромному спрятанному сокровищу. Дьяволик и Ева крадут коробку, заменяют ее точной копией, а затем убеждаются, что Триада сможет ее выследить. Обнаружив, что это фейк, члены Триады убеждены, что все это дело рук Дейна.
4	«Море золота»	16 сентября 2000 г. ( 16 сентября 2000 г. )
Злой торговец оружием Микки угрожает разбомбить двенадцать нефтяных месторождений, следуя приказу Дэйна, но у нее на уме другие планы, как получить больше прибыли от этой операции. Дьяволик и Ева пытаются подставить Микки, записывая ее признание, в котором она признается, что хочет разорвать Дейна после того, как заложила бомбу на дно моря.
5	«Наследие короля»	17 сентября 2000 г. ( 17 сентября 2000 г. )
Дьяволик нанята Дженис Киган, чтобы спасти ее предполагаемую дочь, похищенную Дэйном. На самом деле ребенок является «ключом» от сейфа швейцарского банка, в который Кинг положил все свое наследство. Однако после спасения Дьяволик обнаруживает, что девушка не дочь Кигана. Женщина намерена использовать свой генетический код только для того, чтобы завладеть банковским счетом.
6	«Почетный студент»	23 сентября 2000 г. ( 23 сентября 2000 г. )
В престижной академии Хиллтон Братство Дэйна завербует многообещающего молодого студента Филиппа для кражи драгоценных камней из лондонского Тауэра. Дьяволик обнаруживает, что школа - это всего лишь прикрытие, которое Дейн использует для обучения и вербовки новых преступников, и ему удается спасти Филиппа от коррупции, в то время как Ева заставляет учителя мальчика винить в краже драгоценностей.
7	«След Пантеры»	24 сентября 2000 г. ( 24 сентября 2000 г. )
Спасаясь от засады, устроенной Дейном и его сотрудниками, Дьяволик должен спрятаться, чтобы его не нашли, и вспоминает, как годом ранее в Париже он встретил и завербовал свою партнершу Еву Кант, чтобы вернуть семейную реликвию, принадлежащую семье женщины, украденную Дейном. Это было началом долгого и плодотворного сотрудничества двух воров.
8	«Пантера без клетки»	30 сентября 2000 г. ( 30 сентября 2000 г. )
Дьяволик вспоминает свое детство, когда еще младенцем его нашел брошенным на лодке Кинг, лидер преступной организации «Братство». Его приняли в доме Кинга как сына, но Дейн, законный сын Кинга, никогда не принимал его как брата. Спустя годы Дэйну удалось добиться ареста Дьяволика по обвинению в краже при отягчающих обстоятельствах. Сбежав из тюрьмы и имитировав свою смерть, Дьяволик с тех пор всячески пытался отомстить сводному брату, уничтожив Братство.
9	"Крот"	1 октября 2000 г. ( 01.10.2000 )
Инспектора Гинко обвиняют в многочисленных преступлениях и заключают в тюрьму. Ева и Дьяволик расследуют загадочные события и обнаруживают, что Гинко подставил кто-то из внутренних дел, чтобы предотвратить попытку взлома, связанную с разработкой программы, содержащей все секретные данные Интерпола, и этот кто-то связан с Дейном и Братством.
10	«Спортивный шанс»	7 октября 2000 г. ( 07.10.2000 )
Дьяволик и Ева должны искоренить теневой преступный заговор, задуманный Микки, чтобы разбогатеть, шантажируя молодого бразильского чемпиона по футболу, вынуждая его потерять свою команду. Серией хитрых уловок Дьяволик и Ева таким образом спасают похищенную семью чемпиона.
11	«Цель: Дьяволик»	8 октября 2000 г. ( 08.10.2000 )
Вольф, безжалостный убийца, наемный Дейну, начинает охоту на Дьяволика, чтобы отомстить ему. Однако убийца был обманут Дэйном, который заставил его поверить, что именно Дьяволик виновен в несчастном случае, в результате которого у него изуродовано лицо. Но Дьяволик невиновен: именно Дэйн стал виновником аварии на фабрике, где работал Вольф.
12	«Горячие темы»	14 октября 2000 г. ( 14.10.2000 )
Дьяволик и Ева находятся в Италии, чтобы проследить за группой фальшивомонетчиков во главе с Дантоном и обнаружить, что платье, выставленное на аукционе на показе мод, соткано из денежных нитей. Дьяволик и Ева устроили ловушку, чтобы привлечь внимание Дантона, разоблачить его и арестовать инспектором Гинко.
13	«Токийский заговор»	15 октября 2000 г. ( 15.10.2000 )
Акира Окада и его отец Такаши столкнулись с семейной дилеммой: мальчик не намерен стать преемником отца во главе токийских мафиозных кланов. Дьяволик и Ева Кант прибывают в Японию и обнаруживают, что Даггет является причиной продолжающейся вражды между преступными кланами за завоевание Токио, но они гарантируют, что его план провалится.
14	"Ржавчина в мире"	21 октября 2000 г. ( 21.10.2000 )
Дьяволик и Ева пытаются остановить Микки, который хочет использовать вещество, изобретенное М.Л. Тори, которое заставляет вещи ржаветь, для террористической атаки.
15	«Тройная игра»	22 октября 2000 г. ( 22.10.2000 )
Надеясь подставить Дьяволика и Еву, Дейн приказывает Вольфу совершить три отдельные великие кражи трех бесценных сокровищ человечества. Дьяволик решает эту проблему, включая инспектора Гинко в уравнение и фиксируя артефакты в одном месте, что позволяет ему и Еве вмешаться и сорвать очередной план Дейна по нанесению ущерба Братству.
16	«Торговец угрозами»	28 октября 2000 г. ( 28.10.2000 )
Дьяволик и Ева преследуют Джеймса Паккарда и Бена Дэрриса, укравших секретный проект броневика QSB. Как только Дьяволик берет под свой контроль QSB, он сносит дом Бена Дарриса и сбивает бронетранспортер со скалы, чтобы Братство не могло использовать его для своих преступных проектов.
17	«Вопрос выживания»	29 октября 2000 г. ( 29.10.2000 )
Дьяволик застревает в джунглях с небольшим количеством снаряжения, его преследуют люди Бена Дарриса, пока он не встречается с Евой, чтобы отбиться от пиратов Дейна с круиза Мирамар, корабля, несущего реликвии древнего сокровища майя, которое Братство намерен украсть.
18	«Дочь ее отца»	4 ноября 2000 г. ( 04.11.2000 )
Ева преследует мужчину, которого она считает своим отцом, который давно исчез из-за махинаций Дэйна. В поисках реестра, принадлежавшего Кингу, Дьяволик обнаруживает, что отец Евы - всего лишь самозванец, посланный Дэйном, чтобы заманить ее в ловушку.
19	"Воспоминания"	5 ноября 2000 г. ( 2000-11-05 )
После несчастного случая Дьяволик бьется головой и начинает страдать частичной амнезией, не в силах вспомнить события последних восьми лет. Полагая, что Кинг все еще жив и что он все еще является частью организации, Дьяволик вспоминает восемь лет назад и решает украсть несколько драгоценностей, как он делал в последний день, который он помнит. Дэйн узнает, что случилось с его братом, и обманывает его, за ним следует Ева, которая пытается помочь своему партнеру.
20	«Затерянный город»	11 ноября 2000 г. ( 11.11.2000 )
Дьяволик сливается с экспедицией Бена Дарриса по поиску сокровищ инков Мезокотиля.
21	«Глаз бури»	12 ноября 2000 г. ( 12.11.2000 )
Рана и Вольф используют машину, которая создает искусственный ураган, чтобы спокойно ограбить карибский банк. Дьяволик вмешивается, чтобы остановить их.
22	«Свет! Камера! Диаболик!»	18 ноября 2000 г. ( 18.11.2000 )
Дьяволик и Ева раскрывают планы Микки перепроектировать их технику изготовления масок и использовать ее, чтобы украсть драгоценности на миллионы.
23	"Прятки"	19 ноября 2000 г. ( 19.11.2000 )
Дьяволик пытается украсть потерянное сокровище императора, пока не вмешивается его брат Дейн.
24	«Абсолютная безопасность»	25 ноября 2000 г. ( 25.11.2000 )
Дьяволик должен помешать Даггету получить контроль над ключевым военным спутником.
25	«Вечерняя слава»	26 ноября 2000 г. ( 26.11.2000 )
Дьяволик пытается вернуть драгоценности короны, украденные приспешниками Раны.
26	«Доброта незнакомцев»	27 ноября 2000 г. ( 27.11.2000 )
Российскому врачу грозит опасность, когда она случайно находит устройство организации, украденное Дьяволиком.
27	«Красная линия: Дьяволик»	28 ноября 2000 г. ( 28.11.2000 )
Пока Дьяволик занимается ограблением, чтобы получить несколько фотографий, которыми Братство шантажирует Леонова, он вместе с Евой начинает вспоминать старое ограбление, во время которого он потерял свою специальную машину. Дьяволик выдал себя за итальянского механика Освальдо Феррарези, чтобы восстановить машину и вернуть ее из рук Дейна.
28	«Неправильная сторона путей»	28 ноября 2000 г. ( 28.11.2000 )
Дьяволик пытается украсть дневник Наполеона, перевозимый в поезде, пересекающем туннель под Ла-Маншем.
29	«Генеральный план»	3 декабря 2000 г. ( 03.12.2000 )
Diabolik сталкивается с виртуальным интеллектом, который обрабатывает совершенные кражи
30	«Партнеры»	16 декабря 2000 г. ( 16 декабря 2000 г. )
Дьяволик принимает меры, чтобы помешать Дэйну украсть экспериментальную сыворотку с военной базы
31	«Вор, который украл завтра»	23 декабря 2000 г. ( 23 декабря 2000 г. )
Дьяволик заставляет Бандераса поверить в то, что он находится в коме уже двадцать лет, тем самым позволяя раскрыть свои преступные планы.
32	«Одержимость детектива»	24 декабря 2000 г. ( 24.12.2000 )
Гинко удается арестовать Еву, а Дьяволик разрабатывает план ее спасения.
33	«Странный союз»	30 декабря 2000 г. ( 30.12.2000 )
Дьяволик и Гинко заражены смертельным вирусом, и Ева намеревается найти лекарство, которое их спасет.
34	«Кинжалы и мечи»	31 декабря 2000 г. ( 31 декабря 2000 г. )
Дьяволик отправляется на поиски легендарного меча Дюрандаля.
35	«Радужные воины»	13 января 2001 г. ( 13 января 2001 г. )
Дьяволик вмешивается в гонку, чтобы определить нового вождя индейского племени по имени Огала.
36	«Из глубины»	14 января 2001 г. ( 14 января 2001 г. )
Дьяволик и Ева разрабатывают план по извлечению статуэтки инков из затонувшего судна.
37	"Детские вещи"	20 января 2001 г. ( 20 января 2001 г. )
Маленькая девочка Софи обнаруживает тайник Дьяволика и похищается людьми Дейна, которым нужна информация. Дьяволик идет ее спасать.
38	«Будущее несовершенное»	27 января 2001 г. ( 27 января 2001 г. )
Дэйн использует ясновидящую, чтобы раскрыть планы Дьяволика, но вор использует это в своих целях.
39	«Последнее правосудие: Часть 1»	27 января 2001 г. ( 27 января 2001 г. )
Дьяволик решает нанести последний удар по Дейну. С помощью Евы он пытается украсть ключи от хранилища организации у шести ее боссов. Дьяволик ищет Кингс Леджер, который заперт в сейфе строгого режима, для которого требуются пять ключей и коды безопасности, в то время как против Дэйна начинается расследование.
40	«Последнее правосудие: Часть 2»	28 января 2001 г. ( 28 января 2001 г. )
Дьяволик и Ева крадут пять ключей безопасности и заменяют их дубликатами, настраивая лидеров Братства против Дейна. Дьяволик противостоит Дейну и помогает инспектору Гинко получить Королевскую книгу. Дэйн и его люди в конечном итоге арестованы Гинко благодаря Дьяволику, разоблачая Братство раз и навсегда.

Внешние ссылки

• Дьяволик на IMDb