Наруто (сериал)
Наруто | |
НАРУТО | |
---|---|
Жанр | |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Дата Хаято |
Написал |
|
Музыка |
|
Студия | Пьеро |
Лицензия: | |
Оригинальная сеть | TXN ( ТВ Токио ) |
Английская сеть |
|
Оригинальный запуск | 3 октября 2002 г. - 8 февраля 2007 г. |
Эпизоды | 220 |
Аниме телесериал | |
Наруто: Шиппуден | |
Режиссер |
|
Написал |
|
Музыка |
|
Студия | Пьеро |
Лицензия: | |
Оригинальная сеть | TXN (ТВ Токио) |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 15 февраля 2007 г. - 23 марта 2017 г. |
Эпизоды | 500 |
Связанные работы | |
Наруто [и] японский аниме- телесериал, основанный на Масаси Кишимото манге одноименной . История повествует о Наруто Узумаки , молодом ниндзя , который ищет признания среди своих сверстников и мечтает стать Хокаге, лидером своей деревни. Как и манга, аниме-сериал разделен на две отдельные части: первая серия сохраняет оригинальное название манги и действие происходит в подростковом возрасте Наруто. Вторая серия, прямое продолжение под названием Наруто: Шиппуден . [ф] происходит в подростковом возрасте. Оба аниме-сериала были анимированы Пьеро , произведены Aniplex и лицензированы в Северной Америке компанией Viz Media .
Первый аниме-сериал транслировался по телевидению Токио и состоял из 220 серий с октября 2002 года по февраль 2007 года; английский дубляж , произведенный Viz Media, транслировался на Cartoon Network и YTV с сентября 2005 по декабрь 2009 года. Второй сериал, Shippuden , также транслировался по телевидению Токио и состоял из 500 эпизодов с февраля 2007 года по март 2017 года. Английский дубляж Shippuden транслировался. на Disney XD в США с октября 2009 по ноябрь 2011 года, транслируя первые 98 серий, прежде чем в январе 2014 года переключиться на Adult Swim от программный блок Toonami , начиная с первого эпизода. После того, как Disney XD удалила сериал из трансляции, Viz Media начала транслировать новые эпизоды с дубляжом на английском языке на своем потоковом сервисе Neon Alley в декабре 2012 года, начиная с эпизода 99. Служба прервала свою работу в марте 2016 года после выхода 338 серий из-за ее закрытия через месяц. Помимо аниме-телесериалов, Пьеро также разработал 11 анимационных фильмов и 12 оригинальных видеоанимаций (OVA).
Голосовой состав и персонажи
Производство и выпуск
Часть I (2002–07)
Премьера первого аниме-сериала Наруто , снятого Хаято Дате и спродюсированного Studio Pierrot и TV Tokyo, состоялась в Японии 3 октября 2002 года и завершилась 8 февраля 2007 года после выхода 220 эпизодов. [2] [3] Первые 135 серий были адаптированы из первой части манги; Остальные 85 серий являются оригинальными и используют элементы сюжета, которых нет в манге. [4] Тэцуя Нисио был дизайнером персонажей Наруто , когда манга была адаптирована в аниме-сериал; Кишимото попросил, чтобы эту роль дали Нисио. [5] [6] Начиная с 29 апреля 2009 года, оригинальное аниме «Наруто» начало повторяться по средам и четвергам (до четвертой недели сентября 2009 года, когда оно было изменено только на среду). Он был обновлен в формате HD с новыми 2D и 3D эффектами под названием Наруто: Сёнен Хен. [г] . [7] Эпизоды сериала были выпущены как на VHS, так и на DVD и собраны в коробочные наборы. [8] [9] [10] [11]
Виз лицензировала аниме-сериал для трансляции и распространения на рынке региона 1 . [12] Английский дубляж аниме начал выходить в эфир 10 сентября 2005 года и завершился 31 января 2009 года, когда на канале Toonami Cartoon Network в США было показано 209 серий. [13] Эти эпизоды также транслировались на YTV канале Bionix (Канада). [14] Джетикс (Великобритания) [15] и SABC 2 (Южная Африка) [16] программные блоки и были выпущены на DVD 28 марта 2006 года. [17] 25 августа 2017 года Starz объявили, что с 1 сентября 2017 года они будут предлагать эпизоды сериала для своей услуги «Видео по запросу». [18] Первые 26 томов содержат четыре эпизода; более поздние тома DVD содержат пять эпизодов. [19] Неразрезанные издания были выпущены в бокс-сетах на DVD, каждый из которых содержал 12–15 эпизодов, с некоторыми вариациями, основанными на сюжетных линиях. [20] В американской передаче ссылки на алкоголь, японскую культуру , сексуальные намеки , а также появление крови и смерти иногда редактировались, но оставались в выпусках DVD. [21] Одной из сцен, подвергнутых цензуре, был случайный поцелуй между Наруто и Саске, что соответствовало давней тенденции удаления контента, намекающего на гомосексуальные отношения. [22] Лицензия на сериал также была предоставлена Hulu , Joost и Crunchyroll , которые транслировали эпизоды онлайн с оригинальными японскими звуковыми дорожками и английскими субтитрами. [23] [24] [25] 1 июня 2017 года было объявлено, что HD-ремастер оригинального аниме-сериала «Наруто» дебютирует на японском телевидении 24 июня, начиная с первого эпизода шоу. [26] Anime Limited выпустит сериал на «Коллекционном Blu-ray» издании в Великобритании и Ирландии в 2024 году. [27]
Премьера серии из четырех «совершенно новых» эпизодов, посвященных 20-летию оригинального аниме, изначально планировалась на 3 сентября 2023 года; [28] однако в августе того же года было объявлено, что выпуск серий будет перенесен на более поздний срок. [29]
Часть II: Шиппуден (2007–17)
Второй аниме-сериал под названием Наруто: Шиппуден. [час] , разработанный Studio Pierrot и снятый Хаято Дате, является прямым продолжением первого Наруто аниме-сериала ; это соответствует части II манги. [30] Он дебютировал на японском телевидении 15 февраля 2007 года на телеканале TV Tokyo и завершился 23 марта 2017 года. [31] [32] 8 января 2009 года телеканал TV Tokyo начал транслировать новые серии через Интернет для ежемесячных подписчиков. Каждый транслируемый эпизод был доступен в Интернете в течение часа после его выхода на японском языке и включал английские субтитры. [33]
2 января 2009 года Viz начал транслировать эпизоды с английскими субтитрами на веб-сайте своего сериала, включая уже выпущенные эпизоды, а также новые эпизоды из Японии. [34] В Соединенных Штатах премьера английского дубляжа «Наруто: Шиппуден» транслировалась еженедельно на Disney XD с 28 октября 2009 года до 98-й серии 5 ноября 2011 года. [35] Премьера эпизодов с 99 по 338 в неразрезанном виде транслировалась на аниме- веб-канале Neon Alley до его закрытия 4 мая 2016 года. [36] Аниме начало выходить в эфир с самого начала в Adult Swim на канале программном блоке Toonami 5 января 2014 года, где оно продолжает выходить в эфир еженедельно. [37]
Сериал был выпущен на DVD «Регион 2» в Японии по четыре или пять эпизодов на диске; Есть четыре серии выпусков DVD, разделенные по сюжетным линиям. [38] была включена специальная функция Наруто: Шиппуден В седьмой DVD-сборник под названием «Ураган!». Хроники «Академии Конохи» . [39] Хроники Какаши: Жизнь мальчиков на поле битвы [я] вышел 16 декабря 2009 г.; История с эпизодами 119–120 вращается вокруг детства Какаши Хатаке. [40]
Первый североамериканский DVD этого сериала был выпущен 29 сентября 2009 года. [41] В этом формате были доступны только первые 53 серии, прежде чем 10 августа 2010 года вышел 12-й том. [42] Последующие эпизоды были выпущены как часть коробочных DVD-дисков, начиная с первого сезона 26 января 2010 года. [43] В Соединенном Королевстве лицензия на сериал была предоставлена компанией Manga Entertainment , которая выпустила первый сборник DVD 14 июня 2010 года. [44] Anime Limited выпустит сериал на «Коллекционном Blu-ray» издании в Великобритании и Ирландии в 2024 году. [27]
Музыка
Musashi Project и Тосио Масуда написали и аранжировали саундтреки к Наруто . Оригинальный саундтрек Наруто был выпущен 3 апреля 2003 года и содержит 22 трека, использованных в первом сезоне аниме. [45] За этим последовал Naruto Original Soundtrack II , выпущенный 18 марта 2004 года, включающий 19 треков. [46] Третий, Naruto Original Soundtrack III , был выпущен 27 апреля 2005 года и содержал 23 трека. [47] Два саундтрека, содержащие все вступительные и финальные темы сериала, под названием «Наруто: Коллекция лучших хитов» и «Наруто: Коллекция лучших хитов II», были выпущены 17 ноября 2004 г. и 2 августа 2006 г. [48] [49] Восемь треков из серии были выбраны и выпущены на компакт-диске Naruto in Rock -The Very Best Hit Collection Instrumental Version, выпущенном 19 декабря 2007 года. [50] Саундтреки к трем фильмам по мотивам первого аниме-сериала поступили в продажу незадолго до даты их выхода. [51] [52] [53] компакт-диск, на котором собраны темы из Наруто Сёнен Хен . 12 октября 2011 года был выпущен [54] Были выпущены различные серии компакт-дисков с актерами озвучивания, исполняющими оригинальные эпизоды. [55]
Саундтреки к фильму «Наруто: Шиппуден» были спродюсированы Ясухару Таканаши и его музыкальным коллективом Яиба; они назывались « Оригинальный саундтрек Наруто Шиппууден I» , «II » и «III» и были выпущены в 2007, 2009 и 2016 годах. [56] [57] [58] Naruto All Stars , выпущенный в 2008 году, состоит из 10 оригинальных песен Наруто, ремикшированных и исполненных персонажами сериала. [59] Десять тем из двух аниме-сериалов были собраны в DVD-боксе Naruto Super Hits 2006–2008 , вышедшем в 2008 году. [60] саундтреки к фильмам «Шиппуден» , первый из которых вышел в 2007 году. Также были выпущены [61] [62] Последняя версия этой серии должна быть выпущена в конце 2017 года, когда Aniplex начала исследование всех тем Наруто и Наруто Шиппудена для включения в компакт-диск. [63]
Тему английской версии Cartoon Network исполнил бывший композитор Saban Entertainment Джереми Свит. [64] который ранее работал над темами франшизы Power Rangers , английской адаптации Dragon Ball Z и различных других программ Saban. [65] [66] Его соавтором выступил Ян Никус. [64] еще один бывший музыкант из компании. [67]
Фильмы
Наруто также был адаптирован в 11 театральных фильмах. Первые три фильма соответствуют первому аниме-сериалу, а остальные восемь — второму.
- Столкновение ниндзя в стране снега (2004). Команда 7 отправляется в Страну снега, чтобы защитить актеров во время съемок нового фильма «Принцесса Фуун». Четвертый оригинальный анимационный видеоролик « Ежегодный спортивный фестиваль Конохи» был включен в японский выпуск фильма. [68]
- Легенда о камне Гелеля (2005). [69] Наруто, Шикамару и Сакура отправляются на миссию ниндзя, вовлекая их в войну между деревней Сунага и большим отрядом воинов в доспехах. В отличие от своего предшественника, «Легенда о камне Гелеля» не имела театрального релиза в Соединенных Штатах, а вместо этого была выпущена в формате прямой трансляции на видео . [70]
- Стражи Королевства Полумесяца (2006). Наруто, Сакура, Ли и Какаши призваны защищать будущего принца Страны Луны Хикару Цуки. [71]
- Наруто Шиппуден, фильм (2007). Наруто отправляется на миссию по защите жрицы Шион, которая начинает видеть видения его смерти. [72]
- Наруто Шиппуден Фильм: Узы (2008). Наруто и Саске объединяют свои силы, когда ниндзя из Страны Небес атакуют Коноху. [73]
- Наруто Шиппуден Фильм: Воля огня (2009). [74] Команда 7 пытается помешать Какаши пожертвовать собой ради прекращения мировой войны. [75]
- Наруто Шиппуден Фильм: Затерянная башня (2010). Наруто отправляется на 20 лет в прошлое, где он исследует мистическую башню, чтобы поймать беглого ниндзя, и обнаруживает, что Четвертый Хокаге, его отец, жив на временной шкале. [75]
- Наруто фильм: Кровавая тюрьма (2011). Наруто обвиняют в покушении на убийство Райкаге; пытаясь сбежать из тюрьмы, он раскрывает ее секреты. [75]
- Дорога ниндзя: Фильм Наруто (2012). Наруто и Сакура отправляются Тоби в альтернативную вселенную и открывают для себя значение дружеских отношений и родительских обязанностей. Планирование сюжета и дизайн персонажей были созданы Масаси Кишимото. [76] [77]
- Последний: фильм Наруто (2014). [78] [я] Наруто и его товарищи пытаются предотвратить столкновение Луны с Землей. В фильме объясняются некоторые неясные моменты, связанные с мифологией сериала, и основное внимание уделяется романтическим отношениям Наруто и Хинаты. Сюжет и дизайн персонажей были созданы Масаси Кисимото, который также был главным руководителем сюжета. [79] [80]
- Боруто: Наруто фильм (2015). [ii] В центре внимания фильма дети главных героев, в основном Боруто Узумаки , который тренируется с соперником своего отца Саске Учихой , чтобы превзойти его. Сюжет, сценарий и дизайн персонажей были созданы Масаси Кишимото, который также был главным руководителем производства. [79] [81]
OVA
12 оригинальных видео-анимаций (OVA) В Наруто .
- Найдите багровый четырехлистный клевер! (2002). В центре сюжета Наруто, который вместе с Командой 7 помогает Конохамару в его миссии по поиску четырехлистного клевера, который исполняет желание. [82]
- Миссия: защитить деревню водопада! (2003). [82] Наруто, Саске, Сакура и Какаши отправляются с миссией сопроводить шиноби в его родной город. Этот и предыдущий OVA были позже выпущены на DVD в Австралии под названием Naruto Jump Festa Collection . [82] Английская локализация Mission: Protect the Waterfall Village! был выпущен на DVD компанией Viz 22 мая 2007 года в США под названием Naruto – The Lost Story . [83]
- Ежегодный спортивный фестиваль Конохи. (2004) Несколько групп шиноби, включая Команду 7, участвуют в спортивных соревнованиях, наградой за которые является недельный перерыв в миссиях. Короткое видео, выпущенное к первому фильму Наруто ; в Северной Америке он был включен в DVD Deluxe Edition первого фильма. [84]
- Наконец-то столкновение! Джонин против Генина!! Неизбирательная встреча в турнире по рукопашному бою!! (2005) Пятый Хокаге Цунаде создает соревнование между Джонином (ниндзя высокого уровня) и Генином (ниндзя низкого уровня). Выпущено на бонусном диске вместе с японским изданием Naruto: Ultimate Ninja 3 видеоигры для PlayStation 2 . [85]
- Ураган! Хроники «Академии Конохи» (2008). Эта OVA рассказывает о Наруто Узумаки и его сверстниках, которые живут в старшей школе. [86]
- Наруто: Перекресток (2009). Сосредоточено на Команде 7 после их встречи с Забузой и Хаку. [87]
- Наруто, Джин и Три Желания!! (2010). Пока Команда 7 находится на пляже, Наруто находит бутылку и открывает ее, чтобы найти джинна, исполняющего три желания. [88]
- Наруто х UT (2011). Наруто терпит поражение от Саске и объявляется мертвым; события, приведшие к бою, показаны в воспоминаниях. [89]
- Экзамен на Чуунина в огне! Наруто против Конохамару! (2011). Наруто и Конохамару являются участниками экзаменов на Чунина и соответствуют друг другу; они сражаются без ограничений. [90]
- Хаширама Сенджу против Мадары Учихи (2012). Тоби рассказывает о происхождении Конохи. Вначале ниндзя сражались за свои кланы. Самыми могущественными среди них являются два клана: Сенджу во главе с Хаширамой и Учиха во главе с Мадарой. Распространялся как часть Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations видеоигры для PlayStation 3 и Xbox 360 . [91]
- Наруто Шиппууден: Битва на солнечной стороне!!! (2014). Во сне Саске снится, как его брат Итачи неоднократно готовит ему завтрак, пока он не становится идеальным. [92]
- День, когда Наруто стал Хокаге (2016). Наруто Узумаки официально является Седьмым Хокаге, но не присутствует на церемонии. [93]
Прием
Продажи и рейтинги
В 2011 году Наруто помог Viz Media заработать 200 миллионов долларов на ежегодных продажах лицензионных товаров. [94] К 2019 году Viz Media продала более 3 миллионов Наруто» с аниме « домашних видеоустройств , а аниме также является лидером по потоковому цифровому вещанию на Hulu . [95] Наруто: Шиппуден несколько раз признавался одним из самых просматриваемых сериалов в Японии. [96] [97] Наруто также стал самой прибыльной (валовой прибылью) аниме-франшизой для TV Tokyo (превзойдя Pokémon в 2011 году и Yo-kai Watch в 2015 году) благодаря высоким продажам за границей и внутри страны. [iii] В 2020 году это был третий по популярности сериал в США. [109]
Критический прием
Майк Хейл из The New York Times назвал этот сериал намного лучше, чем американская анимация, предназначенная для детей: [110] но анимация вызвала некоторую критику со стороны обоих критиков THEM Anime Reviews : Кристина Карпентер считала, что художественный стиль Кисимото плохо переносится в анимацию; [111] и Деррик Такер также был отрицательным, хотя он чувствовал, что в лучшем случае изображения «[оставляют] желать лучшего». [112] Как и в случае с мангой, некоторые рецензенты, такие как Терон Мартин из Anime News Network вместе с Такером, посчитали, что в ней слишком много боевых сцен. [112] [113] хотя Джастин Рич утверждал, что сцены боя были самым важным и приятным элементом шоу. [114] Карпентер также положительно отозвалась о персонажах, хотя считала, что большинство из них довольно типичны. [111] Хироши Мацуяма также назвал 133-й эпизод аниме одним из своих любимых не только из-за сцен действий между Наруто и Саске, но и из-за проявленной эмоциональной ценности. [115]
Он получил хорошую оценку Дэвида К. Джонса из Activeanime, который отметил, что анимация улучшилась. [116] Карл Кимлингер из Anime News Network высказал мнение, что в сериале более серьезный тон и лучший баланс между комедией и драмой, чем в первом аниме-сериале; с более интересными отступлениями от основного сюжета. [117] [118] Хотя темп первых эпизодов раскритиковали как медленный, подача и развитие взаимодействия между персонажами получили положительные отзывы. [119] [120] В статье для Los Angeles Times Чарльз Соломон поставил Шиппудена на третье место среди лучших аниме в своей «десятке лучших». [121] В 2011 году читатели журнала Guinness World Records Gamer's Edition назвали Наруто 29-м лучшим персонажем видеоигр всех времен. [122]
Похвалы
Аниме «Наруто» заняло 38-е место в рейтинге 100 лучших анимационных сериалов по версии IGN. [123] В сентябре 2005 года японская телевизионная сеть TV Asahi транслировала опрос популярности, основанный на общенациональном опросе, в котором Наруто занял семнадцатое место. [124] Первый сборник DVD, выпущенный Viz, был номинирован на премию American Anime Awards за лучший дизайн упаковки. [125] На первой церемонии вручения наград Anime Awards Crunchyroll в 2017 году битва между Наруто и Саске получила упоминание «Самый популярный «Другой» в категории «Лучшая сцена боя». [126] На втором выпуске 2018 года «Наруто: Шиппуден» был номинирован на лучший продолжающийся сериал. [127]
Примечания
Разъяснение
Переводы
- ^ Псевдоним Тосиюки Цуру
- ^ Признан как режиссер сериала ( Режиссер сериала - )
- ^ как концептуальная работа Признано
- ^ Jump up to: а б с как композиция Зачислено
- ^ Японский: НАРУТО
- ^ Японский: НАРУТО Шиппуден
- ^ НАРУТО » «Наруто: Молодёжная версия
- ^ НАРУТО Шиппуден , Наруто Шиппууден , букв. «Наруто: Хроники ураганов».
- ^ Какаши Гайден ~Жизнь Battlefield Boys~ , Какаши Гайден ~Senjō no Bōizu Raifu~
Ссылки
- ^ Jump up to: а б с «Официальный сайт Наруто» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года.
- ^ «История Наруто» (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года.
- ^ «Посох Наруто» (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года.
- ^ «Наполнитель Наруто и список эпизодов – AnimeSays» . АнимеГоворит. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года.
- ^ Ган, Шо Хуэй (2013). «Автор и аниме в сериале Наруто». В Берндте, Жаклин; Кюммерлинг-Мейбауэр, Беттина (ред.). Культурный перекресток манги . Хобокен: Тейлор и Фрэнсис . п. 227. ИСБН 978-1-134-10283-9 .
- ^ Лу, Иган (21 июля 2012 г.). «Кисимото: Манга Наруто будет продолжаться дольше 1,5 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года.
- ^ "Сёнен Хен" Подростки [Молодежная версия] (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
- ^ «Наруто, том № 1» (на японском языке), TV Tokyo. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г.
- ^ «Наруто 5-й уровень» (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года.
- ^ «DVD-BOX Наруто I Rising! Наруто Узумаки» [Наруто – DVD – BOX I Rising! Наруто Узумаки] (на японском языке. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г.).
- ^ «Наруто DVD Box III Crash! Наруто против Саске» [Наруто DVD Box III Crash! Наруто против Саске] (на японском языке. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 г.).
- ^ Лу, Иган (23 марта 2009 г.). «Виз подтверждает планы представить новый дубляж Наруто» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года.
- ^ «Наруто в Cartoon Network» . 11 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г.
- ^ Макдональд, Кристофер (9 августа 2005 г.). «Наруто задерживается на YTV» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года.
- ^ Мэйс, Джонатан (23 мая 2006 г.). «Раскрыты планы Наруто в Великобритании» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года.
- ^ «Наруто» . САБК 2 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года.
- ^ «Наруто, Том 1 (DVD)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года.
- ^ «В приложении Starz анонсированы фильмы и сериалы за сентябрь 2017 г.» . ComingSoon.net. 25 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г.
- ^ «Наруто, Том 27 (DVD)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года.
- ^ «Наруто необрезанный, Том 1 (бокс-сет DVD)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года.
- ^ Воробей, А.Е. (9 ноября 2007 г.). «Руководство для читателей Наруто» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года.
- ^ «Цензура аниме в 90-х и начале 2000-х | Фонд правовой защиты комиксов» . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г.
- ^ Лу, Иган (23 сентября 2008 г.). «Joost Streams Legal, Наруто с подпиской, Тетрадь смерти бесплатно (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года.
- ^ Лу, Иган (23 сентября 2008 г.). «Hulu.com запускает канал для бесплатных и легальных трансляций аниме (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года.
- ^ Лу, Иган (11 ноября 2008 г.). «Телевизор Токио также будет транслировать Наруто через Crunchroll» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (1 июня 2017 г.). «Искусство сценария представляет собой новую финальную тему для аниме Боруто: Наруто следующего поколения» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года.
- ^ Jump up to: а б Осмонд, Эндрю (28 октября 2023 г.). «Anime Limited выпустит коллекционные Blu-ray диски Наруто и Наруто Шиппудена» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (2 июля 2023 г.). «Премьера новых серий оригинального аниме Наруто состоится 3 сентября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Кайанан, Джоанна (29 августа 2023 г.). «Аниме Наруто откладывает премьеру 4 новых серий» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
- ^ «Staff Cast» [Наруто – Staff Cast], TV Tokyo. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года.
- ^ «Наруто: Эпизоды Шиппудена 2007 года» (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года.
- ^ «Подтверждена концовка аниме Наруто Шиппууден в 500-м эпизоде» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года.
- ^ «Пресс-релиз; Re: Анимационный телесериал Наруто доступен по всему миру в тот же день, что и японская премьера» (PDF) . Телевидение Токио. 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2011 г.
- ^ «Viz Media объявляет о беспрецедентной мультимедийной кампании по обеспечению почти одновременного американско-японского выпуска новых анимационных эпизодов Наруто Шиппуден бесплатно на www.Naruto.com» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г.
- ^ «Расписание Наруто Шиппуден Disney XD» . toonzone.com. 11 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г.
- ^ «Неоновая аллея VIZ Media открывает новую эру цифрового аниме и предлагает лучшее в свободном динамическом программировании» . Сеть новостей аниме . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г.
- ^ «Наруто Шиппуден дебютирует в сериале Toonami от Adult Swim в это воскресенье, 1/5, в 12:30» . Сеть новостей аниме . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г.
- ^ DVD «Наруто Шиппуден Пять Каге Конгрегация Глава 1» [Наруто - DVD Конгрегация Шиппуден Синдзё Глава 1] (на японском языке. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.).
- ^ «Наруто – Шиппуден Windscape Retreat, глава 7» (на японском языке), TV Tokyo. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года.
- ^ «Наруто Шиппуден Какаши Гайден - Senjo no Boys' Life с компакт-диском, ограниченное издание» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года.
- ^ «Наруто Шиппуден, Том 1» . Амазонка . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
- ^ «Наруто Шиппуден, Том 12 (DVD)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
- ^ «Наруто Шиппуден, бокс-сет 1 (DVD)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года.
- ^ "Бокс-сет Наруто Шиппуден 1, DVD" . Амазонка Великобритания . 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г.
- ^ «Наруто — Оригинальный саундтрек» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года.
- ^ «Наруто — Оригинальный саундтрек II» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Наруто — Оригинальный саундтрек III» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Наруто — обычное издание сборника лучших хитов» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года.
- ^ «Наруто – Сборник лучших хитов 2 с DVD, ограниченный тираж» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Наруто в стиле рок - Инструментальная версия сборника лучших хитов» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года.
- ^ «Театральный полнометражный фильм «Наруто – Дайкацугеки! Юкихимэ Нинпочо Даттебайо !! – Оригинальный саундтрек»» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Театральный полнометражный фильм Наруто Дайгекитоцу! Мабороси но Читеи Исеки Даттебайо - Оригинальный саундтрек» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года.
- ^ «Фильм Наруто Дайкофун! Оригинальный саундтрек Mikazukito no Animal Sodo Dattebayo» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года.
- ^ «Специальный сборник японских аниме-песен «Наруто Сёнен Хен»» [Специальный сборник японских аниме-песен «Наруто сёнэн-хен»] (на японском языке. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г.).
- ^ "Драматический компакт-диск Наруто, том 1" . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Оригинальный саундтрек Наруто Шиппуден» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
- ^ «Оригинальный саундтрек Наруто Шиппуден II» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года.
- ^ «Компакт-диск с оригинальным саундтреком Наруто Шиппуден III NARUTO» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года.
- ^ «Наруто Все звезды» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «CD» (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ^ «Наруто Шиппуден: оригинальный саундтрек к фильму» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Оригинальный саундтрек к фильму Наруто Шиппуден Кизуна» . CDЯпония. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
- ^ «Финал Наруто Лучшее» (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года.
- ^ Jump up to: а б Наруто . Английский дубляж
- ^ «Джереми Свит из BMI» . Broadcast Music, Inc. Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ Эдмундсон, Карлайл (2 июля 2023 г.). «Кто спел оригинальный дубляж Dragon Ball Z и где они сейчас» . Экранная ругань . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Ян Никус из BMI» . Broadcast Music, Inc. Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Ежегодные кассовые сборы Японии 2004» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года.
- ^ «Ежегодные кассовые сборы Японии 2005» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года.
- ^ «Наруто Фильм 2: Легенда о камне Гелеля» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года.
- ^ «Ежегодные кассовые сборы Японии 2006» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года.
- ^ «Ежегодные кассовые сборы Японии 2007» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года.
- ^ «Новый фильм Наруто с названием и датой: Кизуна, 2 августа» . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г.
- ^ «Наруто 10-й» (на японском языке). Сайт, посвящённый 10-летию Наруто. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года.
- ^ Jump up to: а б с «Новый фильм Наруто с названием и датой: Кизуна, 2 августа» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г.
- ^ «Шестой фильм Наруто Шиппууден с названием и датой» . Анимекон. 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г.
- ^ «Наруто: Дорога к истории фильма о ниндзя, дизайн, написанный Кишимото» . Сеть новостей аниме . 21 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г.
- ^ «Последний -Наруто Фильм- (2014)» . www.allcinema.net (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ Jump up to: а б «Боруто: Наруто Фильм (仮)» . www.toho.co.jp (на японском языке). Toho Co., Ltd. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года.
- ^ «Фильм Наруто 2014 года под названием «Последний» выйдет 6 декабря» . Сеть новостей аниме . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г.
- ^ «Боруто-Наруто: фильм-история» . Сеть новостей аниме . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Коллекция Наруто Джамп Феста» . Madman.com.au. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
- ^ «Наруто ОВА» . Амазонка . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года.
- ^ «Наруто Фильм: Битва ниндзя в стране снега (роскошное издание) (DVD)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
- ^ «Наруто-Нарутима Герой 3» [Наруто – Наруто Герой 3] (на японском языке. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г.).
- ^ «Глава временного восстановления | ТВ DVD | НАРУТО — Наруто — Шиппуден | Аниплекс]. Аниплекс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года.
- ^ «Трансляция короткометражных аниме-сериалов Наруто, Торико и One Piece Event» . Сеть новостей аниме . 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г.
- ^ дьявол и три желания!!: Рабочая информация – Eiga.com» «Театральная версия Наруто, ветерок Наруто и на японском языке. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года.
- ^ «Новости: DVD-диск с аниме Наруто доступен в магазинах футболок Uniqlo» . Сеть новостей аниме . 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г.
- ^ «Наруто испытание огнем! Наруто против Конохи Мару !!» ( Cinema Today на японском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года.
- ^ «NARUTO Shippuden Ultimate Storm Generation» 28 апреля 2019. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019. Проверено 27 августа 2019 .
- ^ «Наруто Шиппуден Ultimate Ninja Storm Revolution в объединении аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года.
- ^ «Боруто -Наруто Фильм- | DVD с фильмом | НАРУТО Шиппуден | Аниплекс» [Боруто -Наруто Фильм- | DVD с кинофильмом | НАРУТО Шиппуден | Аниплекс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года.
- ^ Санто, Ави (15 апреля 2015 г.). Продажа серебряной пули: «Одинокий рейнджер» и лицензирование трансмедийного бренда . Издательство Техасского университета . п. 209. ИСБН 978-0-292-77254-0 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Виз Медиа» . Лицензия Глобальная : T37. Август 2020. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года.
- ^ «Рейтинг японского аниме-телевидения, 9–15 апреля» . Сеть новостей аниме . 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г.
- ^ «Рейтинг японского аниме-телевидения, 22–28 сентября» . Сеть новостей аниме . 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г.
- ^ Основные права на TV Tokyo в прошлом году. Продажи: «НАРУТО», прибыль: «Покемон». . Animeanime.biz (на японском языке). 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Брифинг финансовых результатов за полный год за финансовый год, закончившийся 31 марта 2013 г. (PDF) (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано (PDF) оригинала 16 октября 2022 г. Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Брифинг финансовых результатов за полный год за финансовый год, закончившийся 31 марта 2014 г. (PDF) (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2022 г. Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Прибыль аниме-бизнеса выросла на 24% TV Tokyo HD увеличил продажи и прибыль . Animeanime.biz (на японском языке). 24 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Уэлен, Аманда (10 июня 2016 г.). «Самое прибыльное аниме на телевидении Токио: апрель 2015 г. - март 2016 г.» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Брифинг финансовых результатов за полный год за финансовый год, заканчивающийся 31 марта 2017 г. (PDF) (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано (PDF) оригинала 16 октября 2022 г. Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Брифинг финансовых результатов за полный год за финансовый год, заканчивающийся 31 марта 2018 г. (PDF) (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано (PDF) оригинала 11 января 2021 г. Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Объем продаж прав на аниме TV Tokyo увеличился на 4,7% до 20,2 млрд иен; этому способствовали продажи прав на зарубежное распространение фильмов "НАРУТО" и "БОРУТО". . Gamebiz (на японском языке). 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Аниме-бизнес TV Tokyo достиг рекордно высокого уровня продаж в 21,5 миллиарда иен в финансовом году, закончившемся в марте 2020 года; «НАРУТО», «БОРУТО» и «Чёрный клевер» способствовали росту продаж AT-X и музыки. . Gamebiz (на японском языке). 17 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Продажи аниме-бизнеса TV Tokyo за финансовый год, заканчивающийся в марте 2021 года, достигли рекордного уровня в 22 887 миллионов иен. . animationbusiness.info (на японском языке). 16 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Доходы TV Tokyo HD от прав на аниме увеличились на 13,5% до 18 миллиардов иен в финансовом году, заканчивающемся в марте 2022 года; у NARUTO в Северной Америке дела идут хорошо; продажи Yu-Gi-Oh! и Pokemon в Китае также растут; . Gamebiz (на японском языке). 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ « Аватар: Последний маг воздуха» возглавил список американских детских анимационных шоу на Netflix в 2020 году, сообщает группа NPD» . Группа НПД . 9 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Хейл, Майк (15 января 2006 г.). «Просто остерегайтесь демона-лисы в теле ниндзя» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года.
- ^ Jump up to: а б Росс, Кристина. «Наруто [Обзор]» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года.
- ^ Jump up to: а б Такер, Деррик. «Наруто-Второе мнение» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года.
- ^ Мартин, Терон (29 февраля 2008 г.). «DVD Наруто – Бокс-сет неразрезанного DVD 6 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года.
- ^ Рич, Джастин (7 августа 2007 г.). «Обзоры дисков >> Бокс-сет Наруто 04 (также со специальным изданием)» . Мания.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года.
- ^ Хироши Мацуяма [@PIROSHI_CC2] (21 сентября 2020 г.) «Я регулярно пересматриваю 133-ю серию телевизионного аниме «НАРУТО», чтобы вернуться к своим корням. Это заставляет меня осознать, что я прав, находя эти образы неотразимыми. В конце концов, это непреодолимо. Вой слез! Ты мой друг» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Дэвид К., Джонс (25 октября 2009 г.). «Наруто Шиппуден Том 2 (Предварительный обзор)» . Активаниме. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года.
- ^ Кимлингер, Карл (15 декабря 2009 г.). "Наруто Шиппуден, DVD 1" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года.
- ^ Кимлингер, Карл (4 февраля 2011 г.). "Бокс-сет DVD Наруто Шиппууден 5" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года.
- ^ Кимлингер, Карл (12 декабря 2010 г.). "Бокс-сет DVD Наруто Шиппууден 4" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года.
- ^ Беверидж, Крис (17 ноября 2010 г.). «Наруто: Бокс-сет Шиппуден 04 (также с LE)» . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года.
- ^ Соломон, Чарльз (21 декабря 2010 г.). «Топ-10 аниме: «Евангелион», «Стальной алхимик» — лучшие аниме 2010-х» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года.
- ^ Марчиафава, Джефф (16 февраля 2011 г.). Книга «Книга рекордов Гиннесса» назвала 50 лучших персонажей видеоигр всех времён . Игровой информер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.
- ^ «38. Наруто» . ИГН . 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г.
- ^ Макдональд, Кристофер (23 сентября 2005 г.). «100 лучших аниме TV Asahi» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 декабря 2006 года.
- ^ Джордж, Ричард (13 февраля 2007 г.). «NYCC 07: Viz Anime доминирует в номинациях на награды» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ^ «ФУНКЦИЯ: Crunchyroll Anime Awards — подведены итоги! Посмотрите, кто победил!» . Кранчиролл . 11 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Джонс, Джордан (25 февраля 2018 г.). «Итоги и победители премии Crunchyroll's Anime Awards 2017» . geeksofcolor.co . Проверено 2 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском языке)
- Официальный англоязычный сайт
- Viz Media Naruto Официальный сайт
- TV Tokyo Naruto Официальный сайт (на японском языке)
- TV Tokyo Naruto: Shippūden Официальный сайт (на японском языке)
- Официальный плавания для взрослых Наруто: Шиппууден сайт
- Дебют аниме-телесериала 2002 года.
- Дебют аниме-телесериала 2007 года.
- Наруто
- аниме OVA 2003 года
- аниме OVA 2004 года
- аниме OVA 2005 года
- аниме OVA 2009 года
- Приключенческое аниме и манга
- Аниме-сериал по мотивам манги
- Аниплекс
- Бренды Бандай
- Китайская мифология в аниме и манге
- Комедийное аниме и манга
- Аниме и манга для взросления
- Фэнтези-аниме и манга
- Фантастика об изменении формы
- Японская мифология в аниме и манге
- Безумец Развлечения аниме
- Манга адаптированная к фильмам
- Боевые искусства аниме и манга
- Телесериал о боевых искусствах
- Мифопея
- Ниндзя в аниме и манге
- Пьеро (компания)
- Оригинальные программы TV Tokyo
- Телевизионная цензура в США
- Тоонами
- См. аниме-медиа