Jump to content

Трой Бейкер

Трой Бейкер
Бейкер на GalaxyCon Richmond в 2024 году
Рожденный ( 1976-04-01 ) 1 апреля 1976 г. (48 лет)
Занятия
  • Актер озвучивания
  • музыкант
Годы активности 1994 – настоящее время
Супруг
Памела Уолворт
( м. 2012 г.)
Дети 1
Музыкальная карьера
Жанры Альтернативный рок
Инструменты
  • Вокал
  • гитара

Трой Бейкер (родился 1 апреля 1976 г.) - американский актер озвучивания и музыкант. Он известен своими многочисленными ролями в видеоиграх, в том числе Джоэлом Миллером во «Последние из нас» франшизе , Букером ДеВиттом в BioShock Infinite (2013), Сэмюэлем «Сэмом» Дрейком в Uncharted 4: A Thief's End (2016) и Uncharted: The Lost. Наследие (2017), Рис Стронгфорк в Tales from the Borderlands (2014), Сноу Вильерс в Final Fantasy XIII (2010), Кандзи Тацуми в Persona 4 (2008), Винсент Брукс в Кэтрин (2011), Талион в Средиземье: Тень Мордора (2014) и Средиземья: Тени войны (2017), Пэган Мин в Far Cry 4 (2014), Револьвер Оцелот в Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (2015) и Хиггс Монаган в Death Stranding (2019) и Death Stranding 2: On The Beach (2025). В настоящее время Бейкер является рекордсменом по количеству номинаций на премию BAFTA Games Awards : 5 в период с 2013 по 2021 год. И Call Of Duty Advanced Warfare .

Бейкер также озвучивал Бэтмена , Джокера , Соколиного Глаза и Локи в различных средствах массовой информации, а также озвучивал ряд английских дубляжей аниме, включая «Блич» , «Стальной алхимик: Братство» , «Наруто: Шиппуден» , «Код Гиас » и «Пожиратель душ» . Ранее он был солистом и ритм-гитаристом альтернативной рок- группы Tripp Fontaine, с которой выпустил альбом Random Thoughts on a Paper Napkin (2004). Затем он выпустил сольный альбом Sitting in the Fire (2014), прежде чем он и его группа поддержки изменили свое название на Window to the Abbey и выпустили альбом Movingaround Bias (2017).

Действуя

[ редактировать ]
Бейкер в январе 2011 года

Бейкер начал свою карьеру актера озвучивания с рекламы на радио в Далласе. нанял его Кристофер Сабат для озвучки в Funimation английской адаптации аниме « Дело закрыто» . Он продолжал работать над дубляжом таких аниме, как «Блич» , «Dragon Ball Z» , «Стальной алхимик» , «Стальной алхимик: Братство» , «Наруто » , «Наруто: Шиппуден» , а также Funimation-дубляжем One Piece . Затем он переехал в Лос-Анджелес и начал работать над мультсериалом на основе Marvel , озвучивая различных персонажей в «Мстителях: Величайшие герои Земли» , а также Соколиного глаза и Локи в «Совершенном Человеке-пауке» и «Мстителях» . [ 1 ]

Карьера Бейкера в индустрии видеоигр началась, когда он озвучил Мэтта Бейкера в сериале тактических шутеров Brothers in Arms . В интервью The Griff он сказал: «Актерам стало необходимо участвовать [в играх], поэтому я увлекся этим, и мне пришлось буквально спотыкаться от одной работы к другой. Это было своего рода моим первым эффект снежного кома». [ 2 ] Его наиболее заметные роли пришлись на 2013 год, когда он озвучил Букера ДеВитта в BioShock Infinite , а также озвучил и захватил движение Джоэла в The Last of Us . Обе игры получили признание критиков, набрав более 90% баллов в GameRankings. [ 3 ] [ 4 ] и Метакритик , [ 5 ] [ 6 ] и широкий коммерческий успех. [ 7 ] [ 8 ] Он был номинирован на обе эти роли на VGX 2013 , выиграв за «Последний из нас» . Затем он работал над Uncharted 4: A Thief's End , играя Натана Дрейка старшего брата Сэма. Он повторил роль в Uncharted: The Lost Legacy . [ 9 ]

В 2011 году Бейкер стал голосом Сириса, героя от Chair Entertainment серии мобильных игр-блокбастеров Infinity Blade , а в 2014 году — голосом Талиона, главного героя игры Middle-earth: Shadow of Mordor , получившей рейтинг 9.3 на IGN . Он также озвучил Эйса (Эксперимент 262) в английском дубляже аниме « Стич! ». Он был включен в Last The список лучших актеров индустрии видеоигр журнала Entertainment Weekly за 2013 год за его роли в of Us , BioShock Infinite и роль Джокера в Batman: Arkham Origins . Он один из немногих актеров, сыгравших Бэтмена ( Lego Batman 2: DC Super Heroes , Lego Batman 3: Beyond Gotham , Lego Dimensions , Batman: The Telltale Series и Batman: The Enemy Within ), Джокера ( Batman: Arkham Origins) . ), а также три основные итерации Робина ( Тим Дрейк в Batman: Arkham City , Дик Грейсон (в роли Найтвинга) в Injustice: Gods Among Us и Джейсон Тодд (в роли Красного Капюшона и главного антагониста) в Batman: Arkham Knight ). [ 10 ]

В мае 2018 года Бейкер и актер озвучивания Нолан Норт начали вести еженедельный на YouTube сериал Retro Replay . В апреле 2020 года из-за явных разногласий по поводу будущего направления шоу Бейкер ушел, чтобы начать собственный сериал. [ 11 ]

Партнерский скандал

[ редактировать ]
Бейкер в 2019 году
Трой Бейкер Логотип Twitter, стилизованная синяя птица
@TroyBakerVA

Я сотрудничаю с @VoiceverseNFT, чтобы изучить способы, с помощью которых мы могли бы вместе предоставить новым авторам новые инструменты для создания новых вещей и дать каждому возможность владеть и инвестировать в создаваемые ими интеллектуальные объекты. Нам всем есть что рассказать. Вы можете ненавидеть. Или вы можете создать. Что это будет?

14 января 2022 г. [ 12 ]

14 января 2022 года было обнаружено, что Voiceverse NFT, компания, с которой Бейкер объявил о своем партнерстве, без разрешения украла голосовые строки, сгенерированные с 15.ai, в рамках своей маркетинговой кампании. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Файлы журналов показали, что Voiceverse сгенерировал звук Тары Стронг в роли Твайлайт Спаркл и Эшли Болл в роли Рэйнбоу Дэш из шоу « Мой маленький пони: Дружба – это волшебство» с использованием 15.ai, повысил высоту звука, чтобы они звучали неузнаваемо по сравнению с оригинальными голосами, и присвоил их. им, не имея надлежащего кредита, ложно рекламировать свою собственную платформу, что является нарушением условий обслуживания 15.ai. [ 17 ] [ 18 ]

Первоначальное партнерство между Бейкером и Voiceverse было встречено резкой негативной реакцией и повсеместно негативным приемом. [ 13 ] Критики подчеркнули воздействие на окружающую среду и возможность мошенничества, связанного с продажей NFT. [ 19 ] Комментаторы также отметили иронию первого твита Бейкера, объявляющего о партнерстве, которое закончилось: «Вы можете ненавидеть. Или вы можете создавать. Что это будет?» Это было за несколько часов до того, как публично стало известно, что рассматриваемая компания прибегла к воровству вместо создания собственного продукта. Бейкер ответил, что он ценит людей, которые делятся своими мыслями, и их ответы «заставляют [ема] о многом задуматься». [ 20 ] [ 21 ] Он также признал, что фраза «ненависть/создать» в его первоначальном твите могла быть «немного враждебной», и попросил фанатов в социальных сетях простить его. [ 14 ] [ 22 ]

Две недели спустя, 31 января, Бейкер объявил, что прекращает сотрудничество с Voiceverse. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Прежде чем заняться актерским мастерством, Бейкер был солистом и ритм-гитаристом альтернативной рок- группы Tripp Fontaine, которая выпустила радиосингл «Burning Out» со своего дебютного альбома Random Thoughts on a Paper Napkin в 2004 году. [ 26 ] [ 27 ]

Первый сольный альбом Бейкера Sitting in the Fire вышел 14 октября 2014 года. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] 6 октября 2017 года Бейкер и его группа поддержки, также называемая Sitting in the Fire, выпустили свой второй альбом Movingaround Bias под новым названием Window to the Abbey. [ 31 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2012 году Бейкер женился на фотографе Памеле Уолворт, также из Далласа. Они проживают в Лос-Анджелесе . [ 1 ] У них есть сын, родившийся в 2018 году. [ 32 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2004 –09 Дело закрыто Джин [ 2 ]
2005 Девушка-стрелок Альфонсо , дополнительные голоса   [ 34 ]
Баки Борец Като , Роб Робинсон , Копперхед, дополнительные голоса   [ 35 ]
Галактические железные дороги Ватару Юки    
Стальной алхимик Фрэнк Арчер , дополнительные голоса   [ 36 ]
Ю Ю Хакушо Шуньджун Эпс. 91–92, 98  
2006 Пустынный панк Макото   [ 37 ]
Мне жаль! Как Спрингфилд    
Василиск: Свитки ниндзя Кога Кога Генносукэ   [ 38 ]
Кровь Троицы Абель Найтроуд [ 39 ]
Фаза Луны Граф Кинкель   [ 40 ]
Эрго Прокси Казкис Хауэр, солдат Б Эп. 9  
Черная кошка Дженос Азар    
2007 Персиковая девочка Тору, Хонда    
Сузука Тренер Эп. 4  
2008 Наруто Яширо Учиха, Ренга, Хокушин Эпс. 129, 164, 187  
Третья: Девушка с голубыми глазами Леон Эпс. 13, 15  
Шин Чан Боевик Ублюдок Funimation дубляж  
Цубаса: Хроники водохранилища Кайл , Кусанаги    
Темнее черного 11 ноября , Джек Саймон    
2008 –09 Отбеливать Чувство защищенности    
Код Гиас Серия Шнайзель эль Британия    
2008 –10 Один кусочек Хельмеппо , Ом , Дополнительные голоса Funimation дубляж  
2009 Монстр Яромир Липски , Хайнц    
2009 –14 Наруто: Шиппуден Ямато , Пейн , Гамахиро, Кихо, Яхико, Дополнительные голоса    
2010 Пожиратель душ Экскалибур , Белая Звезда    
Мобильный костюм Гандам Единорог Сьям Вист, Гильбоа Сант, Алек, диктор [ 41 ]
Революция убийц Зума [ 42 ]
Истребители Эволюция-Р Радок , Зума    
Рыцарь-вампир виновен Акацуки Каин   [ 43 ] [ 44 ]
Эдем Востока Рёсуке Морими Также похожие фильмы [ 45 ]
2010 –13 Стежок! Эйс (Эксперимент 262) Эпс. 10, 29–30  
2011 Стальной алхимик: Братство Жадность Только второе воплощение  
Кеккаиси Мадарао, Кагуро    
Марвел Аниме Коичи Кага, Sublime , Ной ван Хельсинг Серии: Железный Человек , Росомаха , Блэйд , Люди Икс  
Персона 4: Анимация Кандзи Тацуми Эпс. 1–12 [ 46 ]
2018 –20 Рот Баки / Баки Ханма Нетфликс ОНА [ 47 ]

Анимация

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2010 Гормити: Повелители природы возвращаются! Магор, Старый Мудрец
Монстр Хай г-н Лу Зарр Эпизод: «Новый гуль в школе» [ 48 ]
2010 –12 Скуби-Ду! Тайна Инкорпорейтед Синий Сокол, Красный Гумонганавт, Крод и другие.   [ 49 ]
2010 –12 Мстители: Величайшие герои Земли Клей Квотермейн , Вихрь , Метель , Серая Горгулья , Констриктор , Майкл Корвак , Гленн Тэлбот , Грут , Улик , Робби Робертсон , дополнительные голоса   [ 46 ]
2010 –13 Генератор Рекс Ван Клейс, Биовульф, Розуэлл, Этюд, Уивер, разные голоса   [ 46 ] [ 50 ]
2011 Солдат Джо: Отступники Доктор Курт Шнурр / Airtight Эпизод: «Штамм Анаконды» [ 46 ]
2011 –17 Регулярное шоу доктор Рубен Лангер, Клоргбейн Разрушитель, Парк Авеню, Дэвид и другие   [ 46 ]
2012 –14 Зона пика НФЛ: Сезон Стражей Wild Card, Уоррен, Тренер Уайлдвуд, Чарльз Рейнольдс   [ 51 ] [ 52 ]
2012 –17 Абсолютный Человек-Паук Локи , Соколиный Глаз , Монтана , Шокер , Паутина и другие.   [ 46 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
2013 Lego Marvel Super Heroes: Максимальная перегрузка Локи Специальное телевидение [ 46 ]
2013 –19 Мстители собираются Соколиный Глаз, Локи, Хлыст , Крэйвен-Охотник , Красный Страж , разные голоса   [ 1 ] [ 46 ] [ 56 ] [ 57 ]
2014 Кларенс Трой, Кит Мак, Laser Game Voice Эпизод: «Мастер денежной метлы» [ 58 ]
2014 –15 Халк и агенты SMASH Локи, Асгардский страж   [ 46 ]
2015 Бэтмен Безлимитный Джокер Веб-сериал [ 59 ]
Lego Marvel Super Heroes: Мстители в сборе Соколиный глаз Специальное телевидение [ 46 ]
2015 –17 Трансформеры: замаскированные роботы Стилджо, Вектор Прайм, Влад Гастли, Арнольд   [ 46 ] [ 60 ] [ 61 ]
2016 Стражи Галактики Локи, Хермод, Соколиный глаз, разные голоса   [ 46 ] [ 62 ] [ 63 ]
Будь крутым, Скуби-Ду! Джек, Джош, Джестер [ 64 ]
2016–17 Действия Лиги Справедливости Человек-Ястреб , Йонас Глим , Канто   [ 46 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
2017 –20 Бен 10 Лорд Децибел   [ 68 ]
2017 –18 Человек-Паук Крэйвен-Охотник, любитель хот-догов 2 серии [ 46 ]
Стретч Армстронг и The Flex Fighters миномет [ 46 ]
2019 –21 Кармен Сандиего Дэш Хабер [ 46 ]
2019 –22 Амфибия Капитан Грайм [ 46 ]
2019 Американский папаша! Рассказчик, Эрни
2019 –22 Молодое правосудие Geo-Force , Гай Гарднер , доктор Саймон Экс , Синий Дьявол и другие Сезоны 3–4 [ 69 ] [ 46 ]
2020 Лего Сити Приключения Змея-гремушка 2 сезон
2021 Дота: Кровь Дракона Призыватель, Страж Ордена Темной Луны, Безумный солдат, разные голоса сериал Нетфликс [ 70 ] [ 46 ]
Гриффины Джорах Мормонт 2 серии
Рик и Морти Тимми Тимтим 2 серии
2022 Любовь, смерть и роботы Торрен Эпизод: «Плохое путешествие» [ 46 ]
2023 Легенда о Vox Machina Силдор Вессар [ 46 ]
Трансформеры: EarthSpark ударная волна 3 серии

[ 46 ]

Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2005 –06 Люпен III, специальные телепередачи

Набиков («Доллар»), Дополнительные голоса

Остров Убийц
Кризис в Токио
Файлы Колумбуса
Пропущенный доллар
 
2006 о Жемчуге дракона Фильмы Джинджер, доктор. Кочин, Хой Мертвая зона
Сильнейший в мире
Гнев Дракона
[ 46 ]
2006 –10 Кейс Закрытые фильмы Джинн, Генри Тиш, Джейк Марано Небоскреб, разрушенный бомбой замедленного действия
Четырнадцатая цель
Обратный отсчет до небес
2008 Небесные Ползуны Наофуми Токино В титрах не указан  
xxxHolic: Сон в летнюю ночь Молодой человек    
Синий слон Маронг, Минчит Сра   [ 46 ]
2011 Настоящая сталь Блюбот, Мидас, Камелот  
2012 Бен 10: Уничтожить всех пришельцев Отец Азмута, студент Телевизионный фильм [ 46 ]
Дели Сафари Тигр   [ 46 ]
Сказки Весперии: Первый удар Юрий Лоуэлл [ 71 ]
Скуби-Ду! Жуткие игры Sergey Plotnikov Прямая трансляция видео [ 46 ]
Дорогой Дракула Дополнительные голоса  
Сэнгоку Басара: Последняя вечеринка Исида Мицунари   [ 46 ]
2013 Железный человек: Восстание техновора Соколиный Глаз , ДЖАРВИС Прямая трансляция видео [ 46 ]
Lego Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite Бэтмен , Двуликий , Брейниак [ 72 ]
Скуби-Ду! Страх сцены Фантом, Лэнс Дэймон [ 46 ]
2014 Бэтмен: Нападение на Аркхем Джокер [ 46 ]
Lego DC Comics: Бэтмен в лиге Бэтмен [ 73 ]
2015 Lego DC Comics Super Heroes: Лига справедливости против Лиги Бизарро Бэтмен, Ассамблея [ 74 ] [ 46 ] [ 75 ]
Бэтмен против Робина Сова Лейтенант [ 46 ] [ 76 ]
Лига Справедливости: Битва за Метрополис 4D Джокер
Batman Unlimited: Monster Mayhem Джокер [ 77 ] [ 46 ]
Lego DC Comics Super Heroes: Лига справедливости: Атака Легиона Судьбы Бэтмен [ 78 ] [ 46 ]
Приключения супергероев Marvel: Морозный бой! Локи [ 46 ]
Последний: Наруто фильм Боль [ 46 ]
2016 Lego DC Comics Super Heroes: Лига справедливости: Космическое столкновение Бэтмен Прямая трансляция видео [ 79 ]
Lego DC Comics Super Heroes: Лига справедливости: Побег из Готэм-сити Бэтмен [ 80 ] [ 46 ]
Batman Unlimited: Мехи против мутантов Джокер, Двуликий [ 81 ] [ 46 ]
2018 LEGO DC Comics Супергерои: Флэш Бэтмен [ 82 ] [ 46 ]
Lego DC Comics Super Heroes: Аквамен – Ярость Атлантиды Бэтмен [ 83 ] [ 46 ]
2019 Код Гиас: Воскресший Лелуш Шнайзель эль Британия  
Бэтмен против Черепашек-ниндзя Бэтмен, Джокер Прямая трансляция видео [ 84 ] [ 46 ]
LEGO DC Бэтмен: Семейные дела Бэтмен [ 46 ]
2020 LEGO DC: Шазам!: Магия и монстры Бэтмен, Кармин Фальконе [ 85 ] [ 46 ]
2021 Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть первая Джокер, Антони [ 86 ] [ 46 ]
Бэтмен: Длинный Хэллоуин, часть вторая Джокер [ 87 ] [ 46 ]
2022 Бэтмен и Супермен: Битва Суперсыновей Бэтмен [ 88 ] [ 46 ]
2023 Лига справедливости: Мир войны Джона Хекс [ 89 ] [ 46 ]
Лига справедливости x RWBY: Супергерои и охотники, часть вторая Бэтмен, Мастер Зеркал [ 90 ] [ 46 ]
2024 Лига справедливости: Кризис на бесконечной Земле. Часть вторая Джокер [ 91 ]
Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях – Часть третья Джокер, Фонарь Гильдии Пауков [ 92 ]
Хранители: Глава I Озимандиас / Адриан Вейдт [ 93 ]
2025 Хранители: Глава II

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2004 БладРейн 2 Северин, Каган   [ 46 ]
2005 Стальной алхимик и сломленный ангел Алхимик-преступник   [ 94 ]
Братья по оружию: Дорога на холм 30 сержант Мэтт Бейкер Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 1 ] [ 2 ]
Братья по оружию: Заработано кровью [ 1 ] [ 95 ]
Эон Флакс Тревор Гудчайлд , Солдаты   [ 46 ]
2006 Братья по оружию: День Д сержант Мэтт Бейкер Сгруппировано в разделе «Голосовой талант».
2007 Metroid Prime 3: Коррупция Различные солдаты Сгруппировано как «Озвучка».
Травматологический центр: Новая кровь В титрах не указан [ а ] [ 96 ]
2008 Сказки Весперии Юрий Лоуэлл Также окончательное издание [ 46 ] [ 97 ]
Бронированное ядро: за ответ В титрах не указан Сгруппировано в разделе «Голосовой талант».
Братья по оружию: Адское шоссе сержант Мэтт Бейкер Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 98 ]
Звездный океан: Первое отправление Дополнительные голоса В титрах как Трипп Фонтейн
Квант милосердия Актеры второго плана [ 99 ]
Сопротивление 2 Майор Ричард Блейк Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 100 ]
Эпоха Конана: Хайборийские приключения Конан , Серый Леопард Также Восстание Богоубийцы [ 101 ] [ 102 ]
Готика 3: Забытые боги В главных ролях  
Последний остаток Бросать  
Персона 4 Кандзи Тацуми   [ 46 ]
2009 Красная фракция: Партизан Алек Мейсон Также обновлен [ 103 ]
Прототип Разные голоса  
Охотники за привидениями: Видеоигра Умнее Также обновлен
«Звёздные войны: Войны клонов» — Герои Республики Кул Теска [ 104 ]
Отряд супергероев Marvel Солдат Щита №2, Агент AIM №2, Гражданский №3, Курьер  
Call of Duty: Современная война 2 Дополнительный голосовой талант Также мобилизовано и обновлено [ 105 ]
Обитель зла: Хроники Темной стороны Другие  
2010 Дарксайдеры Абаддон, Страга, Врата Замученных Также мастер войны [ 46 ]
Армия двоих: 40-й день Элита США   [ 106 ]
Хроники Белого Рыцаря Дополнительные голоса   [ 107 ]
Последняя фантазия XIII Сноу Вильерс   [ 46 ]
Metal Gear Solid: Мирный ходок Солдаты, массовка [ 46 ]
Трансформеры: Война за Кибертрон Джетфайр , Зета Прайм В титрах как Трой Э. Бейкер [ 46 ]
Девяносто девять ночей 2 Гален [ 108 ]
Сингулярность Дополнительные голоса  
Последний маг воздуха Актеры озвучивания
Битва Титанов Аид , Аполлон , Солдаты   [ 46 ]
Мафия II Гражданские лица   [ 109 ]
Хроники Валькирии II Дирк Гассенарл   [ 46 ]
Квантовая теория Широ, Зольф   [ 110 ]
Guitar Hero: Воины Рока Озвучка  
Сэнгоку Басара: Герои-самураи Мицунари Исида   [ 111 ]
Опасные охоты Кабелы 2011 Коул Рейнсфорд   [ 112 ]
Снайпер: Воин-призрак Родригес В титрах не указан
Басня III Уолла Актеры озвучивания [ 113 ]
Чувство долга: секретные операции Терренс Брукс   [ 46 ]
2009 –18 Наруто сериал Ямато , Боль   [ 46 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
Ежик Соник Эспио Хамелеон
2011 Рыцарский контракт Иоганн Фауст   [ 46 ]
SOCOM 4: «Морские котики» США Командир ClawHammer, офицер   [ 117 ]
Живой или мертвый: Размеры Рю Хаябуса   [ 46 ]
Красная Фракция: Армагеддон
Тени проклятых Певцы [ 118 ]
Екатерина Винсент Брукс   [ 46 ] [ 119 ] [ 120 ]
Число жертв Бросать  
Disgaea 4: Незабытое обещание Вальваторез   [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
Хроники Белого Рыцаря II Скардинь   [ 46 ]
Бэтмен: Аркхем Сити Тим Дрейк / Робин , Двуликий , Найтвинг Сгруппировано в разделе «Актеры озвучки».
Также «Месть Харли Квинн» . DLC
[ 124 ]
Kinect Sports: второй сезон Футбольный комментатор   [ 125 ]
Генератор Рекс: Агент Провидения Биовульф, Ван Кляйсс   [ 46 ]
Выживание Кабелы: Тени Катмая Рассказчик  
Call of Duty: Современная война 3 Дополнительные голоса Также неповиновение
Сгруппировано как «Актеры озвучки»)
Saints Row: Третий Босс (мужской голос по умолчанию) [ 46 ]
Ultimate Marvel против Capcom 3 Новый Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 126 ]
Kinect Приключения в Диснейленде Дополнительные голоса Сгруппировано в разделе «Показ талантов английского озвучивания».
Клинок бесконечности II Сириус   [ 127 ]
Бэтмен: Блокировка Аркхем-Сити Робин Сгруппировано в разделе «Актеры озвучки». [ 128 ]
Звездные войны: Старая Республика Зенит, Терон Шан [ 46 ] [ 129 ]
Последняя фантазия XIII-2 Сноу Вильерс   [ 46 ]
2012 Тьма II Дополнительные голоса  
Бинарный домен Чарльз Грегори Также захват движения [ 46 ]
Масс Эффект 3 Кай Ленг   [ 46 ]
Бронированное ядро ​​V Мигрант AC, Зодиак № 3, Компьютерный голос № 2   [ 130 ]
Сайлент Хилл 2 HD Джеймс Сандерленд   [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]
Ниндзя Гайден 3 Рю Хаябуса также Лезвие бритвы [ 46 ] [ 133 ]
Кид Икар: Восстание Арлон, Пиррон   [ 46 ]
Кинект Звездные войны Гражданский   [ 134 ]
Прототип 2 Дополнительные голоса  
Стархок Рифтеры, Изгой-узник   [ 46 ]
Диабло III Негодяй, голосовые эффекты монстров Также Жнец душ [ 46 ]
Догма Дракона Актеры озвучивания Также Dark Arisen [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
МИБ: Инопланетный кризис Питер Делакер / Агент Пи, Санчес   [ 46 ]
Снайпер: Воин-призрак 2 Коул Андерсон В титрах не указан
Колдовство Бросаться   [ 138 ]
Tom Clancy's Ghost Recon: Солдат будущего Ghost 30K, Дополнительные голоса   [ 139 ]
Раскованные клинки Клык [ а ] [ 140 ] [ 141 ]
Лего Бэтмен 2: Супергерои DC Бэтмен , Двуликий, Синестро , Брэйниак , Человек-Ястреб   [ 46 ]
Удивительный Человек-Паук Дополнительные актеры озвучивания  
Инфекс Голосовой состав   [ 142 ]
Дарксайдерс II Дрейвен, Спящий надзиратель, Фарисей,
Кузница Бездны, Пропавший Страж, Легион
Также окончательное издание [ 46 ]
Трансформеры: Падение Кибертрона Джаз , Джетфайр, Кикбэк   [ 46 ]
Войны гильдий 2 Логан Теккерей В группе «Голосовой талант».
Также в Heart of Thorns
[ 143 ] [ 144 ]
Обитель зла 6 Джейк Мюллер Также захват движения [ 46 ] [ 145 ]
Профессор Лейтон и чудо-маска Актеры озвучивания   [ 146 ]
Гало 4 Дополнительные голоса  
Call of Duty: Блэк Опс II Мультиплеер, Дополнительные голоса  
Стражи Средиземья Талант
2012 –16 Скайлендеры серии Загар, Брок, Рэттл Шейк В группе «Актеры озвучивания». [ б ] [ 148 ] [ 149 ]
2013 Бог войны: Вознесение Оркос Также захват движения для Оркоса. [ 46 ] [ 150 ]
Ходячие мертвецы: Инстинкт выживания Эйден, Уокер   [ 46 ]
Биошок Инфинит Букер ДеВитт Также Похороны в море
Сгруппировано как «Ансамбль озвучивания»)
[ 46 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
Несправедливость: Боги среди нас Найтвинг , Синестро, Солдат Атлантиды Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 155 ]
Метро: Последний свет Английский голосовой талант [ 156 ]
Раскопаны: след Ибн Баттуты Английская озвучка   [ 157 ]
Герои Марвел Нова (Ричард Райдер) , Дэдпул Кид   [ 46 ]
Последний из нас Джоэл Миллер Также захват движения
Тоже остался позади
[ 46 ] [ 158 ] [ 159 ]
[ 154 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]
Сэйнтс Роу IV Президент (мужчина)   [ 46 ] [ 164 ]
Клинок бесконечности III Сириус   [ 127 ] [ 165 ]
Лего Марвел Супергерои Фэндрал , Грут , Соколиный глаз, ДЖАРВИС , Локи, Лунный рыцарь В группе «Талант ВО». [ 166 ] [ 167 ]
Бэтмен: Начало Аркхэма Джокер Также Блэкгейт [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]
2014 Возвращение молнии: Final Fantasy XIII Сноу Вильерс   [ 46 ]
Титанфолл Дополнительный голосовой талант  
Печально известный второй сын Делсин Роу Также захват движения
также Первый свет
[ 46 ] [ 171 ] [ 172 ]
The Elder Scrolls Online Дополнительные голоса  
WildStar Дэдай Брайтленд, Кево, Изгнанник   [ 133 ] [ 173 ] [ 174 ]
Трансформеры: Восстание Темной Искры Джаз, Джетфайр, Кикбэк   [ 46 ]
Легенда о героях: Небесные тропы Оливье Ленхейм  
Личдом: Боевой маг Дракон, Грифон Сгруппировано в разделе «Актеры озвучивания». [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]
Средиземье: Тень Мордора Талион Также захват движения [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 46 ]
Call of Duty: Advanced Warfare Джек Митчелл, дополнительный состав Также сходство и захват движения. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]
Лего Бэтмен 3: За пределами Готэма Бэтмен, Бэтмен из Зур-Эн-Арра , Бэтмен (Терри МакГиннис) , Музыкальный Мейстер , Атом , Тише , Мотылек-убийца , Красный Колпак , Трикстер Сгруппировано в разделе «Голосовой талант». [ 46 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]
World of Warcraft: Воители Дренора Гул'дан Сгруппировано в разделе «Закадровый голос». [ 188 ] [ 189 ]
Фар Край 4 Пэган Мин   [ 172 ] [ 183 ] [ 184 ] [ 190 ]
[ 191 ] [ 192 ] [ 46 ]
Экипаж Алекс   [ 193 ] [ 46 ]
2014 –15 Дисней бесконечность сериал Соколиный Глаз, Локи   [ 194 ]
Сказки из Пограничья Рис, Томми, Дополнительные голоса   , [ 195 ] Эп. 4 кредита
2015 The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited Дополнительные голоса
Бесконечный кризис Супермен   [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ]
Мортал Комбат Икс Эррон Блэк , Фуджин , Шиннок Сгруппировано в разделе «Английские озвучивающие таланты». [ 199 ] [ 200 ]
Лего Мир Юрского периода Голосовой состав   [ 201 ]
Бэтмен: Рыцарь Аркхэма Рыцарь Аркхэма, Двуликий, Джейсон Тодд /Робин Сгруппировано в разделе «Озвучка и таланты Mocap». [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]
Metal Gear Solid V: Призрачная боль Револьвер Оцелот Также захват движения [ 206 ] [ 207 ]
Лего Размеры Бэтмен, Двуликий, Честный Джо Стэтлер, Цифровой Повелитель Сгруппировано как «Талант закадрового озвучивания». [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]
Легенда о героях: Тропы в небе СК Оливье Ленхайм / Блёбланк  
2016 Uncharted 4: Путь вора Сэмюэл Дрейк Также захват движения [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ]
Герои Шторма Гул'дан  
Бэтмен: Серия Telltale Брюс Уэйн / Бэтмен, Томас Уэйн   [ 215 ] [ 46 ]
Мастер Ориона: покори звезды Советник Клакона, Император Псилонов, Император Гноламов   [ 216 ]
Мир Warcraft: Легион Гул'дан Сгруппировано в разделе «Закадровый голос». [ 217 ] [ 218 ]
The Elder Scrolls Online: Золотое издание Дополнительные голоса Отснятый материал
Batman: Arkham VR Джейсон Тодд   [ 46 ]
Мир последней фантазии Сноу Вильерс Также в Максиме [ 46 ]
2017 Легенда о героях: Небесные тропы, третья Оливье Ленхейм  
The Elder Scrolls Online: Морровинд Дополнительные голоса Отснятый материал
Одинокое Эхо Джек / Эхо Два   [ 219 ]
Uncharted: Утерянное наследие Сэмюэл Дрейк   [ 46 ]
Средиземье: Тень войны Талион Также режиссер захвата движения [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 46 ] [ 223 ]
2017 –18 Бэтмен: Враг внутри Брюс Уэйн / Бэтмен, головорез #3   [ 46 ] [ 224 ]
2018 Бог войны Машины Сгруппировано в разделе «Основные роли». [ 46 ]
The Elder Scrolls Online: Саммерсет Дополнительные голоса Отснятый материал
2019 Диссидия Final Fantasy NT Сноу Вильерс   [ 46 ] [ 225 ]
The Elder Scrolls Online: Эльсвейр Дополнительные голоса Отснятый материал
Кэтрин: Все тело Винсент Брукс   [ 46 ] [ 226 ]
Джон Уик Хекс Шестигранник   [ 46 ]
Call of Duty: Современная война Дополнительный голос  
Смерть Хиггс Монаган Также захват движения [ 227 ]
Дарксайдерс: Генезис Абаддон  
2019 –20 Мортал Комбат 11 Эррон Блэк, Шиннок Сгруппировано в разделе «Английские озвучивающие таланты».
Также в Aftermath и Ultimate.
[ 46 ] [ 228 ]
2020 The Elder Scrolls Online: Греймур Дополнительные голоса Отснятый материал
Последние из нас, часть 2 Джоэл Миллер Также захват движения [ 229 ] [ 46 ]
Fortnite Агент Джонс   [ 230 ]
Мстители Брюс Баннер   [ 46 ]
Бен 10: Силовое путешествие Голоса  
Через грубую Натан Фостер  
Грязь 5 Эй Джей   [ 231 ]
Человек-Паук: Майлз Моралес Саймон Кригер   [ 232 ]
Беспутный Богоубийца [ 233 ]
2021 Средний Утроба [ 234 ]
The Elder Scrolls Online: Блэквуд Дополнительные голоса Отснятый материал
Предательство BloodRayne: свежие укусы Каган   [ 46 ]
Фар Край 6 Пэган Мин [ 46 ]
Одинокое Эхо II Джек / Эхо Два   [ 46 ]
2022 Металл: Хеллсингер Мир
Бог войны Рагнарек Горькая белка [ 46 ]
2023 Stray Gods: Ролевой мюзикл Аполлон [ 235 ]
Форт Солис Уятт Тейлор [ 236 ]
Смертельная битва: Натиск Шиннок [ 237 ] [ 46 ]
2024 Индиана Джонс и Большой круг Индиана Джонс [ 238 ]
2025 Death Stranding 2: На пляже Хиггс Монаган Также захват движения [ 239 ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2005 –07 Гонщик Рассказчик, диктор  
2015 Halo 5: Стражи: Охота за истиной Энтони Петроски  
Могила Титанов: Пепел Валканы Вступительное вступление, озвучка  
2020 DC FanDome Сам  
Фунгоны и фляги Волдред 2 серии
2023 War Thunder : трейлер обновления «Превосходство в воздухе» Рассказчик [ 240 ]

Живое действие

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка. [ 33 ]
2006 Ударный диапазон Брайс Биллингс [ 241 ]
2008 Команчи Мун Пи Ай Паркер Минисериал [ 242 ]
Самозванец Джером Также продюсер [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ]
2013 Срок годности Парень Эпизод: «Ночные ужасы» [ 246 ]
2016 Инцидент в Фениксе Райан Стоун [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ]
2023 Последний из нас Джеймс Эпизод: « Когда мы в нужде » [ 251 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
  • Случайные мысли на бумажной салфетке (2004, с Триппом Фонтейном)
  • Сидя в огне (2014, соло)
  • Движение вокруг предвзятости (2017, с «Окном в аббатство»)

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «Burning Out» (2004, с Триппом Фонтейном)
  • «Моя религия» (2013, соло)
  • «С Рождеством» (2015, соло)
  • «Вода в вино» (2017, с «Окном в аббатство»)
  • «Обещание» (2017, с «Окном в аббатство»)
  • «Дыши» (2020, с «Окном в аббатство»)

Представления в видеоиграх

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Номинированная работа Результат
2011 Премия NAVGTR за главную роль в драме Екатерина номинирован [ 120 ]
2012 Премия BTVA за озвучку лучшему актеру года озвучивания Сам номинирован [ 255 ]
Премия BTVA Anime Dub в номинации «Актер озвучивания года» номинирован [ 256 ]
Премия BTVA Anime Dub за лучшее мужское вокальное исполнение в аниме-фильме/специальном выпуске Юрий Лоуэлл в Tales of Vesperia: The First Strike номинирован [ 257 ]
2013 Премия NAVGTR за главную роль в драме Последний из нас Выиграл [ 162 ]
Премия VGX за лучшую мужскую роль озвучивания Выиграл [ 154 ]
Биошок Инфинит номинирован [ 153 ]
Премия VGX за лучшую песню в игре " Will the Circle Be Unbroken " (при участии Кортни Дрейпер ) Выиграл [ 154 ]
Премия Нью-Йоркского кружка критиков видеоигр за лучшую актерскую игру в целом Последний из нас номинирован [ 161 ]
Премия BTVA за озвучку лучшему актеру года озвучивания Сам Выиграл [ 258 ]
Премия BTVA за озвучку за лучшее мужское вокальное исполнение в видеоигре Джокер в Batman: Arkham Origins номинирован [ 259 ]
Джоэл в «Последних из нас» номинирован [ 259 ]
2014 Премия DICE за выдающееся исполнение персонажей номинирован [ 163 ]
Премия BAFTA Games исполнителю Последний из нас номинирован [ 160 ]
Премия Game за лучшую производительность Талион в Средиземье: Тени Мордора номинирован [ 180 ]
Премия NAVGTR за главную роль в драме Делсин Роу в фильме «Infamous Second Son» номинирован [ 260 ]
2015 Премия NAVGTR за главную роль в комедии Рис в Tales from the Borderlands Выиграл [ 261 ]
Премия DICE за выдающиеся достижения в области персонажа Пэйган Мин в Far Cry 4 номинирован [ 172 ]
Делсин Роу в фильме «Infamous Second Son» номинирован [ 172 ]
Талион в Средиземье: Тени Мордора Выиграл [ 178 ]
Премия BAFTA Games исполнителю Пэйган Мин в Far Cry 4 номинирован [ 192 ]
2016 Сэм Дрейк в Uncharted 4: Путь вора номинирован [ 262 ]
2020 Премия BAFTA Games за роль второго плана Смерть номинирован [ 263 ]
2021 Премия BAFTA Games за роль второго плана Джоэл в The Last of Us Part II номинирован [ 264 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Английские актеры озвучивания не были указаны в заключительных титрах.
  2. ^ Роли Skylanders повторяются в более поздних выпусках. [ 147 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Мстители Marvel собираются — Трой Бейкер» . Дисней XD MediaNet . Дисней Энтерпрайзис. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Буассонно, Стефан (27 августа 2013 г.). «Онлайн-эксклюзив: Трой Бейкер рассказывает об озвучке» . Грифф (студенческая работа Университета Макьюэна ) . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  3. ^ «BioShock Infinite для PlayStation 3» . Рейтинги игр . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  4. ^ «Последние из нас» для PlayStation 3 . Рейтинги игр . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  5. ^ «Обзоры BioShock Infinite для PlayStation 3» . Метакритик . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  6. ^ «Обзоры The Last of Us для PlayStation 3» . Метакритик . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  7. ^ Уэсли Инь-Пул (9 июля 2013 г.). «Sony объявляет The Last of Us успешной: продажи по всему миру превысили 3,4 миллиона» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  8. ^ МАТУЛЕФ, Джеффри (31 июля 2013 г.). «BioShock Infinite продано тиражом более 4 миллионов копий» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  9. ^ IGN (6 декабря 2014 г.). «PSX 2014: Трой Бейкер озвучивает брата Натана Дрейка в Uncharted 4» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  10. ^ Эван, Нарцисс (20 мая 2013 г.). «В выпуске «Бэтмен этого года о летучих мышах» у Бэтмена и Джокера один и тот же голос» . Котаку . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  11. ^ Хирсиля, Маркус (23 апреля 2020 г.). «Трой Бейкер покинул Retro Replay» . Gamereactor Великобритания . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  12. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (14 января 2022 г.). «Я сотрудничаю с @VoiceverseNFT, чтобы изучить способы, с помощью которых мы могли бы вместе предоставить новым авторам новые инструменты для создания новых вещей и дать каждому возможность владеть и инвестировать в создаваемые ими интеллектуальные объекты. У всех нас есть что рассказать. Вам можешь ненавидеть. Или можешь создать. Что это будет? https://t.co/cfDGi4q0AZ» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  13. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Деми (18 января 2022 г.). «Voiceverse NFT признает, что принимает голосовые линии от некоммерческой службы» . НМЕ . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Райт, Стив (17 января 2022 г.). «Компания NFT, поддерживаемая Троем Бейкером, признается в использовании контента без разрешения» . Стививор . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  15. ^ Генри, Джозеф (18 января 2022 г.). «Сообщается, что партнер Троя Бейкера, компания NFT Voiceverse, крадет голосовые строки с 15.ai» . Тех Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  16. ^ Да, Ён (14 января 2022 г.). «Трой Бейкер сталкивается с массовой реакцией за поддержку теневых голосовых NFT с использованием искусственного интеллекта компанией, которая украла работу» . Ютуб . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  17. ^ Филлипс, Том (17 января 2022 г.). «Фирма NFT, поддерживаемая Троем Бейкером, признает, что без разрешения использовала голосовые линии, взятые из другого сервиса» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  18. ^ Лопес, Уле (16 января 2022 г.). «Фирма NFT, поддерживаемая Троем Бейкером, признает, что без разрешения использовала голосовые линии, взятые из другого сервиса» . Wccftech . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  19. ^ Филлипс, Том (14 января 2022 г.). «Актер озвучивания видеоигр Трой Бейкер теперь продвигает NFT» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  20. ^ Маквертор, Майкл (14 января 2022 г.). «Актер озвучивания «Последних из нас» хочет продавать «голосовые NFT», что вызывает гнев» . Полигон . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  21. ^ «Последний из нас, актер озвучивания, всех бесит NFT Push» . Котаку . 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  22. ^ Перслоу, Мэтт (14 января 2022 г.). «Трой Бейкер работает с NFT, но фанатов это не впечатляет» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  23. ^ Стрикленд, Дерек (31 января 2022 г.). «Актер «Последних из нас» Трой Бейкер прислушивается к фанатам и отказывается от планов NFT» . Твиктаун . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  24. ^ Петерсон, Дэнни (31 января 2022 г.). « Актер «Последних из нас» Трой Бейкер меняет курс в отношении NFT на фоне негативной реакции фанатов» . Мы позаботились об этом . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  25. ^ Питерс, Джей (31 января 2022 г.). «Голос Джоэла из The Last of Us уходит из проекта NFT после протестов» . Грань . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  26. ^ Лофтус, Джонни. «Случайные мысли на бумажной салфетке - Трипп Фонтейн - Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  27. ^ «Случайные мысли на бумажной салфетке – Трипп Фонтейн – Кредиты» . Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  28. ^ «Актер озвучивания видеоигр Трой Бейкер выпускает альтернативный рок-альбом» . 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 5 ноября 2014 г.
  29. ^ «Сидя в огне», Трой Бейкер . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  30. ^ «Актер – музыкант Трой Бейкер (BioShock Infinite, The Last Of Us и т. д.). Дебютный сольный альбом SITTING IN THE FIRE выйдет 14 октября!» . Журнал Nerdy Minds . 10 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  31. ^ «Трой Бейкер: Окно в аббатство» . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  32. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (7 мая 2018 г.). «Я дважды наблюдал восход солнца над моей женой во время родов. Никакого сна. Никакой еды. Никакой эпидуральной анестезии. После 40 часов войны последний толчок привел нашего Путешественника Хайда в здоровый мир. Нет на земле большей силы, чем женщина рожает #FightLikeAGirl https://t.co/Pxls9Qt0oZ» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Трой Бейкер» . Джефф Заннини Знаменитый талант . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г. — нажмите «Возобновить»
  34. ^ «В полном составе - Девушка-стрелок (ТВ) (серии с 1 по 13)» . Кристаллические кислоты . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  35. ^ « Чемпион ». Баки Борец . Эпизод 17. Анимация.
  36. ^ « Незапятнанный ребенок ». Стальной алхимик . Эпизод 29.
  37. ^ «В полном составе – Desert Punk (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)» . Кристаллические кислоты . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  38. ^ «За актерами озвучивания – Василиск» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г. – галочка указывает на то, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.
  39. ^ Мартин, Терон (21 апреля 2010 г.). «Кровь Троицы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  40. ^ « Большой Брат, давай жить вместе! ». Фаза Луны . Эпизод 3.
  41. ^ «Английский Gundam UC на Amazon, другие Gundam для получения стримов» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  42. ^ Революция истребителей . Эпизод 10. Анимация.
  43. ^ «Рыцарь-вампир виновен. Том 1 (обзор аниме-DVD J!-ENT)» . Д!-ЭНТ . 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Проверено 27 декабря 2014 г.
  44. ^ Таймон, Мишель (26 сентября 2011 г.). «Рыцарь-вампир виновен, том 2 (обзор аниме-DVD AJ!-Ent)» . Д!-ЭНТ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  45. ^ «Настоящая реальность, сфабрикованная реальность» . Эдем Востока . Эпизод 4.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг «Трой Бейкер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 26 февраля 2015 г. – Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  47. ^ «Синхронность». Баки . Эпизод 1. США: Netflix. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
  48. ^ «Новый гуль в школе» . Монстр Хай . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
  49. ^ « Битва гумунгунавтов ». Скуби-Ду! Компания Тайна Инкорпорейтед . 1 сезон. Эпизод 9.
  50. ^ « День, когда все изменилось ». Генератор Рекс . 1 сезон. Эпизод 1.
  51. ^ «Зона пика НФЛ: Стражи на свободе» . Телегид . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  52. ^ «Зона пика НФЛ: актерский состав и съемочная группа сезона «Стражей»» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  53. ^ «Полевая поездка». Абсолютный Человек-Паук . Сезон 1. Эпизод 9. 20 мая 2012 г. Disney XD.
  54. ^ «Соколиный глаз». Абсолютный Человек-Паук . Сезон 2. Эпизод 5. 10 февраля 2013. Disney XD.
  55. ^ «Берег буррито». Абсолютный Человек-Паук . Сезон 3. Эпизод 17. 28 июля 2015. Disney XD.
  56. ^ «Призрак шанса». Мстители собираются . Сезон 1. Эпизод 3. 7 июля 2013 г. Disney XD.
  57. ^ «Тайные мстители». Мстители собираются . 2 сезон. 17 серия. 10 мая 2015. Disney XD.
  58. ^ «Мастер денежной метлы». Кларенс . 1 сезон. 3 серия. 21 апреля 2014 г. Cartoon Network.
  59. ^ «Бэтмен без границ: Ограбление банка» . Ютуб. 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 4 сентября 2015 г.
  60. ^ «Список актеров и актеров озвучивания «Замаскированных роботов» для первых 13 серий» . ТФВ2005 . 2 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  61. ^ « Поля боя, часть 1 ». Трансформеры: Замаскированные роботы . 1 сезон. Эпизод 25.
  62. ^ «Застрял с тобой в металле». Стражи Галактики . 1 сезон. 13 серия. 6 марта 2016. Disney XD.
  63. ^ «Война Асгарда, часть первая: Удары молний». Стражи Галактики . Сезон 1. Эпизод 18. 10 апреля 2016. Disney XD.
  64. ^ «Ренн Паника». Будь крутым, Скуби-Ду! . 2 сезон. 3 серия. 19 марта 2017. Cartoon Network.
  65. ^ Льюис, Джейсон [@TheJLew] (4 декабря 2016 г.). «Обожаю эту фотографию со мной, @pattonoswalt и @TroyBakerVA ;-) #justiceleagueaction https://t.co/TnVsCIBxeJ» ( твит ) . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  66. ^ «Следуй за этим космическим такси». Действия Лиги Справедливости . 1 сезон. 5 серия. 21 января 2017. Cartoon Network.
  67. ^ «Роковая плата». Действия Лиги Справедливости . 1 сезон. 28 серия. 15 июля 2017. Cartoon Network.
  68. ^ «Не позволяй басу упасть». Бен 10 . 1 сезон. 28 серия. 8 сентября 2017. Cartoon Network.
  69. ^ «Эксклюзив: «Молодое правосудие: Аутсайдеры» воссоединяет команду в кадрах первого третьего сезона» . EW.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  70. ^ Бейкер, Трой [@TroyBakerVA] (19 февраля 2021 г.). «Это была честь, мой друг. Твои слова были абсолютным восторгом, а глубину характера было приятно понять. Не могу дождаться, когда вы встретитесь с ним. https://t.co/0pxyAncmiK ( Твиттер ) . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  71. ^ Рохас, Джастин (6 апреля 2012 г.). «Анонс актеров Tales of Vesperia» . Блог Funimation . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  72. ^ Нарцисс, Эван (20 мая 2013 г.). «В выпуске «Бэтмен этого года о летучих мышах» у Бэтмена и Джокера один и тот же голос» . Котаку . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  73. ^ «Лего Бэтмен: В лиге» . Лего Бэтмен . 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г.
  74. ^ Стив Юнис (25 января 2015 г.). Интервью с Троем Бейкером для «LEGO DC Comics Super Heroes: Лига справедливости против Лиги Бизарро» . Ютуб . Беседовал Т. А. Юарт. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 26 января 2015 г.
  75. ^ Харви, Джим (4 декабря 2014 г.). «Первоначальный состав и подробности съемочной группы фильма «Lego DC Comics Super Heroes: Justice League VS. «Анимационный полнометражный фильм» Лиги Бизарро . Лучшее в мире . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  76. ^ «За кулисами – актеры и съемочная группа» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  77. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ТРЕЙЛЕР ДЕБЮТ: Правила Джокера в «Batman Unlimited: Monster Mayhem» » . 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  78. ^ «LEGO DC Comics Super Heroes — Лига справедливости: Атака Легиона Судьбы! Дебютный трейлер» . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 6 июня 2015 г.
  79. ^ «Лига справедливости LEGO: фильм «Космическое столкновение» на Blu-ray с подробностями минифигурки космического мальчика — Фигурки, игрушки, новости ToyNewsI.com» . toynewsi.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  80. ^ Сигел, Лукас (4 апреля 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: WB представляет следующий фильм LEGO DC Comics с рекламным трейлером» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  81. ^ Лам, Стив (6 июля 2016 г.). Премьера трейлера «Бэтмен без границ: Мехи против мутантов» . Бам! Хлопать! Пау!. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  82. ^ Вакс, Элис (19 декабря 2017 г.). «Флэш получает отдельный фильм LEGO DC Super Heroes — с небольшой помощью его супердрузей» . Сифайвайр . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  83. ^ «Comic-Con 2018: Мировая премьера LEGO DC Comics Super H…» comiccon2018.sched.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  84. ^ Романо, Ник (12 марта 2019 г.). «Анимированные миры сталкиваются в эксклюзивном трейлере фильма «Бэтмен против черепашек-ниндзя»» . Развлекательный еженедельник .
  85. ^ Оллер, Джейкоб (3 апреля 2020 г.). «Раскройте своего внутреннего ребенка, впервые взглянув на LEGO DC: Shazam-Magic & Monsters» . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  86. ^ Коуч, Аарон (31 марта 2021 г.). « Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть первая» устанавливает голосовой состав (эксклюзивно)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  87. ^ Лейн, Карли (19 мая 2021 г.). « Трейлер «Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть вторая» раскрывает дату выхода заключения с рейтингом R» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  88. ^ Лучиес, Адам (3 июля 2022 г.). « Бэтмен и Супермен: Битва суперсыновей» выходит в формате 4K Ultra HD, на Blu-ray и в цифровом формате» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  89. ^ Коуч, Аарон (27 апреля 2023 г.). « Представлен актерский состав «Лиги справедливости: Мир войны» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  90. ^ Нэш, Энтони (24 августа 2023 г.). «Лига справедливости x RWBY. Часть 2. Дата выхода 4K и Blu-ray, особенности» . Comingsoon.net .
  91. ^ Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). « Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть вторая» выйдет 23 апреля 2024 года» . Лучшее в мире . Проверено 27 марта 2024 г.
  92. ^ https://www.flickeringmyth.com/justice-league-crisis-on-infinite-earths-part-three-trailer-teases-the-end-of-the-tomorrowverse/
  93. ^ https://www.ign.com/articles/watchmen-chapter-1-animated-film-trailer-cast-release-date-plot-boxart
  94. ^ «Стальной алхимик и сломленный ангел – титры» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  95. ^ «Братья по оружию: Заработанные кровью – Кредиты» . Вся игра . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  96. ^ EXP Con (26 июня 2009 г.). «EXP Con добавляет в список гостей Стива Даунса, Вика Миньогну и Троя Бейкера» . AnimeCons (Пресс-релиз).
  97. ^ «Сайт RPG - Интервью Троя Бейкера, часть 1» . Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  98. ^ «Братья по оружию: Адское шоссе – Кредиты» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  99. ^ Treyarch , Beenox , Vicarious Visions , Eurocom . Квант милосердия . Активижн . Сцена: финальные титры, 9 минута, актеры второго плана. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  100. ^ «Сопротивление 2 кредита» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  101. ^ «Эра Конана: Хайборийские приключения» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  102. ^ «Эпоха Конана: Восстание Богоубийцы» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  103. ^ Воля (2 июня 2009 г.). Красная фракция: Партизан . Сцена: заключительные титры, 3:30, Актеры озвучивания, Актеры.
  104. ^ «Кул Теска» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  105. ^ «Руководство по Call of Duty: Modern Warfare 2» (PDF) . Бесконечная палата . Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2015 г. Проверено 8 октября 2015 г. – Имя указано в руководстве и в игре.
  106. ^ ЭА Монреаль . Армия двоих: 40-й день . Электронное искусство . Сцена: заключительные титры, озвучка.
  107. ^ «Хроники Белого Рыцаря (видеоигра, 2010 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  108. ^ чувствовать плюс . Девяносто девять ночей II . Конами . Сцена: английский актерский состав.
  109. ^ 2К Чехия . Мафия II . 2К игры . Сцена: Заключительные титры, 5 минута, В ролях. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  110. ^ Команда Тахион . Квантовая теория . Текмо . Сцена: заключительные титры, 2:18, актеры «Квантовой теории», актеры озвучивания.
  111. ^ Капком . Сэнгоку Басара: Герои-самураи . Капком. Сцена: финальные титры, 0:17, CAST.
  112. ^ Котел (19 октября 2010 г.). Опасные охоты Кабелы 2011 . Активижн . Сцена: титры, 5:07 минута, Голосовой талант.
  113. ^ «Игровые кредиты Fable III» . Microsoft Game Studios . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  114. ^ КиберКоннект2 . Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 2 . Игры Намко Бандай . Сцена: финальные титры, актерский состав. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  115. ^ КиберКоннект2 . Наруто Шиппуден: Абсолютная революция шторма ниндзя . Сцена: заключительные титры, 1:12, английский состав. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  116. ^ КиберКоннект2 . Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 4 . Сцена: заключительные титры, 0:48, английский состав. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  117. ^ Молния Интерактивная . SOCOM 4: «Морские котики» США . Sony Компьютерные развлечения . Сцена: финальные титры, 7 минута, актеры озвучивают.
  118. ^ «Оригинальный саундтрек Shadows of the Damned теперь доступен в интернет-магазине GHM» . Пресс-релизы Gamasutra (Пресс-релиз). 2 сентября 2011 г.
  119. ^ «Трой Бейкер дразнит свою роль в Кэтрин» . Силиконра . 2 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Награды 2011» . Национальная академия обозревателей видеоигр . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  121. ^ «MetroCon: Интервью с Троем Бейкером» . Вселенная Нерди Шике . 9 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  122. ^ Боулинг, Стив (11 августа 2014 г.). «Disgaea 4: Еще раз об обещании: обзор TAY» . Поговорите между собой . Котаку. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  123. ^ Хан, Дэниел Аршад (5 сентября 2014 г.). «Disgaea 4: новый обзор обещания» . ГирНюк . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  124. ^ Rocksteady Studios (18 октября 2011 г.). Бэтмен: Аркхем Сити . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: заключительные титры, 8-я минута, актеры озвучки.
  125. ^ Редкий , БигПарк . Kinect Sports: второй сезон . Microsoft Studios . Сцена: титры, 4 минута, дополнительные участники.
  126. ^ Capcom , Восемь . Ultimate Marvel против Capcom 3 . Сцена: заключительные титры, 3-я минута, Голосовой талант.
  127. ^ Перейти обратно: а б «Знание Клинка Бесконечности: ответы на ваши животрепещущие вопросы» . Официальный сайт Infinity Blade . 13 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 22 ноября 2014 г. Однако для IB2 и IB3 мы выбрали Троя Бейкера на роль Сирис (Bioshock Infinite, Final Fantasy XII).
  128. ^ NetherRealm Studios . Бэтмен: Изоляция Аркхем-Сити . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: заключительные титры, 4-я минута, «Голосовой талант».
  129. ^ Бойд, Чарльз [@Charles_Boyd] (22 декабря 2014 г.). «@druidsfire Да, Трой Бейкер :)» ( твит ). Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  130. ^ «Armored Core V — Руководство для PS3» . Намко . п. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2015 г.
  131. ^ «Актер озвучки защищает Silent Hill 2 HD» . Еврогеймер . 24 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  132. ^ Си Джей Мелендес (27 августа 2011 г.). «Интервью подкаста: беседа с Троем Бейкером» . Положитесь на ужасы (подкаст).
  133. ^ Перейти обратно: а б с Уиллоуби, Шейн (23 августа 2011 г.). «Эксклюзивное интервью: Трой Бейкер – Новый Джеймс Сандерленд» . Игровая свобода . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года.
  134. ^ «Кредиты Kinect Star Wars» . Microsoft Game Studios . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  135. ^ Каин, Эрик (14 октября 2013 г.). «Трой Бейкер дает голос Джокеру» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  136. ^ «Dragon's Dogma: Dark Arisen (Мультиплатформенный)» . Австралийская классификация . Содружество Австралии. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  137. ^ Капком . Догма Дракона . Капком. Сцена: заключительные титры, 3:30 (в ролях), 4:30 (голоса, актеры озвучивания).
  138. ^ Мастерская, студия Санта-Моники . Колдовство . Sony Компьютерные развлечения . Сцена: финальные титры, 3:45, список актеров.
  139. ^ Юбисофт . Tom Clancy's Ghost Recon: Солдат будущего . Юбисофт . Сцена: Заключительные титры, 17-я минута, В ролях.
  140. ^ Уэлхаус, Зак. «Освобожденные клинки: Обзор персонала» . RPGamer.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  141. ^ «Обзор освобожденных клинков» . GamerLiving.net . 12 июля 2012. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  142. ^ PCB Productions (30 июня 2012 г.). Интервью Инфекс 2 . Ютуб . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года.
  143. ^ Guild Wars 2 (16 декабря 2009 г.). Guild Wars 2 – За кулисами: дать Тирии голос . Ютуб . Событие происходит в 0:39. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года. {{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  144. ^ Guild Wars 2 (9 октября 2015 г.). Guild Wars 2: Heart of Thorns — За голосом . Ютуб . Событие происходит в 0:14. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года. {{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  145. ^ Брелстон (13 июля 2012 г.). «Раскрыты актеры Resident Evil 6» . Блог Capcom Unity . Капком. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  146. ^ Уровень-5 . Профессор Лейтон и чудо-маска . Нинтендо . Сцена: заключительные титры, 3:20, актеры озвучивания. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  147. ^ Лэнг, Деррик Дж. (3 июня 2015 г.). « Skylanders» добавит транспортные средства в следующую игру «Skylanders SuperChargers » . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г. Следующая часть «Skylanders» также добавит 20 новых персонажей к списку из более чем 300 героев, выпущенных со времен оригинального «Spyro's Adventure».
  148. ^ Coin-Op TV (26 июля 2014 г.). Skylanders Voice of Rattle Shake, интервью с Троем Бейкером . Беседовал Роберт Велкер. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. – на YouTube. Роберт: Мы большие фанаты Skylander, а вы — Rattle Shake — один из любимых персонажей, озвучив Брока и Санберна.
    Трой: Да
    Роберт: Можете ли вы рассказать об участии в игре? ...
  149. ^ Кредиты Skylanders :
  150. ^ Фарохманеш, Меган (12 февраля 2013 г.). «Видео God of War: Ascension предлагает взгляд изнутри на vo-mocap » . Полигон . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  151. ^ Джексон, Лия (21 марта 2012 г.). За кулисами BioShock Infinite: познакомьтесь с актерами озвучивания Кортни Дрейпер и Троем Бейкером . G4tv.com .
  152. ^ Бейкер, Трой (22 февраля 2013 г.). «Как действовать в видеоиграх: Трой Бейкер, «BioShock: Infinite» » . Backstage.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Элтон (20 ноября 2013 г.). «Официально объявлены категории и номинации премии VGX 2013 в области видеоигр» . Heavy.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б с д Джонс, Элтон (7 декабря 2013 г.). «VGX 2013: Полный список победителей премии в области видеоигр» . Heavy.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  155. ^ NetherRealm Studios . Несправедливость: Боги среди нас . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: заключительные титры, 4-я минута, озвучка, английский.
  156. ^ 4А игры . Метро: Последний свет . Глубокое серебро . Сцена: заключительные титры, 1 минута, English Voice Talent (в алфавитном порядке). {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  157. ^ Семафор. Раскопаны: След Ибн Баттуты . Семанур Интернэшнл. Сцена: заключительные титры, 0:30, актерский состав английской озвучки.
  158. ^ Тасси, Пол (9 марта 2014 г.). «Трой Бейкер верит в фильм «Последние из нас» и предполагает, что он не будет в главной роли» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  159. ^ Крукс, Дэвид (30 июля 2014 г.). «The Last of Us Remastered: когда-то неестественный и мелодраматичный, Голливуд меняет актерскую игру в видеоиграх» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б «Игры 2014 года» . Награды BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б «Номинанты! Премия Нью-Йоркского кружка критиков видеоигр, 2013» . Нью-Йоркский кружок критиков видеоигр . 3 января 2014 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б «Награды 2013» . Национальная академия обозревателей видеоигр . 17 февраля 2014. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б «ПРЕМИЯ DICE 2014» . Награды DICE . Академия интерактивных искусств и наук. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  164. ^ Либл, Мэтт (9 августа 2013 г.). «Терри Крюс, Трой Бейкер и Волитион рассказывают историю Saints Row 4» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  165. ^ «Резюме анонса Infinity Blade III» . Официальный сайт Infinity Blade . 11 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  166. ^ TT Games (22 октября 2013 г.). Лего Марвел Супергерои . Сцена: финальные титры, 9 минута, озвучка «Талант».
  167. ^ «Стэн Ли озвучивает LEGO» . Связанные с комиксами . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
  168. ^ Кубба, Синан (20 мая 2013 г.). «Batman: Arkham Origins: Роджер Крейг Смит в роли Бэтмена и Трой Бейкер в роли Джокера» . Джойстик . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  169. ^ « Batman: Arkham Origins» станет бесплатной мобильной игрой» . Машаемый . 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 21 ноября 2014 г.
  170. ^ Эрик Холмс, Трой Бейкер, Роджер Крейг Смит рассказывают о «Происхождении Аркхема» на NYCC2013 . Ньюсарама . Проверено 30 ноября 2014 г.
  171. ^ Скипворт, Хантер (16 марта 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает об захвате производительности: может ли кто-нибудь стать знаменитым в играх?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б с д «Финалисты 18-й ежегодной премии DICE Awards» (PDF) . Награды DICE . Академия интерактивных искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 1 марта 2017 г.
  173. ^ Карабин Студии . УайлдСтар . НКСОФТ . Сцена: титры, 2:45, актерский состав.
  174. ^ Ланусс, Чарли (15 декабря 2011 г.). «Журналы разработчиков WildStar: создание звукового ландшафта» . MMORPG.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  175. ^ Лахти, Эван (18 ноября 2014 г.). «Личдом: Боевой маг» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  176. ^ «Хорошие игровые истории – 16 сентября 2014 г. Lichdom: Battlemage» . АВС . 16 сентября 2014. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  177. ^ Джонсон, Лейф (29 августа 2014 г.). «Lichdom: Обзор Battlemage – Проверка орфографии» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Кресенте, Брайан (6 февраля 2015 г.). «Средиземье: Тень Мордора получила 8 наград DICE, а Dragon Age признана лучшей игрой года» . Полигон . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  179. ^ Хиллард, Кайл (10 сентября 2014 г.). «Трой Бейкер и Нолан Норт обсуждают свое воображаемое соперничество — Средиземье: Тени Мордора — PlayStation 4» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года.
  180. ^ Перейти обратно: а б Саркар, Самит (21 ноября 2014 г.). «Вот номинанты на The Game Awards 2014» . Полигон . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  181. ^ Макуч, Эдди (4 мая 2014 г.). «Появляются тонны подробностей Call of Duty: Advanced Warfare» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  182. ^ Каин, Эрик (3 ноября 2014 г.). « Обзор одиночной кампании Call Of Duty: Advanced Warfare» . Форбс . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б Гаудиози, Джон (10 ноября 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает о Call of Duty: Advanced Warfare и Far Cry 4» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б Гаудиози, Джон (12 ноября 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает о Call of Duty и Far Cry 4 » . Чикаго Трибьюн . Сеть контента Gamerhub. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  185. ^ Хиллиард, Кайл (2 августа 2014 г.). «Трой Бейкер из Lego Batman в сериале «Последние из нас» и Ди Брэдли Бейкер в Left 4 Dead» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года.
  186. ^ Дэй, Патрик Кевин (27 июля 2014 г.). «Comic-Con 2014: Lego Batman 3 вернет игроков в Бэтмена 60-х» . Комплекс героя . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  187. ^ LEGO Batman 3: Beyond Gotham — за кулисами с актерами и персонажами . ГеймСпот . 28 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. – на YouTube.
  188. ^ Близзард Развлечения . World of Warcraft: Воители Дренора . Сцена: заключительные титры, 23:30, актерский состав.
  189. ^ Грегори, Терран [@TerranGregory] (10 марта 2015 г.). «Похоже, начиная с версии 6.1 многие люди задавались вопросом, кто же был этот зловещий голос Гул'дана... http://t.co/5MCHIQryua» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  190. ^ Барнсдейл, Чад. «Трой Бейкер в роли Пэгана Мина — короля Кирата» . Незаконченный человек . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  191. ^ Альперт, Брайан (10 июня 2014 г.). «E3 2014: Трой Бейкер — злодей Far Cry 4» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б «Игры 2015 года» . Награды BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  193. ^ Лаббе, Марк (16 октября 2014 г.). «Экипаж сыграет Троя Бейкера в сюжете истории мести» . PlayStationLifeStyle.net . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  194. ^ Картер, Крис (28 сентября 2014 г.). «Обзор: Disney Infinity: Супергерои Marvel» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г. В актерском составе озвучки полно людей, которые работали в анимации, адаптации комиксов или индустрии видеоигр (Трой Бейкер играет и Локи, и Соколиного глаза), и они отлично справляются с ролью персонажей в Marvel Super Heroes.
  195. ^ Дорнбуш, Джонатан (13 ноября 2014 г.). «Посмотрите первые кадры Telltale 'Tales from the Borderlands' » . ПопВотч . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  196. ^ DC Entertainment (28 января 2014 г.). «Бесконечный кризис – За голосом – Трой Бейкер в роли Супермена» . Ютуб . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года.
  197. ^ Turbine, Inc. Бесконечный кризис . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, талант озвучки.
  198. ^ «Бесконечные кризисные кредиты» . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года.
  199. ^ NetherRealm Studios . Мортал Комбат Х. Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 3:30, English Voice Talent.
  200. ^ Чард, Брайан [@bcharred] (14 апреля 2015 г.). «Огромное спасибо звездным актерам озвучивания MKX: Трою @TroyBakerVA (Шиннок/EBlack/Fujin), Рональду М. Бэнксу (Куан Чи); Эшли Берч (Кэсси)…» ( твит ). Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Twitter .
  201. ^ Рассказы путешественника . Лего Мир Юрского периода . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 6:00, голосовой состав.
  202. ^ Кармали, Люк (7 марта 2014 г.). «Трой Бейкер рассказывает о The Last of Us 2, Arkham Knight» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  203. ^ Мэннинг, Натан (2 апреля 2014 г.). «Трой Бейкер возвращается в образе Двуликого в «Бэтмене: Рыцарь Аркхема» — аналоговая зависимость» . Аналоговая зависимость . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.
  204. ^ Филлари, Алессандро (24 ноября 2014 г.). «Хотите увидеть новые кадры фильма «Бэтмен: Рыцарь Аркхема»?» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  205. ^ Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхема . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.
  206. ^ Рейли, Люк (13 июня 2013 г.). «Трой Бейкер утвержден на роль Оцелота в Metal Gear Solid V» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  207. ^ «Почему Троя Бейкера выбрали на роль Оцелота в Metal Gear Solid V» . 9 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  208. ^ Лэнг, Деррик (9 апреля 2015 г.). «Потрясающе! «Lego Dimensions» сочетает в себе кубики и франшизу» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  209. ^ Трой Бейкер [@TroyBakerVA] (9 апреля 2015 г.). « Я прыгаю в водоворот – и это только начало… http://youtu.be/YMQQ6FeOoFY #BreakTheRules #I’mBatman @LEGODimensions» « ( Твит ) . Проверено 9 апреля 2015 г. — через Twitter .
  210. ^ CoinOpTV (16 сентября 2015 г.). «Интервью с актерами озвучивания Lego Dimensions» . Ютуб. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года.
  211. ^ Рассказы путешественника . Лего Размеры . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: заключительные титры, 4:45, талант закадрового голоса.
  212. ^ Тиррел, Брэндон (6 декабря 2014 г.). «PSX 2014: Трой Бейкер озвучивает брата Натана Дрейка в Uncharted 4» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  213. ^ Футтер, Майк (6 декабря 2014 г.). «Uncharted 4: A Thief's End — геймплейное видео, знакомящее со старшим братом Натана Дрейка» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года.
  214. ^ Тони, Мартин (2 марта 2015 г.). «Разработчики Uncharted 4 дразнят историю игры, у нее «серьезные чувства» » . Геймболт . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  215. ^ Сильва, Марти (12 июня 2016 г.). «E3 2016: Бэтмен: первые экраны сериала Telltale, объявлен актерский состав» . ИГН . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  216. ^ Мел, Энди (17 февраля 2016 г.). «Трейлер «Мастера Ориона» раскрывает актерский состав звезд научной фантастики» . ПК-геймер . Проверено 19 февраля 2016 г.
  217. ^ Близзард Развлечения . Мир Варкрафта: Легион . Сцена: заключительные титры, 38:20, актерский состав.
  218. ^ «8 лучших озвучек Троя Бейкера — слайд 7» . Игра Тощий. 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 30 октября 2019 г.
  219. ^ Хэнкок, Патрик (12 июня 2017 г.). «Lone Echo и Echo Arena стартуют в следующем месяце» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  220. ^ Бьяццо, Иордания (27 февраля 2017 г.). «Средиземье: Shadow of War Mithril Edition объявлено эксклюзивом GameStop; коллекционное издание по цене от 300 долларов» . Гамеранкс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  221. ^ «Как вездесущий игровой актер Трой Бейкер играет Талиона в Средиземье: Тени войны» . www.venturebeat.com . 22 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  222. ^ «Трой Бейкер будет руководить захватом движения в Shadow of War» . Segmentnext.com . 7 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  223. ^ «Трой Бейкер — больше, чем просто голос в «Тени войны» » . glixel.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  224. ^ Гольдфарб, Эндрю (12 июня 2017 г.). «COMIC-CON 2017: СЕЗОН TELLTALE'S BATMAN 2: ВРАГ ВНУТРИ ОБЪЯВЛЕН, ДАТА ВЫХОДА ЭПИЗОДА 1» . ИГН . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  225. ^ «DISSIDIA FINAL FANTASY NT — Сноу Вильерс присоединяется к битве» . Ютуб . 22 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  226. ^ Романо, Сал (14 февраля 2019 г.). «Catherine: Full Body выйдет 3 сентября в Америке и Европе» . Гемацу . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  227. ^ Ариф, Шабана (22 февраля 2018 г.). «Death Stranding: Трой Бейкер и Эмили О'Брайен присоединяются к актерскому составу» . ИГН . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  228. ^ Такер, Кевин (24 апреля 2019 г.). «Актеры озвучки и актерский состав в Mortal Kombat 11» . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  229. ^ Саркар, Самит (7 апреля 2017 г.). «Актриса из Мира Дикого Запада присоединилась к актерскому составу «Последних из нас, часть 2»» . Полигон . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  230. ^ Пирс, Таннер (15 июня 2020 г.). «Epic Games подтверждает назначение актера озвучивания Джонси из Fortnite» . ГеймРант . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  231. ^ Гровс, Крис (8 июня 2020 г.). «Подробное описание режима карьеры DIRT 5: сюжет, спонсоры, разделенный экран и многое другое» . Кодмастерс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  232. ^ «Человек-паук: Майлз Моралес — 10 крупнейших разоблачений и скриншотов с сайта Game Informer» . Какая культура . 14 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  233. ^ Шпитек, Питер (10 ноября 2020 г.). «Обзор «Беспутного пути» — речь идет о путешествии» . Двойные шокеры . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  234. ^ Скребельс, Джо (28 августа 2020 г.). «Среда: Трой Бейкер объясняет своего нового персонажа-монстра, Утробу» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  235. ^ Джексон, Зак (13 апреля 2023 г.). «Австралийские Stray Gods: ролевой мюзикл выйдет на сцену в августе» . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  236. ^ «Научно-фантастический триллер «Форт Солис» выйдет на PlayStation 5, ПК и Mac 22 августа» . Engadget . 26 июня 2023 г. . Проверено 27 июня 2023 г.
  237. ^ Чианчоло, Доминик [@domcianciolo] (17 октября 2023 г.). «Киноголоса #MkOnslaught на данный момент! Райден @WillingBlam Лю и Фудж @mattyangking Кунг Лао @ThatSunil Jax @WillCMe Джонни @AndrewSBowen Соня Шива @vanmarshall Scorp @RonYuan Shinnok @TroyBakerVA Китана @KariWahlgren Cetrion @MaryEMcGlynn Барака @blumspew Кабал. Джей Кэхилл» ( Твит ) Проверено 20 октября 2023 г. - через Twitter .
  238. ^ «Звезда «Последних из нас» Трой Бейкер теперь транслирует Индиану Джонса Харрисона Форда в новой игре» . Развлечения Уикли . 18 января 2024 г. . Проверено 18 января 2024 г.
  239. ^ «Первый трейлер Death Stranding 2 показывает возвращение Нормана Ридуса» . Цифровой шпион . 10 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  240. ^ « Трейлер обновления «Превосходство в воздухе» / War Thunder» . Ютуб . 6 декабря 2023 г.
  241. ^ « Родословные – В ролях» . BloodlinesMovie.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года.
  242. ^ «Луна команчей (2008) – актеры и съемочная группа» . AllMovie . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  243. ^ «Производственные графики кино и телевидения: 29 декабря – 1 января 2008 г.» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  244. ^ «Гитарист и композитор Керри Ливгрен появится в художественном фильме «Самозванец » (PDF) . Serendipitous Films & Video (Пресс-релиз). 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2008 г. . Проверено 15 мая 2015 г.
  245. ^ Джонс, Дженнифер Э. «Самозванец» . cbn.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  246. ^ ShelfLifeTheSeries (26 марта 2013 г.). «Ночные ужасы» Пьяный парень (S4E3) . Ютуб . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года.
  247. ^ « Инцидент в Фениксе»: обзор фильма» . hollywoodreporter.com . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  248. ^ «Трансмедийный фильм исследует «Инцидент в Фениксе» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  249. ^ «Инцидент в Фениксе, где правда борется с вымыслом - журнал ACED» . acedmagazine.com . 8 апреля 2016. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  250. ^ Ямато, Джен (7 января 2015 г.). « Инцидент в Фениксе: правда… где-то в этом вирусном триллере об НЛО» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 12 января 2015 г.
  251. ^ Романо, Ник (11 декабря 2022 г.). «Трейлер The Last of Us раскрывает новых персонажей, созданных для шоу, и новых монстров» . Развлекательный еженедельник . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
  252. ^ Фарохманеш, Меган (6 марта 2013 г.). «Саундтрек BioShock Infinite включает песню в исполнении актеров озвучивания игры» . Полигон . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 5 июня 2018 г.
  253. ^ Тикл, Глен (5 июня 2014 г.). «Бэтмен из Arkham Origins, Роджер Крейг Смит, рассказывает нам о холоде, холодном сердце, дает голосовые подсказки линчевателям» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  254. ^ «Холодное, холодное сердце Джокера (ABC Wednesday и Песня недели, 21 марта 2014 г.) «Под луной преступника» . Под преступной луной . 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  255. ^ «2-я ежегодная премия BTVA за озвучку 2012 – Общие сведения» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  256. ^ «1-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards 2012 – Общие сведения» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  257. ^ «1-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards 2012 – Фильмы» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  258. ^ «3-я ежегодная премия BTVA за озвучку 2013 — общие сведения» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  259. ^ Перейти обратно: а б «3-я ежегодная премия BTVA за озвучку 2013 — видеоигры» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  260. ^ «Награды НАВГТР (2014)» . Национальная академия обозревателей видеоигр . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
  261. ^ «Награды НАВГТР (2015)» . Национальная академия обозревателей видеоигр . 21 марта 2016. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  262. ^ «Игры 2017 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  263. ^ « Death Stranding» и «Control» лидируют в номинациях на премию BAFTA Games Awards» . Голливудский репортер . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  264. ^ «Номинации на премию BAFTA Games Awards 2021» . БАФТА . Март 2021 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 2 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75ae93ad012983ef8d6ad96af2613cc4__1723000020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/c4/75ae93ad012983ef8d6ad96af2613cc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Troy Baker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)