✖


Jump to content

Ликорис Отдача

Ликорис Отдача
Ключевой визуал сериала
отдача солодки
( Рикорису・Рикоиру )
Жанр Экшн ( девушки с оружием )
Создано
  • Паучья лилия (оригинальная работа) [1]
  • Асаура (оригинальная история) [1]
Аниме телесериал
Режиссер Синго Адачи
Продюсер:
  • Манабу Дзингудзи
  • Ёсихиро Ёсида
  • Томоюки Овада
Написал Синго Адачи
Музыка Сюхэй Муцуки
Студия Фотографии А-1
Лицензия:
Оригинальная сеть JAITS ( Токио MX , GYT , GTV ), ANN ( ABC TV , Mētele ), BS11 , AT-X
Английская сеть
Оригинальный запуск 2 июля 2022 г. – 24 сентября 2022 г.
Эпизоды 13
Манга
Написал Ясунори Бизен
Опубликовано Медиа Фабрика
английский издатель
Журнал Ежемесячный комикс-хлопушка
Демографический Его
Оригинальный запуск 5 сентября 2022 г. – настоящее время
Объемы 4
Легкий роман
Lycoris Recoil: Обычные дни
Написал Асаура
Иллюстрировано Имагимуру
Опубликовано ASCII-медиа работает
Выходные данные Денгеки Бунько
Демографический Мужской
Опубликовано 9 сентября 2022 г.
Легкий роман
Отдача Ликориса: дни восстановления
Написал Асаура
Иллюстрировано Имагимуру
Опубликовано ASCII-медиа работает
Выходные данные Денгеки Бунько
Демографический Мужской
Опубликовано 8 марта 2024 г.
икона Портал аниме и манги

Lycoris Recoil ( японский : リコリス・リコイル , Хепберн : Рикорису・Рикоиру ) — японский оригинальный аниме- телесериал, созданный Паучьей Лилией и Асаурой. Он был произведен A-1 Pictures и транслировался с июля по сентябрь 2022 года. Действие фильма происходит в Токио . Lycoris Recoil Он рассказывает о двух молодых девочках-сиротах по имени Чисато Нисикиги и Такина Иноуэ, которые были завербованы в организацию Direct Attack для совершения убийств под руководством « Lycoris», пока они работают в местном кафе и выполняют различные задачи, такие как уход за детьми, покупки и преподавание.

Адаптация манги Ясунори Бизена начала публиковаться в Media Factory компании манга-журнале Monthly Comic Flapper в сентябре 2022 года. Дополнительный легкий роман под названием Lycoris Recoil: Ordinary Days , написанный Асаурой и проиллюстрированный Имигимуру, был опубликован под лейблом ASCII Media Works. Денгеки Бунко также в сентябре 2022 года. В январе 2023 года была представлена ​​сценическая адаптация сериала. Сериал распространяется Sony дочерней компанией Aniplex of America в Северной Америке и транслируется на Crunchyroll . Lycoris Recoil также транслировался на канале Aniplus Asia в Юго-Восточной Азии и Adult Swim компании программном блоке Toonami в США, который транслировался с января по апрель 2024 года.

Сюжет

[ редактировать ]

Такина Иноуэ является членом правительством спонсируемой названной женской оперативной группы убийц и шпионов, состоящей из молодых девочек-сирот, известной как «Ликорис», тайной группы, в честь цветка , которая уничтожает преступников и террористов в Токио , маскируясь под старшую школу. Студенты по поддержанию мира в Японии, имеющие корни в вымышленной группе до Мэйдзи под названием «Хиганбана». [б] Однако во время операции по перехвату крупной перестрелки с огнестрельным оружием она начинает беспорядочно стрелять по врагам, чтобы спасти коллегу, взятого в заложники, при этом ставя под угрозу безопасность других Ликорис. В результате агентство увольняет ее за неподчинение приказам. Затем ее переводят на работу к элитному агенту Ликорис по имени Чисато Нисикиги , который известен своим участием в разрушении старой радиовышки, в филиале агентства, которое работает под прикрытием под названием «ЛикоРеко». Намереваясь вернуться в агентство, Такина сотрудничает с Чисато в управлении кафе, в то время как миру, который защищает Ликорис, угрожают террористы во главе с невменяемым Мадзимой.

Персонажи

[ редактировать ]

LycoReco

[ редактировать ]
Чисато Нисикиги ( Чисато Нисикиги , Чисато Нисикиги )
Основная статья: Чисато Нисикиги
Озвучивает: Чика Анзай [2] (японский); Лиззи Фриман [3] (Английский)
Сыграл: Мисато Каваучи [4]
Красивый, высококвалифицированный и беспечный агент Ликорис. Она работает в LycoReco, филиале Direct Attack (DA), который работает как кафе, где подают как западные, так и японские сладости. Считающийся величайшим агентом агентства за всю его историю, Чисато может уклоняться от пуль даже в упор – навык, который считается « сверхчеловеческим ». Она использует пистолет, подаренный ей в молодости Ёсимацу, членом Института Алана, и заряжает его резиновыми пулями . У нее искусственное сердце , предоставленное Институтом для продления ее жизни.
Такина Иноуэ ( Takina Inoue , Takina Inoue )
Озвучивает: Шион Вакаяма [2] (японский); Ксанте Хьюнь [3] (Английский)
Сыграл: Сакихо Мотониси [4]
Серьезный и уверенный в себе агент Ликорис с интеллектуальной красотой, Такина обладает огромными навыками агента Ликорис, часто изо всех сил стараясь выполнять миссии самостоятельно. После того, как она без разбора открыла огонь по врагам во время операции по перехвату сделки с огнестрельным оружием, чтобы спасти коллегу, агентство увольняет ее, поскольку она проигнорировала приказы и поставила под угрозу жизни других агентов на месте происшествия. Агентство переводит ее в LycoReco. Желая восстановиться в должности, она сотрудничает с Чисато в управлении кафе, а также в выполнении их миссий.
Kurumi (クルミКуруми
Озвучивает: Мисаки Куно [5] (японский); Лиза Реймолд [3] (Английский)
Сыграл: Нонока Обуши [6]
Опытный хакер под кодовым именем «Грецкий орех». Впервые она представлена ​​​​в костюме белки. Она ответственна за взлом Радиаты окружного прокурора. [с] искусственный интеллект , считающийся непроницаемым. Однако, когда ее жизнь оказывается в опасности из-за конкуренции со стороны ее соперницы «Роботы», она просит безопасности у LycoReco. После того, как ее «убили» наемники, работавшие под началом Робота, она начинает жить и работать в LycoReco в обмен на поддержку во время миссий LycoReco. «Грецкий орех» на самом деле является названием программы искусственного интеллекта, которой она управляет.
Mika (ミカМика
Озвучивает: Косуке Сакаки [5] (японский); Боб Картер [3] (Английский)
Сыграл: Кейго Китамура [6]
Афро -японец , менеджер LycoReco. Чисато считает его отцом , наряду с Ёшимацу. Как и Ёсимацу, он также рассматривал Чисато как оружие для убийства, хотя позже его мнение изменилось. Он бывший инструктор DA, который покинул организацию, но по-прежнему поддерживает их через LycoReco.
Мизуки Накахара ( Накахара Мизуки , Накахара Мизуки )
Озвучивает: Ами Кошимидзу [5] (японский); Дженнифер Лози [3] (Английский)
Сыграл: Микако Исии [6]
Сотрудник LycoReco, ранее работавший в разведывательном отделе DA. Она помогает Чисато во время ее миссий, особенно когда хакер Уолнат запрашивает данные службы безопасности. Она отчаянно желает выйти замуж и даже соглашается на работу в LycoReco в надежде встретить мужчину.

Прямая атака

[ редактировать ]

Секретная организация, которая предотвращает преступность и терроризм с помощью женской оперативной группы убийц и шпионов, состоящей из молодых девочек-сирот, известных как Ликорис.

Фуки Харукава ( Харакава Фуки , Харукава Фуки )
Озвучивает: Маки Кавасе [7] (японский); Морган Берри [8] (Английский)
Сыграл: Марина Тануэ [6]
Агент Первого Ликориса и бывший руководитель группы Такины. Она возмущается, что Такина не подчиняется ее приказам, и соперничает с Чисато. Она была среди тех, кто тренировал Чисато, когда она была еще маленькой.
Сакура Отомэ ( Отомэ Сакура , Отомэ Сакура )
Озвучивает: Макото Коичи [9] (японский); Джинни Тирадо [10] (Английский)
Сыграл: Сакура Аяки [6]
Второй агент Ликорис, который заменяет Такину после того, как агентство уволило ее. Она партнер Фуки и у нее амбициозный характер.
Kusunoki (楠木Кусуноки
Озвучивает: Ёко Суми [7] (японский); Кейли Макки [3] (Английский)
Сыграл: Нацуки Миеда [6]
Командир DA, она наблюдает за деятельностью всей организации. Она отдает приоритет секретности агентства от общественности, даже если это означает тщательное сокрытие инцидентов и использование агентов Ликорис в качестве козлов отпущения .

Аланский институт

[ редактировать ]

Международная организация, которая стремится находить и поддерживать гениев.

Синдзи Ёсимацу ( Ёсимацу Синдзи , Ёсимацу Синдзи )
Озвучивает: Ёдзи Уэда [11] (японский); округ Колумбия Дуглас Эп. 1 кредит (Английский)
Сыграл: Кенто Оно [6]
Член Института Алана и один из главных антагонистов. Он видит в Чисато оружие для убийства, и это видение он изначально разделял с Микой. Он дал Чисато искусственное сердце, произведенное Институтом, в надежде, что она станет опытным убийцей. Он часто заходит в LycoReco в качестве клиента, хотя его личность держится в секрете для Чисато до более поздних этапов сериала.

Другие

[ редактировать ]
Majima (真島Маджима
Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [12] (японский); Шон Чиплок [13] (Английский)
Сыграл: Хироки Накада [6]
Психопатический ребенок из Института Алана, которого также считали гением убийства и который был главным антагонистом. В отличие от Чисато, Маджима становится террористом, стремящимся к «балансу» в мирном мире. Он причастен к нескольким террористическим инцидентам, в первую очередь к разрушению старой радиовышки и нападению на станцию ​​метро , ​​хотя оба события прикрыты окружным прокурором. Он работает с хакером Робота, чтобы разоблачить DA для публики, и проявил интерес к Чисато после их встречи при атаке на старую радиовышку. Поскольку он изначально родился слепым, у него развился сильный слух, с помощью которого он может узнавать людей и события.
Robota (ロボ太Робота
Озвучивает: Юки Сакакихара [14] (Japanese); Aleks Le Эп. 2 кредита (Английский)
Сыграл: Ринтаро Такеучи [6]
в форме робота Хакер в головном уборе , который вместе с Мадзимой работает над разоблачением окружного прокурора. Он считает себя «величайшим хакером в мире» после того, как «убил» Уолната. Он оказывает поддержку Мадзиме и его группе.

Разработка и производство

[ редактировать ]

Когда бывший главный редактор Асауры встретился по поводу Саекано с Синитиро Касивада, продюсером A-1 Pictures , он положительно отозвался об оригинальности работ Асауры. [15] Затем он представил Асауру Кашиваде. [16] Позже Асаура получила приглашение в новый аниме-проект. Кашивада прочитал «Раунд жажды смерти» Асауры , произведение о « девушках с оружием », прежде чем пригласил Асауру в проект. Поэтому Асаура решила включить в новую историю оружие. Он создал главных героев и мировоззрение, а также некоторые результаты, включая синопсис и несколько коротких романов. [16] Первоначальная идея Асауры была отклонена как слишком жестокая и мрачная для трансляции по телевидению, и проект претерпел некоторые изменения, прежде чем Адачи присоединился к проекту в качестве директора. [15] Адачи представил идею организации DA и оперативной группы Ликорис, чтобы соединить ранее установленные элементы повествования Асауры, и работа в конечном итоге приобрела более легкий драматический тон, причем Адачи сказал, что его цель как режиссера сериала заключалась в том, чтобы заставить зрителей смеяться каждые пять. минут. [15]

Дизайнер персонажей Имигимуру присоединился к проекту после встречи с Адачи на Winter Comiket . Никогда раньше не рисуя персонажей для аниме, Имигимуру чувствовал, что выполнить эту работу будет невозможно, особенно трудно было трехмерное искусство, поскольку он никогда не рисовал их раньше, но видел в этом возможность на всю жизнь, поэтому дизайнер согласился. [17] [18] В отличие от дизайна фона, он считает, что создавать персонажей проще, поскольку предпосылка и личность персонажей уже были созданы до его участия. [18]

В Lycoris Recoil некоторые сцены происходят в городе Сумида , Токио . [19] и включает в себя парк Кинсичо, аквариум Сумида , водный автобус по реке Сумида , вид на Рёгоку с воздуха и т. д. [20] [21]

СМИ

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
Первая Blu-ray обложка тома

Сериал был анонсирован в декабре 2021 года. Его продюсером выступила компания A-1 Pictures , режиссером выступил Синго Адачи . В нем представлена ​​оригинальная история Асауры, дизайн персонажей Имигимуру и музыка, написанная Сюхеем Муцуки. [2] [22] Сериал транслировался со 2 июля по 24 сентября 2022 года на телеканалах Tokyo MX , GYT , GTV и BS11 . [5] [23] Вступительная музыкальная тема — «Alive» в исполнении ClariS , а финальная музыкальная тема — «Hana no Tō» ( 花の塔 , букв. «Цветочная башня») в исполнении Саюри . [24] [25] Aniplex of America лицензировала сериал за пределами Азии. [26] и транслировал его на Crunchyroll для одновременной трансляции на английском языке и SimulDub, [27] [28] с 20 августа 2022 г. [29] Компания Plus Media Networks Asia лицензировала сериал в Юго-Восточной Азии и транслировала его на канале Aniplus Asia . [30] В ноябре 2023 года Aniplex of America объявила, что английский дубляж будет транслироваться в США в Adult Swim канала программном блоке Toonami , который транслировался с 21 января по 14 апреля 2024 года. [31]

11 февраля 2023 года был анонсирован новый анимационный проект. [32] [33] Позже в июле 2024 года выяснилось, что в нем будет шесть короткометражных аниме-фильмов, в которых основное внимание будет уделено повседневной жизни персонажей сериала. [34]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок [35] Режиссер [35] Написал [35] Раскадровка [35] Главный аниматор, режиссер [35] Исходная дата выхода в эфир [36] Дата выхода в эфир на английском языке [37]
1 «Легко это делает» Юсуке Сибата Синго Адачи Синго Адачи Юмико Ямамото 2 июля 2022 г. ( 2022-07-02 ) 21 января 2024 г.
За длительным периодом мира в Японии стоит разведывательная организация Direct Attack (DA), которая нанимает молодых девочек-сирот, известных как «Ликорис», для тайного уничтожения преступников и террористов. Ликорис Такина Иноуэ уволена из DA и стала партнером Чисато Нисикиги после неподчинения приказам, рискуя жизнью коллеги Ликорис Эрики Джаноме. Она подчиняется одному из подставных подразделений DA, Café LycoReco, которым управляют его владелец Мика и бывший агент DA Мизуки Накахара. Тем временем окружной прокурор расследует деятельность хакера по имени «Уолнат», который взломал их системы, а также оружие, пропавшее в результате сделки с оружием. Чисато сообщает Такине, что их работа - помогать другим нуждающимся любым возможным способом, показывая ей окрестности. Защищая Саори Синохару от преследователя, они понимают, что она случайно запечатлела продолжающуюся сделку по продаже оружия на сделанной ею фотографии. Такина использует Саори как приманку, чтобы выманить преследующих ее террористов, но Чисато несмертельно подавляет их, прежде чем она успевает их убить. Между тем, человек из Института Алана, нанявший Уолната шпионить за Чисато, предположительно убивает его после взрыва в его квартире. На следующий день Такина официально становится новой официанткой LycoReco, и приходит человек из Института Алана, которого узнает Мика.
2 «Чем больше, тем лучше» Томохиса Оноуэ Синго Адачи Такахиро Миура Юкари Такеучи 9 июля 2022 г. ( 09.07.2022 ) 28 января 2024 г.
Выясняется, что Уолнат пережил покушение на свою жизнь и обнаруживает, что его товарищ-хакер Робота предал его. Затем Уолнат связывается с Мизуки. Тем временем выясняется, что человеком из Института Алана является г-н Ёсимацу, завсегдатай кафе. Чисато и Такине поручено защитить Уолната от убийц, нанятых Роботой, и сопроводить его в безопасное место. Они встречают Уолната, который скрывает свою личность, надевая костюм белки. Чисато и Такина отбиваются от его убийц, а Чисато даже помогает тем, кого они ранили. Однако при побеге Уолната застреливает другая команда убийц. Робота сообщает о своем успехе Ёсимацу. Тем временем, когда Чисато и Такина уносят тело Уолната, они шокированы, когда Мизуки выходит из костюма, выступив в роли двойника Уолната в бронежилете . Она и Мика сформулировали тщательно продуманный план, чтобы инсценировать смерть Уолната, и настоящая Уолнат оказывается молодой девушкой по имени Куруми. Ради собственной безопасности Куруми решает укрыться в ЛикоРеко в обмен на использование своих навыков для поддержки Чисато и Такины в их миссиях. Чисато просит Куруми помочь выследить торговцев оружием, запечатленных на фотографии Саори.
3 «Больше спешки, меньше скорости» Юсуке Маруяма Дай Хазеяма Синго Адачи и Юсуке Маруяма Го Судзуки и Кодзи Акитака 16 июля 2022 г. ( 16.07.2022 ) 4 февраля 2024 г.
Несмотря на то, что Такина уже некоторое время работает в LycoReco, он все еще держится на расстоянии от Чисато и завсегдатаев кафе. Когда Чисато приходится вернуться в штаб-квартиру окружного прокурора для медицинского осмотра, Такина решает сопровождать ее, чтобы попытаться подать прошение командиру Кусуноки о восстановлении ее в должности. Однако по прибытии в штаб Такина подвергается издевательствам со стороны других Ликорис из-за ложных слухов, что ей нравится стрелять по своим товарищам по команде. К ее разочарованию, ее предыдущий руководитель группы Фуки Харукава уже заменил Такину на Сакуру Отомэ, и Кусуноки не намерен позволять Такине вернуться в штаб-квартиру DA. Это злит Чисато, поскольку она поняла, что передовой искусственный интеллект DA Radiata был взломан во время миссии, а Кусуноки использовал Такину как козла отпущения, чтобы скрыть взлом. Чисато подбадривает Такину, предлагая ей сначала попробовать жизнь за пределами DA. Чисато и Такина участвуют в имитационной битве против Фуки и Сакуры, где Чисато и Такина побеждают их благодаря своей командной работе и почти сверхчеловеческой способности Чисато мгновенно предсказывать траектории пуль. Когда они возвращаются в LycoReco, Такина вновь обретает уважение к Чисато и решает посетить игровую сессию с ней и завсегдатаями кафе.
4 «Ничего не ищи, ничего не находи» Тэцуя Такеучи Юсуке Канбаяши Тэцуя Такеучи Го Судзуки и Кодзи Акитака 23 июля 2022 г. ( 23.07.2022 ) 11 февраля 2024 г.
После безуспешной попытки использовать резиновые пули Чисато, Такина по предложению Чисато решает целиться в нежизненно важные органы обычными пулями. Чисато решает взять ее с собой за покупками одежды, посетить ресторан и аквариум, так как она хочет, чтобы Такина привыкла к жизни вне работы. На вопрос Такины Чисато объясняет, что она добровольно воздерживается от убийства и покинула окружной прокурор, чтобы найти кого-нибудь, кто помог ей десять лет назад. Наслаждаясь временем, проведенным с Чисато, Такина начинает жить за пределами окружного прокурора. Тем временем Мика и Ёсимацу снова встречаются, и Мика задается вопросом, почему Ёшимацу никогда не признавался, что именно он ввел Чисато в Институт Алана, но Ёсимацу говорит, что это противоречит их политике. Когда Такина и Чисато возвращаются в ЛикоРеко, террорист по имени Мадзима открывает огонь по поезду метро, ​​но попадает в засаду, устроенную командой Ликориса внутри, которая расстреливает своих людей. Загнанный в угол, Маджима взрывает взрывчатку. Робота связывается с ним, предлагая свою помощь в борьбе с Ликори, но Мадзима отказывается. После того, как правительство скрывает свою атаку, разочарованный Мадзима решает поразить еще большую цель, которую правительству будет невозможно скрыть.
5 "Все идет нормально" Акико Секи Такахиро Шикама Такахиро Шикама Юкари Такеучи 30 июля 2022 г. ( 30 июля 2022 г. ) 18 февраля 2024 г.
Через месяц после теракта Мадзимы Чисато информирует своих коллег об их новой миссии, которая состоит в сопровождении неизлечимо больного магната-инвалида по имени Мацусита по Японии. Они устраивают ему экскурсию по Токио, где Чисато подтверждает Такине, что у нее искусственное сердце . Тем временем двое следователей обнаруживают доказательства теракта в метро. Куруми идентифицирует убийцу Джина по имени Мацушита, с которым Мика помнит, как работал пятнадцатью годами ранее. Такина пытается перехватить Джина, когда Мацусита отрывается от Чисато. Мацусита сообщает, что Джин убил его семью, и их настоящая миссия — месть. Чисато удается обездвижить Джина после того, как он ранил Такину, но появляется Мацусита и требует, чтобы она убила его. После того, как она отказывается это сделать, машины Мацуситы внезапно перестают работать, убивая его. В ходе отчета Мика объясняет, что «Мацусита» был просто телом старого наркомана, которого использовали в качестве марионетки в машинах в инвалидной коляске. Его контролирует человек из Института Алана, который решает изменить свои планы. Той ночью Мадзима и его люди устраивают засаду и убивают Ликорис, при этом он восклицает, что она будет первой из многих.
6 «Противоположности притягиваются» Такаши Сакума Такахиро Шикама Такахиро Шикама Юмико Ямамото 6 августа 2022 г. ( 06.08.2022 ) 25 февраля 2024 г.
После еще нескольких жестоких нападений на агентов Ликори и объявления правительством военного положения против терроризма Такина решает жить с Чисато, чтобы обеспечить их безопасность. Тем временем недовольный Маджима врывается в квартиру Робаты, давая ему три дня, чтобы найти штаб-квартиру окружного прокурора. Он находит дом Чисато с помощью своего дрона и записывает, как она останавливает посланных им нападавших. Маджима прибывает, чтобы убить Робота за провал его первоначальной миссии, но щадит его, увидев запись Чисато. В LycoReco Куруми показывает, что она является хакером, ответственным за испытание окружного прокурора и увольнение Такины, но она не несет ответственности за сделку с оружием. Она показывает им кадры Чисато, снятые Роботой. Позже Мадзима устраивает на нее засаду и во время их боя повреждает ее глаза. Мадзима замечает ее ожерелье Института Алана, вызывая его интерес. Прибывает Такина и спасает Чисато, и когда они убегают, Куруми врезается своим дроном в лакея с РПГ , заставляя его взорвать Мадзиму, который выживает. Вернувшись в LycoReco, Такина не винит Куруми в случившемся, взяв на себя ответственность за свои действия. Куруми заверяет в своей преданности, показывая, что теперь они знают имя Мадзимы. Тем временем Мадзима снова противостоит Роботе и приказывает ему найти больше информации о Чисато.
7 «Время покажет» Юсуке Сибата Дай Хазеяма Юсуке Сибата Кодзи Акитака и Рина Морита 13 августа 2022 г. ( 13.08.2022 ) 3 марта 2024 г.
Чисато случайно замечает анонимное сообщение, отправленное на телефон Мики. Опасаясь планов Кусуноки закрыть LycoReco, Чисато убеждает своих коллег помочь ей шпионить за встречей. Тем временем Робота предоставляет Мадзиме дополнительную информацию о Чисато. Мадзима, ответственный за атаку на старую радиовышку, наконец понимает, что Чисато победил его. Затем он нападает на полицейский участок. Фуки и Сакура показывают записи наблюдения остальным членам LycoReco, которые наконец идентифицируют Мадзиму. Чисато и остальные преследуют Мику до элитного бара, где узнают, что он встречается с Ёсимацу. Понимая, что Мика - гомосексуалист , Чисато решает уйти, но обнаруживает, что именно Ёшимацу спас ей жизнь десять лет назад. Она вырывает свое прикрытие и благодарит Ёсимацу, но перед уходом он отрицает свою причастность. Мика угрожает Ёсимацу оставить Чисато в покое, но тот не может заставить себя остановить его. Позже он извиняется перед Чисато за то, что скрыл от нее правду. На следующий день Чисато, как обычно, возвращается в LycoReco, к облегчению Мики и Такины. Позже показано, что Мадзима оставил USB на станции во время его нападения, что позволило Робота взломать базу данных окружного прокурора.
8 «Еще один день, еще один доллар» Какуши Ифуку Юсуке Канбаяши Кагецу Айзава Го Сузуки 20 августа 2022 г. ( 20.08.2022 ) 10 марта 2024 г.
Ёсимацу объясняет Химегаме, своему секретарю, что Институт Алана определяет будущее людей с особыми способностями. Затем он просит ее позаботиться о Чисато. Поскольку LycoReco несет денежные убытки, Такина берет на себя финансы. Из-за успеха кафе Чисато не может посещать медицинские осмотры. Когда она наконец это делает, Маджима загоняет ее в угол в ее доме. Он пересказывает свое нападение на старую радиовышку и то, как она остановила его, показывая, что он обладает сверхъестественным слухом. Потрясенный Чисато говорит, что Институт Алана поддерживает людей в добрых целях, но Маджима говорит, что они поддерживают только тех, чьи способности могут быть использованы для убийства. Когда он уходит, его атакует Такина, но ему удается сбежать. Вернувшись в кафе, Такина и Чисато размышляют о том, что произошло с момента прибытия Такины. Она дарит Чисато брелок с собакой и узнает, что нежелание Чисато посещать осмотры связано с ее страхом перед иглами . Она приходит на осмотр, но вместо этого ее обездвиживает Химегама, которая готовится удалить ее искусственное сердце, в то время как обеспокоенная Такина бросается ей на помощь. Тем временем Ёсимацу заявляет себе, что во всем виновата Мика.
9 «Что сделано, то сделано» Юсуке Маруяма Юсуке Канбаяши Ацуши Оцуки Юмико Ямамото 27 августа 2022 г. ( 27.08.2022 ) 17 марта 2024 г.
Такине удается заставить Химегаму бежать, но она все равно применила разряд высокого напряжения к сердцу Чисато, оставив ей жить всего два месяца. Это опустошает Такину, но невозмутимая Чисато возвращается к своей повседневной жизни. Кусуноки вербует Чисато для рейда на убежище Мадзимы, но она соглашается только в том случае, если восстановит Такину в должности. Куруми просит Мику рассказать, что десять лет назад Чисато страдала от врожденного порока сердца , из-за которого ей оставалось жить всего шесть месяцев. Видя ее потенциал, Ёсимацу организовал для Чисато искусственное сердце при условии, что Мика вырастит ее, как свою собственную дочь, и обеспечит, чтобы она использовала свой талант к убийству. Однако Чисато видела в Ёсимацу свою «спасительницу» и поэтому использовала ее способности во благо. Такина и Мизуки подслушивают эту историю и все соглашаются, что лучший способ выследить Ёсимацу — через Мадзиму. Тем временем Мадзима узнает о Ёсимацу. Такина решает вернуться в ДА, чтобы помочь Чисато, и устраивает выходной, чтобы провести с ней время. После посещения парка она благодарит Такину и перед уходом дарит ей шарф. Тем временем Ёсимацу и Химегама попадают в засаду и захватываются Мадзимой.
10 «Отплати злом за зло» Томохиса Оноуэ Дай Хазеяма Синго Адачи и Томохико Ито Юкари Такеучи 3 сентября 2022 г. ( 03.09.2022 ) 24 марта 2024 г.
Как только Чисато объявляет, что собирается закрыть LycoReco, Мизуки и Куруми решают уехать за границу. В DA Кусуноки сообщает, что Энкубоку, новая радиовышка, является следующей целью Мадзимы, и объясняет их миссию по набегу на его убежище. Такина подтверждает причастность Института Алана к Мадзиме после допроса одного из его людей. Тем временем Маджима взял Ёсимацу в заложники. Ликорис совершает набег на убежище, но Мадзима переехал, хвастаясь Кусуноки, что планирует разоблачить ложный мир в Японии. На следующий день Маджима использует USB-порт Робота в антенне башни, чтобы передать на всю Японию, что он спрятал тысячу пистолетов по всему Токио, чтобы кто-нибудь мог их найти. Видя, что Маджима хочет раскрыть существование DA, начальство DA приказывает Чисато вмешаться. Тем временем Мика рассказывает Чисато правду о Ёсимацу и извиняется за то, что скрыл ее. Однако она благодарна за ситуацию, поскольку видит в них обоих образы своего отца. Кусуноки звонит, чтобы отправить Чисато, в тот момент, когда им звонит Робота и сообщает ей, где содержится Ёсимацу, и говорит, что он будет убит, если она направится в Энкубоку. Доверяя способностям Такины и Фуки, Чисато и Мика готовятся спасти Ёсимацу.
11 «Бриллиант огранки» Акико Секи Юсуке Канбаяши Гоичи Ивахата Юкари Такеучи и Рина Морита 10 сентября 2022 г. ( 10.09.2022 ) 31 марта 2024 г.
Когда Ликорис готовятся к штурму диспетчерской Энкубоку, Такина узнает, что Чисато пропал, но не имеет достаточно информации, чтобы действовать. Тем временем Куруми продолжает расследование Ёсимацу, выслеживая его через доктора, который разработал искусственное сердце Чисато, и узнавая, что для нее была разработана улучшенная версия. Куруми снова встречается с Мизуки и взламывает телефон Чисато, узнав, что Ёсимацу держат в руинах старой радиовышки. Понимая, что Чисато попадает в ловушку, Такина отказывается от операции и направляется к старой радиовышке. Ликорис продолжают нападение, но это оказывается ловушкой, когда Робота взламывает Радиату и транслирует бой в прямом эфире на всю Японию, раскрывая существование ДА. У старой радиовышки Чисато пробивается сквозь людей Мадзимы и находит Ёсимацу, которому удается сбежать. Однако Маджима запирает Чисато в закрытой комнате без света, нейтрализуя ее способность прогнозирования, позволяя ему использовать свой развитый слух. В то время как Мадзима изначально одерживает верх, Такина пробивает дыру в стене, позволяя свету проникать в комнату и возвращая Чисато на равные права с Мадзимой. [д]
12 «Природа против воспитания» Юсуке Сибата Юсуке Канбаяши Кагецу Айзава Юмико Ямамото 17 сентября 2022 г. ( 17.09.2022 ) 7 апреля 2024 г.
После того, как Чисато оглушает Мадзиму из своего оружия, она и Такина могут вывести его из строя и удержать. Как только Чисато находит Ёсимацу, они говорят о недоразумении по поводу спасения жизни Чисато и своих личных взглядах. Затем Ёсимацу показывает, что он имплантировал себе новое искусственное сердце, а это означает, что ей придется убить его, чтобы получить к нему доступ. Однако Чисато отказывается и не дает разъяренной Такине убить его и Химегаму. Когда Такина спрашивает, почему она не убила Ёсимацу, Чисато объясняет ее доводы. Мизуки и Куруми забирают их и сообщают, что агенты ЛилиБелл были направлены для уничтожения Ликориса в Энкубоку за их разоблачение. Чисато и Такина помогают команде Фуки захватить диспетчерскую, и Чисато подключает USB-накопитель, который ей дала Куруми. С его помощью Куруми повторно принимает свой образ Грецкого ореха и контратакует Робота, арестовывая его и повторно активируя Радиату, которая передает сообщение, объясняющее, что перестрелка в Энкубоку была тщательно продуманным рекламным ходом. Благодаря секретному сейфу окружного прокурора правительство отменяет LilyBell. Когда Такина и другие Ликорис готовятся покинуть Энкубоку, внезапно прибывает Мадзима, освободившийся от похитителей. В отсутствие Ликори Чисато и Мадзима снова встречаются лицом к лицу.
13 «Откат Ликориса» Юсуке Маруяма Юсуке Канбаяши Синго Адачи Юмико Ямамото, Рина Морита
и Го Сузуки 		24 сентября 2022 г. ( 24.09.2022 ) 14 апреля 2024 г.
Маджима отключает питание Энкубоку, чтобы никто не мешал его дуэли с Чисато. Тем временем Такина решает подняться на башню, чтобы помочь Чисато, в то время как Фуки берет на лечение раненую Сакуру. Чисато и Маджима оказываются одинаково подходящими, пока сердце Чисато не начинает давать сбои. Таким образом, Мадзима призывает к временному перемирию, прежде чем они возобновят битву. Вернувшись на старую радиовышку, здоровый Мика противостоит Химегаме и Ёсимацу, прежде чем вывести Химегаму из строя и неохотно убивает Ёсимацу. В Энкубоку Мадзиме удается ранить Чисато, прежде чем вмешивается Такина и в конечном итоге спасает Чисато. Через некоторое время после инцидента с Энкубоку общество в основном приняло легенду Радиаты, и жизнь вернулась в нормальное русло. Окружной прокурор продолжает выслеживать оружие, спрятанное Мадзимой по всему городу, и выясняется, что сам Мадзима все еще жив. В другом месте Такина выслеживает Чисато, объясняя, что Мика забрал новое сердце у Ёсимацу. Однако Мика держал в секрете, как ему удалось его получить. Когда Такина спрашивает Чисато, чем она хочет заниматься сейчас, она решает поехать в Гавайи . Остальные сотрудники LycoReco позже присоединяются к ним в передвижном грузовике-кафе.

Манга

[ редактировать ]

Манга - адаптация Lycoris Recoil автора Ясунори Бизена начала выходить в Media Factory компании журнале манги Monthly Comic Flapper 5 сентября 2022 года. [39] [40] Первый том манги вышел 22 декабря 2022 года. [41] и в тот же день была выпущена официальная антология. [42] [43] [44] [45] Второй том манга-адаптации вышел 23 мая 2023 года. [46] а вторая антология комиксов была выпущена 26 мая 2023 года. [47] [48] [49] Третий том манги вышел 23 октября 2023 года. [50] Третья антология комиксов вышла 27 декабря 2023 года. [51]

Манга лицензирована в Северной Америке компанией Yen Press . [52]

Основная серия

[ редактировать ]
Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода на английском языке Английский ISBN
1 22 декабря 2022 г. [53] 978-4-04-682030-3 15 октября 2024 г. [54] 979-8-85-540106-6
2 25 мая 2023 г. [55] 978-4-04-682470-7 — —
3 23 октября 2023 г. [56] 978-4-04-682940-5 — —
4 23 марта 2024 г. [57] 978-4-04-683411-9 — —

Спин-офф: Вспомни

[ редактировать ]
Нет. Дата выхода в Японии Японский ISBN
1 23 марта 2023 г. [58] 978-4-04-682359-5
2 23 марта 2024 г. [59] 978-4-04-683393-8

Антология

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Дата выхода в Японии Японский ISBN
1 Перезагрузить
перезагрузить 		22 декабря 2022 г. [43] 978-4-04-914800-8
2 Повторить
повторить 		22 декабря 2022 г. [60] 978-4-04-682054-9
3 Реагировать
реагировать 		22 декабря 2022 г. [61] 978-4-04-682096-9
4 Повторить 2
повторить 2 		23 марта 2023 г. [62] 978-4-04-682357-1
5 Перезагрузить 2
перезагрузить 2 		26 мая 2023 г. [47] 978-4-04-915015-5
6 Повторить 3
повторить 3 		22 декабря 2023 г. [63] 978-4-04-683243-6
7 Перезагрузить 3
перезагрузить 3 		27 декабря 2023 г. [51] 978-4-04-915426-9

Легкий роман

[ редактировать ]

, спин -офф ранобэ Lycoris Recoil : Ordinary Days , был опубликован под ASCII Media Works издательством Dengeki Bunko 9 сентября. [39] Еще один ранобэ с новым сюжетом вышел 8 марта 2024 года. [64]

Нет. Заголовок Дата выхода в Японии Японский ISBN
1 Lycoris Recoil: Обычные дни
Откат солодки Обычные дни 		9 сентября 2022 г. [65] 978-4-04-914618-9
2 Lycoris Recoil: дни восстановления
Дни восстановления от отдачи солодки 		8 марта 2024 г. [66] 978-4-04-915554-9

Спектакли

[ редактировать ]

18 ноября 2022 года было объявлено об адаптации спектакля. Он был показан в театре Tennozu Galaxy Theater с 7 по 15 января 2023 года, продюсер Office Endless, режиссер Акира Ямазаки, сценарий Ё Хосака. [67] [68] [69] [70] Продолжение под названием Lycoris Recoil: Life Won't Wait было показано с тем же основным составом и командой в Theater G-Rosso в Tokyo Dome City с 7 по 16 июня 2024 года. [71] [72]

Веб-роман

[ редактировать ]

Официальный аккаунт аниме в Note был создан 25 ноября 2023 года. Новые истории, написанные Асаурой, сериализуются и публикуются еженедельно в этом аккаунте Note. [73]

Культурное влияние и прием

[ редактировать ]
Косплееры Чисато Нисикиги и Такина Иноуэ на Comic World Taiwan 61

Реакция аудитории

[ редактировать ]

Lycoris Recoil занимал первое место в еженедельном опросе Anime Corner Summer 2022 три недели подряд с момента его премьеры. [74] и в конечном итоге возглавит рейтинг аниме сезона лета 2022 года по версии сайта. [75] Сериал окажется на восьмом месте в рейтинге аниме года 2022 года по версии Anime Corner. [76] В опросе «Любимое телевизионное аниме 2022 года», проведенном японским аниме-сайтом AnimeAnime.jp, Lycoris Recoil оказалась на первом месте. [77] с заявленными 12,3% от общего числа голосов. [78] К 24 августа 2022 года Lycoris Recoil стал «Самым просматриваемым аниме летнего сезона» в Японии, заняв шестое место в общем зачете среди «10 самых просматриваемых аниме в Японии» за август 2022 года; [79] на сентябрь 2022 года сериал сохранил шестое место в списке. [80]

В своем твиттере Metal Gear создатель серии Хидео Кодзима похвалил Lycoris Recoil . [81] Позже Кодзима принял просьбу написать рекламное письмо, которое должно было быть размещено на обложке Lycoris Recoil: Ordinary Days , предстоящего на тот момент спин -оффа ранобэ . [82] 22 августа 2022 года Кадокава заявил, что роман настолько хорошо продавался по предварительным заказам, что они запросили второй тираж перед его выпуском 9 сентября, что, как отметил создатель сериала Асаура, было редким явлением. [83]

Продажи

[ редактировать ]

Первый том Blu-ray стал «Самым продаваемым телевизионным аниме-диском 2022 года» в Японии: по состоянию на 19 ноября 2022 года было продано около 29 414 копий. [84] За первые пять дней продаж второго тома Blu-ray было продано около 22 322 копий. [85] По состоянию на 27 ноября 2022 года было продано 23 937 копий третьего тома Blu-ray. [86] По состоянию на 25 декабря 2022 года было продано 21 534 копий четвертого тома Blu-ray. [87]

В своем годовом графике продаж Oricon показал, что Lycoris Recoil: Ordinary Days стал пятым по популярности отдельным томом ранобэ в Японии, было продано около 142 610 физических копий. [88] [89]

К марту 2024 года Crunchyroll сообщил, что франшиза ранобэ была продана тиражом более 500 000 копий. [90]

Критический прием

[ редактировать ]

Авторы Anime News Network и Anime Feminist неоднозначно восприняли сериал. [91] [92] Сериал хвалили за персонажей, визуальные эффекты, боевые сцены и озвучку, но также критиковали за написание, тональные изменения и «прославление» политического и государственного насилия . [91] В полном обзоре первых трех эпизодов, опубликованном позже, Кристофер Фаррис похвалил сериал за возрождение поджанра «Девушки с оружием» , персонажей и боевых сцен. Тем не менее, он выразил некоторую обеспокоенность тем, что попытка сериала объединить жанр с элементами жизненной истории может стать «просто отвлечением» и потенциально обойти любое повествовательное рассмотрение политических последствий этой предпосылки. [93]

Обсуждая первые четыре эпизода аниме-сезона лета 2022 года журнала Anime Feminist , Кейтлин Мур охарактеризовала сериал как сильное развлечение, высоко оценив действие, визуальные эффекты и дизайн персонажей, а также возможный странный подтекст в сериале. отношения в сериале, но отметил воспринимаемый тональный диссонанс и продолжающееся отсутствие ясности в отношении моральной или политической позиции по вопросу государственного насилия. [94]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Церемония Категория Получатель Результат Ссылка.
2022 Награды Рейвы Анисонг Главный приз аниме-песни «Хана но То Саюри » Выиграл [95]
Премия за лучшую работу «Живой» от ClariS номинирован
Премия исполнителя песни «Хана но То» Саюри
Награда за голосование пользователей Выиграл
«Живой» от ClariS 2 место
2023 7-я премия Crunchyroll Anime Awards Аниме года Ликорис Отдача номинирован [96]
Лучшее оригинальное аниме Выиграл
Лучший новый сериал номинирован
Лучший режиссер Синго Адачи
Лучший главный герой Чисато Нисикиги
Лучший боевик Ликорис Отдача
Лучшее выступление артиста озвучивания (японский) Чика Анзай в роли Чисато Нисикиги
Лучшее выступление артиста озвучивания (испанский) Диана Кастаньеда в роли Чисато Нисикиги
13-я церемония вручения премии Newtype Anime Awards Лучшая работа (ТВ) Ликорис Отдача 4 место [97]
Лучший режиссер Синго Адачи 7 место
Лучшая музыкальная тема «Хана но То» Саюри 5 место

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Через Crunchyroll LLC.
  2. ↑ На японском языке означает Lycoris (красные паучьи лилии), изображенный в эпизоде ​​6.
  3. ^ Также назван в честь цветка Lycoris radiata .
  4. ↑ Оформление эпизода было заменено 30 сентября 2022 года. Это было сделано для того, чтобы зрители не имитировали употребление ликориса , поскольку цветок ядовит. [38]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сутаффу то кьясуто | Ориджинару Тереби Анимешон «Рикорису Рикойру» Косики Сайто» Staff&Cast | Официальный сайт оригинального телевизионного мультфильма «Отдача Ликорис» [Персонал и актеры | Официальный сайт оригинального телевизионного мультфильма "Lycoris Recoil". lycoris-recoil.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Лу, Иган (31 декабря 2021 г.). «Дизайнер Sword Art Online Синго Адачи снимает свое первое аниме, Lycoris Recoil» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ластер, Джозеф (9 августа 2022 г.). "Lycoris Recoil на английском языке отправится на Crunchyroll позже в этом месяце!" . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Комацу, Микикадзу (10 января 2023 г.). «Узнайте, как воссозданы мировоззрение и персонажи в дайджесте пьесы Lycoris Recoil» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Матео, Алекс (25 марта 2022 г.). «Аниме Lycoris Recoil представляет промо-видео, визуальную составляющую, актерский состав, июльскую премьеру» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Спектакль «Рорико» начинается! Изюминка в том, насколько он похож на оригинального персонажа и как он двигается в аквариуме. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 7 января 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Добавлена ​​информация о персонаже (Харукава Фуки, Кусуноки). . Aniplex Newsbox (на японском языке). 2 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  8. ^ Берри, Морган [@TheMorganBerry] (9 августа 2022 г.). «— Новости озвучки — я озвучиваю Фуки в «Lycoris Recoil» ❤️» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г. - через Twitter .
  9. ^ Девичья Сакура . lycoris-recoil.com (на японском языке). 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  10. ^ Тирадо, Джинни [@TheMy] (8 января 2023 г.). «Почему да, я был 🥰» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г. - через Twitter .
  11. ^ Синдзи Ёсимацу . lycoris-recoil.com (на японском языке). 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  12. ^ Мадзима . lycoris-recoil.com (на японском языке). 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  13. ^ Чиплок, Шон [@sonicmega] (18 сентября 2022 г.). « В этом мире важен баланс, понимаешь? Так что, если ты хочешь меня убить, будет справедливо, что у меня тоже будет шанс убить тебя». Я так рада сообщить, что озвучиваю МАДЖИМУ в английском дубляже #lycoris_recoil, который сейчас выходит в эфир на Crunchyroll! Один из моих самых забавных фильмов роли на сегодняшний день и фаворит этого года!" ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г. - через Twitter .
  14. ^ Синробота . lycoris-recoil.com (на японском языке). 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Чирудеда, Кевин (28 сентября 2022 г.). «Отдача Ликорис и Синго Адачи: обращаем хаос в производстве оригинального аниме в свою пользу» . СакугаБлог . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Дзюнъити Цукагоси (29 июня 2022 г.). Интервью с Асаурой, дизайнером сюжета летнего аниме «Lycorice Recoil» | Удивительная причина, по которой в качестве места действия было использовано кафе, и какую сцену вы действительно хотите увидеть в ОП? [Серия, часть 1] (1/2) . Animate Times (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  17. ^ Имигимуру рассказывает о дизайне персонажей «Отдачи солодки»① . Фебри (на японском языке). 16 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Дизайнер персонажей летнего аниме «Lycoris Recoil» Интервью с Имигимуру Что вы почувствовали, когда впервые отвечали за дизайн персонажей в аниме [Сериал, часть 2] . оживить Times (на японском языке). Анимировать . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  19. ^ Сумида, Токио [@sumida_official] (1 июля 2022 г.). Телевизионное аниме «Отдача солодки», в котором присутствует множество сцен из Сумиды Уорд, начнет трансляцию с 23:30 в субботу, 2 июля! Пожалуйста, проверьте это, обращая внимание на фон. ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г. - через Twitter .
  20. ^ Сумида, Токио [@sumida_official] (10 августа 2022 г.). [Вы видели это? ] Многие сцены из Сумиды Уорд появляются в телевизионном аниме «#Отдача солодки»! Вы заметили эти сцены? Фото ① Парк Кинши, Фото ② Аквариум Сумида #Рорико #Паломничество по Священной Земле #Округ Сумида Аниме ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г. - через Twitter .
  21. ^ Сумида, Токио [@sumida_official] (10 августа 2022 г.). Мероприятие, на котором вы сможете окунуться в мир аниме, состоится 21 августа в Рёгоку, район Сумида! ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г. - через Twitter .
  22. ^ Оригинальное телевизионное аниме «Lycorice Recoil» начнет транслироваться в 2022 году! В число актёров озвучивания входят Чика Анзай и Шион Вакаяма, а также режиссёр Шинго Адачи! . оживить Times (на японском языке). Анимировать . 31 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 5 января 2022 г.
  23. ^ «Отдача солодки» начнет трансляцию 2 июля! Темой ED выбрана Саюри. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  24. ^ Лу, Иган (12 июня 2022 г.). «Аниме Lycoris Recoil объявляет о большем количестве сотрудников, исполнителя финальной песни, дебют 2 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  25. ^ Матео, Алекс (24 июня 2022 г.). «Короткое видео Lycoris Recoil Anime и анонс вступительной темы ClariS» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  26. ^ Аниплекс Америки [@aniplexUSA] (13 июня 2022 г.). «В этой повседневной жизни есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Оригинальное телевизионное аниме Lycoris Recoil выйдет в июле 2022 года!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г. - через Twitter .
  27. ^ Ластер, Джозеф (22 июня 2022 г.). «Crunchyroll представляет линейку SimulDub летом 2022 года, включая Classroom of the Elite II и другие» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  28. ^ Матео, Алекс (22 июня 2022 г.). «Crunchyroll объявляет график выхода аниме-сезона летом 2022 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  29. ^ Crunchyroll объявляет дату премьеры английского дубляжа "Lycoris Recoil" . Юрий Новости аниме 百合 . 20 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  30. ^ Лу, Иган (10 июня 2022 г.). «Aniplus Asia транслирует одновременную трансляцию аниме Lycoris Recoil» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  31. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 ноября 2023 г.). «Toonami управляет убийцей демонов: арка Entertainment District, аниме Lycoris Recoil в январе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  32. ^ Лу, Иган (11 февраля 2023 г.). «Аниме Lycoris Recoil получает новый анимационный проект» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  33. ^ Было решено, что будет снят новый анимационный фильм «Отдача солодки». .Comic Natalie Архивировано оригинала , Inc., 11 февраля 2023 г. из 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
  34. ^ Матео, Алекс (23 июля 2024 г.). «Аниме Lycoris Recoil получит 6 короткометражных аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сутори | Ориджинару Тереби Анимешон «Рикорису・Рикоиру» Косики Сайто» Сюжет | Официальный сайт оригинального телевизионного мультфильма «Отдача солодки» [История | Официальный сайт оригинального телемультфильма "Lycoris Recoil". lycoris-recoil.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  36. ^ "Он'еа | Ориджинару Тереби Анимэшон "Рикорису・Рикоиру" Косики Сайто" OnAir | Официальный сайт оригинального телевизионного мультфильма «Отдача солодки» [В эфире | Официальный сайт оригинального телемультфильма "Lycoris Recoil". lycoris-recoil.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  37. ^ «Расписание – Взрослое плавание» . Взрослое плавание . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  38. ^ Морриси, Ким (2 октября 2022 г.). «Аниме Lycoris Recoil меняет привлекающие внимание иллюстрации эпизода 11, чтобы отговорить фанатов имитировать позы в реальной жизни» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Licorice Recoil: также доступна комиксизация в романе «Comic Flapper» . Mantan Web (на японском языке). Майничи Симбун . 3 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 9 июля 2022 г.
  40. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 августа 2022 г.). «Оригинальное аниме Lycoris Recoil получит мангу в сентябре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  41. ^ Солодка Recoil 1 (на японском языке ASIN   4046820306 ASIN   4046820306 ) .
  42. ^ Licorice Recoil: Комический том 1 выйдет в декабре. Официальная антология спин-оффа, описывающая повседневную жизнь Сэндзоку и Такины. . Mantan Web (на японском языке). Майничи Симбун . 25 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б "Корпорация КАДОКАВА" Перезапуск официальной антологии комиксов Licorice Recoil (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  44. ^ В настоящее время принимаются предварительные заказы на ограниченное издание «Licorice Recoil Official Comic Anthology Reload», которое выйдет 22 декабря. . Dengeki Online (на японском языке). Корпорация Кадокава . 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  45. ^ "Рорико": 3 антологии и 1 комикс с участием 41 участника, включая Имигимуру, все выпущены одновременно. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 22 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  46. ^ Солодка Recoil 2 (на японском языке ASIN   4046824700 ASIN   4046824700 ) .
  47. ^ Перейти обратно: а б "Корпорация КАДОКАВА" Официальная антология комиксов Licorice Recoil: Перезагрузка 2 (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  48. ^ Последний выпуск | Главный журнал . Ежемесячный комикс-хлопушка (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  49. ^ Последний выпуск | Главный журнал . ComicWalker (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  50. ^ Солодка Recoil 3 (на японском языке ASIN   4046829400 ASIN   4046829400 ) .
  51. ^ Перейти обратно: а б "Корпорация КАДОКАВА" Официальная антология комиксов Licorice Recoil: Перезагрузка 3 (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  52. ^ Матео, Алекс (26 апреля 2024 г.). «Лицензии Yen Press на 9 серий манги и 5 серий легких романов на октябрь 2024 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  53. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Отдача солодки 1 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  54. ^ «Отдача Ликорис, Том 1 (манга)» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  55. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Солодка Отдача 2 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  56. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Солодка Отдача 3 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  57. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Солодка Отдача 4 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  58. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Отдача солодки, воспоминание 1 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  59. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Отдача солодки, воспоминания 2 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  60. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Повторение официальной антологии комиксов Licorice Recoil (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  61. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Официальная антология комиксов Licorice Recoil React (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  62. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Официальная антология комиксов Licorice Recoil, повтор 2 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  63. ^ "Корпорация КАДОКАВА" Официальная антология комиксов Licorice Recoil, повтор 3 (на японском языке). Кадокава. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  64. ^ Новая информация в мягкой обложке (на японском языке). ASCII-медиа работает . 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  65. ^ Откат солодки Обычные дни [Отдача Ликориса: Обычные дни] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  66. ^ Дни восстановления от отдачи солодки [Отдача Ликориса: Дни восстановления] (на японском языке). Кадокава . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  67. ^ Матео, Алекс (18 ноября 2022 г.). «Аниме Lycoris Recoil выйдет на сцене в январе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  68. ^ Телевизионное аниме «Отдача солодки» будет показано в январе следующего года, в главных ролях — Мисато Кавачи и Акихо Мотониси. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 18 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  69. ^ Выпущен тизер к спектаклю «Licorice Recoil», появляются Чизоку и Такина. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 9 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  70. ^ Прибывает сцена «Отдача солодки» Чизоку Ятакина и 13 визуальных персонажей. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 14 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  71. ^ Отдача солодки: Спектакль 2-го этапа «Жизнь не будет ждать». Основной состав, включая «Сэндзоку» Мисато Кавачи и «Такина» Акихо Мотониси, продолжается. . Мантанвеб (на японском языке). 15 января 2024 года. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  72. ^ Второй этап «Отдачи солодки» пройдет в июне, Мисато Кавачи и Акихо Мотониси продолжат исполнять двойные главные роли, и это будет кроссоверная война в Бруаке! . Комикс Натали (на японском языке). Natasha Inc., 15 января 2024 года. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  73. ^ Открыта официальная заметка для публикации новых романов, написанных Асаурой, автором оригинального сюжета «Рорико»! . Game Watch (на японском языке). Впечатлить. 27 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 12 января 2024 г.
  74. ^ Лазич, Тамара (22 июля 2022 г.). «Lycoris Recoil возглавляет недельные чарты третий раз подряд» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  75. ^ Зирак (5 октября 2022 г.). «Рейтинг аниме сезона лета 2022» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 11 января 2023 г.
  76. ^ Зирак (28 января 2023 г.). «Награда «Аниме года 2022» — победители» . Уголок аниме . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  77. ^ Хардинг, Дэрил (28 декабря 2022 г.). «Японские фанаты назвали Lycoris Recoil лучшим аниме-сериалом 2022 года» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  78. ^ Фаррис, Кристофер (30 декабря 2022 г.). «Японские зрители голосуют за лучшее аниме 2022 года» . Дуалшокеры . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  79. ^ Саху, Дхармеш (24 августа 2022 г.). «Топ-10 самых популярных аниме августа 2022 года: One Piece vs Doraemon» . ТВ Фэндом Лаундж . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  80. ^ Саху, Дхармеш (22 сентября 2022 г.). «15 самых популярных аниме сентября 2022 года: One Piece, Haikyuu и многое другое» . ТВ Фэндом Лаундж . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  81. ^ Эйзенбайс, Ричард (29 июля 2022 г.). «Создатель Metal Gear Creator наткнулся на отдачу Lycoris, и ему она понравилась» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  82. ^ Моррисси, Ким (22 августа 2022 г.). «Официальное одобрение Хидео Кодзимы, напечатанное в легком романе, спин-оффе Lycoris Recoil» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  83. ^ Хардинг, Дэрил (23 августа 2022 г.). «Роман-спин-офф аниме Lycoris Recoil переиздан перед публикацией из-за спроса» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  84. ^ Саху, Дхармеш (19 ноября 2022 г.). «Lycoris Recoil превзошла Demon Slayer и стала самым продаваемым аниме 2022 года; см. Полный список» . ТВ Фэндом Лаундж . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  85. ^ Ерзат (3 ноября 2022 г.). «Рейтинг 10 лучших еженедельных продаж аниме на Blu-ray и DVD в Японии: 24–30 октября 2022 г.» . Эрзат . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  86. ^ Ерзат (1 декабря 2022 г.). «Рейтинг 10 лучших еженедельных продаж аниме на Blu-ray и DVD в Японии: 21 – 27 ноября 2022 г.» . Эрзат . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  87. ^ Ерзат (29 декабря 2022 г.). «Рейтинг 10 лучших еженедельных продаж аниме на Blu-ray и DVD в Японии: 19 – 25 декабря 2022 г.» . Эрзат . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  88. ^ [Ежегодный книжный рейтинг 2022 года] Книги, связанные с «деньгами» и «инвестициями», занимают высокие места, а книга Ацугири Джейсона занимает первое место по итогам первого полугодия. Страница 8 . Oricon News (на японском языке). 30 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  89. ^ Лу, Иган (1 декабря 2022 г.). «Самые продаваемые ранобэ в Японии по объему: 2022» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  90. ^ Хардинг, Дэрил. «Тираж франшизы Lycoris Recoil превысил 500 000 экземпляров» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Эйзенбайс, Ричард; Мур, Кейтлин; Беккет, Джеймс; Дюпри, Николас; Сильверман, Ребекка (3 июля 2022 г.). «Предварительный обзор лета 2022 года — Отдача Ликориса» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  92. ^ Хендерсон, Алекс (3 июля 2022 г.). «Отдача Ликориса – Эпизод 1» . Аниме Феминистка . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  93. ^ Фаррис, Кристофер (19 июля 2022 г.). «Отдача Ликорис ‒ ПРЕМЬЕРА СЕРИАЛА» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  94. ^ «Регистрация трех серий лета 2022 года» . Аниме Феминистка . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  95. ^ Премия Рейва 4 за аниме-песню . Anisong Awards (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 11 января 2024 г.
  96. ^ Эйзенбайс, Ричард (4 марта 2023 г.). «Все победители 7-й ежегодной премии Crunchyroll Anime Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  97. ^ Объявлены результаты премии Newtype Anime Award 2021-2022: лучший фильм достаётся фильмам «Скала Бокки!» и «Sword Art Online the Movie». (на японском языке). 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lycoris_Recoil&oldid=1236927705"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c8a8f2b7dc3e6f6ee609de8d027ae74__1722055800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/74/3c8a8f2b7dc3e6f6ee609de8d027ae74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lycoris Recoil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)