Дороти Элиас-Фан
Дороти Элиас-Фан | |
---|---|
![]() Том и Дороти Фан в 2022 году | |
Рожденный | Калифорния , [ 1 ] ВША |
Другие имена | Дороти Мелендрес Йоханна Луис [ 2 ] [ 3 ] |
Альма-матер | Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич [ 4 ] |
Занятие | Актриса озвучивания |
Годы активности | 1990 – настоящее время [ 4 ] |
Агент | Талант от побережья до побережья [ 5 ] |
Супруг | Том Фан |
Дети | 1 |
Родственники | Джонатан Фан (зять) Мелисса Фан (невестка) |
Веб-сайт | dfahn0 |
Дороти Элиас-Фан, ранее известная как Дороти Мелендрез , [ 3 ] [ 6 ] Американская актриса озвучивания: Мерил Страйф в «Тригуне» , Саяка Майзоно, Тихиро Фудзисаки и Цумуги Сирогане из сериала «Danganronpa» , Камия Каору в «Руруни Кеншин» , Нару Нарусэгава в «Любовь Хина» , Томоэ Касиваба в «Розен Дева» . Нина Пёрплтон в «Мобильном костюме Гандам 0083» и Чизуру Минамото в «Канокон» .
Личная жизнь
[ редактировать ]Элиас-Фан женат на коллеге-актере Томе Фане . У них есть одна дочь. [ 7 ]
Фильмография
[ редактировать ]Анимация
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2003 | Ночь B4 Рождество | Эвилина | ТВ специальный | [ 3 ] [ 8 ] |
2004 | Игра закончена | Тиффани, Бренди | [ 3 ] | |
2009 –10 | LeapFrog DVD-диски | Лили | Нажимать [ 9 ] | |
2013 | LEGO Friends: Круиз с дельфинами | Саша | [ 10 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2001 | Эффект страха 2: Ретро-спираль | Рейн Цинь | в роли Дороти Мелендрес | [ 3 ] |
2015 | Фоллаут 4 | Солдаты Братства, сотрудники «Волт-Тек» | [ 3 ] |
Дубляж ролей
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 11 ] |
---|---|---|---|---|
1992 | Макросс II | Энеш, фанат Nexx | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1993 | Чужестранцы | Разновидность | Анимазе Дубль В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1994 | молдавцы | Агент Вивьен | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1995 | Макросс Плюс | Диктор аэропорта, офицер мостика SDF-1, офицер корабля-призрака и другие. | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1995 | Супер Измерение Сенчури Оргус | Shaya Thoov, others | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
[ 9 ] [ 12 ] |
1995 | Армитидж III | Келли МакКэннон | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1995 | Корпорация «Фантом Квест» | Девушка из чайного домика 2, работница больницы | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1995 –98 | Эль-Хазард Серия | Миз Мишталь | В роли Дороти Мелендрес | Калифорния, Пресса [ 13 ] |
1997 | Уличный боец II: V | Дополнительные голоса | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1998 | Фусиги Юги | Одноклассник Миаки, помощник Корина. | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1998 | Боевые спортсмены | Крис Кристофер | В роли Дороти Мелендрес | Калифорния, Пресса [ 13 ] |
1998 | Мобильный костюм Гандам 0083: Память о звездной пыли | Нина Пёрлтон | В роли Дороти Мелендрес | [ 3 ] |
1999 | Победа боевых спортсменов | Крис Кристофер | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 | Ковбой Бибоп | Космические ворота | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 | Мобильный костюм Gundam 0080: Война в кармане | учитель Ала | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 | Преступная звезда | Хамуши | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 | Сэйбер-Марионетка Джей снова | Юмэдзи | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 | Еще одна серия экспериментов | Учитель | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1999 –2000 | приключений Дигимонов Серия | Лилимон, Юко Камия | [ 14 ] | |
2000 | Волшебный рыцарь Раирет 2 | Нова, Великий Ходзи | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2000 –02 | Руруни Кеншин Серия | Камия Каору и другие | Сериал Бац Зум! Развлечения / AnimeWorks Дубляж В роли Дороти Мелендрес |
Калифорния, Пресса [ 9 ] [ 13 ] |
2000 | Фусиги Юги | Хоуки, другие | ОВА и ОВА2 В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
2000 | Арк Парень | Лиза, бармен | В роли Дороти Мелендрес | [ 15 ] |
2000 | Сол Бьянка: Наследие | Публичное объявление | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2000 | Триган | Мерил Страйф | В роли Дороти Мелендрес | Калифорния, Пресса [ 13 ] [ 16 ] |
2001 | Большой О | Луиза Ферри | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | Мобильный костюм Gundam: 08-я команда MS | Деревенский торговец Салли | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | Принцесса вампиров Мию | Мию Ямано | Сериал Как Дороти Мелендрес и Дороти Фан |
ЧТО |
2001 | Святой Тейл | Различные персонажи | Сгруппированы как дополнительные голоса | [ 17 ] |
2001 | Зенки | Анджу | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | Ручная горничная Мэй | Кибердолл Мами | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | ночной странник | Рихо Ямадзаки | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | Укротители дигимонов | Маюми Вонг, Бабамон, Кёрли, Гарпимон | ||
2001 –02 | «Читайте воду» Серия | Парфет Балблер, Селтик Мидори и другие | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2002 | Фусиги Юги: Эйкоден | Ётайго, Хоуки | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
2002 –03 | "Люблю Хину" Серия | Нару Нарусэгава | В роли Дороти Мелендрес | [ 18 ] |
2002 | Мобильный костюм Gundam: 08-я команда MS: отчет Миллера | Салли | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2002 | Дигимонская граница | Пойомон, ТорикараБалмон, Флорамон | [ 14 ] | |
2002 | Двенадцать Королевств | Ёко Накадзима | Нажимать [ 9 ] | |
2002 | Токийская свинья | Мама | [ 19 ] [ 20 ] | |
2002 | Цукикаге Ран | Омиё, горожанка | ЧТО | |
2003 | Оружейный рубеж | Санаэ, Госпожа, Госпожа Утамаро, Шизуку | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2003 | Железная Дева Джун | Служанка | ЭТОТ | ЧТО |
2003 | Ардженто Сома | Маки Агата, Цинобер, Рассказчик, другие | ЧТО | |
2003 | Дикое оружие | Сибил, вор Б. | ЧТО | |
2003 | Кикайдер | Репортер, Женщина в машине | ЧТО | |
2003 | Если я увижу тебя во сне | г-жа Мисаки | ЧТО | |
2003 | S-CRY-ред. | Мимори Кирю | ЧТО | |
2003 | Охотник на ведьм Робин | Различные персонажи | ЧТО | |
2004 | Рейв Мастер | Клэр Мальтезе, Роза | ЧТО | |
2004 | Призрак в доспехах: Автономный комплекс | Годы | ЧТО | |
2004 | Сакура Тайсен: Сумире | Ри Коран | ЭТОТ В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
2004 –05 | гренадер | Тенши | в роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2005 | Бобобо-бо Бо-бобо | Сузу | [ 21 ] | |
2005 | Сайюки Перезагрузка | Чучело животных | ЧТО | |
2005 | Зак Белл! | Мать мальчиков, Мальчики | ЧТО | |
2005 | Тенджо Тенге | Медсестра | ЧТО | |
2005 | планеты | Жена Юрия, Ноппо | ЧТО | |
2005 | Выброшенная принцесса | Колетт, Кэрол Кассул, продавец ювелирных изделий | ЧТО | |
2006 –12 | Отбеливать | Мисато Очи | [ 3 ] | |
2006 | Реквием из тьмы | Различные персонажи | [ 22 ] | |
2006 | Люпен III Часть II | Малыш | В роли Дороти Фан | |
2006 | Канназуки-но Мико | Рэйко, другие | В роли Дороти Фан | [ 23 ] |
2006 | Карас: Пророчество | Ёсихико Сагисака | ЧТО | |
2006 | Сайюки перезарядить пистолет | бродить | ЧТО | |
2006 | Ноейн: К себе другому | Ай Хасебе и другие | ЧТО | |
2007 | Один | Юкино Сираиси, г-жа Шиндо, репортер | ЧТО | |
2007 –11 | Розен Девичья серия | Томоэ Касиваба , Мацу Сибасаки | [ 3 ] | |
2007 | Флаг | Саэко Ширасу | ЧТО | |
2007 | Отряд данных Дигимонов | Лаламон, Подсолнечник, Лиламон, Роземон | [ 14 ] | |
2008 | Счастливая звезда | Мацури Хиираги и другие | [ 3 ] | |
2009 | Наруто: Шиппуден | Женщина | Твитнуть [ 24 ] | |
2010 | Кеккаиси | Тосимори Сумимура | ЧТО | |
2011 | Канокон | Чизуру Минамото | [ 25 ] | |
2013 | Б-Даман Перекрестный огонь | Руди Сумераги, Аска Фан 1 | Как Джоанна Луис | [ 3 ] |
2014 | Килл-ла-Килл | Майко Огуре | Веб-сайт [ 26 ] | |
2014 | Рок Ли и его друзья-ниндзя | Сакура | Как Джоанна Луис | [ 27 ] |
2014-15 | Невероятные приключения ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли | Нена, Императрица, Джотаро Кудзё (молодой) | [ 3 ] | |
2015 | Юки Юна — герой | Студенты | Как Джоанна Луис | [ 28 ] [ 29 ] |
2015 | Шарлотта | Мать Томори | [ 3 ] | |
2015 | Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре | Калин Бюстье | Зачислено в раздел «Дополнительные голоса» | Твитнуть [ 30 ] [ 31 ] |
2015 –17 | Сейлор Мун | Нацуми Гинга/Ан , Циприн , Птилол | Виз Медиа дубляж как Джоанна Луис |
[ 2 ] [ 32 ] [ 33 ] |
2015 | Мастера Меча Онлайн II | Кёко Юки/Эрика | как Джоанна Луис | [ 34 ] |
2015 | Судьба/ночь схватки: Unlimited Blade Works | Кейн Химуро | Сериал | [ 35 ] |
2016 | Моб Психо 100 | Ханако | [ 36 ] | |
2016 –17 | Спасение | Марина Унами | [ 3 ] | |
2017 | Охотник х Охотник | Сенрицу (Мелодия) | сериал 2011 года | [ 37 ] |
2018 | Человек-дьявол Плакса | Таро Макимура | [ 3 ] | |
2018 | Вайолет Эвергарден | Нерине | Как Джоанна Луис | [ 3 ] |
2019 | Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба | Где Камадо | В роли Дороти Фан | [ 38 ] |
2020 | до | Мать Арте | В роли Дороти Фан | [ 39 ] |
2021 | К твоей вечности | Пиоран | В роли Дороти Фан | Твитнуть [ 40 ] |
2021 | Яшахимэ: Принцесса-полудемон | Ступня | В роли Дороти Фан | |
2021 | Коми не умеет общаться | Шуко Коми | Нетфликс | |
2022 | Люпен III, часть 6 | Официантка в закусочной | В роли Дороти Фан | Твитнуть [ 41 ] |
2023 | КоноСуба: взрыв в этом чудесном мире! | Юиюи | В роли Дороти Фан | [ 42 ] |
2024 | Вариации братьев Гримм | Цуруко Отавара | В роли Дороти Фан |
Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 43 ] |
---|---|---|---|---|
1994 | Королевские космические силы: Крылья Хоннеамиза | Женщина по телефону | Анимазе Дубль В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
1996 | Им было одиннадцать | Тото Ни | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
1997 | Армитидж III: Полиматрица | Келли | ЭТОТ | [ 44 ] |
2000 | Вздремнул! Фильм | Ториясу | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2000 | Замок Калиостро | Фудзико Майн | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2001 | Ах! Моя Богиня: Фильм | Тихиро Фудзими | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2002 | Армитидж III: Двойная матрица | Репортер | ЧТО | |
2003 | Войны Сакуры: Фильм | Ри Кохран и другие | Бац Зум! Развлечения/Пионерский дубляж В роли Дороти Мелендрес |
ЧТО |
2005 | Фильм «Возраст Водолея» | Хикари Сёдзи | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
2010 | Космические собаки | Strelka | [ 3 ] | |
2015 | Законы Вселенной. Часть 0. | Шизука | Ограниченный театральный выпуск | [ 3 ] |
2021 | Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба – Фильм: Поезд Муген | Где Камадо | [ 3 ] | |
2021 | Вайолет Эвергарден: Фильм | Нерине |
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2000 | Дигимон: Фильм | Юко Камия | [ 3 ] [ 45 ] | |
2016 –2018 | Дигимон Приключения три. | Юко Камия, Лилимон, Роземон | Серия фильмов | Твитнуть [ 46 ] [ 47 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]Живое действие
[ редактировать ]Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|
Нулевая женщина: Любители убийц | Король | В роли Дороти Мелендрес | ЧТО |
Виолетта | Франческа | Как Джоанна Луис | [ 56 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дороти Фан [@DorothyFahn] (18 января 2017 г.). «Не ваша вина! (Никсон был из моего штата Калифорния!)» ( Твит ) . Проверено 20 декабря 2018 г. - через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б Дороти Фан [@DorothyFahn] (2 июля 2015 г.). «@veriteentertain @AnimeExpo @Amanda_Celine Привет, Рене! Я играла в «Ан/Нацуми» в «Сейлор Мун» — супер весело!!» ( Твиттер ) . Проверено 4 октября 2015 г. — через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из «Дороти Фан (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 сентября 2015 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Дороти Фан» . voice123.com . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «Группа талантов от побережья до побережья — Voicebank» . voicebank.net . Проверено 30 августа 2016 г.
- ^ Томас Риггс, изд. (2007). Современный театр, кино и телевидение . Том. 74. Гейл. п. 387. ИСБН 9780787690472 .
- ^ «Том Фан на UpcomingCons.com» . www.upcomingcons.com . Проверено 22 сентября 2018 г.
- ^ Ночь B4 Рождество . 2003.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Уголок Каны - Интервью с Дороти Элиас-Фан » Уголок Каны – 91.8 Фанат (Подкаст). Блип.тв. 19 мая , Получено 30 . сентября
- ^ «Фан ТВ - Найдите где смотреть - Лего Друзья: Круиз с дельфинами (2013)» . фан.тв. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дороти Мелендрес» . Crystalacids.com . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Полный каталог видео Боукера . Том. 1. Боукер. 1993. с. 990. ИСБН 9780835237673 .
- ^ Перейти обратно: а б с д «OhayoCon 2002: Просто безответственно» . ohayocon.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2001 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Терраса 2008 , с. 261
- ^ Джеймс М. Крэддок, изд. (2008). Книга исходников видео . Том. 1. Томсон Гейл. стр. 153–154. ISBN 9781414401003 .
- ^ Эриксон 2005 , с. 873
- ^ «Я ненавижу свадебную фату!». Святой Хвост - Том 2 (DVD). Эпизод 4. Токиопоп . Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
- ^ С любовью, Хина, Том 5 — Лето у моря . Бандай (DVD). 2002. ISBN 9781594097201 . Выберите «Дополнительно», «Кредиты», страницу «Показ голосов».
{{cite AV media}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Эриксон 2005 , с. 858
- ^ Телегид (1 октября 2005 г.). Телегид: ТВ на DVD 2006: Лучший ресурс по телевизионным программам на DVD . Макмиллан. п. 294. ИСБН 9780312351502 .
- ^ Терраса 2008 , с. 121
- ^ Рецензия на «Реквием из тьмы» . EatMyBrains.com . 19 августа 2006 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ «Тайная ракушка любви». Судьба Жрицы . Эпизод 3. Событие происходит во время заключительных титров, английский голос.
- ^ Фан, Дороти [@DorothyFahn] (14 сентября 2016 г.). «Я играл в Конан!» ( Твиттер ) . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Twitter .
- ^ "DVD: Канокон: Девушка, которая плакала. Коллекция Fox TV и OVA (DVD) с Аяко Кавасуми, Дороти Элиас-Фан, Мамико Ното, Моной Маршалл " Tower.com . Получено 3 , октября [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Элиас-Фан, Дороти. «Главная | Дороти Фан: ADR, аниме, VG, анимация, реклама!» . Официальный сайт Дороти Фан . Майко указана в разделе «Роли в аниме» . Получено 11 декабря 2017 г. - через Wixsite.
- ^ Неоновая аллея (16 апреля 2015 г.). «Спин-офф НАРУТО! Рок Ли и его приятели-ниндзя» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
Актерский состав английского дубляжа: Рок Ли в исполнении Брайана Донована; Майто Гай в исполнении Мэтта Мерсера; Неджи в исполнении Стива Кэннона; Тентен в исполнении Даниэль Николь; Сакура в исполнении Джоанны Луис
- ^ «Ксанте Хюн, звезда Эрики Харлахер в фильме « Юки Юна - герой английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 апреля 2015 г.
- ^ «Итоги Сакуракон 2015: новости, косплей и многое другое» . Animenewsnetwork.com . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ «Пузырь». Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре . 1 сезон. 1 серия. 6 декабря 2015. Nickelodeon.
- ↑ Твиты о Дороти Фан роли в «Чудесном» :
- @Kitsunes96 (20 октября 2018 г.). «@DorothyFahn Это вы озвучивали Сабину Ченг (мать Маринетт/Божья коровка) из «Чудесных: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре» в каждом эпизоде или нет? Я думала, ее озвучивает Филис Сэмплер» ( твит ) . Проверено 26 октября 2018 г. - через Twitter .
- Фан, Дороти [@DorothyFahn] (20 октября 2018 г.). «Я думаю, Филис играл Сабину, а я играю мисс Бюстье!!» ( Твиттер ) . Проверено 26 октября 2018 г. - через Twitter .
- ^ «Sailor Moon R» в английском дубляже: Сэнди Фокс в роли Чиби Усы, Вероника Тейлор в роли Сейлор Плутон» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Viz Media раскрывает состав английской озвучки злодеев из «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 июля 2015 г.
- ^ «Скриншот финальных титров SAO II» . Имгур . Проверено 11 декабря 2017 г.
- ^ «Aniplex USA Подробности о Fate/stay Night UBW, Durarara!! Подробности о выпуске 2xSho» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июля 2015 г.
- ^ «Моб Психо 100» . www.funimation.com . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ « Желание × И × Обещание ». Охотник × Охотник . Эпизод 39. Виз Медиа. 18 февраля 2017 г. Событие происходит во время финальных титров. Взрослое плавание.
- ^ «Жестокость». Убийца Демонов: Кимэцу-но Яиба . 1 сезон. 1 серия. США. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке. Взрослое плавание.
- ^ «Арте» . Звуковая студия Cadence . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Дороти Фан [@DorothyFahn] (23 июня 2021 г.). «Кстати, я играю иногда дурацкую старушку #Пиоран в #ToYourEternity !!! Она в прекрасном халате с капюшоном справа! Посмотрите!😊👍❤️🎙️» ( твит ) . Получено 2 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ @DorothyFahn (15 мая 2022 г.). «😊💖👍🏼» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Матео, Алекс (18 апреля 2023 г.). «КамиКацу, Коносуба: Взрыв в этом чудесном мире аниме, актеры и премьеры английских дубляжов» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ «Дороти Фан» . Crystalacids.com . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Эдмонд Грант, изд. (1998). Путеводитель по кино, Ежегодник 1998 года: Фильмы 1997 года . Кинокниги. п. 23.
- ^ Бек 2005 , с. 63
- ^ Фан, Дороти [@DorothyFahn] (26 июля 2016 г.). «@ED_Rider @PhileceSampler Да, но, к сожалению, Лилимон не возвращается (пока?), так что я просто снова буду мамой Тая! =D» ( Твит ) . Проверено 29 августа 2016 г. — через Twitter .
- ^ «Дороти Фан в Instagram: «Немного Лилимон, немного Роземон, немного мама Тая!!» » . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «За актерами озвучивания — отважный фехтовальщик Мусаси» . За актерами озвучивания . Проверено 25 февраля 2016 г.
- ^ Крис Смит [@christmas4477] (14 марта 2014 г.). «@kananetwork @Fauxami (снимок поста в Facebook, где Тони Оливер подтверждает роль Дороти Элиас-Фан в Danganronpa)» ( твит ) . Проверено 30 сентября 2015 г. — через Twitter .
- ^ @DorothyFahn (16 февраля 2021 г.). «@Jaccblacc204 Ага, это я в роли мамы Макото!😊👍🏼» ( твит ). Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года — через Twitter .
- ^ Элиас-Фан, Дороти. «Под своими ролями в видеоиграх Дороти указывает «Цумуги в Danganronpa V3» . Официальный сайт Дороти Элиас-Фан . Проверено 6 декабря 2017 года .
- ^ Fire Emblem Heroes - New Heroes (Changing Winds) , архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , получено 6 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Дом" . Дороти Фан: ADR, аниме, VG, анимация, реклама! . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ «Убийца демонов: Кимэцу но Яиба — Хроники Хиноками (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ «Мастер детективных архивов: Код дождя (видеоигра, 2023 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Виолетта . Эпизод 1. Событие происходит во время заключительных титров, английский состав — через Netflix.
- Библиография
- Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго Ревью Пресс. 386 стр. ISBN 9781569762226 .
- Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). МакФарланд. ISBN 9780786486410 .
- Хэл Эриксон, изд. (2005). Телевизионные мультипликационные передачи: Передачи, МЗ . Том. 2. МакФарланд и компания. ISBN 9780786420995 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Интервью Дороти Элиас-Фан на канале 91.8 Fan.
- Дороти Элиас-Фан в Anime News Network энциклопедии
- Дороти Мелендрес и Дороти Фан в базе данных актеров озвучивания аниме CrystalAcids
- Дороти Элиас-Фан на IMDb