Ребекка Форштадт

Ребекка Форштадт
Ребекка Форштадт
	На фильма «Код Гиас: Воскресший Лелуш» премьере
Другие имена	Реба Вест
Занятие	Актриса озвучивания
Годы активности	1980 – настоящее время
Супруг	Роджер Олковски (вид.)
Дети	2
Веб-сайт	Ребеккафорштадт .с

Ребекка Форштадт — американская актриса озвучивания , наиболее известная по роли молодых женщин в различных мультсериалах. После изучения театрального искусства в колледже Ориндж-Кост в Коста-Меса, Калифорния , Форштадт начала свою актерскую карьеру, работая в ферме Ноттс Берри театре «Птичья клетка» на , исполняя мелодрамы , часто в роли девушки, попавшей в беду . Позже она отправилась в Голливуд, где работала гардеробщицей в таких телевизионных шоу, как «Белая тень» и «Блюз Хилл-стрит» , а также в фильме «Сынок» . Она также провела несколько лет, выступая в живом театре в районе Лос-Анджелеса. В частности, она получила некоторое признание за роль Жозетты на мировой премьере « Эжена Ионеско » Сказок для людей до трех лет в Театральном центре «Сцена» в 1982 году. Она снялась в нескольких малобюджетных фильмах, таких как «Магси» «Девочки» с Рут Гордон и Лорой Брэниган и «Круглые числа» с Кейт Малгрю , Самантой Эггар и Шани Уоллис . Она также появилась как телевизионная актриса в Hill Street Blues , St. Elsewhere и LA Law . Ее прорыв в озвучке произошел, когда она получила главную роль Линн Минмей в английской версии Robotech , популярного аниме- сериала 1980-х годов. С тех пор она озвучила сотни других аниме-персонажей, таких как Наннелли Лампероуг в «Код Гиас» , Рика Фуруде в «Когда они плачут» , Мономи из Danganronpa 2 «Goodbye Despair» и Тима из «Метрополиса» , а также занялась созданием неаниме- мультфильмов и игровых шоу ( таких как «Всадник в маске» и «Могучие рейнджеры: Сила времени» ), рекламе и работе на радио, а также озвучивал фоновые голоса для таких фильмов, как «Муравей» , «Доктор Дулиттл» и «Санта-Клаус» .

Голосовые роли

Аниме

3x3 Eyes - Пай Аянокоджи (дубляж Streamline)
Басни Эзопа – Дополнительные голоса
Швейцарская семья Робинзонов: Флона с таинственного острова - Ребекка «Бекка» Робинсон
Ай Тенчи Муё - Михоши ! ^[2]
Акира - Дополнительные голоса (дубляж Animaze)
Армитидж: Двойная матрица - Йоко
Вокруг света с Вилли Фогом — Принцесса Роми
Назад в лес — Питер
Боевые спортсмены – юный Акари Канзаки, ребенок, студент
Победа боевых спортсменов - Элейн Решпиги
Кровь: Последний вампир — Шэрон
Бутылочная фея – Тамачан
Унесенные ветром: Цукикаге Ран – Гин, Сайо Такакаги
«Код Гиас» — Наннэлли Ламперуж , Мия И. Хиллминк
Ковбой Бибоп - Мальчик-свидетель, Мюриэл
Деметан Горбун, Мальчик-лягушка – Разное
Судьба жрицы – Корона ^[3]
Принцесса Детатоко — Энни
Девадаси – Амала
Укротители дигимонов — Ай
Жемчуг дракона: Проклятие кровавых рубинов - Пенни (дубляж Harmony Gold)
Жемчуг дракона: Мистическое приключение - Чаозу/Чиаоцу (дубляж Harmony Gold)
Догтаниан и три гончих – Джульетта
Эйкен – Комоэ Харумачи, Кёко Морока
Лесные эльфы - Пэтти ^[4]
Боевая девушка из фэнтези, спаси меня: Мэйв-чан - Папоротник 2
Фусиги Юги Эйкоден – Чосей
Хранители ворот 21 — Аяне Исузу (в роли Ривы Уэст) ^[5]
Призрак в доспехах: Автономный комплекс - Тачикома (Тачикома Бато)
Классика сказок братьев Гримм - разные роли
Команда горничных Ханаукио: La Verite – Lemon
Горничная Мэй – Киберкукла Рена
Хигураши: Когда они плачут - Рика Фуруде
Пчелиный домик - Дополнительные голоса
Казэ-но Ёджимбо — Миюки Танокура
Кикайдер – Девушка с кошкой (Эпизод 4)
Почему ты это сделал? - Грета
Маленькие женщины — Эми Марч
Маленькая снежная фея Сахарок – Сахар
Лав Хина — Маленькая девочка (в роли Ребы Уэст) ^[6]
Lucky Star — Каната Идзуми, Хикаге Миякава
Люпен III: Часть II - Элис Хендерсон (эпизод 27)
Волшебный рыцарь Райарт – Примера
Волшебная принцесса Минки Момо – Момо
Махороматик - Чизуко Оэ (большая часть "Something More Beautiful", заменяющая Мелиссу Фан из эпизодов 1–4 и 12–14)
Мэйпл Таун – Пэтти Рэббит
Метрополис - Тим ^[7]^{[ самостоятельный источник ]}
Мобильный костюм Gundam: Кинотрилогия - Кика
Noozles – Дополнительные голоса
Звезда преступника - Ирис, Ханмё
Разрушители планет - Ребенок
Пожалуйста, Близнецы! — Каэде Мисуми
Красавчик Сэмми - Михоши Мизутани, Тихиро Каваи (эпизоды 2–3)
Роботех — Линн Минмей (в роли Ребы Уэст)
Robotech II: The Sentinels — Линн Минмей (в роли Ребы Уэст)
Дева Розен – Суйсейсеки
Руруни Кеншин – Маримо Эбису
Святой Хвост — Мари, Маю, Шоко, Саори ^[8]
Средняя школа Samurai Girl Real Bout - Миюки Онидзука (в роли Ребы Уэст) ^[9]
Капитан космических пиратов Харлок — Майя Девлин
Самурай X – Кори Камия (Каору Камия)
Спартак и солнце под водой — Ребекка
Tenchi Muyo! Сериал - Михоши Курамицу ( Волшебница, Красотка Сэмми, OVA 2 и 3, Tenchi in Tokyo , Tenchi the Movie 2: The Daughter of Darkness , Tenchi Forever! The Movie , Tenchi Muyo! Ryo-Ohki, сезон 3, Tenchi Muyo! GXP ), Аека Масаки Джурай (GXP), Эрма (GXP)
Триган - Элизабет (Ребенок, Эпизод 6)
Ультра Маньяк – Сосна
Принцесса вампиров Мию — Моришита, Юки
Wild Arms: Twilight Venom – Ньеза
Мир талисмана – Маленькая девочка
Зак Белл! - Рушка (Эп. 40–41)
Ваусер - Линда Лавли

Живое действие

Приключения в озвучке - Сама
Дельта Пи — Карен
Привет Спенсер — Пегги (голос)
Hill Street Blues – Девушка-зрительница
Лос-Анджелес Лоу - официантка
Всадник в маске — Окусект (голос)
Могучие рейнджеры-морфины — Fighting Flea, Miss Chief (в титрах не указан)
Могучие рейнджеры: Сила времени – Компьютерный голос
Power Rangers: Wild Force - диктор (в титрах не указан)
Круглые числа – регистратор
St. Elsewhere - Медсестра Люси
Девушка погоды - Киёми Ито (голос)

Не аниме

Эй, Арнольд! – Синди/Пресс-секретарь шоу
Маленький Белый Медведь — Анна
Шоу мистера Мена - Маленькая мисс Гигглс (в титрах - «Реба Уэст»)
Возвращение Догтаниана — Джульетта
Вилли Фог 2 – Принцесса Роми
Щенок в моем кармане: Приключения в Покетвилле - Ева

Видеоигры

.hack — Дополнительные голоса
Призрак в доспехах: Автономный комплекс – Тачикома
Сага о Гранстриме — Арсия (как Реба Уэст )
Robotech: Battlecry — Линн Минмей, Иззи Рэндал
Danganronpa 2: Goodbye Despair - Monomi/Usami ^[10]

Исполнение музыкальной темы

Производственные кредиты

Адаптация сценария

Ардженто Сома
Дигимон: Цифровые монстры
Курогане Коммуникация
Ночной странник: Полуночный детектив
Средняя школа девушки-самурая (в роли Ребекки Олковски) ^[9]
Самурай Икс
Wild Arms: Сумеречный яд

ДОПОГ/Петля

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Форштадт-Олковски, Ребекка (3 ноября 2013 г.). «Путешествие в Польшу и за ее пределы» . Бэби-бумстер .
^ Угва, Годсвилл (23 апреля 2018 г.). «Ай Тенчи Муйо! - Объявление актеров на английском языке» . Анимация . Блог . Проверено 24 апреля 2018 г.
^ «Тайная ракушка любви». Судьба Жрицы . Эпизод 3. Событие происходит во время заключительных титров, английской адаптации, английской озвучки.
^ «Рождественское приключение» . Ютуб .
^ Тул, Майк (16 октября 2003 г.). «Хранители ворот 21» . Аниме Прыжок .
^ С любовью, Хина, Том 5 — Лето у моря . Бандай (DVD). 2002. ISBN 9781594097201 . - выберите «Дополнительно», «Кредиты», страницу «Голоса»
^ Болам, Сара Майлз; Болам, Томас Дж. (2011). Художественные президентские фильмы: обширная фильмография образов с 1930 по 2011 год . Кслибрис ^{[ самостоятельный источник ]}. стр. 249. ИСБН 9781462893195 .
^ «Я ненавижу свадебную фату!». Святой Хвост - Том 2 (DVD). Эпизод 4. Токиопоп . Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
^ Jump up to: ^а ^б Samurai Girl Real Bout High School , аниме, заключительные титры
^ Ребекка Форштадт [@rebeccaforstadt] (10 июля 2014 г.). «@balanime Это похоже на меня. Думаю, это так. LOL» ( Твит ) – через Твиттер .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Ребекка Форштадт в Anime News Network энциклопедии
Ребекка Форштадт на IMDb

[baby_boomster-1] Jump up to: ^а ^б Форштадт-Олковски, Ребекка (3 ноября 2013 г.). «Путешествие в Польшу и за ее пределы» . Бэби-бумстер .

[2] Угва, Годсвилл (23 апреля 2018 г.). «Ай Тенчи Муйо! - Объявление актеров на английском языке» . Анимация . Блог . Проверено 24 апреля 2018 г.

[3] «Тайная ракушка любви». Судьба Жрицы . Эпизод 3. Событие происходит во время заключительных титров, английской адаптации, английской озвучки.

[4] «Рождественское приключение» . Ютуб .

[5] Тул, Майк (16 октября 2003 г.). «Хранители ворот 21» . Аниме Прыжок .

[6] С любовью, Хина, Том 5 — Лето у моря . Бандай (DVD). 2002. ISBN 9781594097201 . - выберите «Дополнительно», «Кредиты», страницу «Голоса»

[7] Болам, Сара Майлз; Болам, Томас Дж. (2011). Художественные президентские фильмы: обширная фильмография образов с 1930 по 2011 год . Кслибрис ^{[ самостоятельный источник ]}. стр. 249. ИСБН 9781462893195 .

[8] «Я ненавижу свадебную фату!». Святой Хвост - Том 2 (DVD). Эпизод 4. Токиопоп . Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.

[samurai_girl_credits-9] Jump up to: ^а ^б Samurai Girl Real Bout High School , аниме, заключительные титры

[10] Ребекка Форштадт [@rebeccaforstadt] (10 июля 2014 г.). «@balanime Это похоже на меня. Думаю, это так. LOL» ( Твит ) – через Твиттер .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]