Деметан Кроакер, Мальчик-лягушка
Деметан Кроакер, Мальчик-лягушка | |
![]() Обложка шестого тома французского DVD | |
Керокко Деметан ( Керокко Деметан ) | |
---|---|
Жанр | комедия, драма , приключения , романтика , фэнтези |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Хироши Сасагава |
Продюсер: | Иппей Кури Кенджи Ёсида |
Написал | Дзинзо Ториуми |
Музыка | Ношиюбе Косибе |
Студия | Тацуноко Продакшн |
Оригинальная сеть | ФНС ( Фуджи ТВ ) |
Оригинальный запуск | 2 января 1973 г. - 25 сентября 1973 г. |
Эпизоды | 39 [ 1 ] |
Кроакер, Мальчик-лягушка ( けろっこデメタン Керокко Деметан ) , впервые , Деметан вышедший в эфир — 39-серийный аниме- сериал компании Tatsunoko Productions в [ 2 ]
Обзор
[ редактировать ]История рассказывает о Деметане ( Джонатане в английской версии), бедном молодом лягушке, живущем в Радужном пруду со своей матерью и отцом (изготовителем игрушек), который подружился с популярной и милой лягушкой-девочкой по имени Ранатан (известной как Пуки , а позже Хилари). в разных английских версиях), несмотря на различия в их социальном положении: Ранатан — дочь вождя Радужного пруда (английское имя Леопольд ), тогда как Деметан и его родители — древесные лягушки , что делает их автоматическими. изгои в обществе. Вместе Деметан и Ранатан переживают множество приключений.
Как и многие сериалы Тацуноко того времени (в частности, его предшественник «Каши но Ки Мокку »), шоу часто было грустным, трагичным и даже садистским : Деметану приходилось иметь дело как с естественными хищниками , так и с хулиганами , которые управляют прудом . Любимая музыкальная тема в исполнении Мицуко Хорие звучит меланхолично.
Помимо первоначальной трансляции на Fuji TV в 1973 году, «Керокко Деметан» был повторно показан на телевидении Токио в 1982 году в качестве замены «Дона Дракулы» , который был снят с эфира после банкротства его продюсерской компании.
Дублирует
[ редактировать ]Были выпущены следующие дубляжи всей серии, что сделало ее популярной в Латинской Америке, Европе и Квебеке:
- Adventures on Rainbow Pond (английский, выпущен в США в 1990 году компанией Harmony Gold USA ) [ 3 ]
- Деметан, маленькая лягушка (французский) [ 4 ]
- Ранита Деметан (испанский)
- The Frog Band (итальянский) [ 5 ]
- «Отважная лягушка» (арабский), выпущенный Agrama Films в 1980-х годах. [ 6 ]
Полнометражные адаптации
[ редактировать ]«Приключения на Радужном пруду» были не единственным англоязычным дубляжом сериала. В 1985 году Harmony Gold также выпустила две полнометражные экранизации , смонтированные на основе телесериала. Два фильма, названные «Отважная лягушка» и «Величайшее приключение отважной лягушки» , рассказывают всю сюжетную линию сериала в сильно сжатой форме. Ребекка Форштадт в этой версии озвучивает Пуки (Ранатан). Первый фильм был выпущен на видеокассете в 1994 году и на DVD в 1999 году.
Позже «Храбрая лягушка» была переведена на испанский язык и выпущена компанией East West DVD Entertainment в США в 2005 году под названием La rana valiente . Реплики и актеры озвучки этой версии отличаются от La ranita Demetan , что позволяет предположить, что эти два испанских дубляжа на самом деле были созданы двумя разными студиями. [ 7 ]
Японские актеры озвучки
[ редактировать ]- Юко Хисамацу в роли Деметана
- Мари Окамото, как Ранатан
- Хироши Отаке в роли Ибокичи
- Коичи Китамура, как Аматаро
- Косей Томита, как Гьята
- Миёко Сёдзи, как Амако
- Сюн Яширо, как Кяру
- Ясуо Танака, как Зари
- Харуко Китахама — рассказчик
Дополнительная информация о производстве
[ редактировать ]- Вещатель: Fuji TV
- Планирование: Тацуо Ёсида.
- Раскадровка(и): Ёсиюки Томино
- Сценарист(ы): Дзинзо Ториуми
- Дизайнер(ы) персонажей: Ёситака Амано, Тацуо Ёсида, Масаюки Хаяси
- Музыка: Нобуёси Косибэ
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «База данных работ» . Tatsunoko.co.jp Проверено 4 марта 2012 г. .
- ^ «Тацуноко Про» . Tatsunoko.co.jp . Проверено 26 июля 2012 г.
- ^ «Приключения на Радужном пруду — Каталог — Harmony Gold USA» . Проверено 16 августа 2024 г.
- ^ «Амазонка.ca» . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Мир актеров озвучивания (на итальянском языке)» . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Храбрая лягушка » . Проверено 29 августа 2024 г.
- ^ «Отважная лягушка (фильм Тацуноко Про)» . Проверено 1 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный аниме-сайт Tatsunoko Production (на японском языке)
- История аниме Тацуноко/Информация о Дементане.
- Керокко Деметан (аниме) в Anime News Network энциклопедии