Jump to content

Урикупен Кюдзотай

Урикупен Кюдзотай
Спасательная команда Урикпена
( Урикупен Кюдзотай )
Аниме телесериал
Режиссер Хироши Сасагава
Написал Дзинзо Ториуми
Музыка Сюнсуке Кикучи
Студия Тацуноко Продакшн
Лицензия:
Оригинальная сеть ФНС ( Фуджи ТВ )
Английская сеть
Оригинальный запуск 30 сентября 1974 г. - 29 марта 1975 г.
Эпизоды 132

Urikupen Kyūjotai ( URikupen , Kyūjotai Urikupen Rescue Team) аниме -телесериал 1974 года, созданный компанией Tatsunoko Production и режиссёром Хироши Сасагавой . Премьера сериала состоялась на Fuji TV 30 сентября 1974 года и завершилась 29 марта 1975 года.

Намного позже, в 1991 году, Saban Entertainment лицензировала и адаптировала аниме-сериал для мирового выпуска за пределами Японии под названием « Сказки джунглей» и сократила 132 5-минутных (сериализованных) эпизода в 22 получасовых эпизода. Голосовой кастинг и на английском языке дубляж были выполнены компанией CINAR Studios, Inc. в Монреале, Канада. Его транслировали на YTV в Канаде. В адаптационный дубляж сериала были внесены серьезные изменения. Одним из таких является новая музыкальная партитура, полностью написанная в цифровом формате и семплированная с помощью синтезатора E-mu Proteus 2 Orchestra . Другие изменения включают использование других имен персонажей и изменение пола двух персонажей. В конце каждого сокращенного эпизода был добавлен 3-минутный музыкальный клип, подытоживающий сюжет эпизода. Многие иностранные дубляжи аниме-сериалов представляют собой всего лишь переводы дубляжа.

В стране королевства Урикупен спасательная команда, состоящая из животных, отправляется на миссии по спасению лесных животных в катастрофических местах. Сценарий мобилизации показывается один раз в неделю с указанием «Премии за заслуги перед жизнью на этой неделе», которая вручается спасателям.

Персонажи

[ редактировать ]
Имя(а) персонажа Японский/английский актер озвучивания
Босс Лев ( Raion no Bosu ) / Король Лео Неизвестно / Арон Тагер
Narrator (ナレーション Рассказчик ) Rokurō Naya / Patricia Rodriguez
Сэйтаро Усаги ( Usagi no Seitarō ) / Кролик Ронда Мичи Кита / Соня Болл
Гиндай Пингвин ( Penguin no Gindai ) / Пит Пингвин Тецуо Мизутори / Рик Джонс
Хатигоро Кума ( Kuma no Hachigorō ) / Медведь Барни Сёдзи Сато / Гэри Джуэлл
Ринрин Цуру ( Tsuru no Rinrin ) / Голубь Петула Ёко Асагами / Джейн Вудс
Чочо Иношиши (Кабан Иношиши но Чочо ) / Гарри Хог Неизвестно / Терренс Скаммелл
Му Тонакай ( Tonakai no Mu-san ) / Донни Дир Неизвестно / Майкл О'Рейли
Пинсуке Рицу (Penguin no Ginta Ritsu no Pinsuke ) / Белка-скутер Неизвестно / Рик Джонс
Коара / Коала Коко Неизвестно / Соня Болл
Волк ( Хангуруфу ) / Волк Бэйн Тецуо Мизутори / Терренс Скаммелл
Кондор (Кондор ) / Стервятник Вик Неизвестно / Гэри Джуэлл
Ворона (Карасу Карасу ) / Джо-Джо Кроу Неизвестно / Терренс Скаммелл

Выпускать

[ редактировать ]

Продюсером сериала выступила компания Tatsunoko Production , а режиссером выступил Хироши Сасагава . Аниме лицензировано Saban Entertainment в Северной Америке.

Вступительная тема - «Ganbare! Urikupen Kyūjotai» Ичиро Мизуки и Колумбии Юрокаго Кая.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ddb0ff66b1a993f0cd526a3afbd6ad2__1722700080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/d2/7ddb0ff66b1a993f0cd526a3afbd6ad2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Urikupen Kyūjotai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)