Темпл воздухоплаватель
| Темпл воздухоплаватель | |
 Обложка первого тома DVD-релиза. | |
| Девушка с воздушными шарами Темпл-чан ( Фусен Сёдзё Тенпуру-чан ) | |
|---|---|
| Жанр | Семейный, Драма, Приключения |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Сэйтаро Хара |
| Музыка | Нобуёси Косибэ |
| Студия | Тацуноко Продакшн |
| Оригинальная сеть | ФНС ( Фуджи ТВ ) |
| Оригинальный запуск | 1 октября 1977 г. - 25 марта 1978 г. |
| Эпизоды | 26 [ 1 ] |
Храм воздухоплавателя ( Balloon Girl Temple , Фюсен Сёдзё Тенпуру-чан , букв. Balloon Girl Temple ) — аниме, созданное компанией Tatsunoko Production . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Темпл — милая маленькая девочка, которая больше всего любит музыку. Однажды она садится на воздушный шар и воодушевляется своим путешествием, пока не попадает во внезапный шторм и не уносится ветром от родителей и дома. Она плачет, пока не встречает мальчика-барабанщика по имени Там-Там в сопровождении друзей-животных, которые тоже играют на музыкальных инструментах. Вместе с новыми друзьями, которые играют музыку, чтобы поддерживать ей настроение, Темпл отправляется на поиски дороги домой и находит любовь в мальчике-барабанщике.
Одна из последних работ принадлежит соучредителю Tatsunoko Production Тацуо Ёсиде , который умер в сентябре 1977 года незадолго до премьеры сериала. Широко распространено мнение, что кудрявая героиня этого сериала была названа в честь Ширли Темпл (действительно, Темпл была переименован в Ширли во французском дубляже). Сериал имел успех в Европе и Латинской Америке в 1980-х годах под несколькими разными названиями, включая Temple e Tam Tam (итальянский), Shirley la petite fille en ballon (французский) и Sabrina y sus amigos (испанский). Harmony Gold попыталась создать английский дубляж для продажи на американском рынке как минимум под двумя разными названиями - Sabrina's Journey и Tiffany's Traveling Band - но Temple the Balloonist никогда не выпускался на английском языке.
Персонажи
[ редактировать ]- Темпл Фармер (Сабрина на латинском испанском языке) (озвучивает Кумико Такидзава ) — очаровательная маленькая девочка, которая любит музыку и танцы, носит костюм красной мажоретки и любит вертеть своей дубинкой. Во время полета на воздушном шаре с Фуватто внезапный шторм уносит ее далеко от дома, и она пытается найти дорогу домой в сопровождении своей путешествующей группы. Она родом из богатой семьи, родители ее несколько избаловали и потворствовали ей, но по мере продолжения ее путешествия она взрослеет.
- Томтом (Тамборин на латинском испанском языке) (озвучивает Норико Цукасе ) - мальчик-барабанщик, который работал на жестокого босса в путешествующей музыкальной труппе, но ему удается сбежать с помощью Темпла. Он становится спутником Темпл в ее путешествии и, к концу истории, становится своего рода любовным интересом.
- Дора (озвучивает Кеничи Огата ) — «доранэко» («бездомный кот»), который играет на своих усах, как на струнном инструменте.
- Гаппе (озвучивает Канета Кимоцуки ) — утка, играющая клювом, как на трубе.
- Чуппи (озвучивает Йоко Яно ) — мышь и флейтистка странствующей музыкальной труппы Темпла.
- Фуватто (Нимбо) (озвучивает Юко Хисамацу ) — облачный мальчик, который может изменять свое тело в формы, напоминающие различные музыкальные инструменты, включая рожки и тарелки.
- Джимми Фармер (озвучивает Рюдзи Накаги ) — отец Темпла.
- Мари Фармер (озвучивает Кейко Томочика ) — мать Темпла.
- Босс (озвучивает Масао Иманиши ) — жестокий босс Томтома, от которого он убегает в первом эпизоде. Он снова появляется в девятой серии, но Там-Таму снова удается от него сбежать. У него есть два неназванных приспешника (озвучены Рюдзи Накаги и Масанобу Окубо ).
- Рассказчик — Икуко Тани .
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 01 | «Потерянный детский шарик» ( воздушный шарик майои ) | 1 октября 1977 г. | |
|
Темпл и ее родители едут в город, и Темпл разрешается выбрать что-нибудь для покупки. Она выбирает наряд Мажоретки с дубинкой, которую она носит, когда они вместе играют музыку после возвращения домой. Их музыка привлекает внимание молодого облака по имени Фуватто, которое исследует дом и предлагает покатать Темпла на воздушном шаре, однако во время полета воздушный шар попадает в шторм, который уносит Темпла далеко от дома. На следующий день они благополучно приземлились в поле, где мальчик по имени Там-Там и трое его друзей-животных: мышь Чуппи, кот Дора и утка Гаппе бегут от своих жестоких хозяев. Им удается сбежать на воздушном шаре, но Темпл начинает плакать, поскольку они, вероятно, улетают все дальше от дома. Остальные начинают включать музыку, чтобы подбодрить ее, и она начинает подпевать им. | |||
| 02 | «Дружба под дождем» ( Дружба под дождем ) | 8 октября 1977 г. | |
|
После приземления недалеко от города Там-Там и его друзья-животные расстаются с Темплом и Фуватто, поскольку им нужно идти на работу, чтобы заработать денег на еду. Темпл не знает, что такое работа, но просит Фуватто позволить ей присмотреться, когда она видит, как ее друзья включают музыку, чтобы получить чаевые. Однако пара мужчин пытается обманом лишить Там-Тама и компанию их доходов, хотя четверо сразу понимают, что этим мужчинам нельзя доверять. Темпл гораздо более защищена, и ее схватил один из мужчин, который пытается использовать ее в качестве заложника в обмен на деньги. Хотя им удается сбежать, они теряют деньги, и им приходится оставаться в заброшенной хижине и съедать часть своего пайка; сначала Темпл отказывается есть предложенное ей яблоко, но в конце концов съедает его после того, как остальные объясняют, что они не могут сделать ничего лучше. Позже Темпл и Фуватто снова готовятся уйти. Там-Там настаивает на том, что он и его друзья не могут присоединиться к ней, потому что они живут в таких разных мирах, однако все четверо спешат найти ее после начала шторма, который также повреждает воздушный шар. . Им удается укрыться в дупле дерева, однако у Темпл высокая температура и она напугана штормом. Там-Там начинает играть для нее музыку, а остальные следуют его примеру, что позволяет ей на мгновение проснуться и сказать им: что она не сдастся, пока они с ней. Группа продолжает играть музыку, пока шторм не закончится и они не смогут обратиться за помощью. | |||
| 03 | «Песня о шафране» ( Шафрановое стихотворение ) | 15 октября 1977 г. | |
|
Там-Там и другие несут Темпла, у которого сильная лихорадка из-за дождя в предыдущем эпизоде, в занятый коттедж, найденный Фуватто; однако владелец отказывается впускать их и утверждает, что она ненавидит детей, хотя он быстро меняет свое мнение, когда слышит, что маленькая девочка в опасности. Он укладывает Темпл в кровать и кричит на остальных за то, что они позволили ей так заболеть, и отправляет их за льдом с ближайшей горы для охлаждающей жидкости, хотя это, а также игра для нее музыку помогают ей все еще серьезно больна, и старик продолжает быть вспыльчивым и в конце концов признает, что не всегда был таким; его внучка жила с ним, и они были очень счастливы вместе, однако, когда ее мать снова смогла заботиться о ней, она забрала ее с собой и оставила его совершенно одного. Когда состояние Темпла ухудшается, Старик говорит остальным, что единственное возможное лекарство - это цветы шафрана, которые растут в горах, но им слишком холодно, чтобы искать их, Там-Там и остальные вместе с Фуватто отправляются на их поиски. возможность поднести их прямо к цветам на воздушном шаре. Однако пока они собирают цветы, появляется гигантский ястреб и преследует их, тем временем Темпл ненадолго просыпается, но ее состояние все еще ухудшается, и старик решает сделать все возможное, чтобы спасти и девушку. Когда ястреб повреждает воздушный шар, старик появляется как раз вовремя и стреляет в него, что вызывает лавину, всем удается выкопать его, вернуть домой в корзине и вылечить Темпла, но теперь старик тяжело болен. Хотя его не волнует, выживет ли он в Темпле, и остальные начнут играть для него музыку, и он быстро выздоравливает и счастливо провожает их, изменившись после встречи с ними. | |||
| 04 | "Гондола Шанти" ( Песня о гондоле ) | 22 октября 1977 г. | |
|
Во время путешествия все засыпают, в результате чего воздушный шар разбивается и отделяется от корзины. Они замечают гондолу и забираются на борт. Мужчина на борту думает, что они воры, но его жена сразу же приветствует их, готовит для них еду и позволяет Темплу надеть часть старой одежды их дочери; хотя Темпл наслаждается ее гостеприимством, Там-Там с трудом принимает это и чувствует, что они навязывают паре. Тем временем Фуватто ищет воздушный шар, но не может его найти. Позже жена находит воздушный шар, но прячет его в трюме, чтобы дети остались, что позже вызывает момент паники, когда Там-Там и его друзья-животные предлагают очистить трюм. чтобы отплатить за ее доброту. В течение следующих нескольких дней они путешествуют вместе и везде спрашивают о воздушном шаре, муж начинает относиться к детям с симпатией, Там-Там наслаждается семейной жизнью, похожей на семейную жизнь, которой наслаждалась Темпл, Темпл - самая счастливая женщина со времени путешествия. началось, а их друзья наслаждаются жизнью на гондоле. Однако, пока животные чистят трюм, они находят воздушный шар и показывают его детям, которые потрясены, обнаружив его там. Затем жена со слезами на глазах признается, что прятала его, потому что их пребывание там позволило ей вернуть часть того, что она потерялась, когда ее собственная дочь упала в реку много лет назад. Хотя из-за этого она держалась подальше от родителей, Темпл понимает чувства женщины, и они обнимаются, оплакивая семью, по которой скучают. На следующий день пара провожает группу, пока они играют музыку в сопровождении лачуги, которую мужчина ранее научил Там-Таму. | |||
| 05 | «Волчий лес» ( Волчий лес ) | 29 октября 1977 г. | |
| 06 | «Деревня зеленой травы моей мечты» ( Деревня мечты Вакакуса ) | 5 ноября 1977 г. | |
| 07 | «Эбатон, соедини наши сердца» ( Такт, соедини наши сердца ) | 12 ноября 1977 г. | |
| 08 | «Девушка-скрипачка» ( Девочка-скрипка ) | 19 ноября 1977 г. | |
| 09 | «Ритм, связывающий наши мечты» ( Ритм, который соединяет мечты ) | 26 ноября 1977 г. | |
| 10 | «Голодная музыкальная труппа» ( Группа Харапеко ) | 3 декабря 1977 г. | |
| 11 | "Сердце Доры" ( Любовь Доры ) | 10 декабря 1977 г. | |
| 12 | «Храм становится заложником» ( Храм взят в заложники ) | 17 декабря 1977 г. | |
| 13 | «Спешите, марш» ( Пийо Пийо Марш ) | 24 декабря 1977 г. | |
| 14 | "Воздушный шар Сэмми" ( воздушный шар Сэмми ) | 31 декабря 1977 г. | |
| 15 | «Храм становится мамой» ( Темпл стала мамой ) | 7 января 1978 г. | |
| 16 | "Розанна Плакса" ( Плачет Розанна ) | 14 января 1978 г. | |
| 17 | «Цыганское гадание» ( Цыганка но Урина ) | 21 января 1978 г. | |
| 18 | "Розовая девушка Теллина" ( Девочка из вишневой скорлупы ) | 28 января 1978 г. | |
| 19 | «Перелетная птица статуи ангела» ( Статуя ангела, перелетная птица ) | 4 февраля 1978 г. | |
| 20 | «Летающий человек» ( летающий человек ) | 11 февраля 1978 г. | |
| 21 | «Родитель и дитя снежной горы» ( Снежная гора родитель и ребенок ) | 18 февраля 1978 г. | |
| 22 | «Море дельфина» ( Море маленьких дельфинов ) | 25 февраля 1978 г. | |
| 23 | «Храм едет на поезде» ( Храм в поезде ) | 4 марта 1978 г. | |
| 24 | «Храмовый фейерверк» ( Храмовый фейерверк ) | 11 марта 1978 г. | |
| 25 | «Указатель для двоих» ( Указатель на двоих ) | 18 марта 1978 г. | |
| 26 | «Папа и мама из деревни зеленой травы» ( Мама и папа в деревне Вакакуса ) | 25 марта 1978 г. | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Девушка с воздушными шарами Темпл-чан . Тацуноко Продакшн (на японском языке) . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «Тацуноко Продакшн» . Проверено 28 июля 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Темпл воздухоплавателя (аниме) в Anime News Network энциклопедии
