Кавалерия Суперпространства Южный Крест

Суперпространственная кавалерия Южный Крест
Жанны Франсэ Рекламный арт, показывающий мех ATAC-01-SCA Spartas Зейфриет Вайсе (слева) и красный Zor Bioroid (справа).
Рыцари Супер Измерений Южного Креста ( Чодзику Кидан Сазан Куросу )
Жанр	Приключения , Меха , Военная фантастика
Аниме телесериал
Режиссер	Ясуо Хасэгава
Продюсер:	Масанори Накано Кенджи Ёсида (руководитель)
Написал	Дзинзо Ториуми
Музыка	Кен Сато Юджи Дэн
Студия	Тацуноко Продакшн
Лицензия:	NA : ADV Films
Оригинальная сеть	JNN ( МБС , ТБС )
Оригинальный запуск	15 апреля 1984 г. - 30 сентября 1984 г.
Эпизоды	23

Super Dimension Cavalry Southern Cross ( яп .: Super Dimension Knight Southern Cross , Hepburn : Chōjikū Kidan Sazan Kurosu ) — японский научно-фантастический аниме -сериал, выпущенный в 1984 году как третий из серии Super Dimension . Он был адаптирован как «Мастера». Сага» или «Второе поколение» американского сериала « Роботех» .

Сюжет

В 2120 году, человечество покинуло Солнечную систему и начало колонизацию других планет. Одна из самых дальних колоний расположена на терраформированной планете Глори. Мощная армия Южного Креста защищает тамошних колонистов от любых неведомых опасностей. Однако, без ведома людей, Глори также является прародиной Зор, высокоразвитой расы кочевых гуманоидных инопланетян, вернувшихся, чтобы вернуть себе свой мир.

Персонажи

Главные герои

Жанна Франсэ ( ジャンヌ・フランセーズ , Янну Фурансезу ) ( Мичи Томидзава ): В 17 лет Жанна становится лидером 15-го отряда бронетанкового корпуса Alpha Tactics (ATAC) Южного Креста. Уроженка планеты Либерте, Жанна склонна следовать своему сердцу и действовать опрометчиво. Ее начальство считает ее позором для армии, поскольку считает, что она несерьезно относится к своим обязанностям. Ее частое игнорирование протокола, приказов и правил постоянно приводит ее в одиночную камеру , которую часто помещает туда лейтенант Лана Исавиа. К счастью, ее всегда удается выпустить, когда это необходимо. У Жанны возникает романтический интерес к Зейфриет Вайссе, но его реакция полна недоумения и презрения. Большая часть сериала вращается вокруг выходок Жанны с 15-м отрядом и ее все более личной войны с вторгшимся Зором.

В Robotech ее имя было изменено на Дана Стерлинг.

Мари Анжел ( マリー・アンジェル , Мари Анджеру ) ( Кумико Мизукура ): Мари по прозвищу «Космо Амазонка» представляет собой образцового солдата. Когда-то она была лидером байкерской банды, а также имеет склонность к машинам. Несмотря на свою суровую внешность, она по-прежнему испытывает сильные чувства, и у нее начинаются непростые отношения с бабником Шарлем Де Л'Этуалем. Как способный лидер, Мари часто выводит Жанну из периодических эпизодов шока или нерешительности, обычно с помощью пощечины. Мари возглавляет собственное подразделение в составе Тактического бронетанкового космического корпуса (TASC), в котором она также является пилотом-асом.

Лана Исавия ( ラーナ・イザビア , Рана Изабия ) ( Мика Дои ): Третья центральная женщина Южного Креста. В свои 19 лет Лана является самым молодым офицером военной полиции на Глори и одним из самых высокопоставленных. Как и Мари, она сильно отличается от Жанны, очень серьезно относится к своим обязанностям и не допускает никаких компромиссов в отношении протокола и правил. Ее соперничество с Жанной можно рассматривать как тонкую игру в «кошки-мышки». В начале сериала Лана кажется более холодной и менее представительной, чем Мари. Но по ходу истории выясняется, что она еще больший романтик, чем Жанна. Ее военная подготовка в конечном итоге противоречит ее страстным эмоциям, и ей приходится выбирать между своим долгом перед Южным Крестом и дружбой с 15-м отрядом.

Другие персонажи

Боуи Эмерсон ( ボウイ・エマーソン , Bōi Emāson ) ( Арихиро Хасэ ): Боуи — рядовой первого класса, назначенный в 15-й отряд в возрасте 16 лет. пацифист больше интересуется сочинением музыки, чем борьбой.

В Robotech его имя было изменено на Боуи Грант.

Анджей Славский ( アンジェイ・スラウスキー , Анжей Сураусуки ) (Юичи Мэгуро): Он послушный сержант 15-го отряда, иногда исполняющий обязанности лидера в отсутствие старшего офицера. Он прослужил в 15-м отряде дольше, чем кто-либо другой, но его традиционный образ мышления иногда расходится с его новым командиром Жанной Франсэ. В Robotech его имя было изменено на Анджело Данте.

Луи Дюкасс ( ルーイ・デュカス , Руи Дюкасу ) ( Иссей Футамата ): Он постоянный эксперт по механике и штатный гений. Тихий человек, пока не возникнет проблема, связанная с механизмами. Его опыт используется при оценке и анализе угрозы Bioroid. В Robotech его имя было изменено на Луи «Луи» Николс.

Шарль Де Л'Этуаль от самой л'Этуаль известной станции метро ( французских парижан на вершине Елисейских полей ( Шарль де Голль )) ( Бин Шимада ): В возрасте 23 лет Чарльз был бывшим командиром 15-го отряда, пока из-за романтической неосторожности его не понизили в звании до рядового. Чарльз — постоянный бабник, который в конце концов влюбляется в Мари. В Robotech его имя было изменено на Шон Филлипс.

Сейфриет Вайсе ( サイフリート・ヴァイス , Сайфурито Вайсу ) (Ёсиказу Хирано): Он пилот-человек, который был схвачен и промыт мозги Зорами, а позже стал для них информатором. Первоначально Зейфрейт пилотирует красный Зор Биороид, и его практически невозможно остановить в бою против Жанны и ее эскадрильи ATAC. Его отбивает Лана, и его воспоминания исследуются на предмет ключей к Зору. Его человеческий разум начинает противоречить зорскому «промыванию мозгов», и он почти сходит с ума. Вместо того, чтобы морально сломаться, он решает отомстить Зору за нарушение его разума. В Robotech его имя изменено на Зор Прайм (клон оригинального Зора, учёного-протокультуры из саги о Макроссе ).

Р. Браун ( ブラウン , Бураун ) ( Коджи Тотани ): Он лейтенант Тактического бронетанкового космического корпуса (TASC). Лану впечатляет честность, оптимизм и долг Брауна. В Роботехе его зовут лейтенант Деннис Браун.

Клод Леон ( クロード・レオン , Куродо Реон ) ( Дайсуке Гори ): Верховный генерал Южного Креста. Страдающий манией величия, полный решимости уничтожить Зора любой ценой, он начинает принимать крайние меры, чтобы обеспечить победу. Его политика подвергается резкой критике со стороны генерала Эмерсона. В Роботехе его называют «Верховный главнокомандующий Леонард».

Рольф Эмерсон ( ロルフ・エマーソン , Роруфу Эмасон ) ( Макото Терада ): отец Боуи Эмерсона и по совместительству опекун Жанны. Он является главным критиком генерала Леона, но не допускает неповиновения приказам. Его тактические маневры во время сражений в войне с Зорами считаются новаторскими и гениальными. не изменилось Его имя в Robotech .

Десс ( デス , Десу ) , Дера ( デラ , Дера ) и Деми ( デミ , Деми ) ( Хиротака Судзуоки ): лидеры Зора. В Роботехе они не имеют индивидуальных имен, а называются «Мастерами Роботех» или «Триумвиратом».

Musica ( ムジカ , Mujika ) , Musiere ( ムジエ , Mujie ) , Muselle ( ムゼル , Muzeru ) ( Норико Хидака ): Тройные сирены, музыка которых вдохновляет народ Зор. Музыка начинает сомневаться в образе жизни своего народа и, встретив Боуи, сбегает с корабля-носителя и переходит к Глори. Она и Боуи быстро влюбляются друг в друга, а затем убегают в лес, чтобы избежать плена Ланы. В Robotech они называются Musica (без изменений), Allegra и Octavia.

Фон

Мир Славы был основан человечеством в попытке найти новые миры для человечества, поскольку Земля стала непригодной для жизни в результате катастрофической ядерной катастрофы . Ретрансляционные станции были установлены на Марсе и Юпитере, в результате чего была колонизирована планета «Либерте», расположенная в солнечной системе Проксима . Следующая планета, Глори, была открыта в системе Эпсилон Эридана . Похожая по планетарному масштабу и атмосферным условиям на Землю, Глори все же имела неожиданно суровую природную среду. Планета вращается по эллиптической орбите вокруг Солнца с циклом в 73 года. Шестьдесят процентов поверхности планеты занимает суша, а зимой пятьдесят процентов этой суши покрыто ледниками. Первоначально планетарные температуры зимой составляли в среднем от -5 до -30 ° C (от 23 до -22 ° F). Благодаря обширному военному терраформированию Глори успешно превратили в пригодную планету для земной жизни.

Правительство Славы независимо от правительства Либерте, но является союзником этой планеты. В 2120 году (когда происходит эта история) Глори теперь является самодостаточной планетой с точки зрения еды и ресурсов.

Армия Южного Креста

Военная организация (именуемая Армией Южного Креста) находится под юрисдикцией своего премьер-министра. Подразделения разделены между Надводными (сухопутными/морскими) войсками и Воздушно-космическими силами.

Надводные силы состоят из:

• ATAC — бронетанковый корпус Alpha Tactics,
• ХДС – Подразделение обороны городов и
• ТК — Тактический корпус и его специализированные подразделения:
  • РЭ.П. - Разведывательная партия,
  • CO.S. - Холодный отряд,
  • Д.С. - Пустынный отряд,
  • МО.С. - Горный отряд,
  • Ф.С. - Лесной отряд,
  • М.А.С. - Маршский отряд, и
  • Н.Д. - Дивизия ВМФ.

В состав Воздушно -космических сил входят:

• TAF – Тактика ВВС,
• ТСК — Тактический космический корпус,
• CDFC - Летный корпус обороны городов и
• TASC — Тактический бронетанковый космический корпус.

Существуют также силы безопасности и Военная полиция Славы (GMP), которые независимы, но по-прежнему напрямую связаны с Верховным генеральным штабом. Штаб-квартиры расположены в каждом крупном городе.

В каждом подразделении имеется специализированный роботизированный автомобиль для боевых походов. Среди них:

• ATAC-01-SCA Spartas : одноместная трансформируемая боевая машина, используемая исключительно бронетанковым корпусом Alpha Tactics (ATAC). Каждый Спарта имеет возможность трансформироваться в 3 режима: Sniping Clapper (высокоскоростной корабль на воздушной подушке), Walker Cannon ( артиллерийская установка, похожая на GERWALK , которая на самом деле не может ходить, но может совершать ракетные прыжки) и Battle Sniper (робот-гуманоид). форма). Модели различаются в зависимости от ранга личности и улучшаются на протяжении всего конфликта. К моменту появления «Авроран» «Спарта» была переоборудована для эффективного космического боя.
• TASC-01-SCF Logan : Логан — это трансформируемый воздушный штурмовой механизм, используемый исключительно Тактическим бронетанковым космическим корпусом (TASC). У меха есть два режима: режим «Летающий кот» (истребитель) для высокоскоростного воздушного боя и режим «Летающий шагоход» (гуманоид), который подходит для ближних наземных атак. Истребитель способен преодолевать большие расстояния, но плохо действует в космосе, и биороиды постоянно проигрывают ему во всех первых сражениях войны.
• TASC-02-SCF Auroran : Auroran был последней разработкой во время войны, созданной для замены Logan. Он способен трансформироваться в три различных режима: Crusader (истребитель), Cross Fighter (тяжелый боевой вертолет) и Cosmo Sniper (гуманоид). Хотя новый режим Cosmo Sniper был специально разработан для борьбы с угрозой Зор Биороида, Auroran оказался лишь умеренно успешным, поскольку его дебют во многом совпадает с улучшенной моделью биороида.
• TAF «Сильфида» : «Сильфида» — истребитель, используемый Тактическими ВВС. Этот истребитель также можно отличить по центральному оперению, а также по вертикальным поверхностям, установленным в середине каждого крыла. Вооружение «Сильфиды» включает две пушки в фюзеляже, две пушки, установленные на подфюзеляжной гондоле, и четыре точки подвески ракет (по две на внешней стороне нижней мотогондолы ) .
• GMP Garm : Военная полиция Южного Креста Славы использует этот механизм исключительно для этого. Подразделение способно идентифицировать персонал и фиксировать доказательства в ходе расследований. Его системы имеют доступ к военному юридическому кодексу, что позволяет определить, был ли нарушен закон.
• TC Salamander : Тактический корпус использует робота Саламандру в качестве основного боевого робота для поддержки высокомобильного тяжелого вооружения. Руки имеют усиленную броню, помогающую парировать атаки. Сзади имеется подруливающее устройство, помогающее меху прыгать.

Личная броня

Каждому солдату Армии Южного Креста выдается личный боевой костюм, известный как «дуплет вооружения». Костюм не только действует как защитная броня, но и повышает боевые качества. Каждый костюм предназначен для выполнения различных функций и может быть изменен в зависимости от требований миссии и потребностей каждого подразделения и ранга. Все костюмы индивидуально подбираются под телосложение человека, что обеспечивает высокую мобильность. Некоторые варианты вооружения-дуплета также могут выполнять функцию самозапечатывающихся скафандров.

Трудный

Зор — раса , ( ゾル , Зору ) выступающая в роли антагонистов Армии Южного Креста. Зоры были бывшими жителями планеты Слава, но им пришлось эвакуироваться из-за апокалиптической войны. Их достижения в области биотехнологий превосходят достижения человечества, а используемое ими оружие под названием «Биороиды» служит грозным врагом подразделениям Южного Креста. Они действуют группами по три человека. Каждый член отвечает за одну из трех функций: информация, решение и действие. В целом они представляют собой мощную угрозу, но если один член группы теряется, они теряют стабильность и становятся неспособными функционировать. Характерно, что зоры внешне похожи на людей: высокие и стройные, с фиолетовыми глазами, серебристыми волосами и бледной кожей.

Зоры имеют симбиотические отношения с цветком, родным для Глори, называемым Протозором, который, как и они, существует в троицах.

Биороиды

Как и войска Южного Креста, Зор полагаются на большие гуманоидные меха, чтобы возглавить военные операции. Механики Зора, называемые «биороидами», значительно более продвинуты, чем их аналоги из Южного Креста, поскольку основаны на симбиотическом интерфейсе, который передает мысли оператора непосредственно меху. Благодаря этому интерфейсу биороиды фактически «живы», а пилоты действуют как их «мозги»; это увеличивает оперативность реагирования и делает их движения намного более маневренными, чем у меха Южного Креста. В то же время, похоже, у пилота нет обратной связи с болевыми рецепторами, поскольку на биороидов не влияют прямые попадания, если только сама кабина не повреждена.

Помимо мысленно-центрированного контроля, биороиды имеют доступ к множеству оружия, включая как усовершенствованные метательные снаряды, так и оружие длительного действия, удерживаемое в одной руке. В типичных сражениях биороиды также летают на антигравитационных кораблях на воздушной подушке, оснащенных собственным обстрельным оружием, и, похоже, судно на воздушной подушке можно вызвать к своим гонщикам удаленно.

Поскольку зоры не являются расой, подходящей для боевых действий, они похищают личный состав армий Южного Креста и сил Либерте, промывают им мозги и используют в качестве «биочеловеческих» пилотов для биороидов. Войска Южного Креста медленно адаптируются к тактическому дисбалансу, который они имеют по сравнению с силами биороидов, но по мере того, как они начинают завоевывать позиции в бою, попадают в ловушку психологического сдерживания, зная, что они сражаются с себе подобными. Даже в конце войны войска Южного Креста демонстрируют противоречивые эмоции по поводу достижений в области вооружения, зная, что увеличение их собственных показателей убийств, как это ни парадоксально, по-прежнему означает большую смертность для человечества в целом.

Во время конфликта Зор внедряет множество вариаций Биороида, чтобы адаптироваться к постоянно меняющимся условиям боя на поле боя. Окончательная версия Биороида воплощает собственную тройную модель работы Зора, где каждый тройной набор представляет мысль, действие и реакцию.

Список серий

Оригинальный японский Дата выхода в эфир	Южный Крест Эпизод	Роботех : Сага Мастеров Эпизод
—	—	37. История Даны
15 апреля 1984 г.	1. Узник ( Узник , Пуридзуна )	38. Фальстарт
22 апреля 1984 г.	2. メイクアップ, MeikuappuМакияж	39. Южный Крест
29 апреля 1984 г.	3. Звездный Ангел ( Star Angel , Сута Энзеру )	40. Волонтёры
6 мая 1984 г.	Полумесяц 4. ハーフム－ン, Hāfu Mūn​	41. Полумесяц
13 мая 1984 г.	5. Trouble City ( Город проблем , Торабуру Шити )	42. Опасная зона
20 мая 1984 г.	6. Прелюдия ( Прелюдия , Пуэрьюдо )	43. Прелюдия к битве
27 мая 1984 г.	7. Лабиринт ( Labyrinth , Рабиринсу )	44. Ловушка
10 июня 1984 г.	8. Металлический Огонь ( Metal Fire , Метару Файя )	45. Металлический огонь
17 июня 1984 г.	Звездная 9. , Sutā Dasutoпыль	46. ​​Звездная пыль
24 июня 1984 г.	10. Аутсайдер ( аутсайдер , Автосаида )	47. Аутсайдеры
1 июля 1984 г.	11. Дежа Вю ( Дежа Вю , Дежа Бу )	48. Танец Ву
8 июля 1984 г.	12. Lost Memory ( потерянная память , Rosuto Memorī )	49. Новый рекрут
15 июля 1984 г.	13. Тройное зеркало ( Triple Mirror , Торипуру Мира )	50. Триумвират
22 июля 1984 г.	14. Железная Леди ( Iron Lady , Айан Реди )	51. Палата клонов
29 июля 1984 г.	15. Love Story ( История любви , Рабу Сутори )	52. Песня о любви
5 августа 1984 г.	16. Hunter Killer ( Охотник-убийца , Ханта Кира )	53. Охотники
19 августа 1984 г.	17. Bio Psycher ( биопсихер , Байо Сайка )	54. Игры разума
26 августа 1984 г.	18. Страна чудес ( Wonderland , Вандарандо )	55. Дана в стране чудес
2 сентября 1984 г.	19. クライシス, KuraishisuКризис	56. Кризисная точка
9 сентября 1984 г.	20. Мечта наяву ( Daydream , Deidorīmu )	57. Мечтатель
16 сентября 1984 г.	21. Кошмар ( Кошмар , Наитомеа )	58. Последний кошмар
23 сентября 1984 г.	22. カタストロフ, KatasutorofuКатастрофа	59. Невидимая связь
30 сентября 1984 г.	23. ジェネシス, JeneshisuБытие	60. Катастрофа

ПРИМЕЧАНИЕ. «История Даны» не была прямой адаптацией японского эпизода, а скорее клип-шоу, составленным из эпизодов Макросса и Южного Креста , в котором Дана Стерлинг (Жанна) была дочерью персонажей Макросса Макса и Мирии (Милиа). связь между Макроссом и Южным Крестом , которая была создана производителями Robotech Harmony Gold и не присутствовала в оригинальном японском языке. Это также способствовало доведению общего количества эпизодов «Роботех» до 85.

Производство

Шоу стало третьим сериалом меха-аниме, выпущенным под Super Dimension названием спонсором Big West в 1984 году. Этот научно-фантастический сериал последовал за двумя другими сериалами, созданными Studio Nue совместно с Artland : Super Dimension Fortress Macross (1982–1983), спонсируемым Big West и анимация Tatsunoko Production , и Super Dimension Century Orguss (1983–1984), спонсируемая Big West и анимационная Tokyo Movie Shinsha .

В отличие от двух предыдущих серий, Southern Cross был почти полностью создан и произведен Tatsunoko Production, а механические конструкции - дочерней студией Ammonite. Сериал длился 23 серии. В трех играх одни и те же создатели, а на Макросса ссылаются камео персонажей и внутренние ссылки в последних двух сериях. Однако основные истории не связаны между собой.

Домашнее видео

Сериал был выпущен на DVD компанией ADV Films .

Персонал

• Продюсер: Масанори Накано
• Исполнительный продюсер: Кенджи Ёсида
• Главный режиссер: Ясуо Хасэгава
• Сценарий: Масанори Хама
• Оригинальный дизайнер персонажей: Когава Томонори
• Дизайнер дополнительных персонажей: Хироюки Китадзуме
• Дизайнер аниме-персонажей: Миё Сонода
• Дизайнеры мехов: Studio Ammonite (группа дизайнеров) (Хироши Огава, Хиротоши Окура и Такаши Оно.)
• Режиссер анимации: Ютака Араи
• Монтажер серии: Дзинзо Ториуми
• Планирование: Акира Иноуэ, Ёсимаса Ониши.
• Музыка: Кен Сато, Юджи Дан

Музыка

«Звездное дежавю» ( Hoshi no Déja vu , Star Deja Vu )

• Вокал: Йоко Катори

«Обещание» ( Якусоку , ограничение )

• Вокал: Йоко Катори

Прием

Южный Крест был наименее успешным выпуском бренда Super Dimension и завершился в 23-й серии. Спонсор игрушек, Popy, отказался от спонсорства еще до премьеры сериала, что не способствовало его продажам, поскольку отсутствие товаров часто пагубно сказывалось на таких механизмах. франшизы.

Внешние ссылки

• Южный Крест на заводе Tatsunoko Production
• Южный Крест Super Dimension Cavalry (аниме) в Anime News Network энциклопедии
• Южный крест кавалерии суперразмерности на IMDb